Ilona Polcyn, Marek Polcyn
Spotkanie robocze paleoekologów w
Berlinie 27-29 sierpnia 1992
Studia Lednickie 3, 387-388
S T U D IA L E D N IC K IE III P o z n a ń — L ed n ica 1994
S P O T K A N I E R O B O C Z E P A L E O E K O L O G Ó W W B E R L I N I E , 2 7 - 2 9 S I E R P N I A 19 9 2
W dniach 2 7 - 2 9 sierpnia 1992 roku, w B erlinie, odbyło się niem iecko-polskie spotkanie, którego przew odnie hasło brzm iało: „K rajobraz kulturow y rejonu G niezna i B erlina — aspekty p aleo ek o lo g iczn e” . W izyta nasza była kolejnym etap em w sp ó ł pracy pom iędzy Z akładem P aleo ek o lo g ii C zw arto rzęd u U A M a In sty tu tem Ekologii politechniki w B erlinie w ram ach projektu badaw czego nad w czesnym średniow ieczem . P odsum ow anie dotychczasow ych prac nastąpi podczas konferencji naukow ej pod tym sam ym tytułem , która m a się odbyć w 1993 roku na L ednicy. Ze strony polskiej w spotkaniu w zięli udział: prof, d r hab. Z o fia K urnatow ska, prof, d r hab. K azim ierz T o b o lsk i, m gr L ucyna K ubiak-M artens, m gr M irosław M akohonienko, m g r inż. K ry styna M ilecka, m gr Ilona Polcyn, m g r M arek Polcyn. Stronę n iem iecką reprezentow ali: prof, d r H erbert Sukopp, prof, d r W infried M enghin, prof, d r A drian von M üller, dr C ornelia B ecker, d r A rthur B rande, d r A ngela von L ührte, d r K arl-U w e H eußner, d r K laus K loss, d r H einz-D ieter K rausch.
P ierw szy dzień pobytu, tu ż po przy jeźd zie, pośw ięcony został zw ied za n iu M uzeum H istorycznego w S pandau, po którym o p ro w ad zała nas pani A ndrea T heissen. M iędzy innym i odw iedziliśm y tam w ystaw ę znalezisk pochodzących z w ieloletnich prac ar c heologicznych w B erlinie Spandau. T eren w ykopalisk zw iedziliśm y następnego dnia, w piątek. O prow adził nas po nich o raz w prow adził w zag ad n ien ie w czesn o śred n io w ie cznej historii zachodniej Słow iańszczyzny prof, dr A drian von M üller. W izytę z ak o ń czyło w ystąpienie dra A rthura B rande, który p oruszył problem y badań palinologicznych grodu w S pandau oraz w ystąpienie d r K lausa K lossa, który p rzed staw ił p alin o lo g iczn ą problem atykę badaw czą innych niem ieck ich stanow isk grodow ych. Po przerw ie o b ia dow ej udaliśm y się do M uzeum A rcheologicznego w zam ku C harlottenburg, gdzie odbyła się se sja p ośw ięcona projektow i, k tórego tytuł b y ł h asłem przew odnim o p isy w anej tu w ypraw y. Z ebranych przyw itał prof, d r W in fried M enghin. G łos kolejno zabrali:
prof, d r K azim ierz T obolski — P rzed staw ien ie założeń i stanu realizacji projektu prof, d r H erbert Sukopp — C h arakterystyka okolic B erlina z punktu w idzenia ekologii krajobrazu
prof, d r Z ofia K urnatow ska — Z asiedlenie rejonu O stro w ia L ednickiego w śre d niow ieczu
dr H ein z-D ieter K rausch — P otencjalna roślinność B randenburgii ok. roku 1000 po C hrystusie
388
K R O N IK Ad r C ornelia B e ck er — A rcheozoologia średniow iecznego B erlina B randenburg d r A ngela von L iihrte i d r K arl-U w e H eußner — D endrochronologia grodu w S pandau i obiektów pokrew nych.
S potkanie zakończyła d yskusja prezentow anych poglądów i koncepcji.
O statniego dnia przed w yjazdem zw iedziliśm y ogród botaniczny w D ahlem i zło żyliśm y w izytę w Instytucie E kologii berlińskiej politechniki. N a zakończenie pozostaje n am m iły obow iązek podziękow ania drow i A. B rande — gospodarzow i spotkania, za gościnę i spraw ną organizację.
