* 0
" ■ .;jh uc?,b
WOJEWÓDZKI
URZĄD STATYSTYCZNY WE WROCŁAWIU
Do użytku służbowego
PODZIAŁ
ADMINISTRACYJNY 1 VI 1975
WOJEWÓDZTWO LEGNICKIE
WROCŁAW CZERWIEC 1975
V "
,
WOJEWÓDZKI
URZĄD STATYSTYCZNY WE WROCŁAWIU
PODZIAŁ
ADMINISTRACYJNY 1 VI 1975
WOJEWÓDZTWO LEGNICKIE
I
WROCŁAW CZERWIEC 1975
OPRACOWANIE MERYTORYCZNE I REDAKCYJNE mgr Bożena Szczupakowska
mgr Krystyna Hobler mgr Wiesława Mazur
Redakcja techniczna mgr Jerzy Siepka
Wi|cw 6 Mi Uftąd Statystyczny
we Wt»clowlu
INFORM AtORIUM Liczb Staiyoiyt«^
Druk. Oddział
Żarząc
luWydawnictw Statystycznych
iDrukarni we
Wrocławiuzam.
20.1 \73 nakład 200cyz.
A3pap.
ki. V01X80
PRZEDMOWA
W niniejszej publikacji zaprezentowano Jednostki administra
cyjne województwo legnickiego w podziale administracyjnym obowią
zującym od dnia 1 VI 1975 r.
Podstawę opracowania stanowi Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 maja 1975 r. w sprawie określenia miast oraz gmin wchodzących w skład województw.
Publikacja składa się z trzech części:
- pierwsza - przedstawia wybrane informacje statystyczne o mia
stach i gminach województwa legnickiego,
- druga - obejmuje zestawienie miejscowości wchodzących w skład gmin,
- trzecia - zawiera alfabetyczny skorowidz nazw wszystkich miej
scowości położonych na terenie województwa.
Analogiczne publikacje opracowano dla województw: jelenio
górskiego, wałbrzyskiego i wrocławskiego.
DIREKTOR
Wojewódzkiego Urzędu Statystycznego we Wrocławiu
mgr Jacek Kalota
SPIS TREŚCI
I WYBRANE INFORMACJE STATYSTYCZNE O MIASTACH I GMINACH WOJEWÓDZ
TWA LEGNICKIEGO ... 5
II ZESTAWIENIE MIEJSCOWOŚCI WCHODZĄCYCH W SKŁAD GMIN ... 7
Mapko województwa legnickiego /Stan w dniu i VI 1975 r./ .... 12
III ALFABETYCZNY SKOROWIDZ NAZW MIEJSCOWOŚCI ... 13
I
I. WYBRANE INFORMACJE STATYSTYCZNE O MIASTACH I GMINACH WOJEWÓDZTWA LEGNICKIEGO
Ludność
WYSZCZEGÓLNIENIE
Powierz
chnia w km2
ogółem w tym kobiety
Liczba wsi stan w dniu 31 XII 1974
WOJEWÓDZTWO... 4035,9 405615 201706 465 MIASTA... 113,9 212507 105422 X Chojnów... 5,2 11755 6221 X Głogów... 12,8 30682 15004 X Jawor... 18,8 16260 84 50 X Legnica... 35,1 80402 41830 X Lubin... 19,9 44946 20967 X Polkowice... 8,2 15848 6548 X Złotoryja... 13,9 12614 6402 X
GMINY MIEJSKO-WIEJSKIE 604,7 35441 17745 54
Chocianów... 229,9 11121 5548 13
w tym ra.Chocianów,. 7,4 5784 2901 X
Prochowice... .. 102,7 6461 3323 11
w tym m.Prochowice 9,8 2846 1464 X
Przemków... 108,0 7868 3893 11
w tym m.Przemków... 5,6 4984 2474 X
Ścinawa... 164,1 9991 4981 19
w tym m.Ścinawa.... 13,6 4762 2340 X
GMINY WIEJSKIE... 3317,3 157667 78539 411 Chojnów... 230,0 10063 5104 22 Gaworzyce... 76,7 3685 1842 11 Głogów... 93,9 7916 3998 19 Grębocice... 121,7 5817 2666 17 Gromadka... 267,5 5981 2974 12
Jerzmanowa... .. 63,2 3063 1457 10
Kotlo... 127,9 4863 2404 13 Krotoszyce... 72,0 4013 1992 16 Kunice... 100,2 6533 3340 13
Legnickie Pole... 88,0 5437 3065 16
Lubin... 310,3 10841 5238 31 Męcinka... 147,6 6276 3159 15
6
WYBRANE INFORMACJE STATYSTYCZNE O MIASTACH I GMINACH WOJEWbDZTWA LEGNICKIEGO
Powierz- ołrnia w kaT
Ludność
WYSZCZEGÓLNIENIE/ ogółom w tym
kobiety
Liczba wsi
stan w dniu 31 XII 1974
GMINY WIEJSKIE /dok./
Miłkowice... 88,1 7115 3614 16
Mściwojów... 71,4 4550 2258 12
Paszowice... 100,7 4611 2171 12
Pęoław... 62,3 2435 1202 8
Pielgrzymka... 105,0 5262 2630 8
Polkowice... 151,7 4958 2387 16
Radwanice... 83,8 4138 2018 12
Rudna... 219,1 7991 3984 29
Ruja... 78,5 3446 1732 13
Udanin... 110,3 6274 3129 19
Warta Bolesławiecka 111,0 7612 3792 10
Wądroże Wielkie.... 89,0 4736 2389 18
Zagrodno... 122,2 6208 3075 10
Złotoryja... 144,0 7745 3846 18
Żukowice... 81,2 6196 2833 15
II. ZESTAWIENIE MIEJSCOWOŚCI WCHODZĄCYCH W SKŁAD GMIN
GMINY MIEJSKO-WIEJSKIE:
CHOCIANÓW - m. Chocianów, Brunów, /Brunów PGR/, Choolanowieo, //Kąt- no//, /Duninów/, /Gąsienice/, /Zagórze/, Jabłonów, Micha
łów, /Kąty/, /Zacisze/, Nowa Wieś Lublńska-Nowa Wieś, Ogrodzisko, /Kłośno/, Parchów, Pogorzeliska, Raków, /Ra
ków kol./, Szklary uolne, /Szklary Dolne kol./, Trzebnice, /Dobrzyków/, Trzmlelów-Trzolel, //Janówka//, Żabloe.
