Statistik der Oberschlesischen Berg- und Hüttenwerke für das Jahr 1901

(1)

(2)

(3)

-, ,» *

%

■ m . , , -

*

A cto /!

b e t

©krlcjjkjiftjjen Iterg- itnft Hiittennrerlie

fü r b ag

^ r t & t r 1 9 0 1

g i .e t a u S g e g e b e n

üom

©fterfdilefifdiett §m- litiii iiitteiiinäuntfdjen Herein.

3 ufammengeftellt unb bearbeitet uoit bcm @efc^äftsfü()rer be3 Sßeretng

a 11 o tu i ^ 1 9 0 2 .

S elb fto erlag be§ Dberfd&leftjdjen S e tg » unb §üttenmdtnnt|d)en 9Setein§.

® ie jntbltjiitiicfic «Bemtfetttta öiefer S taü ftif ift mir mit uolter Clucltcnaniiabe gcftuttct.

Polslie W n i e S l i | i i e na ü t f f f e t f l

»681 « a ta n a . 5§iSa Itefc« f

i n i t t t fPTj5*'? DC3 r.2'.CS L3 l S . F ;sdK*‘3 t 11 "SliSlR

(4)

SSorroort

I. ©tetntofylengruben . . . II. ©tfenerägruben

III. $inf= unb SBIeierägruben IV.—vii. ®tfen£)öttenroerfe:

IV. §odjofenbetrieb (©ufjroctaren I. ©cJjmelgung):

a. Sofst)oiä)öfen . . . . . . . B. ßölsfüfjleitfjocfyöfeit . . . . . .

v. ©ijengie^eretbetrieb (©ufimaaren ämeiter ©d)tnelä«ng) VI. 9Bat§tt>erf§betrieb für ©ijen «nb @ta£)I:

a, unb ß. ©d)roeifs= wnb gtufjeifenfabrifation

C. ®ra£)t=, ®rat)tftifte=, SRdget=, Ketten«, ©ptingfebenv unb SRö^t*en=^abriJatton . . . . . VII. 7yt'tfcl)Intrtcnbetvteb . . . . . . . . VIII. 3inft)üttenbetvieb:

IX, Siet» unb ©ilberljüttenbetrieb. . . . . . . X. EoI§= unb Sinberfabvitation . . . . . . « XI. SrfjrwietfrtuvefcUnnfaüo» . . . . • • • XII, gabrtf'ation fdjtoefliger © ättre, . . . . . . XIII, tteberjtcfyt ber §aupt=®rgebniffe ber oberfc£)tefifcJ)en ©Jontan»

©tatiftif, nerglicfjen mit ben SRefuItaten ber 5 uorf)er=

getjenben 3at)re, unb Ueberfidt)t über bie Sage ber einzelnen ßroeige ber 2Jfrmtamnbuftrie . . . . . . . XIV, §aupt=©rgebniffe ber © ta tifti!... ...

XV, ©e|ammt=Ueberjtcf)t . . . . . . . . .

XVI, ^ufmnmenftellung ber »erunglücfnngen beim «erginerlg»

unb Jpüttenbetriebe im oberjctilefifctien 3ftontanbesirf in ben Satjren 1898 bi§ 1 9 0 1 ...

a, Dioxin!

B. ßint'roei^

C. ßmfbledE)

l i - T ^ j 9 r r o I S - 9 . I / t ö - /

S n t c t Bott SB. ® t) Ie ä o I lt. ® o . (31. g e t j ' " " ® .*@

(5)

S o r t o o t t .

^)ie öorliegenbe ©tatiftif fdjliefjt fid) nadj gönn nnb 3nl)alt ftreng an bie le|tjädrigen an. ®a bie Fragebogen, welche ber Setein berfcfjidt, immer beffer unb ausführlicher beantwortet werben, lann and) bie

©tatifti! in mancherlei einjelfjeiten immer genauer bearbeitet werben.

28o noch üereingelte Süden ober mtüoffftänbige ©pegial-Slngabeit oor^’aitben ftnb, ftnb biefelben auf bie immer noch ttidjt gang auSreicfienbe StuSfüHung einiger Fragebogen prüdpführen. ®a es fid) hierbei um relatib UnwefentlicheS Jjanbelt unb bezüglich ber w ichtigen ®aten bie Fragebogen auch in biefem Sahre mit anerfemtenswerther Sorgfalt unb ©enauigfett auSgefüfft würben, fo wirb ber £>auptwerth unb »,ßwed ber

©tatifti! burch jene Mängel nicht beeinträchtigt.

33ereitS jur 1899 er ©tatiftif war im hamaligen SSorwort einer jum Xheil mifwerftäublidjen, jum SEheü mißbräuchlichen SSejugnahme auf bie SofjnSangaben in ben 5ahreS-@tatifti!en unferes SSereinS, wie fie in ben lebten Sauren in ber SageSpreffe unb aud) anberweit mehrfach jit beflagen war, entgegengetreten worben. @3 war bamalS barauf Ijingewiefen worben, baf;, wenn in unferer 33ereinS=@tatiftif für bie berfd)iebenen Snbitftriegweige ber ©efammt-SBetrag ber SahreSlöhue*) erfragt unb au« bemfelben burd) ®itiifion burd) bie 3aI)I ber Arbeiter ber 3ahreS-®urd)fd)nittSlohu pro Arbeiter ermittelt werbe, bieg nicht ben gwed habe, äu ermitteln, was tl)atfäd)lid) ber SurdjfchnittS-Slrbeiter oerbient hat, fonbent bafj bie§ lebiglid) bie Sftöglichfeit fchaffen folle, burd) S Jerg leid je m it ben V o r ja h r e n fe ft ju ft e lle n , um wie tiiel ä fta rf unb ^ ßrojen t bon g a h r gu 3 a f)r b er S lrb e ite r-S ß e rb ie n ft unb b a m it bie ein fd )Iä g ig e S e iftu n g ber S n b u ftr ie lle n im ® u rd )fch n itt fich ä n b e r t, — um beijpielS Weife pro 1901 bezüglich ber über 16 Sahre alten männlichen Arbeiter im oberfd)lefifd)en ©teinfohlenbergbau feftjuftetlen, baf) ihr SahreS«23erbienft gegen 1887 im SDurdj- fchnitt um*runb 444 SK!, ober 75,s °/o, b. i. um jä h rlic h im ®urd)fd)nitt 5,4 °/o geftiegen ,ift.

@S war weiter barauf Ijingewiefen worben, baf) ber ®urchfdjnitts»2lrbeiter, beffen SahreS-SSerbienft in unferer SahreS-©tatiftif ermittelt wirb, ein lebiglich ftatiftifch-tfjeoretifcher Arbeiter fei, ber in SBirflichfeit bon ber Snbuftrie weber befchäftigt noch befahlt werbe. S3efchäftigt unb befahlt würben bielmehr, wie in jeber Snbuftrie, fo auch in ben »ergebenen Zweigen ber oberfchlefifdjen Sftontaninbuftrie, überaus zahlreiche unb üerfd)iebene ft'ategorieen bon Arbeitern: fowohl waS ihre Sfidjtigfeit unb $ähigfeit anlangt, als aud) — unab

hängig hierüon — hinfidjtlich ihrer förperlichen SeiftungSfähigfeit. S e i Betrachtung bann fpejiell ber „männ- liehen Arbeiter über 16 Sahre", als ber widjtigfteu klaffe, für welche unfere ©tatiftif bie Surchfchnitts-Söhne ermittelt, war barauf hiugewiefen worben, baf) in biefer ^auptflaffe in ben ®urchfchnittslöhnen unferer ©tatiftif bie Söhne fowohl aller „gelernten" als auch aller „ungelernten" Arbeiter jufammengeworfeu feien unb baf) ber ermittelte ®urd)fchnitt fich ftatiftifd)-theoretifcE) auf ben in feinem gach tüchtigen §äuer ober Sßubbler ober

©djmelger, alfo einen Arbeiter, ber lange Sahre gebraucht hat, um fid) feine technifdjen gertigfeiten jit er

werben, eben fo fel)r bejielje, wie auf ben ungefd)idteften SEagearbeiter, ber nichts weiter fann, als Sohlen ober @rbe fdjaufeln ober farren, unb ber bielleicht heute auf einer ©teinfohlengrube, in einigen SDlonaten bei ben Maurern unb nach ein paar weiteren SBodten bei ben ©rbarbeiten ber Sahn ober ber Sanbwirthfdjaft arbeite.

