Deutsche Wissenschaft, Erziehung und Volksbildung : Amtsblatt des Reichsministeriums für Wissenschaft, Erziehung und Volksbildung und der Unterrichtsverwaltungen der Länder, 1937.01.20 H. 2

(1)

$eutfcf>e

^Bxffenfcbaft, ^ ie ^ u n g uni» ^oiföbttöuncj

S ln ttö b la tt beö 9Xeid)3-- unb « p rcttftif^ ctt SOXinifictiumö f ü r <2öiffcttfei)aft, g ts ic ^ m tg ttttb 23olf3i>tlbung unb b er U n te rric h ts -- 93erh>alim tgen ber m tberett ß ä n b e r ÄerauSgegeben »om 9 ?eicf)3= unb ^re u fjifcfje n ^ in iffe n u m fü r «SJiffenföaft, grsie^ung unb 93olföbi(bung

3 3 e * l t n 2 0 * S a n t t a r 1 9 3 7 S a ^ r g a t t g 3 2

S ^ r i f t t e i t u n g :

B e r l i n 5 Ö 8 , U n t e r b e u f i i u b e n 6 9

m

93 e r l a g :

<2 B e i b t t t a u n f c ^ e 5 3 e r l a g ö b u c ^ ^ a n b l u t t g 9 3 e rtin S 9 B 68, 3 im m e rftra f3 e 94

Sammetnummer: A 2 g lo ra 3083

SBeim ipoftieju g fw b t)terin bic S eitu tig S g eM Iir to n 14 ipf. unb bte SSerpaciungäfoften bott 3 q?|. enthalten. S ie feuftettungSgeMljr betrügt im ä H e tte tja tr 12 f f .

Seite

F ü r bag Seiet) u n b Sßreufjen: a) S U I g e m e t i t e at b t e i1 u n g

< ¥ > e « f o n a l n a d ) v i d ) t e n ... 18 G r t a f f e

33. B e ra e id m ig her a u r B e fc h a ffu n g fü r © d )u lb ü d )e re ie n (S e in e r* u n b © d jü le rb ü c h e te ie n ) geeigneten B ücher u n b © c h rifte n . B o m 9. Q a n u a r 1937 ... 33 be$ 9lcici)ö- unb ^preuftifcijcn SO iinifierium d fü r

9S iffenfci)aft, ß rjie itu n g unb 'S o ifeb ilb u n g antgetneine Berroaltungsfadien

F ü r bag S e id ):

22. 8 u g e t)ö rig fe it o o n B e a m te n j u F re im a u re rlo g e n , a u b e re n S ogen ober lo g e n ä h n lich e n D rg a n ifa tio n e n . B o m 28. (Deaember 1936 ... 19 23. S tadjm eig ber a tb fta m m u n g ber B e a m te n u n b S e ljre r

u n b ii>rer E h e fra u e n . B o m 29. 3)egem ber 1936 . . . . 20 24. F u ja m m e n jte llu n g ber m it B e rfo rg u n g g a n tu ä rte rn be*

fe s te n © te ile n . B o m 7. J a n u a r 1937 ... 21 25. B e ftim m u n g e n ü b e r bie 3 iu § b ilb u n g u n b P r ü fu n g ber

a tn ro a rte r fü r ben einfachen m ittle re n B e rw a ltu n g g b ie n ft im ©efchäftgbereicf) beg S e id ig * u n b B reufcifchen 9 K in i*

fte riu m g fü r S S iffe n fd ia ft, (Sraieijung u n b B o lfg b ilb u n g . B o m 8. Q a n u a r 1937 ... 22 F ü r aßreufjen:

26. P rü fu n g e n in B re n n e n im Q ai)re 1937 ... 25

m UBiffenfdiaft

a) § o d) f c£) u l e

27. §oc£)f(|ulen fü r Sehrer» beatm S e^re rin ne nb ilbu ng .