PROCHOWICE - m. Prochowice, Clohobórz, Dąbie, Golanka Dolna, Gromadzyn, Kawioe, Kwlatkowioe, LI sowioe, Mlerzowioe, Motyozyn, Ro
gów Legnicki, Szczedrzykowioe, /Szezedrzykowice Małe/.
PRZEMKÓW - m. Przemków, Jakubowo Lubińskie,/WęgielIn/, jędrzyohówek, Karpie, Krępa, Łąkoolny-Lakooiny, Lężoe, Ostaszów, Piot
rowice, /Młynlk/, Szklarki, Wilkocln, /Wllkooin PGR/, wysoka.
ŚCINAWA - m. Ścinawa, Buszkowloe, Chełmek Wołowski, Dąbrowa Środ
kowa, /Dąbrowa Dolna/, Dębiec, Dłużyce, Dziesław, Dzle- win, Juroz, /Przystań/, Krzyżowa-Krzyżowo, Lasowice, Far
szowi oe, Przyohowa, Radlioe, Ręszów, Sitno, Turów, Tymo- wa, Wielowieś, Zaborów, /Grzybów/.
GMINY WIEJSKIE:
CHOJNÓW
,/Dzwonów Dolny/, Biała, /Kolonia Kołłątaja/, Biskupin, BudzlwoJów,V7dzwo- nów Górny/, Dobroszów, /Pieszków/, Czernikowi co, Goli ozów, Groble, Jaroszówka, /Bronim/, /Targoszyoe/, Jerzmanowice, Konradówka, //Bllzborowioe-Wojoioohówek//, /Gołaczów/, Krzywa, Michów, Niedźwiedzice, /Kobiałka/, Okmiany, //Ra- dzieohowioe//, Oaetnioa, Pątnów, /Gołooin/, /Pawllkowioe/, Piotrowice, Rokitki , /Brzozy/, Stary Lom, Struploe, //Żerów//, Witków, /Witkówek/, Zamlenloe, /Dębrzyna/.
Uwaga. W nawiasach "/ /" podano nazwy miejscowości nie będących wsiami np. przysiółki, osady, leśniczówki, gajówki itpj w nawiasach "// //"
podano Integralne części miejscowości.
8
ZESTAWIENIE MIEJSCOWOŚCI WCHODZĄCYCH W SKŁAD CŁIIN
GMINY WIEJSKIE/od./s
GAWORZYCE - Dalków, /Kurów Wielki/, /Rogów/, Dzllców, Gaworzyce, Gos- etyd, Grablk, /Korytów/, Kłobuczyn, Koźllce, Mieszków, Śrem, Wlerzohowloe, Wltanowlce.
GŁOGÓW - Bleohów, Borek, Brzostów, Górka, Grodziec Mały, Klucze, Krzekotów, Krzepów, Nosoolce, Przedmoścle, /Bytnlk/, Rapocln, Buszowice, Serby, Stare Serby, Szozygllee, Tu
rów, Wldzlszów, Wilków, //Nowy Wilków//, //Zyznów//, Za
bornia.
GRĘBOCICE - Buczę, /Czerdozyce/, Duża Wólka, /Bieńków/,/Śwlnino PGR/, Grębocice, Grodziszcze, Krzydłowioe, /Proszówek PGR/, Kwiellce, /Kwleliozki/, Oblszów, /Obiszówek/, Ogorzeleo, Proezyoe, Retków, Rzeczyca, Stara Rzeka, Szymocin, Trzę- eów, Wilczyn, Wysoka Cerekiew, Źabloe.
GROMADKA - Borówki, Grodzanowieo, Gromadka, //Przedwsie//, Krzyżowa, //Zając//, Modła, Motyle, Nowo Kuźnia, Osła, Pastemik, Patoka, Różyniec, Wierzbowa, /Studzienka Stacja PKP/.
JERZMANOWA - Bądzów, /Golowioe/, Gaiki, /Drogomln/, /Zofiówka/, Jaczów Jerzmanowa, Kurowice, /Modła/, Kurów Mały,Lagoazów Mały,
Maniów, Potoczek,/Nowo Oaiedle-Potoczek osada/, Smardzów KOTLA - Bogomlce, /Brzeźniak/, /Ceber PGR/, /Kamlona/, /Skidnió
wek PGR/, /Winowno/, Choolemyśl, Głogówko, /Głogów Gaj/, /Leśna Dolina/, Grochowinę, Kotla, /Skórzyn/, Kozie Doły, Krążkówko , /Zaszków/, Krzelcotówek, Kulów, Moszowlce, Skidnlów, /Dorzecze PGR/, /Pękoazów/,Sobczyoe, Zabielę, /Stare Zabiele/.
KROTOSZYCE - Babin, /Kościelec/, Białka, Czerwony Kościół, //Leśnik!//
Dunino-Duninów, Janowice Duże, Jaszków, Kozice, Krajów, Krotoszyce, /śwlęciany/, Pawłowice Małe, Prostynia, Tyń- ozyk Legnicki, Warmątowloe, /Blelowlce PGR/, Wilczyce, /Szymkowo-Szymanowice/, /Czerniewice/, /Smokowiec/, Win
nica, Złotnikl.
Uwaga. W nawiasach "/ /" podano nazwy miejsoowości nie będących wsiami np. przysiółki, osady, leśniczówki. gajówki ltp; w nawiasach "// //"
podano integralne części miejscowości.
ZESTAWIENIE MIEJSCOWOŚCI WCHODZĄCYCH W SKŁAD GMIN
e
GMINY WIEJSKIB/od«/:
KUNICE - Blenlowioe, Golanka Górna, Grzyblany,/Ziemnioe/, Jaśkowie«
Legnickie, Kunice, /Kunice Cegielnia/, Miłogostowlce, Pąt
nów Legnicki, Piątnica, Rosochata, Spalona, //Blenlowloe//, //Rybin//, //Szczytniki Małe//, Stare Piekary, Szczytniki nad Kaczawą, Wielkie Piekary.