SlnbererfeitS umfaßten unfere ®urchfchnittSlöl)ne bie Söhne für bie in ber SSolffraft ber Sahre ftehenben, förderlich IeiftungSfäI)igften Arbeiter ebenfo wie für biejenigen alten ober bereits inüaliben .Arbeiter, welchen bie Söerfe bielfad) nur aus 3Bol)lwoffen noch eine gewiffe 93efd)äftigung gewähren.

*) © e t r e n n t fü r b ie m ä n n lic h e n S l r b e it e r ü b e r 1 6 S a h r e ( i n 1 9 0 1 8 7 ,, % b e r © e f a tn m ts a h D , b ie m ä n n lic h e n S l r b e t t e r u n t e r 1 6 S a f jr e n fo ro te b ie tuetW id&en S ü 'b e ite v ,

(6)

Natürlich feien, wie fdjon oben bemerft, d e r a r t ig ? ®urd)fdhnittSlöljne fo gut wie w ertlos bejüglid) ber a b fo lu te u ©öl)e ber gejagten Söhne unb.Jönuten lebiglid) all brauchbare 9?orm ju o erg leid je n b en ßwecfen bienen. 2IIS foldje aber feien fie allerbingS fefjr werthüoll, unb bon ganz befonberem Sßertfj, fobalb eS fid) um Sßergleicfte über längere Zeiträume hinweg l)anble.

Um biefe mehr tljeoretifdje' Darlegung an einem praftifchen Beifpiele zu erläutern, war bann weiter aus ber BereinS»@tatiftif bas 93eifpiel beS Surd)fchnittS«2lrbeiterS im oberfchlefifchen ©teinfohlenbergbau ge»

wä^It, inbem gerabe in biefem Snbuftriejweig ber (Sinfluß ber ungelernten unb Sagearbeiter auf bie ©efamrnt- Surcbfd)nittS»SöI)ne ein befonberS großer ift. J l u f ©runb ber amtlichen ©tatiftif ber Bergbel)örbe war hierzu nachgewiefen worben, baß, währenb nach ber BereinS»@tatiftif ber (über 16 Sahre alte) t£»eoretifdE)e Surd)»

fdmittS-SIrbeiter ber oberfchlefifchen ©teinfohlengruben in 1899 „nur" 917 2Rf. oerbiente, in S B irflid jfe it auf ben üorwiegenb in betracht fommenben, auf bem 3abrze«9Jh)Slowi&er giö^uge belegenen unb runb 90 °/o ber ©efammt-Slrbeiterzal)! itmfaffenben ©teinfohlengruben o e r b ie n t h a tt e n :

ii) bie § ä u e r ober eigen tlich en B e r g a r b e ite r im ® u rd )fd )n ttt 1 1 6 9 attf. pro 3 a ljr ober 4 ,2 9 3Jif. pro S ch ich t;

b) bie görberleute 729 tylt. pro 3af)r ober 2,66 9Kf. pro ©chidjt;

c) bie ^immerhäuer, 2lnfd)Iöger pp. 994 £Dif. pro 3a|r ober 3,32 pro @chid)t;

(1) bie in Sftebenbetrieben unter Sage befchäftigten Arbeiter 699 9Jtf. bro Saljr ober 2,53 Üftf..

pro ©d)id)t; unb

e) bie über Sage befchäftigten Arbeiter (jitmeift Sage-Slrbeiter) 725 9Jif. pro 3af)r ober 2,50 9ttf.

pro ©ct)id}t.

S e r eigentliche' unb ausgelernte Bergarbeiter a(fo, an ben bas große ^ßubtifum benft, wenn es bon SurchfdjnittS-Bergarbeiter-Söhnen lieft, hatte hiernach tu 1899 in Dberfd)Iefien nahezu 1200 9JW., b. f). mit anberen SBorten, ba bieS ja nur ber Sitrd)fd)nitt ift, in zahlreichen gälten weit über 12, 13 unb nod) mehr

§unbert 3}farf oerbient; unb ba injwifchen in ben Sa|ren 1900 unb 1901, wie in borliegenber ©tatiftif nach

gewiefen, ber ®itrchfchuittS'3af)reSlüI)n ber auf ben oberfchlefifchen ©teinfohlengruben befchäftigten männlichen Arbeiter über 16 5al)re um weitere 113 3)ff. ober mehr als 12 % geftiegen ift, fo f)at in 1 9 0 1 ber R ä tte r ober eigen tlich e B e r g a r b e i t e r in O b e rfd )Ie fie n im 3>u rd)l'd)m ü ru nb 1 3 0 0 unb b em - gem äß in zahlreichen g ä lt e n w e it b a rü b e r bis ju 1 4 0 0 unb 1 5 0 0 3)1 f. o e r b ie n t, — gegenüber

„nur“ 1029,7 SJfarf Surd)fcf)nittSlol)n a lle r über 16 3al)re alten Arbeiter ber ©teinfohlengruben nad) ber SSereinS-©tatiftif.

(Sbenfo günftig nun, wie auf ben ©teinfohlengruben baS Berl)ältntß beS So£)neS für ben eigentlichen unb gelernten Arbeiter, ben §äuer, jum Sohne für ben SurdjfchnittS» bejw. gewöhnlichen unb ungelernten (Sage») Arbeiter liegt, ebenfo günftig oerhalten fid) auch analogen Söhne beim Hochofenbetriebe für bie hoch bejahlten gelernten öberfdjmelpr, ©d)melzerget)tlfen, ©chtader, ©idjter tc., — beim ^ubbel», ©taljl- unb SBalzwerfSbetriebe für bie gelernten Schmelzer, Sßubbler, Borberlettie, §interleute, <§ammerfd)miebe,

©djweißer tc., — beim ßinfljüitenbetriebe für bie gelernten erften unb zweiten Schmelzer, Borberleitte,

©d)ürer, .§interleute, — u. f. f. bei ben berfdjiebenen Betriebszweigen.

^öffentlich trägt aud) ber oorftehenbe wieberljolte £jtnwetS auf ben wahren St)aralter unb ben wahren SBertfj ber für unfere BereinS»©tatiftif ermittelten Surd)fd)nittSlöhne baztt bet, etwaige falfdje Sluffaffungen unb Verwerfungen berfelbett immer mehr zu berljinbern, unb es fei im übrigen bezüglich biefer ganzen grage erneut auf baS Borwort zur 1899 er ©tatiftif öerwiefen.

J^attouii^, ben 6. 3Jiat 1902.

D r. H . Y o ltz.

(7)

Poisüo Fpfe Sl^rbswe m Glnp Slgslö

S flö ä C...,r . 3. : 3 l .. j H b i n h a c L iiwü f.wv’w.ys} L j 1 Liut

Ssdifl tasanre I M im ik«

I. Steinköljkngrukn.

(8)

— 2 -

2au>

fenbe 32r.