» o m 28. Seaember 1936 ... 28 28‘ S J ” ® ie belüfcf)en § ochfd)ulen". B o rn 29. Seaember

1 93 6 ... 28 29. S e ic ljg * § a b iiita tio n g *£ }rb n u n g . B o m 31. S ea e tn b e r 1936 29 30. © e m ä tjru n g ü o n U m a u g g fo fte n b e iijilfe n a n b ig b e r nicht*

beam tete B e rfo n e n . B o m 4. J a n u a r 1937 ... 30 31 n , ® r e n ä 9 o i i t i t u n b a t u g l a n b

' id n !fp « eIbo Jü r a u 3Iänbifd)e S8efucf)er h e u tig e r F a d j*

' ^ u le n - SSom 8. Q a n u a r 1937 ... ... 30 S ü r P re u ß e n :

«,<, w „ a f1STK a ) $ 0 d) f cf) u l e

’ beg gebob\9nerilImb++f5tü^un8§oxbnutl0 bie Statoärter öember 1936n m ,ttIe re ti ä(rd)iübienfteg. SSom 24. S o*

31

c) § ö t) e r e © d) u I e n

34. ® a g höhere B lin b e n b itb u n g g tu e fe n . B o m 14. ® eaem ber 1 9 3 6 ... 36 35. g e h n jä tjrig e r STobegtag ip o u fto n © te in a rt © Ija m b e rla in g .

B o m 5. Q a m ta r 1937 ... 36 F ü r Sßreufien:

a) a t l l g e m e i n e a t b t e i l u n g

36. F e rie n o rb n u n g fü r a lle © c i)u ia rte n an ben D rte n m it h ö h e re n © ctju le n in i|5 re u |e n fü r bag © c iju lja ijr 1937/38 37

b) B o i f g * u n b S 9 t i t t e t f c £ ) u t e n 37. a tb tre tu n g ö o n ® ie n ftb e a ü g e n ber aSoII§fc£)uIIeOrer.

B o m 8. J a n u a r 1937 ... ... 38 S olisb ilö u u g

38. F ü m „ ® e r © ijo ra l b o n S e u tt)e n ". B o m 18. Q a n u a r 1937 38 F ü r B re itfs e n :

39. (Staatliche SBrüfmtg fü r D rg a n ifte n u n b © O orbxrigentcn b e i ber © ta a tlid je n §od)fct)uIe fü r S ltu fü e ra ie tiu n g u n b S ird £ )e n m u fil in S B e rlim & fib rfo tib iib u rg . SBom 23, ® e * aem ber 1936 ... 38

körperliche (iraieijung F ü r bag 91eidr»:

4 0 . 5Befät)igung a u r © rte ilm tg ber b rü te n S iu rn ftu n b e , SBom 17. ® eaem ber 1 9 3 6 ... 38

Sonftiges

41. B e r ic h tig u n g ...39

ber H n terrich tö b erto aitu n g en b er au b eren S auber

» « p e rn

42. SBegfall beg t)e b rä if(i)e n © p ra d )u n te rric i)tg a n ben ju m a n iftifc h e it © p m n a fie n . B o rn 21. ® eaem ber 1936 39

• 4 3 p » ü |h « iij,i ber S e h rfrä fte . B o rn 21. ® eaem ber 1936 . . 39

(2)

1 8 ® «i t I i <5 e r S e i l

$ l m í l i d ) e t S e i l

^ e r f o n a l n a d j t i d j f e t t

gu m o rb e n tlid je n iß ro fe ffo r an ber D e d jn ifd je n

^>od5fci)ule in D re g b e n ber D r.* 3 n g . © eorg 95 e c f, gum U n ib e rfitä tg lu ra to r in .‘o a iie ber O ber*

re g ie ru n g § ra t S8ertX)oIb übt a a fj ,

gu m S ire igfcljulrat in D ra m b u rg (9teg.*23eg.