LEGNICKIE POLE - Bartoszów, Biskupice, Czarnków, Gnlewomierz, //Psary//, Kłębanowloe, Kojszków, /Mąkolioe/, Koakowice, Kslęginice, Legnickie Pole, //Janiszów-Janczary//, //Raoimierz//, Lu
bień, Mikołajowioe, Nowa Wieś Legnicka, Ogonowice, Raczkowa, Strachowice, Taczalin.
LUBIN - Buozynka, Bukowna-Bukówna, Chróstnik-Chrostnlk, Czerniec, Dąbrówka Górna, Gogolowie«, Gola-Czynszowloe, Gorzelin, Górzyca-Górzyca, /Bołanów/, Karczowiska-Karczewiska, /Ra- szówka/, Kłopotów, Kslęginice, Krzeozyn Mały, Krzeozyn Wiel
ki , //Olsza//, Lipiny, Llsleo, //Lesko//, cz. Małomice, Mi- łoradzloe, Miłosna, Miroszowlee, Nlemstów, /Łazek/, /Pod
górze/, Oboro, Osiek, Pleszków, Raszowa-Raszona Duża, /Ro
szona Mała PG Rybne/, Siedlce, Składowlce, /Zalesie/, Szkla
ry Górne, /Lubków-Lubiiiski Las/, /Owezary PGR/, Ustronie, Wiercieri-Wirczyn, Zimna Woda.
MĘCINKA - Chełmiec, /Jerzyków/, /Rączyce/, Chroślioe, /Bogaczów/, Kon
dratów, Małuezów, Męcinka, /Nowa Męcinka/, Muchów, Myśllnów, Piotrowice, Pomocne, Przybyłowice, Siohón, Slchówek, Słup, Stanisławów, Żarek, /Brachów/.
MIŁKOWICE -Bobrów, Dobrzej ów, Głuchowie«, Gniewomirowice, G0ónndw, Grzymalln, Jakuszów, Jezierzany, Koohlice, Lipce, Miłkowice,
• Pątnówek, Rzeszotary, Siedliska, Studnica, Uiesie.
MŚCIWOJÓW -Barycz, Drzymałowloe, Godziszowa, Grzegorzów, Luboradz, Mar
cinowice, Mściwojów, /Rybno/, Niedaszów, Siekierzyoe, Sno- widza, //Snowidza Dolna//, //Snowidza Górna//, Targoszyn,
Zimnik.
PASZOWICE -Dolkowioe, /Oslębórz/, Grobla, /Kamienica/, Jakuszowa, /Siod- mloa-Siódma Wieś/, Kłonice, Kwietniki, Myślibórz, /Ilobylioa/, Nowa Wieś wiolka, /Nowa Wieś Mała/, Paszowice, Pogwizdów,
^okola, Wiodrów, Zębowice.
Uwaga. W nawiasach "/ /" podano nazwy miejscowości nie będących wsiami np. przysiółki, osady, leśniczówki, gajówki itp; w nawiasach "// //"
podano integralne części miejscowości.
10
ZESTAWIENIE MIEJSCOWOŚCI WCHODZĄCYCH W SKŁAD GMIN
GMINY WIEJSKIE/od./:
PgCLAW - Białołęka, Drogiowioe, /Gołkowice/, /Mileszyn/, Kotowloe, /Leszkowice/, Pęcław, Plersna, /Igłowleo/, /Kaczyce/, Turów POR, Wlerzohownla, Wletszyoe, Woj szyn, /Borków/,
PIELGRZYMKA - Czaple, //Cholnleo//, //Jasionek//, Jastrzębnlk, Nowa Wieś Grodziska, /Nowa Wieś Grodziska/, Pielgrzymka, /Nowe Łąki/, Proboszczów, //Radomia//, Sędzimirów, Twardocloe, //Rochów//, //Zielonki//, Wojoieszyn.
POLKOWICE -Barszów, Bledrzyohowa-Biedrzychów, Dąbrowa-Damówka, Guzloe, Jędrzychóvf4/Jędrzyohów Nowinki/,/Włoszczów-Nowy Dwór/, Kaź
mierzów, Komorniki, Mo skorzy n-Mo skle r zyn, Pleszkowloe, Pol
kowice Dolne, Sobln, Sucha Góra, /Paulinów/, Tarnówek, Trzeboz-Trzsbioe, Żelazny Most, /Gilów/, Żuków, /Żuków Leźn./
RADWANICE -Buczyna, /Strogoborzyce/, Drożów, Drożyna, Jakubów, Kłębano- wlce, Llpln, Lagoszów Wielki, /Dobromil/, Nowa Kuźnio, /Teo
dorów/, Nowy Dwór, Przesleozna, //Borów//, //Koetanlewo//, Radwanice, //Pudło//, Sieroszewice, /Ułanów/.
RUDNA - Brodowloe, Brodów, Bytków-Bajków, Chełm, Choblenla, //Cho- blenka//, /Chałupki/, Cleohłowloe, Gawrony Wielkie, /Gowron- kl-Oawrony Małe/, Oórzyn, Gwizdanów, Juszowice, ICębłów, Kli- szów, Koźlice, Mlłogoszcz, Mleczno, Naroczyce, /Laskowa/, Nleszozyoe, Olezany, Orek, Pielgrzymów, Radomlłów- Trzmlelów, Radoszyce, Rudna, /Kalinówka POR/, Rynarcloe, Stara Rudna, Studzionki, Toszowice, Wądroże, wysokie, /Rozło
gi/.
RUJA - Brennik, Dzierzkowice, Janowice, Komorniki, Lasowice, Piot- rówek, Polanka, Rogoźnik, Ruja, Strzałkowloe, Tyniec Legnic
ki, Usza, Wągrodno.
