1
S P IS Z A W A R T O Ś C I T E C Z K I — .. 5 2 ~ y h) Pr. .. H 9 r.*c s..t. . Ph. .4,. 3 ^ .rJ,9r-. .<*•.
... b 6 3 x J . 0 S K 1/1. R elacja __
I/2. D o ku m e n ty (sensu stricto ) do tyczą ce o s o b y relatora
I/3. Inne m a te ria ły d o k u m e n ta c y jn e d o tyczą ce o so b y relatora —
II. M a te ria ły u zu p e łn ia ją ce re la cję O
111/1 - M a te ria ły d o tyczą ce rod zin y relatora
III/2 - M a te ria ły do tyczą ce ogó ln ie o kre su s p rz e d 1939 r. — lil/3 - M a te ria ły do tyczą ce ogó ln ie okresu o k u p a c ji (1939-1945) _ III/4 - M a te ria ły d o tyczą ce ogó ln ie okresu po 1945 r. __
III/5 - in n e ... —
IV. K o re sp o n d e n cja ^ .
V. N azw isko w e karty in fo rm a cyjn e
VI. F o to g ra fie -—
2
3
J . iLj/i V I
t - A . t J ' M U (> }< £
(T
PO U FN E
WNIOSEK O NADANIE ORDERU — ODZNACZENIA KRZYŻ YIRTUTI M I L ITARI..V klasy... .
( p o d a ć r o d z a j , k l a s ę s t o p i e ń o r d e r u l u b o d z n a c z e n i a )
* D an e ogóln e a) im ię i n a z w isk o b) im io n a ro d zicó w c) n a zw isk o p a n ień sk ie
(dla m ężatek) d) w przypadk u zm ia n y
n a zw isk a podać n a z w isk o ro d o w e
a. Maria Szymańska b) Szymon.... .... . c) B a r a n o w s k a ...
Nina Schermann
d)
2 M iejsce urod zen ia 3 1 D a ta u r o d zen ia
Wilno 15 VIII 1909
(wie ś, m i a s t o , p o w i a t , w o j e w ó d z t w o ) d zień ) m ie s ią c rok
■* i M iejsce za m ieszk a n ia
Wrocław, ul. Asnyka 3 6
0 | M iejsce pracy i sta n o w isk o T»Ti*- r* 3* :aT,T ** f~Z.~
( m i e j s c o w o ś ć ) (n a z w a z a k ł a d u p r a c y ) ( s t a n o w i s k o )
6 | P rzy n a leżn o ść p a r ty jn a
--- --- PPR, PZPR
do 1939 r. w o k r e sie ok u p acji po w y z w o le n iu
W y k szta łc en ie
wyższe - Wydz.Prawa Uniwersyb it \ Wilnie
o g ó l n e s p e c j a l n e
8 | Służba w o js k o w a (czy i k ied y o d b y w a i słu żb ę w o js k o w ą — p od ać o sta tn i sto p ie ń w o js k o w y )
1942-1344 r. Radziecki Oddział Partyzancki im.Stalina na Białorusi
y | Czy był k aran y są d o w n ie po w y z w o len iu (jeżeli b y ł k aran y — p od ać za co, k ied y i w y m ia r kary)
nie karana
JOj P osiad an e ord ery, od zn aczen ia i odznak i
Medal 10-lecia PL Odznaka 1000-lecia PP
(rodzaj, k lasa, sto p ień i data nadania)
Medal 15-lecia Dolnego Śląska Odznaka Budowniczego Wrocławia
(za ja k ie z a słu g i)
11
Anna Bogdanowicz, St. radca Biura Spraw Osobowych Z a r z . G ł . R S W P r a s a ”
(im ię , n a z w i s k o i s t a n o w i s k o s ł u ż b o w e l u b f u n k c j a o s o b y o d p o w i e d z i a l n e j za ś c is ło ś ć w/jvv^ d a n y c h p e r s o n a l n y c h )
Warszawa, dnia 23.III.1972 r.
( m i e j s c o w o ś ć i d a t a ) , (p<
1-| Aduota-cje B iu ra O dznaczeń K a n cela rii R ady P a ń stw a
W kartotece nie figurują
H ..WUJ...
4
J - U l i i ł
i
13 U za sa d n ien ie w n io sk u (k on k retn e o p isa n ie za słu g , u za sa d n ia ją cy ch n a d a n ie ord eru lu b od zn aczen ia, ze w s k a z a n ie m sta żu p racy lu b d zia ła ln o ści oraz k rótk ą c h a r a k te r y sty k ą p o sta w y sp ołeczn ej).
Tow.Maria Szymańska., długoletni dziennikarz "Gazety Robotniczej11 organu KW PZPR we Wrocławiu, w okresie okupacji hitlerowskiej przebywała na tere
nie Białorusi, gdzie w 1S42 r. nawiązała wraz z mężem płk.dr Benedyktem Szymańskim współpracę z partyzantką radziecką, a następnie została człon
kiem oddziału partyzanckiego. Początkowo walczyła w szeregach oddziału im.