SÜöglin) b et b isherige S e ijre r $ r if j SÍ ö íj I e r.

bie B e ru fu n g beg S tu b ie n ra tg © b erljarb © g i b i a n bem ftä b tifd je n S d jille r* © tjm n a iiu m in B e rlin * S icfjte rfelbe atg ö b e rftu b ie n ra t einer Ijö lje re n S d ju le ber S ta b t 23erlin u n te r ber SJoraugfetmng, bafj bie fe ljle n b e u © e b u rtg * u n b ip e ira tg u rfu n b e n nocí) bei*

gebracht toerben,

bie SBaljl beg 2ßrofefforg a n ber U n it» e rfitä t B e r lin D r. jß ete r D e b tj e gu m o rb e n tlid je n 9Kit*

glieb ber p íjtjfiía lifc í) * m a tt)e m a tifájen Sílaffe ber fjß re u fjifd je n 2 lfa b e m ie ber S B iffe n fd ja fte n ,

bie SBaljl beg iß ro fe ffo rg an ber D e d jn ifd je n £>odj*

fd ju le B e r lin D r. ipang © e i g e r gum o rb e n tlid je n SJlitgíieb ber p tj q f ila í if dj *m a tfj e m a tif dj en SHaffe ber iß re u fjifd je n 2 lfa b e m ie b e r S B iffe n fd ja fte n ,

bie 23erufung beg S tu b ie n ra tg D r. © ru ft § ü 11 * I i n g e r an bem 3 fte fo rm re a Ig p m n a fiu m in

^ e n n ig g b o rf atg S tu b ie n b ire lto r einer tjö lje re n S chule ber © em e in b e Jpenniggborf.

bem S K in ifte ria lra t im Steidjg* u n b jß reufjifcfjen ÜDWnifterium f ü r © rn ä ljru n g u n b S a n b lu irtfd ja ft D ip l.*,3 n g . 23urgfjarb S ö r n e r u n te r © rn e n n u n g gum o rb e n tlid je n iß ro fe ffo r in ber g a lu lt ä t fü r S3autr>efen ber D e d jn ifd je n £>odjfdjute § a n n o b e r ber S e ljrftu ljt f ü r © ru n b b a u u n b SBafferbau,

bem n id jtb e a m te te n a u fje ro rb e n tlid je n fß ro fe ffo r D r. 93 ü dj n e r u n te r E rn e n n u n g gum o rb e n tlid je n Sßrofeffor in ber ebi^inifcf)en g a fu ltä t ber U n i*

b e rfitä t g re ib u rg ber S e íjrftu íjl fü r 9ßatf)°Iogie, bem n id jtb e a m te te n aufjerorbentließ en fß ro fe ffo r D r. h a b il. ® a rl D ö r g e in Siöln u n te r © rn e n n u n g gum o rb e n tlid je n iß ro fe ffo r in ber Hßijilofofoijifdjen g a lu lt ä t ber U n ib e rfitä t Siöln ber S e íjrftu íjl fü r ib ta tije m a tif,

bem n id jtb e a m te te n a u fje ro rb e n tlid je n 93ro*

fe ffo r D r. Q oljanneg S t e i g e n b e r g e t u n te r

$atíjolifd)*S £í)eoíogiíd)en g a lu lt ä t ber U n ib e rfitä t 23reglau ber S e fjrftu fjl fü r SJloraítíjeoíogie,

bem a u ß e rp la n m ä ß ig e n a u ß e ro rb e n tlid je n 9ßro*

fe ffo r D r. jß ljiiip p £ e r f dj u n te r © rn e n n u n g gum a u fje ro tb entließen jß ro fe ffo r in ber K u ltu r toiffe n*

fd ja ftlid je n A b te ilu n g ber D e d jn ifd je n § o d jjd ju le in

D re g b e n ber S e ijrftü fjl f ü r © fja ra lte rlu n b e u n b jß tjilo fo p ijie ,