UDANIN - Dam łanowo, /Księżyce/, Drogomlłowloe, Dzlwigórz-Dźwlgórn, //Dębnica//, Gośolsław, Jarosław, Jarostów, Kornice, Konary, /Dębkl/, Lasek, Luelna, Łagiewniki średzkie, Plohorowlce, Piekary, Plelaszkowlce, /Janczów/, Różana, Sokolniki, Udanin, Ujazd Dolny, Ujazd Górny,
Uwaga. W nawiasach "/ /" podano nazwy miejscowości nie będących wsiami np. przysiółki, osady, leśniczówki, gajówki itp; w nawiasach "// //"
podano Integralne części miejscowości.
11 ZESTAWIENIE MIEJSCOWOŚCI WCHODZĄCYCH W SKŁAD OMIŃ
GMINY WIEJSKIB/dok./i
WARTA BOLESŁAWIECKA - 1*1ny, //I*lny Osiedle//, Jurków, Łubków, //Miel ozany//, Raciborowice Dolne, Raciborowice Górne, Szczyt- nlca, //Polanka//, Tomaszów Górny, //Tomaszów Dolny//, Warta Bolesławiecka, Wartowloe, Wilczy Las.
WĄDROŻE WIELKIE - Bielany, Blernatkl, BudziBzów Mały, Budziszów Wielki
ZAGRODNO -
Gądków, Granowlec-Granowlce, Jenków, Kępy, Koalska, Mler- ozyce, //Dobrzany//, Pawłowice Wielkie, //przytnędów //, Poatolice, Ręblenloa-Ręblenloe, Skała, Sobolów, Wądroże Małe, Wądroże Wielkie,//Augustów//, Wlerzchowloe-Wągrów.
Brochooin, Grodziec, //W1 tanówka//, Jadwlsin, Łukaszów, Modllkowloe, Olszanica, //Garnozary-Garncówka//, //Olsza
nica PGR//, //Świdniozka//, Radziecliów, //Grzędna//, //Muszczyna//, Uniejowlce, //Dniejowloe kol.//, Wojcie
chów, //Wojoleohówek//, Zagrodno.
ZŁOTORYJA - Brennik, Glerałtowieo, /Sitnioa-Ernestynów/, Jerzmanice, Zdrój, //Podgómik//, Kopacz, Kozów, Leszczyna, Lublatów, //Kawczyce//, //Owczarki//, /Kwiatów PGR/, Laźnikl,//Łaź
ni czki//, Nowa Wieś Złotoryjska, Podolany, /Czeszków/, Prusice, Pyskowice, Rokitnica, Rzymówka, Wilków, Wilków, /Sępów/, //Polna-Nowa Ziemia//, wyskok, Wysocka.
ŻUKOWICE - Brzeg Głogowskii Bukwloa, Czerna, Dankowloe, Dobrzejo- wloe, /Czerna Stacja PKP/, /Wiekowioe/, Domaniewice, /Za- meozno/, Gllnloa, Kamiona, Kłoda, /Słoówina/, Kromolln, /Góra św. Anny/, /Mierzów/, /Szczepów PGR/, Nlelubla, Słone, Wróblin Głogowski, Zabłooie, Żukowice.
Uwaga. W nawiasach "/ /" podano nazwy miejscowości nie będących wsiami np. przysiółki, osady, leśniczówki, gajówki Itp; w nawiasach "// //"
podano Integralne części miejscowości.
WOJEWÓDZTWO LEGNICKIE PODZIAŁ ADMINISTRACYJNY
Stan w dniu 1 VI <1975r.
LEGNICA
- miasto - stolica województwa LUBN- - miastoProchowice - miasto I gmina Żukowic« - gmina
III. ALVABBTYCZNl SKOUCWIDZ KAZI) UIUJSCWOŚCI
MIEJSCOWOŚĆ OMINĄ uiejscoiroSö OMINA
"A" •B" /dok./
AUOÖSTbtl Wądroże Wielkie BUKOWNA-BUKtHNA
BUK ÖmU-BUK OKNA
Lubin Lubin
"B" BUkWICA Żukowice
BABIN Krotoszyce BUSZKOWICB Ścinawa
BAJKbll-BYTKtM Rudne BYTKtM-BAJKb» Budna
BAHSZÖ» Polkowice BYTNIK Głogów
BARTOSZt/W BARYCZ
Legnickie Pole
Móolwojów •C"
BADZbfl Jerzmanowa CEBER Kotla
BIAŁA Chojnów CHAŁUPKI Rudna
BIAŁKA Krotoeiyoe CHEŁM Rudna
BIAŁOŁĘKA Pęoław CHEŁMIEC M?olnka
Bl ECHbw Głogów CHEŁMEK WOŁOWSKI Ścinawa
BIEDllZYCHWA-BIEDRZYCHb» Polkowice CHOBIENIA Rudna
BIEDUZYCHbW-BIBDRZYCnOWA Polkowice CHOBI15NKA Rudna
BIELANY Wądroże Wielkie CHOC ŁANOWIEC Chocianów
BIELO,VICE Krotoesyoe chocibmySl Kotla
BIENIOJICI Kunice CHOINIBC Pielgrzymka
BIENIO.VICB Kunice CHROSTKIK-CHUbSTNIK Lubin
BIEfjKblT Orębooloe chboSlice Męcinka
BI ERNA TM Wądroże Wielkie CBBbSTNIK-CUBOSTNIR Lubin
BISKUPICE Legnickie Pole cicuoßbnz Prochowice
BISKUPIN Chojnów CIECHLOWICE Rudna
BLIZBOIlOUriCK-WOJCIECHtMBK Chojnów CZAPLE Pielgrzymka
BOBIttM Miłkowice CZARNKbw Legnickie Pole
BOGACZb* Mącinka CZERNA Żukowice
BOGOIIICB Kotla CZERNA StooJa PKP Żukowice
B OLAu hr Lubin CZERNIEC Lubin
BjOLKCWICB Paszowice CZERNIEWICE Krotoszyce
BOREK Głogów CZERNIKOWICE Chojnów
HOiucbr Pąolaw CZim&CZYCK Grębocice
Bonb.i Radwanice CZERKONY KoScibL Krotoszyce
aonhna Gromadka CZBSZKhł Złotoryja
BBACHtW Męcinka CZYNSZOWICE-OOLA Lubin
BRENN1K BRENNIK
Ruja Złotoryja
"D-
BBOCHOCIN Zagrodno DALKbW Gaworzyce
Bit OD 0171 CK Rudna DAM LAN aro Udanin
snoot*» Rudna DAllbKKA-DĄBBOllA Polkowice
BRONIU Chojnów DANKOWICE Żukowice
BRZ1CG GŁOGOWSKI Żukowice DĄBIE Prochowice
BHZUfcNIAK Kotla > DABnOKA-nAllbWKA
BUZOSTlA, Głogów j DĄBROWA DOLNA Ścinawa
BRZOZY Chojnów I DĄBROWA ŚBOTlhOKA Ścinawa
Biiinh, Chocianów j DABBblfKA obBNA Lubin
BHUNbW PCK Chocianów S DĘBIEC Ścinawa
BUCZĘ Grębocice ■ DĘDKI Udanin
BUCZYNA Radwanice | DĘBNICA Udanin
BUCZYNKA Lubiń ■ DĘDUZYNA Chojnów
BODZISZh, MAŁY , BUDZISZ!*» WIELKI
Wądroże Wielkie ! DŁUŻYCE Ścinawa
. Wjylrołe «lalki* ! UOBUOMIL
; uoBiiosztw
Radwanice
BUDZIWOjbw Chojnów Chojnów
SI
ALFABETYCZNY SKOROWIDZ NAZW MIEJSCOWOŚCI
vrnjscoufoSt CHINA MIEJSCOWOŚfc -GMINA
/dak./ "0* /dok./
DOBRZANY Wądroże Wielkie OOBZKLIN Lubin
DOBRZKJOWICB Żukowice OORZYCA-titWZYCA Lubin
DOSKZSjbJ Miłkowice OOSTrt Gawornyoe
DOSRZYkbf Cbocianów ooScislaw Udanin .