1

1 1 a m e ber

2

0CS c

'cj

QSl« 0

•Ä_C_l_>

*12 S

3

m e t t i e b «3 f r 0 f t 2ln j tt Jj l b e i 2l t 6 e i t e r2

@ruben=

?Pf erbe, Stütf

13

übet 16 Saljre

unter 16 Satjren

äßaffer^attung ju anberen

3toeäen ^{Su m m e}

3at;(

4

spferbe*

Iraft 5

3af)t 6

SJ3ferbes Iraft

7

3at)l

8

spferbc=

Iraft 9

3«^

10

?pferbe=

Iraft 11

manntief) 13

roei6»

lidj 14

männlidfj 15

toeifi;

lidj 16

männtidj

17

roeiBtirf) 18

1 SlboIf-SBil^elm I 23) . 9 __ 1 20 1 20 12 12

2 Sllejanbrine 12 S e i ber §ugogruf>e mit enthalten.

3 fonf. Stnna 12 1 250 1 75 3 392 51 717 7 259 16 --- — 259 16

4 SBeatenSgXücf . 12 4 84 4 562 3 40 11 686 3 404 10 20 424 10

5 Stelfcfjowi^ 12 7 518 15 1 110 17 652 39, 2 280 67 2 1 3 7 9 30 2 167 9

6 SBrabe 12 3 36 2 156 — — 5^ 192 6 391 20 1 — 392 20

7 fonf. 93rcmbenf>urg . 12 4 1 2 3 0 4 350 10 1 376 18 2 956 18 2 035 107 30 2 065 107

8 $ a rl 12 Söet ber ©otteSfegengrnfie mit enthalten.

9 fonf. (Sarföfegen 12 3 325 5 234 7 75 15 634 38 606 37 17 — 623 37

10 ßaftellengo 12 4 140 2 100 1 10 7 250 2 238 1 __ 238 1

1 1 State fonf. ©jarlotte 12 2 180 2 190 5 51 9 421 15 494 29 19 — 513 29

12 fomb. 6 f)affee=>Fann^i 12 3 120 1 97 3 75 7 292 6 132 47 5 — 137 47

13 fonf. E le o ^ a § . 12 5 1 8 2 0 5 4 400 9 643 19 6 863 106 2 408 83 57 __ 2 465 83

14 ©oncorbta 12 8) 6 8)1 820 9) 5 9j l 600 i<>)14 10) 945 n )25 11)4365 66 3 513 12 76 ^— 22)3589 12

15 fonf. S)eutfd)Iaub 12 9 1 3 6 3 8 1 3 3 9 27 546 44 3 248 52 1 4 3 1 89 63 ^— 1 494 89

16 ®uf>en3fo 12 3 85 7 264 4 90 14 439 5 484 20 22 __ 506 20

17 (Smanuelgfegen 12 3 70 ^— ^— 9 159 12 229 30 531 37 4 ^— 535 37

18 @mma ^. 12 2 240 2 88 11 319 15 647 ⁶⁾^{4 7} 819 26 12 — 831 26

19 gerbinanb 12 12) 6 12jl0 7 0 18)11 18)3022 14)17 14)1603 1B)34 15)5695 138 2 324 176 48 _ _{2 372} ₁₇₆ 20 fonf. glorentine 12 16) 9 16)1037 17) 3 17)1210 lsj 20 18)1006 w)32 10)3253 161 1 897 234 61 ^— 1 9 5 8 234

21 SS. griebrid) u. örjefdje 12 3 100 6 325 3 157 12 582 23 381 55 39 1 420 56

22 ff. griebrtcf)'ä8tlf)elm 12 4 1 390 3 670 14 1 6 2 1 21 3 681 -- 471 13 ^--- _ ₄₇₁ ₁₃

23 fonf. @eorg 12 1 150 3 210 0 21 383 25 2 633 34 1 0 6 4 2 42 ^— 1 106 2

24 fonf. ©iefcfje . 12 6 1 2 0 1 21 3 970 25 782 52 5 953 241 3 665 308 154 ^— 3 819 308

25 @otte§fegen 2,j 12 4 320 24)H 21j3 8 5 0 25)15 28)1068 26;30 26)5238 45 1 3 8 5 132 43 __ 1 4 2 8 132

26 @ottmitun§ 12 2 80 1 250 2 70 5 400 5 293 55 8 ^— 301 55

27 ©räfin Saura . 12 9 2 873 13 1 5 9 7 18 319 40 4 789 86 3 073 193 92 ^— 3 1 6 5 193

28 §>ebttrig§ttmnfc£) 12 2 570 2 1 4 6 0 12 581 16 2 611 59 1 5 0 7 39 ^____ ^__ 1 5 0 7 39

29 fonf. |)etnilj . 12 24 4 035 10 1 9 2 5 1 45 35 6 005 96 1 732 122 ^--- ^— 1 732 122

30 §einrttf)3freube 12 1 10 — --- ^--- --- 1 10 ^--- 71 --- ---- — 71 ---

31 §einrtcpglü(f . 12 1 12 _ _ _ _ ₁ ₁₂ ₂ ₇₅ ₁ _ __ ₇₅ ₁

32 fonf. §o|enfof)e 12 20)5 20) 240 2°) ⁷ » ) 410 8 145 21)20 21) 795 103 1 5 9 5 94 70 1 6 6 5 94

J) |>ier ift nur ber §cutptncune ber ©rube angegeben; roeldje anberen ©ruben bejiD. $acf)tfelber mit betrieben mürben, ift — formt Sific ber Ä»iio4iMdjnftss®crufsflcnoifcnidjdft nnuifdiliefsen: b. I). biefer £ifte smictdift bie jeweilige 3af)t für jebeat einzelnen SDtonat ju entnehmen angegeben mirb. — 4) ®ie £)ier 31t madjenben £of)naugaben t)aben ficE) bireft an bie ©rmittelungen ber S3eruf§genoffenfcf)aft ansnletinen; bocf) ift 7 Slvbeitcr in Sotge »on Verlegungen oerftorben. — 8) Stufjerbem 5 eieftrifdje 3Kafd)inen mit 220 Hi>, — 9) Slufjerbem 2 eleftrifdje 9)tafd)inen mit 3J!afd)inen mit 110 HP, — 13) 3üi|erbem 3 elef'trifdje 2)?afd)inen mit 590 HP. — 14) älufjerbem 7 elcftrifd)e SDiafdjinen mit 210 HP. — Slufjerbem

•StRafdjine mit 12 HP. — 18) 2tuf;erbem 8 mit $rudluft betriebene 9Jfafd)inen mit 8HP unb 1 mit SBaffer betriebene ÜDtafdiine mit 22 HP. — 9flafd)ine mit 7,5 HP. — 21) aittjjerbem 2 eleftrifdje 3J!afd)inen mit 15 HP. — 22) ©infdjliefslid) ber Slrbeiter für bie im Sau begriffene Peilanlage Steue»

9 cleftrifdje 3Jfafd)iuett mit 288 hp. — 26) Stufjerbem 11 eteftrifdje 3}fafd)titen mit 458 HP. — 27j ©tnfdjftefiltd) §t(Iebr-aubfc|ad^t.

— 3 -

<9ei«nimt5nl)l ber D erfaljrenen U lrbeitötage:!j

19

« M r b e i t e r l ö l jn e (S o ftr e ä s® c f< »«in tb ctro a)4) A r b e i t e r D e r u n g l i i i f t ä i l n t e r i a l i e n t i e r i i r a u d )

Saus fenbe 5tr.