bem D o genten D r. p h il. h a b il, © e o rg 21 u * m a n n in S M n d je n u n te r E rn e n n u n g gum außer*

o rb e n tlid je n 9ßrofeffor in ber S ta tu rlü ijfe n fd ja ftiid je n g a lu lt ä t ber U n ib e rfitä t $ r a n ! fu r t a. 50t. ber S e ijr*

ftu ljl f ü r SOtatljematif,

bem D o genten D r. S lle ja n b e r S d j e n i © r a f b o n S t a u f f e n b e r g u n te r © rn e n n u n g gum a u ß e ro rb e n tlid je n iß to fe ffo r in ber jß fjilo fo p ljiid je n

§ a lu lt ä t ber U n ib e rfitä t SBürgbitrg ber S e Jjrftu lji f ü r 2Ute © e fd jid jte ,

bem D b e ra ffifte n te n D r. © uno J p o f f m e i f t e r u n te r © rn e n n u n g gum D b fe rb a to r im p re u ß ifd je n S anbegbienft bie $ la n fte lle e in e r O b fe rö a to rg an ber U n ib e rfitä tg fte ru tb a rte in Steubabelgberg,

bem SJtaler 2 In to n SS e n b 1 i n g in ©cfjter*

n a d je rb rü d u n te r E rn e n n u n g gu m o rb e n tlid je n fßro*

fe ffo r im p re u ß ifd je n S anbegbienft ber S e ljrftu ljl fü r g re i^ a n b g e id jn e n u n b S lq ita re llie re n in ber g a fu ltä t f ü r 93auir>efen ber D e ä jn ifd je n ^ o d jfd ju le Sladjen.

SS o n b e n a m t l i c h e n S 3 e r p f l i d j t u n g e n f i n b e n t b u n b e n i r o r b e n :

ber o rb e n tlid je 9ßrofeffor in ber SSfjitofopfjifdjen g a lu lt ä t ber U n ib e rfitä t © ö ttin g e n D r. 21 d) locgen

ber o r b e n tli^ e ^Srofeffor in ber jß ijilo fo p ljiftije n g a lu lt ä t ber U n ib e rfitä t Seipgig D r. ^ o lja n n e g

§ e r t e I ttiegen © rre id je n g ber 2llterggrenge, ber o rb e n tlid je jß ro fe ffo r in ber f ja lu lt ä t fü r Slauloefen ber ÜEedjnifdjen |)o d )id )u ie B e r lin © elf.

S tegierunggrat ® r.* 3 n g . e. S luguft ^ e r t l o i g megen © rre id je n g ber 2llterggrenge,

ber o rb e n tlid je jß ro fe ffo r in ber iß ^ ilo fo fjijifc lje n g fa fu ltä t ber U n ib e rfitä t ÜDtünfter D r. Q. i e I f dj e t tu egen © rre id je n g ber 211terggrenge gum 1. 21ptil 1937

ber o rb e n tlid je fß ro fe ffo r in ber 2 ib te ilu rtg fü r S Jtafdjinen inge nieu rttiefen u n b © le ltro te d jn if ber

¿ e d jn ifd je n © o d jfd ju le S tu ttg a r t G m il 2S e e f e n * m e t j e r a u f fe in e n 21ntrag,

ber o rb e n tlid je jß ro fe ffo r bei ber Sltebiginifcljen g a lu lt ä t ber U n ib e rfitä t © re ifg tu a lb D r. SB e |3 e I tuegen © rre id je n g ber Sllterggrenge.

*

D e r o rb e n tlid je jß ro fe ffo r in ber f^ a lu ltä t fü r SUlgemeine S B iffe nfd jafte n ber D e d jn ifd je n |)o d j*

fdEjule 23e rlin D r. © oe£ 2 3 r i e f g ift a u f fe in e n 2 tn tra g m it ©nbe S e p te m b e r 1936 aug bem p re u B tfd je n S anbegbienft auggefdjieben.