DCUANl QUICK Żukowice aaäLINi» Miłkowice
DOIZKCZK Kotla abftA 8». ANNY Żukowice
DBOGLO.riCB P«oław 0ÖMA Głogów
DB0OCUILO.7IC1 Udanin ObllZTCA-COUZYCA Lubin
o&ooaiiN Jera aa nowa atnzYN Rudne
»o*t* Radwanice QRABIK Oaworayoe
mooha Radwanice aitANOWICB-OIUNOWIBC Wądroże Wielkie
DRZYUALOwICB Mśolwojów OHANOeiBC-CBANaTICB Wądroże Wielkie
DimiMO-omimt* Rrotoeeyoe GRĘBOCICE Grąbooioe
omncNbir Chocianów GROBLA Peeaowloe
doninEm-dunino Rrotoeeyoe GROBLE Chojnów
OUU tbLKA
flrąboeloe OROCHOITICB KotleDSIBRZIOJICK Ruja OROD ŁANOWIEC Gromadka
DZIKSLAli Ścinawa GRODZIEC Zagrodno
uzirnnw Ścinawa GRODZIEC MA Uf Głogów
DtlliW daworeyoe GRODZISZCZE Grąbooloe
DZKIObUZ-DbliatlU Udanin GU (Al ADKA Gromadka
DZSCWtH DOUOf Chojnów maiADZYt Prochowice
DMOMbll Of» NT Chojnów ONtmoBZbe Mściwojów
Dhriatxu-oziwiotex Udanin GRZĄDKA Zagrodno
•*• OMZYBLAMY Kunice
GRZYBb*
BDISSTYHtM-SITNICA Złotoryja
GRZYWALIN Miłkowice
*0»
OOZICE Polkowicetulki
Jerananowa owiziianIw Rudna6Aiee<«TK*-<uuuiciABr Zagrodno •X«
OAincrjui -cajnc i*XA Zagrodno IGŁOWI RC P«oław
OKteZTCB Oaworayoe IWINY Warta Bolectawleoka
GAWRONKI-GAWRONY MAI» Rudna IWINY OSIEDLE Warta Bolesławiecka
GAWRONY lULE-GAWBOMKI Rodna ■je
OA WRONY J1LUCIB Rudna
OADktM Wądroże Wielkie jasionba Chocianów
OĄSI6NICB Chocianów JAOZłW Jorsmanowa
OimULTOJllC Złotoryja JADWISIN Zagrodno
MU* Polkowice jakmono uraltem Przemków
OLINICA Żukowice JAkusbe Radwanice
OLOGfjtf QAJ Kotla JAKUSZOWA Paezowloe
ouftfcno Kotla JAkUSZb* Miłkowice
OUJĆBIMICE Miłkowice JANCZARY-JANlSZb» Legnickie Pole
omiswcmihrz Legnickie Pole JANCr.fl» Udanin
ONIKWCtllll QUICK Miłkowice JANISZtW—JANCZARY Legnickie Pole
GODZISZOWA Mściwojów JANOWICE Ruja
gooolouicc Lubin JANOWICE DUZE Kroioetyoe
OOLA-CZYNSZOUICB Lubin JANtMkA Chocianów
0OLA mu DOLMA Prochowice JAROSŁAW Udanin
0OLA mu obRNA Kuni JAHOSTbtt Udani n
oa.is7.bw Chojnów JAkOSZlWRA Chojnów
0QL0V1CE JASIONEK Pielgrzymka
ooucebw Chojnów JASTRZąilNIK Pielgrzymka
OOLAOU1CB Pfclaw JASZkb* Krotoszyce
aOLOCIM Chojnów JAŚKW1CR UCNiemi Kunice
ALFABETYCZNY SliOHCMIUZ NAZW UIlZJSCOWoSci
15
UIEJSCO»OŚfc GMINA MIEJSCOWOŚĆ GMINA
•J" /dok./ »K»/dot./
BENKÓW Wądroże Wielkie i KOTLA
■ KOTWICE
Kotla
JERZMANICE ZDRÓJ Złotoryja Pęoław
JERZMANOWA Jerzmanowa ,1 KOZICE Krotoszyce
JERZMANOWICE Chojnów ń KOZIE DOLI Kotla
JOlZYKbl! MgoInka g KozW Złotoryja
JEZIBRZANY Miłkowice 5 KOŚLICE Gaworzyce
jęDRZYCHÓW Polkowice || KOŚLICE Rudna
JSDRZYCHÓW NOWINKI Polkowice i KRAJÓW Krotoszyce
J$DRZYCHbirat Przemków jj KRłZKÓWKO Kotla
JURCZ śolnawa !j Kity pa Przemków
JURKÓW Warta Bolesławiecka g krcuolin . Zukowloe