31 ber

mamilic£)en 2lrbeiter über 16 Safjre

20

ber männlitfjen

Slrbeiter unter 16 Sauren

21

ber roeibtidien

2lrb eiter

2-2

äufammen (Summe

©p. 20—22)

23

8U 2obe

24

a r b e i t s u n f ä h i g

&0tj, fiubilmetcr

27

S p r e n g m i t t e l

über 13 Sßoctien

2.5

unter 13 3Bocf)en

26

'^iutrer kg

28

®t;namit kg

29

fonftige Spreng*

mittel kg 30

3 395 11 515 11 515 1

33ei ber ö u q o g n tb e m it enthalten. — 2 803 193 ^— 2

80 633 207 903 — 3 550 211 453 3 8 2 353 4 284 2 766 — 3

123 284 317 493 6 698 3 275 327 466 4 6 5 1 2 2 17 099 575 __ ₄

613 997 2 252 267 10 935 3 840 2 267 042 2 2 1 492 15 892 68 963 19 760 -- ₅

118 652 369 967 386 5 640 375 993 2 2 18 2 261 25 013 1 553

~ ⁶

6 00 426 2 103 908 12 890 44 255 2 161 053 7 14 10 0 16 317 145 700 7 600 7

33ei ber © otteäfegengrube m it entbalteit. — 723 149 8 ! — 8

168 437 516 880 2 978 9 081 528 939 — 1 1 19 4 325 60 500 1 680 ---- 9

69 486 267 116 368 267 484 1 1 27 2 184 959 4 265 ^{1 0}

161 968 393 484 5 533 9 317 408 334 — 7 14 2 367 10 571 1 1 6 1 4 1 1

51 958 147 955 2 245 16 847 167 047 — — 13 841 7 804

- ¹⁰⁷ ^---- ^{1 2}

705 447 2 381 204 19 503 25 516 2 426 223 4 27 315 19 891 154 671 9 790 13

949 749 3 648 697 29 031 4 705 3 682 433 6 8 183 13 278 229 038 18 901 -- ₁₄

459 889 1 459 771 21 847 29 118 1 510 736 1 13 145 18 824 141 081

■

6 760 5) 20 15

154 827 391 288 5 8 66 6 778 403 932 2 1 41 2 935 5 337 8 045 16

168 106 550 662 981 11 204 562 847 1 4 36 2 2 0 1 36 754 4 993 — 17

2 53 957 692 096 4 279 8 042 704 417 2 8 34 4 128 15 049 6 1 6 3 — 18

708 087 2 390 723 1 1 6 7 7 54 991 2 457 391 4 14 174 17 283 169 962 9 214 19

610 548 1 905 650 20 974 82 2 2 1 2 008 845 15 23 207 1 5 1 4 4 162 362 17 475 ^- 20

127 652 260 965 1 1 5 9 4 12 953 285 512 — ₄ ₃₈ _{3 700} ₈₇₀₀ ₈₈₀ _— _{2 1}

131 625 464 731 _ _{4 1 8 0} _{468 911} ₁ ₉ ₂₂ _{2 236} _{15 217} ₈₂₄₆ _{2 2}

299 064 1 049 054 8 266 679 1 057 999 2 9 67 9 985 62 669 4 590 _ ₂₃

1 180 023 3 807 724 41 140 100 875 3 949 739 8 78 159 14 265 245 781

'

16 0 1 2 — 24

463 467 1 480 477 1 1 4 0 5 44 638 1 536 520 34 87 6 400 44 626 12 710 25

102 976 264 450 1 613 17 055 283 118 — 1 1 1 1 9 4 2 9 910 1 302 _ ₂₆

906 164 3 008 263 23 150 63 327 3 094 740 9 80 256 23 150 189 387 10 965 — 27

396 164 1 492 564 __ _{12 559} _{1 505 123} ₂ ₁₇ ₁₀₄ _{1 1 9 2 9} _{78 507} _{9 404} ₂₈

5 3 1 1 3 3 1 874 947 ---- 39 164 1 9 1 4 1 1 1 7) 13 24 165 1 1 6 3 6 73 569 8022 — ₂₉

2 1 0 2 0 63 415 --- — 63 415 — _— ₂ ₁₆₆ _{2 633} _{1 4 8 8} _— ₃₀

20 429 63 272 _ ₂₉₈ _{63 570} _ ₃ ₉₂₇ _{2 722} ₃₁

522 100 1 735 502 22 876 33 859 1 792 237 7 7 151 12 044 144 675 4 800 32

E in g a b e n h ie r ü b e r e r fo lg te n — a u f © e i t e 2 4 ff. o e r m e r f t . — 2) S e jü g l t d ) b e r t)ie r a n g e g e b e n e n S a g t e n if t b a r u m e r fu d )t r o o r b e n , fid ) {tr e n n a n b i e u n b a u § b iefe n 3 Jio n a t§ sa t| le n fo b a n n b e n ® u rc£)fc£)u itt 31t b ev ed m en . — 3) 3 B ie fie b e r a 3 e r u f§ g e n o ffe n fd )a ft i n b e r S ta d jr o e ifu n g a m 3 a £ )r e § fd )lu ffe J)ie r u o n n id )t b ie a n r e d ) n u n g § f ä ( ji g e , fo n b e r n b ie m i r f ü d je S o £ )n fu m m e a u ju g e b e n . — 5) S J a f jm e n it . — 6) ® a o o n 10 © t ü d ü b e r S a g e . — 7) ® a o o n 4 0 HP. — I0) S tu fje r b e m 8 e le f tr if d je 9 )ta fc l)tn e n m it 3 2 0 HP. - u ) S U tfierb e m 1 5 e le f tr if d je ä fta fd jin e u m i t 5 8 0 HP. — *2) ä lu fs e rb e m 3 e le ftr ifd )e 1 3 e le f tr if d je 5Dtafd)inen m it 9 1 0 HP. — 16) S lu fse rb e m 2 m i t ® r u d l u f t b e t r ie b e n e sD ta fd )in e n m i t 2 0 HP. — n ) 9 lu | e r b e m 1 m i t S r u d l u f t b e tr ie b e n e 19) S lu fse rb e m 11 m i t $ r u d l u f t b e tr ie b e n e 2 Jta fd )in e n m it 4 0 HP u n b 1 m i t SB a ff e r b e tr ie b e n e 3 Jla fd jtiie m i t 2 2 HP. — 2<>) «IX ttjjerbem 1 e le ftr ifd )e S tb to e fjr . — 23) S e r SB ofyrbetrieb ift S K itte © e p te m b e r 1 9 0 1 e in g e fte tlt m o r b e n . — 24) ä lu fie r b e tn 2 e le f tr if d je 3 Jta fd )iu e n m i t 1 7 0 H P . — s»j ä tu fje r b e m

(9)

- 4 —

Sau*

fenbe 3ir.

1

f a nt e ber

^fetttfiojjfenßrulje1)

3

'S0 ms0

’cu"O a>

s?

3

*8 c 1 r i c b ä i V n t 51 n 311 ff l & e r *>l r b c i t c r 2

® a m p f m n f ä) i n e n

©tufeen*

*Pferbe,

©tiiiJ

12

über 16 Satire

unter

16 3<tfjrert ©um me görberung?ur 5ur

SBafferfjnltung ju anberen

3tt)ec£en <5 u m m e

3af)t 4

spferbe;

Iraft 5

3af)l 6

Pforte.- Iraft

7

3af)l 8

*Pferbe=

Iraft 9

3a^

10

?pferbe- Iraft

11

märmtitf) 13

roeib=

lief;

14

männlid) 15

n>ei&=

lieh 16

männiidj 17

weiblich 18

33 fonf. £jot)m=Saura 12

■

3 105 8 436 3 60

1

14 601 13 491 36 3 51 2

■ ■

526 38

34 £>ugo . 12 2 119 — — 18) 2 18) 90 13)4 18) 209 — 460 34 4 _ 464 34

35 fonf. |jultfcf)iner ©ruben 12 4 1 550 4 600 37 1 3 5 0 45 3 500 38 1 49 6 ( 87 110 — 1 606] 87

36 Safob 2 1 20 2 46 2 13 5 79 24 117 27 _ _ ₁₁₇ ₂₇

37 $em%2öuitfcf) . 12 Set ber ©otiesfegenqrube mit enthalten.

38 So^onn»5afob . 12 2 215 1 60 4 152 7 427 «) 14 479 25 --- -- 479 25

39 ÄarfteivKentrum 12 2 670

.