(3)

a m t l i c h e r S e i t 19

( g t l a f f e

A llg e m e in e 9 3 e m a liu n g g f a c f ) e n a) 'F ü r b a ö 9 ie id )

22. 3 u g e ^ ö r ig fc it Don B e a m te n ju F re i»

W a u tc rlo g c n , a n b e te n fiogett ober logen»

ä ljn lid je tt O r g a n lfa tio n e n .

8 u bert F re im a u re rlo g e n , anberen Sogen ober m g e n ä ljn lid je n ö rg a n ifa tio n e n im © in n e be3 B u n b * erlaffeg Dom 2. © e p te m b e r 1936 -— U S B 6 1 9 0 /4 0 0 8 — ( B B t B liB . © . 1186) gehören bie nad)*

ltepenb g e n a n n te n B e re in ig u n g e n : A . F r e i m a u r e r l o g e n :

1. „© p m b o life p e © ro fjlo g e bon fte u tfc h la n b " nebft

& o d )te rio g e n ,

2. „F re im a u re rb u n b j u r aufgepenben © o n n e ", H a m b u rg , neb ft Stocpterlogen,

3- „© ro fjlo g e j u r © o n n e ", B a p re u tp , neb ft S o f t e r * logen,

4- „© ro fse F re im a u re rlo g e j u r (S in tracpt", ® a rm * fta b t, neb ft Stocpterlogen,

5* „© ro fje B h ttte rlo g e be§ (Sileltifcpen F re im a u re r*

bun b e ê " neb ft SP cpterlogen,

6- „© ro p lo g e bon H a m b u rg " neb ft ÎP c p te rlo g e n ,

• ''®eutfd)==(£priftlicpe O rb e n © a d jfe n ", ® re3ben,

« e b ft ^ e r l o g e n ,

• ” % u tfd )= é ;p riftlic p e r ö rb e u ® eutfcp er $ o m " ,

~ etbèig, neb ft SP cpterlogen,

• >»®roße B a tio n a H D iu tte rlo g e §u ben b re i a®elt=

tu g e tn “ , B e rlin , neb ft $ o d )te rlo g e n ,

• » © rope Sanbeêloge ber F re im a u re r bon iSeutfd;)*

j la n b ', B e rlin , neb ft SP cpterlogen,

‘ f’^ rr0^ 09 e öon B re u p e n , g e n a n n t j u r F re u n b * t ö a f t " , B e rlin , n e i)ft STodjtertogen.

F r e i m a u r e r l o g e n ä p n l i c p e ö r g a n i f a t i o n e n :

O b b ^F e llo m ^O rb e n ,

;• J ru ib e m O r b e n , 4* ß,CC^ a^ erts® rb e n ,

5* - ^ l o g e ()L e d r o it h u m a in " ((£ o *F re im a u re re i), 6 l f,eritü tio n a Ie S lrb e ite r^F re im a u re rio g e ,

^ " ' « - S t n r n a u t E r b u n i , ,

in Seipl^ t | f ere a m ° H enen T e m p e l", SBinlelloge 9. ® d )a ffe n b e n „ß o lo n ia e. B . " ,

’ F r a n ifu r t a 8 Sltte r öo m & e iIi9 en ® r a I" ' B e rlin ,

10. 2tnti)ro£> ofo£>i)ifdj) e © e fe llfcp a ft, 11. S pcofoppifcpe © e fe llfcp aften, 12. Biaäbaänan*Beh>egung,

13. (Sbbar ((S rm ädftigte B ru b e rfd )a ft b e r a lte n Seiten), ö rb e n b o m § e ilig e n © ra l im O rie n t bon B a tm o 3 — ö r g a n ifa tio n B o D in B a '3 , 14. ö rie n ta life p e r S£em pler*O rben (OSLO.),