JUS Z OWI CE Rudna j KROTOSZYCE Krotoszyce
jj KRZBCZYN UAUT Lubin
5 KRZECZYN WIELKI Lubin
KACZYCE P«oIaw ! KRZEKOT01V Głogów
KALINÓWKA Rudna | KRZEKOTÓWEK Kotla
KAMIENICA Paszowice ii KRZEPÖW Głogów
KAMI ONA Kotla jj KRZYDLOWICE Grębocice
KAMI ONA Zukowloe ! KRZYWA Chojnów
KARCZEJISKA-KARCZOWISKA Lubin | KRZYŻOWA Gromadka
KARCZO.VISKA-KARCZEWISKA Lubin S KRZYŻOHA-KRZYZOWO Ścinawa
KARNIC! Udanin 8 KRZY 20W0-KRZY ZOWA śolnawa
KARPIE Przemków s ksiyciNicE Legnickie Pole
KAWCZYCE Złotpryja j KSItnlNICE Lubin
KAWICB Prochowice ; KsitZicr Udanin
KAŚUIZRZÓW Polkowice I KOLÓW Kotla
KĄTNO Chocianów
i KUNICE Kunice
KĄTY Chocianów w KUNICE Cegielnie Kunice
WSBŁbW Rudna jj KUROWICE Jerzmanowa
KtfPY Wądroże Wielkie 8 KURÓW NA Uf Jerzmanowa
1LISZ0.V Rudna • » KURÓW WIELKI Gaworzyce
KLUCZA Głogów n KWIATKOWICE
jj KWIATÓW
Prochowice
KLtfBANOWICE Legnickie Pole Złotoryjo
KLVBANOWICB Radwanice
1
KWIELICE GrębociceKLOBUCZYN Gaworzyce
i KWIELICZKI Grębocice
KŁODA Zukowloe I KWIETNIKI Paszowice
KŁONICE Paszowice !
KŁOPOTÓW Lubin "L"
j LASEK j LASKOWA
KŁOŚNO Chocianów Udanin
KOBIAŁKA Chojnów Rudna
KOBYLI CA Paezowloe • LAS WICE Ruja
KOCULICE Miłkowice g LASOWICE śoinawa
KOJSZKÓW Legnickie Pole M LEGNICKIE POLE Legnickie Pole
KOLONIA KOŁŁĄTAJA Chojnów g LESKO Lubin
KOMORNIKI Polkowice S LESZCZYNA Złotoryjo
KOMORNIKI Ruja jj LKSZKOWICE Pęoław
KONARY Udanin 1 LEŚNA DOLINA Kotla
KONDRATÓW Męcinka i LEÄN1EI Krotoszyce
KONRADÓW KA Chojnów ! LIPCE
jj LIPIN 5 LI PINY
Miłkowice
KOPACZ Złotoryja lladwonloe
KORYTÓW Gaworzyce Lubin
KOSISKA Wądroże Wielkie jj LISIBC
; liswice
Lubin
K06K0W1CB Legnickie Pole Prochowice
KOSTAMI EWO Radwanice S LUBIATÓW Złotoryja
KOŚCIELEC 1 LUBIEN Legnickie Fole
ALFABETYCZNY SKOROWIDZ NAZW MIEJSCOWOŚCI
UIBJSCOlCŚb GMINA MIEJSCOWOŚĆ GUI NA
•L- /dok./ ! "W"
LUBitem LAS - LUMbJ Lubin NAROCZYCB Rudna
ŁUBKÓW - LUBlIlSKI LAS Lubin NIlDASZbW Uśolwojów
LOBKbll NlfcDŹWIEDZICE Chojnów
LUBORAUt Mściwojów M8LUBIA Żukowice
LUBINA Udanin NILMSTÖvV Lubin
"L" NII5SZCZYCB Rudna
ŁAGIEWNIKI ŚBEDZKIB
NOS OCICE Głogów
Udanin NOWA KUŹNIA Gromad Im
LAGOSZt» MALT Jerzmanowa NOWA KUŹNIA Radwanic#
LAGOSZbl WIELKI Badwanlce NOWA MĘCINKA Męcinka
ŁAKOCI NY-HKOCINT Przemków NOWA WIEŹ-NOWA WIEŹ LUB1ŹSKA Chocianów
LASEK Lubin NOWA WIEŹ OHODZISKA Pielgrzymka
utnu Złotoryj. NOWA WIEŹ GRODZISKA Pielgrzymka
utnicm Złotoryj. NOWA WIEŹ LEDNICKA Legnickie Pole
14KOCINY-LAK0CINT Prseeków NOWA WIEŹ LUBIŹSKA-NOWA WIEŹ Chocianów
M?2CE fnuiłh NOWA WIEŹ HALA Paeiowloe
LUKASZtu Zagrodno NOWA WIEŹ WIELKA Paszowice
"U" NOWA WIEŹ ZLOTCRYJSKA Złote ryja.