39 6 353 4 60 45 7 083 30 1 047 143 79 __ 1 1 2 6 143

40 ^öntg 12 10 1 545 10 2 515 49 1 227 69 5 287 113 4 880 9 156 --- 5 036 9

41 Königin Suife . 12 10 3 599 16 3 907 36 1 994 62 9 500 352 7 667 29 1 --- 7 668 29

42 Königin Sutfe*$ßacf)tfelb 12 1 193 1 250 8 108 10 551 20 391 43 --- 391 43

43 £auraf)ütte 12 5 2 696 9 1 500 15 1 994 29 6 190 85 3 551 357 112 — 3 663 357

44 fonf. £eo . 12 2 300 3 435 4 112 9 ' 847. ⁵⁹ ^{1 005} ⁶³ ⁴² ^-- ^{1 0 4 7} ⁶³

45 SubtoigSglücf 12 1 120 4 553 8 274 13 947 12 532 29 __ --- 532 29

46 £t)tf)aitbra. 12 2 237 2 119 4 42 8 398 8 234 22 1 --- 235 22

47 bereinigte 3ftatl)ilbe . 12 8 695 6 1 6 0 0 7) 27 7) 603 7) 4 1 7)2 898 60 2 1 3 1 171 157 --- 2 288 171

48 Sftanteuffel 12 Set ber <Qugogrube mit enthaltett.

49 SKaj ; . . . . 12 7 613 4 655 15 484 26 1 752 45 1 511, 201 136 52 1 647 253

50 9Jit)§Iotüi£. 12 3 1 455 7 1 742 40 1 309 50 4 506 89 1 916 83 45 _ _{1 961} ₈₃

51 9?eu ‘sßrjemfa . 12 2 330 6 1 1 6 0 4 142 12 1 6 3 2 39 375 77 »— -— 375 77

52 Dfjeim 12 3 150 3 320 4 49 10 519 — 255 1 --- — 255 1

53 Sßarufcfjotoi^ X V IIA 14) — — — — --- — --- ^- --- — -- --- --- ‘

54 ^ßaul 12 S e i ber igugogrube mit :nt()atten.

55 ff. ^aulus^oljenäollern 12 16 2 000 5 511 44 2 270 65 4 781 104 3 687 259 156 19 3 843 278

56 ^Sreufsen . 12 3 225 4 440 3 1 0 3 0 10 1 6 9 5 — 268! I 1 --- 268 1

57 S ta b jio n fa it 12 4 800 5 1 8 2 0 25 1 2 3 0 34 3 850 56 1 2 5 6 121 55 --- 1 3 1 1 121

58 S ie b e n 12 2 274 1 170 3 50 6 494 2 260 29 — — 260 29

59 fo n f. © R ie fte n . 12 4 1 1 6 3 8) 8 s) 383 ®) 27 9)1 725 10)39 10)3271 u ) 75 1 4 1 4 89 1

36 — 1 4 5 0 89

60 fo n f. S r a u ifc fjo lb fe g e n 12 1 12 2 42 1 4 4 58 4 184 24 — — 184 24

61 S ie r e d fe g e n 12 S e i b er © o tte sfe g e n g ru b e m it e n th a lte n .

62 fo n f S ö a n b a 8 — — 1 18 -- -— 1 18 4 36 10 ■-- 36 10

63 fo n f. S B o Ifg a n g . 12 6 550 4 480 9 246 19 1 2 7 6 22 968 105 38 — 1 0 0 6 105

64 .g u fu n ft . . . 12 S e i b er © o i

i te sfe g eitg ru b e m it c n tlja

1 1 ^{ie n .}

I f a t t t m e . — 240 41 005 309 57 469 658 29 791 1207 128265 2 729 72 038 4042 2 076 74 74 114 4 1 1 6

J) ©iebe ©eite 2, 2Imrt. 1. — 2) ©teê ©eite 3, 91nm. 2. — 3) ©telje ©eite 3, Slnm. 3. — 4) ©ieê ©eite 2 21mrt. 4. — 6) Safjmentt. — p) 3)acon 14 eleftvtjcf)e SDtotoren mit 518 HP. — 10) ®a»on 16 eleftrtfctje 3Jtotoren mit 522 HP. — 51) ®aoon 7 ©ti'tcE über Sage. -— K) êtroclafttt. — befestigten ätrbeiter ftnb bei Königin Sittfe=©rube mit enthalten. — 15) Sei ©rmittetung bev burctifdEjnittHdjen 3ja§re§=2ö§ne finb mtt utuct“

8 700 unb 152 500 SOW. ju er()öt)en.

— 5 -

'i l r b e i t t f r l ü f i n e ( S « f e r e § s @ c f m m ild r u g ) 4) 2t r b e U e r ö e r j i n g S i i r f i ; 9 R a i e r i i t I i e ! t i i e r b r < t i t d r

® efam m t3al)l

ber ber a r b e i t s u n f ä h i g S p r e n g m i t t e l Sau*

ber

»erffiljren e«

S trb e ite to g e 3)

19

männlichen Strfieit«

ti&er 16 8«t?re

20

männlichen 2lr6etter unter 16 Sauren

21

ber roei6tid)en

2lr&eiter

22

jufammen (©umme

©p. 20—32)

23

8«

$obe

24

über 13 SBochen

25

unter 13 äßoehen

26

§ o lj, Kubilmeter

27

*Pult>er kg

28

Stjnam it kg

29

fonftige Spreng:

mittel kg 30

fenbe- Str.

31

169 423 442 065 1 0 1 3 2 13 099 465 296 ^_ 3 20 2 453 24 820 977 33

150 354 532 099 3 734 10 812 546 645 ^— 5 23 4 600 3 9 1 2 5 120 ^_____ 3 4

458 737 1 252 851 30 555 25 334 1 308 740 6 4 60 8 1 8 9 ^— 22 870 5) 29 269 35

8 238 25 376 __ _{1 5 2 4} _{26 900} ^{____ _} ^_____ ₁₅₃ ₆₈₂ ₃₆

S e i ber 65otte§fegengrube m it en th alten . ^— ^--- ^— ^— 121 808 ^____ 37

133 380 363 433 6 819 370 252 1 2 27 1 8 4 1 8 231 6 625 ^--- 38

387 878 1 089 196 31 504 53 159 1 173 859 2 21 138 9 223 38 471 3 001 3 9

1 476 428 5 330 942 55 821 4 335 5 391 098 16 53 419 37 905 312 220 10 670 ^____ 40

2 306 875 8 605 590 222 1 2 1 3 1 8 617 943 16 34 651 70 923 464 693 12 531 — 41

126 302 375 323 1 3 1 8 2 388 505 1 10 34 2 300 10 691 1 7 2 0 42.

1 188 304 3 738 779 :; i 575 119 690 3 893 044 5 32 348 2 1 0 5 6 310 506 35 837 ^_____ 43

317 506 832 195 14 234 18 715 865 144 2 16 39 3 1 0 9 18 652 18 475 ^— 44

164 070 520 499 ^_ 8 748 529 247 3 4 19 2 973 10 221 478 4 5

74 719 268 223 3 633 7 301 279 157 ^— 6 17 2 910 14 440 6 236 ^_____ 46

720 823 2 253 920 60 145 57 723 2 371 788 4 20 164 20 461 125 550 12 003 ^--- 47

--- S e i ber £>ugogrube m it ent flattert. ^_____ ^_____ ^____ 701 986 48

556 533 1 717 791 52 795 89 058 1 859 644 2 24 154 9 405 92 426 14 276 ^____ 49

542 473 1 872 922 10 612 22 684 1 906 218 12 72 117 7 582 146 837 3 512 50

121 777 280 968 ^_____ 19 609 300 577 5 17 1 627 38 469 1 5 0 2 51

69 300 229 111 — 362 229 473 — 1 15 1 6 1 8 ^— 3 285 ^--- 52

---- --- --- ^--- ^--- — ^_ ^--- ---- — ^--- 53

____ S e i be c § u g o g ru be m it en: Ratten. ^_____ ^_____ ^_____ ^. 6 1 6 6 3 264 54

1 098 307 4 252 583 55 780 6 8 1 5 2 4 376 515 9 52 254 3 4 1 9 3 242 531 9 589 55