15. F r a te r n itä t © a tu rn ie (einfcE)!. (Sfotperifcpe

16. F llu m in a te n * ö rb e n (gegr. 1896),

17. ö r io n * B u n b (91boniften=©eite D r. B iu ffa la m *

18. „B o fe n lre u ä e r*© e fe llfc p a ft in S e u tfc p la n b ", 19. © ra l§ * ö rb e n (B b b ru fcp in *@ e ite ),

20. © ro p lo g e „S B a pre r 2Seg", Ipannober, u n b „28eg ju t n S ic p t", B ta g b e b u rg , © p iritiftife p e Sogen, 21. © u m m u m © u p re m u m © a n ltu a riu m b e t 911ten

la n b ,

22. @ U )ebenburg*B itu§ ber F re im a u re re i, 23. ö rie n ta life p e r £ e m p le r* ö rb e n ,

24. ^e rm e tife p e r ö rb e n ber golbenen D ä m m e ru n g , 25. B tir a im * B itu § 90 °,

26. ö rie n ta life p e r B ie m p p it* B itu § 97 °,

27. 211ter u n b a n g e n o m m e n e r B i t u t bort B ereborn, 28. igerm etifepe B ru b e rfc p a ft b e t S ic p tt,

29. F r a te r n itä t B o fa e ¿ r u c it, 30. B e u e © noftifcf)e Stirdje, 31. B e u e r $ llu m in a t,

32. A llg e m e in e B a n fo p p ifcp e ©cpule, 33. B a nfo ppifcpe © o c ie tä t.

2113 lo rp o ra tib e 3 u ia n tm e n fd )iü iie bon F re i*

m a u re rn g elte n folgenbe ö rg a n ifa tio n e n : 1. B e re in ® e u tfcp e r F re im a u re r in S e ip jig , 2. F re im a u re rifd je B e re in ig u n g „ B a t u n b £ a t "

in F r a n ffu r t a. B i.,

3. F re im a u re rifd )e F itg e n b b e re in ig u n g „© e fo lg * fepaft ber © e o rg tfn a p p e n " in S re tb e n .

(Sine (S rgänjung b ie fe t B e rje id p n iffe t b le ib t bor*

bem alten; in tb e jo n b e re u n te rlie g t bie F ra g e , ob bie

„© c p la ra ffia “ a lt logenäpnlicpe ö r g a n ifa tio n an*

ju fe p e n ift, nod) ber B rü fu n g .

C.

® e r B u n b e rla ^ bo m 2. S e p te m b e r 1936 — I I S B 6 1 9 0 /4 0 0 8 — ( B B iB I iB . @ .1 1 8 6 ) ift ent*

fprecpenb a n ju tn e n b e n a u f bie 21ngel)örigeu 1. ber ® e u tfd )e n F rie b e n B g e fe llfd fa ft,

2. ber B a n e u ro p ä ifd je n U n io n S e u tfc p la n b e. B .

(4)

2 0 31 m t I i d& e r S e i t

S a n a d ) fin b inSbefonbere B e a m te , bte e rft nací) bent 30. J a n u a r 1933 auS einer biefe r O rg a n isa tio n e n a u sg e tre te n jin b , grutrbjäfeliti) bon b et S ínfíeílung ober B e fö rb e ru n g auSgefcbloffen.

quíati fü r bte oberjten 9tei<f)s6ef)öri>en, bie ©eMtj^e Weidjs*

^ bohlt (A oun toenoaltung), bas iReidjsbanfbtreitorium , ben

!ßre«6iichen 3iRint{terproitbenten ttttb bctt ipteufeiidjen g in a n jin in ifte r:

B i it ber B itt e u m S te n n tn isn a ijm e u n b B e * fa n n tg a b e in ih re m ©efcbäftSbereid).

B e rlin , ben 7. S eg em ber 1936.

S e r Beicbö- u n b fßreufeijcbe W in ifte r beS F u tte rn . (U n te rsch rift.)