J.Stalina, po pewnym z a ś czasie została przeniesiona do sztabu Białorusko- Baranowickiego Zjednoczenia Partyzanckiego pod dowództwem generał-majora Czernyszewa ps.Płaton. W 1943 r. w trakcie operacji bojowych została ranna i w 1944 r. przerzucona do Moskwy. Po wyleczeniu rozpoczęła działalność w Komitecie d/s Dzieci Polskich. W 1946 r. powróciła do Polski i podjęła pracę w Wojew.Urzędzie Kontroli Prasy we Wrocławiu, skąd przeszła do "Gaze
ty Robotniczej'1. Przez ten cały okres była aktywistką KW PZPR oraz zaanga
żowanym i ofiarnym pracownikiem.
T o w . M. Szymańska w pełni zasługuje na proponowane odznaczenie.
Preze
14
L .
J ed n o stk a sp orząd zająca w n io se k Stanisław Molkowski
( n a z w a j e d n o s t k i o r g a n i z a c y j n e j )
( m i e j s c o w o ś ć i d a ta ) ( s t a n o w i s k o s ł u ż b o w e i u b f u n k c j a ) (p o d p is )
15 | O pinia z a k ła d o w ej organ izacji p o lity cz n e j i z w ią zk o w ej (jeżeli p r z ed sta w ie n ie w n io s k u n a stęp u je z in ic ja ty w y zakładu p ra cy )
( m i e j s c o w o ś ć i d a t a ) ( p o d p i s y i f u n k c j e o r g a n i z a c y j n e )
N ad rzęd n a jed n o stk a op in iu jąca
( n a z w a j e d n o s t k i o r g a n i z a c y j n e j )
( m i e j s c o w o ś ć i d a tą ) ( s t a n o w i s k o s ł u ż b o w e l u b f u n k c j a ) (po d p is )
O pinia K o m isji O dznaczeń P a ń stw o w y c h
( m i e j s c o w o ś ć i d a t a ) ( p o d p i s y i f u n k c j e w K o m is ji )
Organ p r z ed sta w ia ją cy w n io sek R ad zie P a ń stw a
( n a z w a o r g a n u )
( m i e j s c o w o ś ć i d a t a ) ( s t a n o w i s k o s ł u ż b o w e l u b f u n k c j a ) (podp is )
U * ..
5
6
S Z Y M A Ń S K A M a ria z d. BARANOWSKA (1909-?), prawnik, od 1942 członkini oddziału partyzantki radzieckiej im. J. Stalina na Białorusi, następnie
Maria Baranowska urodziła się 15 VIII 1909 w Wilnie jako córka Szymona (we wniosku odznaczeniowym jako nazwisko rodowe występuje: Nina Schermann). Ukończyła Wydział Prawa na Uniwersytecie w Wilnie. Wyszła za mąż za płk dr Benedykta Szymańskiego.
W czasie wojny przebywała na terenie Białorusi, gdzie w 1942 wraz z mężem wstąpiła do partyzantki radzieckiej, do oddziału im. J. Stalina. Następnie została przeniesiona do sztabu Białorusko-Baranowickiego Zjednoczenia Partyzanckiego pod dowództwem mjr./gen.
Czernyszewa ps. „Platon”. (W 1943 została ranna w czasie walk* w 1944 przerzucona do Moskwy, gdzie po wyleczeniu działała w Komitecie ds. Dzieci Polskich.
Maria Szymańska Uchwałą Rady Państwa Nr 0/322 z 24 III 1972 za czynny udział w walkach z hitlerowskim najeźdźcą została odznaczona Krzyżem Srebrnym Orderu Wojennego
Virtuti Miłitari. P*
W 1946 powróciła do Polski i zamieszkała we Wrocławiu, gdzie podjęła pracę w Wojewódzkim Urzędzie Kontroli Prasy, a następnie jako dziennikarka w redakcji „Gazety Robotniczej”. Była członkinią PPR, następnie PZPR. Za swoją działalność odznaczona Medalem 10-lecia PRL, Odznaką 1000-lecia PP, Medalem 15-lecia Dolnego Śląska, Odznaką Budowniczego Wrocławia.
Brak o niej innych danych biograficznych. Ewentualne uzupełnienia biogramu znajdą się w tomie IV suplementarnym Słownika VM Kobiet.
APAK, T. 3692/WSK; DW UdsKiOR, Im. spis PRL 2, poz. 1955; Kancelaria Prezydenta RP, Wniosek odznaczeniowy M. Szymańskiej z 23 III 1972; URP Nr 0/322 z 24 III 1972;
Kancelaria Prezydenta RP, Wniosek o nadanie Orderu Virtuti Militari M. Szymańskiej;
Garas, Oddz. GL i AL..., s. 378; Wesołowski, PRL. Kaw. VM..., s. 88.
V
7
H . S ^ i W P 0 0 6 "
M a ria Szym ańska
\ \ . h . 11-5'h w ^ H / z l o
Uchwałą Rady Państwa Nr 0/322 z 24 marca 1972 r. odznaczona orderem Virtuti Militari V klasy ,/or czynny udział w walkach z hitlerowskim najeźdźcą
Ź ródła:
DW UdsKiOR, Imienny spis odznaczonych orderem wojennym Virtuti Militari w latach 1960-1987, poz. 1955.