83 594 278 137 — 268 278 405 1 2 6 2 000 — 691 ---- 56

419 262 1 290 298 12 816 40 265 1 343 379 6 16 34 6 035 54 822 49 896 57

84 433 223 609 ^— 8 194 231 803 ^— 1 10 1 389 8 617 2 638 ^____ 58-

462 323 1 553 404 13 549 34 789 1 601 742 2 22 123 14 271 153 697 9 770 59

59 180 126 992 8 940 135 932 _ ₁ ₅₈₀ _{5 500} 1 150 12) 75 60

— S e i ber Sottesfegeng ru be m it enthalten. ^— ^— — ^— 4 896 2 805 61

12 433 30 498 ^--- 2 483 32 981 — — ---- 427 3 027 115 ^— 62

300 669 989 857 16 309 31 282 1 037 448 1 17 38 10 076 83 750 4 270 63

— S e i ber © otteäfegengrube m it

1 1

enthalten. — — ^--- — 10 546 1 8 1 5 — 64

22 197 984 74 030 604

» ) 682 283

15)

1 346 993

15) ^{76 059 880}

15)

178 846 5 625 521 025 4 367 477 453 286 29 364

8) ®aoon 1 ^ßferb über SEage. — 7) ©inJdjtie^Ud) etneS eleltrifcben Sentilator§ ooit 8 HP. — ») ®aoon 2 eleftrifc£)e Sütotoven mtt 4 HP. —

^3) Sutfjerbem 4 e(eftrifc£)e 3ftafct)inen mit 134 HP. — “ ) fjisfalifcfie Sofjrbetrtebe ^arufd^orottj x v ii a, Qiofept) unb ©ierattonrit;, S ie hierbei ftajt auf bie rtic£)t ba§ gange Qatjt tjinburcf) im iöetvteb geroejenen ©vuben bie ©ummen ber ©palten 20, 21, 22 unb 23 um be^ro, 143 800, —,

(10)

- 6 —

Sau»

fenbe 3Ir.

32

I « « f ber Irteiußoljfettcjtulie

33

i n S o n ti e n i 1 0 0 0 K i l o g r a m m ')

Stücf*

foljlen

34

SBürfel*

foljlen

35

3iuß.

lobten

36

©r6ä»

Josten

37

götber*

lobten

38

Stein*

lofilen

39

©tcm*>*

lotjten

40

©dfjtefer*

fofjten

41

Summe

42

1 StboXp^ SBilfjelm I .

2 Stlejanbrine 3 074 *s) 2 119 “ ) 278 — — 9 621 45) 4 7 6 — 15 568

3 fonf. Slnna 2 956 3 006 9°) 2 123 51) 603 — 8 661 4 030 52)86 21 465

4 S9eaten§glücf . 1 680 60 290 _ _ _ _{89 452} --- -- 151 422

5 SÖielfcfjoai^ 50 545 67 185 SJ 57 950 6 262 41 399 207 521 68 555 --- 499 417

6 23rabe 40 470 — — — --- 49 778 2 081 --- 92 829

7 fonf. 53raubenbittg . _ _ _ __ 828 832 __ --- --- 2)8 2 8 832

8 S ari 1 0 7 2 4«) 671 --- — - - 3 648 — --- 5 391

9 fonf. ßarlsofegen 41 985 36 396 40 872 2S) 28 022 15 6 098 18 598 --- 2) 171 986

10 Saftettengo _ __ __ _ 2 937 --- — — 2 937

11 Sieue fonf. ©jarloite 11 835 16 988 7 112 5) 20 735 ^— 48 435 19 493 --- 124 598

12 fomb. ©tjaffee-garait} 8 020 12 058 7 170 12 738 --- 7 859 13 235 1 0 2 7 62 107

13 fonf. Steopl)a§. 185 563 169 388 157 221 51 580 _ _{77 665} _{119 691} _{10 267} _{771 375}

14 ßoncorbta 175 504 192 056 13 884 80) 69 588 37 053 627 768 . 417 1 116 270

15 fonf. Seittfdflanb 7)161 261 135 497 115 868 s)1 0 3 948 2 435 9)121 777 135 799 *— 776 585

16 ®ubengfo _ 595 __ 19 820 __ _ — 20 415

17 @mamtel§fegen 115 580 — — — — 115 408 3 483 ^— 234 471

18 (Smnta . ^— 34 466 “ ) 58 065 12) 64 434 — 8 348 1S) 71 864 14)20489 257 666

19 gerbtnanb 163 089 3!)153 407 33)105536 34)106 889 __ 42 096 35)2 1 1 183 782 200

20 fonf. ^lorentine 135 329 111 436 68 695 41) 76 008 163 100 139 170 8 359 702 097

21 Sß. griebrid) u. D rjef die 15 997 256 6 801 5 570 8 873 10 530 12 444 60 471

22 ff. fjriebrtd) =■ 2S3iXE)eXm _ _ _ _{30 071} __ --- — 30 071

23 fonf. @eorg 5 1 8 2 4 ls) 50 492 29 760 19) 62 583 ^— 16 529 124 596 20)1 9990 2) 355 774

24 fonf. ®iefd)e . 474 872 277 821 332 328 95 910 ^— 56 388 172 656 1 409 975

25 @otte§fegen5S) . 5 3 1 5 0 4TJ 60 744 « ) 30 092 1 4 3 2 55 740 % )77 229 ^— 278 387

26 @otlmitun§ ^--- 884 ^---- ^— 92 317 3 951 129 ^— 2) 97 281

27 ©täfin Saitra . 219 113 22)226 385 23)156 248 72 364 ^— 2*)225611 100 718 27 122 1 027 561

.28 §ebwig§tounfd) ^{— .} _ _ _ _{515 176} --- ---- — 515 176

29 fonf. |>eim|3 . 139 031 82 254 25) 96 889 26) 48 128 29 709 55 255 91 941 ^— 543 207

30 §einrid)Sfreube 4 734 — — — — 13.007 ^---- 17 741

31 |jeiimd)§glüd . 10 348 5 497 _ _ — 4 766 _ — 20 611

32 fonf. §of)enIofie 100 628 63 648 74 910 42) 78 227 226 522 108 630 2 672 655 237

l) ®te betreffenben 9Ingaben ftnb nad) ben C u art al§abf d)(ü) jen für bie 33el)örben gemacht, — 2) ©in|d)(ieftltd) be§ £>albenplu§. — 3) ®auott foMen. — 8) ®aoon 51365 So. ©ries. — 9) ®aoon 97 482 S o . yfettfofjlen. — 10) ®awon 54 So. 91u§ I unb 129 So. üftuf? II. — 11) ®a»tm fRufe I unb 90 $ o . ERufe II. - Jti) Stafj II. — ” ) ©cMctmme. — 18) ®at>ou 26 832 So. SBürfel I unb 23 661 So. SGBürfetll. — 19) ® aoon 19 548 So.

23) ®at>on 91 585 So. SJlufe I unb 64 663 So. S^ufe II. - 24) ®at>on 203 613 So. Klein I unb 21998 So. Klein II. - 25) ®aoon 47 881 So. 9tu& I 29) ®a»on 4 750 So. ©rie§. — 30) ®a»on 58 039 So. ©rte§. — 31) ®aoou 32 320 So. ©rie§. - 33) ®aoon 109 684 So. SBürfel I unb 43 723 48107 S o . Sein. — sä) Sßüxfel II. - 37) Sauon 263 S o . Vlun I unb 69 So. 9tu| II. - 38) SBürfel I. - 39) ®aoon 1 S o . 9lu£ I unb 226 So.

SBütfel II. — 44) ®aoon 159 So. 91u£ I unb 119 So. Stufe II. - 45) ©ru§. - 46) SBtirfel I. - 47) ®aoon 45 770 So. SBürfel I unb 14 974 So.

Shtfe I itttb 917 So. Stufe II. — 61) ©rie§. — 52) Serge. — 53) mit §illebranbfd)ad)t.