U S B 6 1 9 0 /4 7 8 5 .

2tbfc£)ttft u n te r B e gugtta bm e a u f m e in e n JR u n b * erlaf) Born 3. D fto b e r 1936 - 2 I I a 3026 (B fK in S im te b lS tfc b S ß iff. © . 447) gur gleichm äßigen B e achtung.

S ie je r (SrlaB w irb n u r im 9tetRin?(m tebl.

S tfä S B iff. b e rö ffe n tlie h t.

B e rlin , ben 28. S e gem ber 1936.

S e r B e id)§* u n b 3ßreußif<he S ftin ifte r f ü r SBiffenfchaft, © rgiebung u n b B o lfS b itb u n g .

3 m A u ftr a g : © r a f j u S a n n a u .

« n bie U n te rrich te n er W a llu n g e n ber S auber, ben ö e r r n B c ic b S fo m m iffa r fü r baS © a a rta u b tu © a a r*

brüefen, bie H e rre n B e id )S fta ttI)a lte r u n b bte .6erre tt SSorfteber ber nacf)georbneten Betä)S* u n b preufnfeben S ie n ftfte lle n . — Z I I a 4129 M .

(« äR in «m t8 bI® tftf)S B ifi. 1937 © . 19.)

23. 9 tad)h>ei$ b er S lbfiarntttuttg b e r B e a m te n u n b fie ^ re r « n b ii)r e r G t>efratten.

S ie B e rb e ira te te n B e a m te n u n b S e in e r m e in e r B e rw a ltu n g fin b a n g u w e ife n , ba§ ü b e r bte 21b*

fta m m u n g il)re r (gfjefrau auf9 .e^ J te . J J

burd) Abgabe ber © tflä ru n g : „ B h r tft m d )t b e fa n n t, baß m e in e © befra tt Bon jü b ifd je n E lte rn ober © ro ß * e ite rn a b fta m m t“ gu ergänzen ober gegebenen alte bie iübifche S tbfta m m ung angugeben. © benfo e rftid je ich Bott a lle n B e a m te n u n b S e ljre rn gu bem ü b e r ih re eigene « b fta m m u n g au S g e fü lIte u F ra g e b o g e n nod) folge nbe © rflä ru n g g u f o r b e r n : „S R tt tft n t * t b e fa n n t, baf) id ) Bon jü b ifd )e n e ite r n ober © r t ^ e ite rn a b fta m m e “ ober gegebenenfalls bte ju b tfib e

« b fta m m u n g angeben gu la ffe n , fo fe rn eine folcbe

k ü n ftig fin b Bor Ü b ern ahm e n e u e r B e a m te m a n w ä rte r in ben B e a m te n b ie n ft bte entfpreebenben

S e r F ra g e b o g e n ü b e r bie B b fta m m u n g ber B e * a m te n u n b Seßrer if t w e ite rh in , fo to e it n id )t e tw a bereite gefcheljcu, m it fo lg cn b e n F ra g e n gu Ber*

feßen:

a) © in b © ie Bert) e ira t et?

b) SBie Biele ft’in b e r haben © ie ?

Fcß erfu d ic, and) bie B e a n tw o rtu n g biefer F ra g e n gu B eranlaffen.

SETcit B u n b erlaß Born 7. © e p te m b e r 1936 — Z H a 64 g — habe id ) an g e o rb n e t, baß g tu n b fä p ltd ) a lle B e rbe irate ten B e a m te n ein F o rm b la tt ^ b e r bte