MAŁOMICE os. Lubin NOWA Ziail/.-POLNA Złotoryja
UA LUSZkl UtolnkA NOWE L»KI Pl«l«r7.y»kA
MAMlbw Jerzmanowa NOIVE OSIEDLE-POTOCZI£K oeada
NOWY DWÓR-WLOSZCZbW
Jerzmanowa
MARCINOWICE
I i
I4KOUCB Legnickie Pole
NOWY W1LKÖW Głogów
MCCINKA M go Inka
uicbal)» Chocianów "0"
lacHbt Chojnów OBiszbw Grębocice
UIKLCLANT Warta Bolesławiecka OBISZbWKK Orybooloe
UlERCZYCE Wądroże Wielkie OBORA Lubin
MIERZ owi ca Prochowice 00 ON (MICH l.egnlokle Pole
lOEtobw Żukowice OC OUZEL IX) Grębocice
mcszKbw Gaworzyce OORODZI3KO Chocianów
MIKOŁAJOWICE Legnickie Pole OKMIANY Chojnów
MILES ZYK Pfoław OLSZA Lubin
MIŁKOWICE Miłkowice OLSZANICA Zagrodno
MI LOGOS TWICE Kunice OLSZANICA POR Zagrodno
MILOGOSZCZ Rudna 0LS7ANY Rudna
MILORADZ1CB Lubin 0R3K Rudna
MIŁOSNA Lubin OSKTNICA Chojnów
MIROSZOWICK Lubin OSIEK Lubin
MLECZNO Budna OSI^BŹRZ Paasowloe
MŁYNIE Przemków 06 LA Gromadka
MODLIKOWICE Zagrodno OSTASZbll Przemków
MODŁA Gromadka OWCZARKI Złotoryja
MODŁA Jerzmanowa OWCLARY Lubin
MOS K1Ł31ZY N-AIOS kORZY N Polkowice MOSKOUZYM-MOSK1EHZYN Polkowice
MOSZOWICE Kotle PARCIltM Chocianów
mo nr czyn Proohowloe PARSZOWICE :>o lnawa
MOTYLE Gromadka PASTlJtNIK Gromadka
MŚCIWOJbu Mściwojów PASZOWICE Pneeowloe
MUCUbw Ufolnka PATOKA Gromadka
Muszcznu Zagrodno PAULINbW Polkowice
urŚLiebnz Pamsowioe PAWLIKOWICE Chojnów
MTłLINbw W 90 Inka PAWLWICt MALE Krotomyoe
17 ALFABETYCZNY SKOROWIDZ NAZW MIEJSCOWOŚCI
ui&JscoiioSb GMINA MIEJSCOWOÓÓ OMINĄ
•f/tok./
*R"/dok./PAWŁOWICE WIELKIE Wądrote Wielkie BADCMIA Plelgrsynka
Utnów Chojnów HADCMILÓW-TRZMIKLÓW Rodna
pirate LEGNICKI Keniee RADOSZYCE Rodna
P4TNt*KK Miłkowice RADWANICE Radwanice
P»CLAW P to ław RADZ1BCH0W1CB Chojnów
pęKoszm Kotle RADZIsent» Zagrodno
PUTNICl Kanio# barów Chocianów
P1CHOHOWICB Udanin BARÓW kol. Chocianów
PIEKARY Udanin RAPOCIN Głogów
PIELASZKOWICB Udanin RASZOWA-RASZOWA DUŻA Lubin
PIELGRZYMKA Plłlsrwjnte RASZOWA DDŻA-RASZOWA Lubin
pisLOKZiu!» Rodna RASZOWA MALA FO Rybne Lubin
PIERŚ NA P|«łsw BASZÓWKA Lubin
PIBSZK0W1CE Pełkowie# B80ÓW Goworsyoe
PI ESIK tur Chojnów RSTRtM Grębocice
PI ES Zł tM Lubin RgBIKNICA-RtfBIKNICK Wądrote Wielkie
PIOTBONICB Chojnów RgBIKNICR-aęBIKNICA Wądrote Wielkie
PIOTROWICE Męcinka Rfszów Ścinawa
PIOTROWICE 1*1 ewków ROCHÓW Plelgrsynka
piombwKK Buja ROGOŹNIK Ruja
PCOOtlltNIK Złotoryj» BOGÓW LKONICU Prochowice
PODGÓRZE Lubin ROKITKI Chojnów
PODOŁAMY Złotoryja R0KITN1GA Złotoryja
POGORZELISKA Chocianów ROSOCHATA Kunloe
POGWIZDÓW Paesowloe ROZŁOGI
POLANKA Bej* RÓŻANA Udanin
POLANKA Warta Bolesławieoka RÓŻYNIEC Gromadka
POLKOWICE DOLNE Polkowice RUDNA Rudna
POLNA - NOWA ZIEMIA Złotoryja BUJA Ruja
POMOCNE II fo Inka RUSZOWICE Głogów
PQSTOLICK Wądrose Wielkie RYBIM Kunloe
POTOCZEK łineaeeww RYBNO Mściwojów
POTOCZEK mada - NOWE OSIEDLE Jersnahowa RYNARCICB Rudna
PROBOSZCZÓW Plelgrsynka RZECZYCA Grębocice
PROS TY NI A Kretoesyee RZKSZOTART Miłkowice
FROS1ÓWBK Or«boeloe RZYUÓWKA Złotoryja
PR08ZYCE Oręboeloe "8"
PRUSICE Złotoryja
Głogów Plelgrsynka Złotoryja PRZEDUO&CIE
fRZEDWSIE
Głogów Gromadka
SEKSY SĘDZIMIRÓW 8fPÓW PRZBS1RCZNA
PEZYBgDbw
Radwanie#
Wądrote Wielkie SICHÓ*
SICHÓWKK
Męcinka Męcinka FRZYBYLOWICE
FREYCHOWA UZYS TA*
Męcinka Ścinawa Ścinawa
SIEDLCE SIEDLISKA
SlBDMICA-SlbWIA WIEŚ
Lubin tllłkowiee
Paesowloe
PSARY Legnickie Pele
SIBtlEKZYCE Mściwojów
PODŁO Radwanice
SIKS OSZOWI CK Radwanie#
PYSKOWICE Złotoryj»
SIÓDIU Wlri-SimilCA Paeaowlee 91TN1CA—ERNESTYNÓW Złotoryje
RACIBOROWICE DOLNE Warta Bele#łowiecka SITNO Ścinawa
Raciborowic« górne Warta Balesławlooka SKALA Wądroże Wielkie
RACIMIHÄ1 Legnickie Pole BUDNI ÓW Kotle
SĄCZKOWĄ Legnickie Pele SUDNlbłEK Kotla
KACZYCE M eolska SKŁADÓW 1CŁ Lubin
BADL1CB Ścinawa SRÓRZYN kotła
18
ALFABETYCZNI SKOROWIDZ MAZI MIEJSCOWOŚCI .