— 7 -

® i e i t t f o I ) I e n s M I f « i i n St 0 II II e n ä 1 0 0 0 K i l o g r a m m

S e 1 k |) o < t b r a u d) 3s t r a t « b e n

i-*o»

£S 3 a. b u r d j f r e i e g e u e r u n g b. f ü r § e i 5 e n b e r ® a m p f f e f f e l , 3 e c § e n [) ä u f e r , R a u e n ,

S B e t t e r ö f e n u. f. ro.

StJO«*

SSOi

S tü d * toljlen

Sßürfet*

fofjten 9tu&<

foljlen

®r B l- lofjten

g o r.

ber*

fofjlen illein»

loljten Staiiß*

foljlen 3c§te>

fer*

loljlen Sum m e

Stü d*

toljlen ffiiir-

fei.

foljlen 9iu&*

foljlen 6 r6ä«

foljlett

görber*

foljlen

Älein*

foljlen

StauB*

foljlen Sdjie*

fer*

foljlen

Sum m e

®at)on (oon Sum m e 6 0 )

für bie

®ampffeffel 3<3

&

43 44 4,r> 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 6 0 a 61

f —

107 12 51) 2

—

1 0 5 8

—

1 179

—

21

—

51) 3

—

951 2 639

—

3 614 3 410

1 2

3

41

927 _

—

1 2 5 2 9 775

844

—

1 2 9 3 9 775 1 7 7 1

285 240

88

4)29 — 17 444

7 287 29 768 3 449

2 302 353

—

7 527 49 828 3 890

7 244 49 077 3 791

4 5 6

— 287 9 — ^— 7 209 — 7 505 53 424 — — — 2 416 34 374 — 37 267 36 202 7

Q

— 69 2 415 — — — — 2 484 — 15 165 29)5200 — 206 6 990 — 12 576 12 401 9

— 13

128 109

395 6) 280 ^—

215 2 706

1 4

823

228 3 513 933

5 11 —

29

— 114 1 7 1 3 9 045 3 924 56

1 843 9 045 4 009

1 713 7 220 3 924

10 11 12

10 343

3 92 525

448 Z ^— 18 084

6 829

—

9268 9 713 18 609

7 280 __ ^{— ■}

527 754

31)32 773

144

115

2 820 16 603 248

48 708 28 620

205 21

53 014 49 512 29 012

48 818 48 944 28 860

13 14 15

48 2 629 306

4) 221 15) 505 2 046

1451

—

— ■— 1 451 2 898 2 857

1277 145 223

10) 183

16)28 149 15 865

3 1 5 5 2098

11 400 17)

15 865 6 858 11 860

15 651 6 234 1 1 4 8 8

16 17 18

5

8e) 37 87) 332 320

39

21) 486 4 1 1 3

1

8 648 2 421

— 4906

9 503 9 339

2 466 4

38)43 113 145

39)227

12 10

21j J

4

4 747 120 390

4o)

76 988 72 708 7 595

684

82 006 73 637 8 1 4 8

81 697 73 350 7 744

19 20 21

15881

201 800

16) 3 32

— 1910

— — 5135

1 9 1 0 5 339 16 713 4786

—

12 1189

21) 168 5 812

8 827 761

550 7 736

33 709 72 775

429

8 827 34 868 93 059

7 265 33 709 85 829

22 23 24

3 8S)6760

1

1 8 1 1 — —

14 16 13 000

— —

6 774 1 8 3 0 13 001

176 4261

« j 72 4256

i«) 1828

2365 _

__ 6 900 23 484

45)

31 485 9 100 20 429 362

40 461 9 1 0 0 55 157

40 213 9 100 39 334

25 26 27

61 226

265 8

165 37) 51

357

— __

6 092 7 716 1

— _

6 544 8 032 366

—

60 1081

389 32

— 3 562 1 681 2 736

22 547 39 991

_

26 109 42 061 3 909

25 149 40 380 3 787

28 29 30 --- 91

483 81

--

—

363 6 467

-- -- 454 7 031

-- 29

45 ^—

-- -- ₃₂₃

382 34 170 493

352 35 090

323 34 552

31 32

47 015 So. Stufe I unb 10 935 So. Stufe n . — 4) Stufe I. — b) ®aooit 14 423 So. ©rte§. — 6) ®auon 83 So. ©rie§. — 7) ®auoit 22 527 So. ftett*

27 460 So. Stufe I unb 30 605 So. Stufe II. — ls) ®anon 35 531 So. ©rie§. — 13) ©taub I. — 14) Serge unb (Schlämme. — ,5) ®auon 415 SLo.

©rbS I unb 43 035 So. ©rb§ II. — 2°j ®aoon 11568 S o . Serge. — 21; ©rb§ i. - 22) ®aoon 122 587 So. äßürfel I unb 103 798 S o . SBürfel II. - unb 49 008 So. Stufe II. — 2e) ®at>on 24 968 So. ©rie§. — 27) ®aoon 29 So. Stufe I unb 22 So. Stufe II. — 28) ®aoon 12 826 So. ©rie§. - So. SBitrfel II. - 33) ®aoon 57 092 So. Stufe I unb 48 444 So. Stuf; II, — 34) $ a o o n 29 848 S o . ©rb§ I uttb 77 041 So. ©rb§ II. — 35) ®auon Stufe II. — 40) ®aoon 10 845 So. Sein. — 41) ®anon 39 160 So. ©rte§. — 42) ©rb§ unb ©rie§. — 43) ®aoon 1 922 So. Söürfel I unb 197 So.

SBürfel II, — 48) ®aoon 17 645 So. Stufe I unb 12 447 So. Stufe n. — 49) ®anon 12 S o , Sßürfel I unb 60 So. SSürfel II. — 50) Saoon 1206 So.

(11)

— 8

Sau.

fenbe Str.

32

^ a m e ber

33

S t e i i i f 8 | l e « s p t i> c r u »t 0 i n S o n n e n ä 1 0 0 0 S i l 0 9 t > n tn T)

Stücf»

foljlen

34

SBürfel«

foljlen

35

3iu6=

fohlen

36

@r6§«

foljlen

37

©taub«

foljten

40

Sdjtefer«

fohlen

41

©untme

42 görber«

fohlen

38

Stein«

foljten

39

33 fonf. Ijotjiiußaura 34 058 12 719 76 282 123 059

34 -gmgo 28 593 2S) 2 7 1 6 5 29) 15157 110 54 150 30) 31 880 — 157 055

36 Safoft 5 768 _ __ _ _ _{2 495} _ ₂₎ _{8 263}

37 3ennt)*äBunfd) . 96 31) 61 --- — --- 594 — --- 751

38 3of)ann«3afob . 4 331 — --- — 1 0 0 6 5 59 005 17 187 4)1 233 91 821

39 J?arften-6enfrum 81 240 38 947 37 069 B) 18 168 ■_ _{8 139} _{69 812} - 253 375

40 Sönig 420 356 233 486 217 082 7)4 5 7 128 13 3 4 499 584 75 837 -- 1 904 807

41 Königin Suife . 682 417 333 378 83) 2 18189 49 007 55 481 1 490 215 73 000 -- 2 901 687

42 Königin Suife-^ac^tfelb 26 086 17 188 9) 5 675 _ .. 10) 70 772 25 394 2 053 147 168

43 Saurafjütte 276 707 388 273 13)232996 97 332 — 295 109 177 549 24 247 1 4 9 2 213

44 fonf. Seo . 13 671 18 493 18 134 16) 53 683 -- 48 415 11 216 ^— 163 612

45 Subttrig^glücf _ _ _{68 073} _ _ _{68 073}

46 £t)tf)cmbra. — --- — — 104 072 — — --- 2) 104 072

47 bereinigte SKatfjilbe . 139 035 144 843 123 285 — — 206 755 18)230616 --- 844 534

48 äftanfenffel 457 81) 283 _ _ _ _{1 618} - __ .2 358

49 136 954 177 860 104 974 53 504 -- 25 277 77 569 19 821 595 959

50 SDJtjSlotoi^. ^- — — — 738 950 — — — 738 950

51 9?eu ^ßrjemfa . 35 170 9 972 11 124 5 432 _ _{14 127} _{18 909} _{15 823} _{110 557}

52 Dfjeim — — — — _{1 320} — — — _{1 320}

53 $J$arufcf)otüt£ X V I I A . — — — — _— — — — _—

54 $ au l 6 833 85) 6 434 8e) 3 344 _ _ _{12 361} *>) 5 78! _ _{34 753}

55 ff. âuIuSôênjoüern -— — — _--- _{1 699 008} — — — 2) 1 699 008

56 ^reufjen . _— _— — — -- _■— _— _— —

57 Stobjionfau 105 131 74 820 68 893 61 619 _ _{26 808} _{92 903} — _{430 174}

58 üfoben 7 747 4 718 9 941 8 831 2 110 2 103 13 908 — 49 358

60 fonf. £rautfcf)oIbfegen 29 004 _ _ _ -- _{9 614} — _{2 256} _{2) 40 874}

61 SSieredfegen 6 174 30) 7 135 i0) 3 932 — --- 4 983 80) 10 240 — 32 464

62 fonf. Sßanba 5 604 — _— -- _{5 881} _--- _{11 485}

63 fonf. SBoIfgang . __ _ _ _{505 709} -- -- — 2) 505 709

64 ßufunft . 13 978 ä7) 14 326 ss) 7 983 — — 20 518 30) 14 091 — 70 896

§itmme . 4 349 886 3 391 626 2 575 827 1 789 420 4 871 385 5 323 603 2 787 909 161969 25 251 625 J) Siebe Seite 6, » u m . 1. - 2) ® tu fcp e p d ) be§ §albenptu§. - 3) Sdjmiebefof)ten. - 4) Serge. — 5) ®aoou 2 326 S o . ©rieS. — W) ®a»oit 56 490 So. Klein I unb 14 282 S o . Klein II. — u) Ölufj I. — 12) Klein I. — 13) ®aoon 157 437 So. ölufj I unb 75 559 S o . II. — 31 3 9 So. ©rie§. — 1S) ®at>ou 63 259 So. ©vu§. — 19) ©tnfc£)lte£li<i) @rie§. — 20) ®a»on 4 340 So. $ettfo£)ten. — 21) Sßürfel II. — 22) ®aoon 27l Staub unb Wein. — 2S) ®aooit 18 287 So. SZBürfel I unb 8 878 So. SBürfet II. — 29) ®aoon 9 750 So. 91uj3 I unb 5 407 So. 9lu8 H. — 36) ®at>on 4152 So. SBüx-fel I unb 2 282 £o. äBürfet II. — 36) ® a t» n 1944 So. S'tutf I unb 1 400 So. SRufä II. - 31) ®aoon 8 738 So. SBärfet I 40) Saoon 2 226 So. 9tufj i unb 1 706 So. H.

_ 9 _

- S t e i n f o t i l e n : 91 b f n ls i n £ 0 tt n e tt ä 1 0 0 0 K i l o g r a m m

a t 1 b ft u t r b x a u 4) e r ® r u b e n

t-fra»

&

B a. Durdj f r e i e N e u e r u n g b. fü r ^ e tje n ber S a m p ffe ffe t, S edjenfjäufer, S a u e n ,

SBetterö f en u. f. tt).

Sv4* JOC

etüd fo^te 43

« äßürfel 11 foljten 44

Jtufc foljten 45

@rt>3*

foljlen 46

gör>

ber«

foljter 47

Stein«

fohlen 48

49 Scijiei

fer«

foljlen 50

Summe

51

Stücf-- foljten 52

SEBür«

fei.

foljlen 53

?iu§«

fohlen 54

@rbä=

foJjleit 55

görber*

fohlen 56

Stein«

foljten 57

©taub«

foljlen 58

©djie«

fer«

foljten 59

Summe

60

®a»on (»on Summe 60)

für bie

®ampffeffel allein

60 a 3-cs

»

61

—

139 81) 51 2 739

n )2342

— —■ 1 850

6 187

— —

1 989 2 399 2 926

— 81)41 —

— — 15 909

5 121 32;3532 28 801

—

15 909 8 694 28 801

15 090 8 653 25 258

3 8 34 35

17 — — - — 150 — — 167 14 — — — — 713 — — 727 690 36-

37 38

— — — — 1184 — — — 1 184 — — — — 201 198 8 074 — 8 473 8 272

—

3 40 100

178 20 8i) 101

3 446

__ 21 292 37 327 ^_

-

3 627 21 352 37 528

351 1486

— 20

642 u484

6) 302 8)30844

5847

7 910 51 938 106392

65 001 _

73 233 83 775 114209

72 808 82 040 109 833

39 40 41 66

4 2

49 261 321

“ ) 96

“ ) 333 682

5 485

—

12)2014 9 616 1 416

7 3

4399

2 225 14 625 2 909

72 5582 8

8230 164

15) 5333

4 929 1?)3201

—

l2) 555 4 620 95

21 810 53 022

9 816 1187

22 437 78 903 13 288

21 810 52 808 9 816

42 43 44

—

79

65

— —

2 046 1 0 2 3

9 539 _— _—

2 125 1 0 2 3 9 604

59

—

— 3 666 4 384 62

2 0 1 2 1

42 600 —

23 787 4 443 42 662

23 547 2 871 42 035

45 46 47

—

229

301 21 ^—

5

8 297 —

7149 7 383 8 619

— 5

74 148

1611 ^r ^— 46

29 081 2795379

70 29 304 97 110

29 082 95 239

48 49 50

10 84 654

—

— 746

274 _—

638 2 132

274 _— _—

6 272 — 1 4 3 4

983

16 998 ₁₂₄₄₂ 31 152 983

31 051 981

51 52 53

—

40 297 19)1140

— — — ¹⁴⁹⁴³ 16 420 672 542 5 13j 540 462 63 407 12060 77 688 76 397

5 4 5 5 56

--- 336

36 92

5 863 464

“ ) 148

20 407

103 — 80

— 610725)

6 219 907 6 530 —

— 346

98

667 28j 138

—

135

22 178 9 976 22 500

—

23 191 10 074 22 773

22 178 9 976 22 635

57 58 59

1 — 288 — — 1 3 6 0 — — 1 649 1309 99 127 26) 8 _— 1 807 10 34 3 394 1 4 5 6 60

61

13 — ■- — — 76 — — 89 58, — — — — 1 796 — — 1 854 1 543 62

227 67 3 783 — 300 — — 4 377 — 251 8 62 — 1 968 20 146 — 22 435 22 196 63

64 16121^ 18 660 19 712 16 337 4546190315 14⁵³³⁶⁸31907320458 15336 16488 82 417 49 0 6 4 1329822 ^1092G1741601 ^1G47803 1 555 674

6) ®aoon 71 So. ©tte§. — T) Saoon 446 277 S o . ©rie§. — 8) ® a»on 30 707 So. ©rte§. - 9) ®auon 4 697 So. 91u& I unb 978 S o . II. - 14) ®aoon 135 So. Dlufi I unb 198 So. 'Jlufj II. - 15)® aoon 3 363 So. I unb 1970 So. S^uB I I . - 16) $at>on 36 069 So. ©rteS. - 17J ®aoon 55 465 So. STlu§ I unb 25 041 So. Stufe II. - 23) ®aoon 38 322 So. @rie§. — 34) ®aoon 24 832 So. gettEoi£)Ien. — 2S) Klein. — 26) ©rte§. — 30) ©ru§. - 31) Sßürfet I. - @ ra§. - 33) ® aoon 170 634 So. Stufe I unb 47 555 So. Stufe II. - 3i) ®aoon 61 So. Stufe I unb 40 So. Stufe II. - unb 5 588 So. ffiurfel II. — ssj ® aüon 4 623 So. Stufe I unb 3 360 So. Stufe II. — 39) ®anon 4 212 So. SBürfel I unb 2 923 So. SBütfel H. —