UIKJSCOWOSÖ OMINA
•sVaot./
8 Lohn IU Żukowice
SLONE Żukowice
SLOP Męcinka
SUARDZb« Jersnanowa
SMOKOWCE Krotoesyee
SNOWID ZA Mściwojów
SNOMIDZA DOLNA Mściwojów
SNOW 10LA obtXA Mściwojów
SOBCZYCS Kotla
BOBIN Polkowice
SOBOLb» Wądrośe Wielkie
SOKOLA Paaaowloe
SOKOLNIKI Udanin
SPALONA Kunice
STAXISLA.b. MfolnkA
STARA BUDNA Rudna
STARA RZEKA Grębocice
STARE PIEKAR! Kunice
STARE SERB! Ołegów
STARE ZABIELI Kotla
STARY LOW Chojnów
STRACHÓW ICK Legnickie Pele
STBOGOBORZYCl Radwanice
STROPI CE Chojnów
STRZALKOWICE Ruje
STOLNICA Miłkowice
STUDŹ LANKA Gromadka
STUDZIONKI Rudna
SUCHA cbllA Polkowice
SZCZLDRZYKOWICS Prochowice
SZCZODRZYK0WICI MALI Prochowice
szczerb» Żukowice
SZCZYGL1CE 0logów
SZCZYTNICA Warta Belceławleeka
SZCZYTNIKI MALI Kunice
SZCZYTNIKI NAD KACZAWĄ Kunice
SZKLARNI Pr seek ów
SZKLARY DOLNI Chocianów
SZKLARY DOLNI K#l. Chocianów
SZAŁASY ctsun Lubin
SZYMANOWICK-SZTMKOWO Krotoaayee 8 ZYUK (M O-S ZYMANOWICS Krotoesyoe
•ZYMOCIN Oręboolee
*
lin Oaworsyoe
S.IUNICZKA Zagrodno
iwitCUNY Krotecayee
fisiNINO Oręboolee
•T*
TACZALI* Legalekle Pole
TABOOSSYCI Cb«J«*«
TABOOSIT* Mśelwejóe
TAutam Polkowice
MIEJSCOWOSt • GMINA
"T
n OD OK bł Radwanie#
rauszbw dolny Warta Belceławleeka TOUSZt* ObBNY Warta Belceławleeka
T0SZ0W1CB Rudna
1BZBBCZ-TRZ ERICE Polkowice raZEBICE-THZKDCZ Polkowice
TRZEBNIC! Chocianów
TBZpsbj Grębocice
TBZMI KL-TBZMIKLb. Chocianów YNZMI ELÓW-RAMUI LÖ» Budna TBZMI KL&V-TBZMIKL Chocianów
tints Głogów
TOB (M Pęoław
TOB b» Ścinawa
WARDOCICE Pielgrzymka
TYMOWA Ścinawa
TYNIEC LEGNICKI Roja TYHCZYK LKONICU Krotoaayee
■U"
UDANIN Udanin
UJAZD DOLNY Udanin
UJAZD ObBNY Udanin
ÜLESI8 Miłkowice
OLANtW Radwanice
UNIEJOWICB Zagrodno
UNIEJOWICI kol. Zagrodno
USTRONIE Lnbln
OSŁA Buja
"W
WARMŚTOWICS Krotocsyee
WARTA BOLESŁAWIECKA .Art« BAleetiwlAAt»
WABTOWICK *«rts BaIaaAaaIaaBa
W^DROZl Rudna
•łDBOZS MALS *«drot« .lAltl«
WĄDROŻE WIELKIE .«drat« IIaIUa
WjORODNO KUt
wgoBbe - .inzcmonci .«drat« .«AlklA
WęoiKLIM Prmęuków
WlADBbW Peesowice
wmisztw Głogów
WIKKOUriOB
WIELKIE PIEKĄII Kunice
wiBLOemS Ścinawo
mncidi-«i«czni Lubią
WlfcłZBOWA Gromadka
winizcBowicE Oawereyee WIEMZCUOWICZ-WęOBbW lądreśe Wielki#
WIKRZCHOWNU Pędów
WIETSZYCB Pęoław
WILCZYCE Kretcccyee
WILCZY LAS (ATtA .OlAAlAMlAAk«
WILCZYN Grębocice
WILK0C1N Prcemków
1»
ALFABETYCZNY S KOI OWI DZ NAZW MIIUSC0W0ŚC1
MIEJSCOWOŚĆ
«#»/**./
WILKOCIN FOB WILKÓW WILKÓW WILKÓW WINNICA VINOWNO WIBCZYN—WIKBCIljl WITAWOWIC1 WITANÓWKA witköw WITKÖWKK
WLOSZCZÓW—NOWI DWĆB WOJCIBCHĆW WOJCIBCHÖWEE
WOJCIKCHÖmOU-BLIMOBOWIOe tojciKSzm
WOJSZTN
WRÓBLIN GŁOGOWSKI WYSKOK
WÖOCKO W IS OKA wysokacomer
WYSOKI!
ZABIELI ZABŁOCI!
ZABORNIA ZABORÓW ZACISKI ZAGÓRZE ZAGRODNO ZAJ4C ZALESI!
ZAMBCZNO ZAMIENICl ZASZKÓW ZęBOWIC*
ZIELONKI ZIEMN1CB ZIMNA WODA ZIMNIK ZLOTNIKI ZOFIÓWKA Z YZMÓW
Prseekiw Olegie Złotoryja Złotoryja Kreteeeyee Zeile Łebie Oaworayoe Zesredee Chojnie Chojnie Polkoelee Zagrodno Zagrodno Chojnie Fiel grayekn Ffelae iekowlee Złotoryje Złotoryje Fraonkie Oręheelee Rodna
Kotle Zekoelee Ologie śolneea Choelanie Choelanie Zagrodno Gromadka Lubin Zekoelee Chojnie Kotle Feeaoelee Flelgraymka Kunie#
Lubin Mieleojie Kreteoayoe Jorananoee 0logie
o
Ubici Ubici
um
Ula tur most
tube tradeics trabe trabe uli.
Choelanie OrfUilM Mfolnka Palkaelaa Chojnie tmkoelaa Folkeele#
Mkoeleo
■»i. i
.1
, : ' ■ ’ i
.
/
I' 1
V.