« b fta m m u n g ifyrer © b e fra it au S g itfü lle n haben. ^ t t

© rqängung biefeS B u n b e rla ffe S b e fttm m e td) gur B e rm e ib u n g e in e r nicht tra g b a re n B e lü ftu n g ber B e q ifte rb e b ö rb e n , baß babon abgufef)en tft, bte tm F o r m b la tt g e m a lte n Eingaben burd) B b fta m m u n g S * u rfu n b e n belegen gu la ffe n , fo fe rn biefe U rfu n b e n n id )t b e re ite im B e fiß beS B e a m te n fin b ober ot)nc F n a n fp ru cb n a fjm e ber B e g ifte rb e b ö rb e n , g._B. Bon B e rw a n b te n , b e fä )a fft w e rb e n fö n n e n . B r tn g t ber B e a m te fe in e B b fta m m u n g S u rfu n b e n bet, fo gen ügt fta tt beffen bie B e rfid je ru n g , baß bie tn bem F o r m b la tt g e m a lte n Eingaben nach beftem SBtffen u n b

g u fo rb e rn , w e n n ber B e p ö rb e n le ite r a u f © ru ttb ber S lu S fü llu n g beS F o rm b la tte ober alte fo n fttg e n

fta m m u n g ber © p e fra tt ba t.

«18 F o r m b la tt fü r ben F ra g e b o g e n ü b e r bie SCbftammung ber © befra u ift baS F o rm b la tt 9 tr. 2 beS B u n b e rla ffe S beS fß re u M cb e n F tn a n s m tm fte rS Dom 14. 9 iü ril 1934 — I C 3 3 0 3 /3 1 . 3. (5ßr.

B e f B l. *©. 174, SDtinBl. f. b. i. B e rW . © .6 3 4 ) ju o erw e nben. © o w e it biefeS F o rm b la tt bereite auS^

g e fü llt ift, b e b a rf e§ e in e r noch m alig en B ite fu tlu n g nicht.

F ü r gefepiebene ober Berftorbene © begatten braucht fe in F ra g e b o g e n a u S g e fü llt jt t w e rbe n,

w e n n ifHnber aus ber ©be n id )t n o rb a n b e n ftn b . S a nad) ben 3te id te g ru n b fä b e n ü b e r © in fte llu n g ,

« n fte llu n g u n b B e fö rb e rn n g ber B c tc b |-u n b S a n b e J bea m ten Born 14. D fto b e r 1936 § 8 b (9tctcb§- aefebbl. I © .8 9 3 ) Bor je ber B e fo rb e ru n g ber u rfu n b lic b e 9tacbweiS erb ra d )t W erben mufe, bab ber B e a m te u n b fe in © begatte b e u tfd fe n ober arte B e rw a n b te n B lu te s if t (§ 1 a B b f. 3 beS R e ic h te beamtengefebeS), ift ben B e a m te n u n b S cb re ru n a b e ju le g e n , ficb bie e rfo rb e rltd )e n U rfu n b e n halb

§u befci)affen.

SBeaen ber B e rw e n b u n g Bon I b r w iU ’ä fie tt §um N a chw eis ber a rifä )e n 2 tb fia m m n n g Ber werfe teb A iti mptup'Ti ö o m 21, .v u li 1936 ^ u

2 4 6 9 ^ — (B M in 2 1 m te b lS tfd )S B ifi. © . 3 5 g . S e r Slbnenöab e n th ä lt a lle A n g a b e n , bte § u r F ü h ru n g beS B b ftam m un gS na d)w eifeS e rfo rb e rltd ) ftn b . S te S ie n ftfte lle n fö n n e n fid ) beSbalb m it ber V o rla g e beS 2tbncnpaffeS begnügen. B o r B u d g a b e an ben F n b a b e r if t in ben B o rg ä n g e n 5U B erm erfen , bah bie a rifd je S lb fta m m u n g bis gu ben © ro b e lte rn u fw . burd) B o rla g e beS « b u e npaffeS e tu w a n b fre t n a ^ ne w ie fe n ift. S e r S tfte n B e rm e rf tft a u f befonberem B o g e n nach fo lg e n b e m d u f t e r a u fg u n e b m e n :

(5)

S i m t l i d j e r £ e l l 21

(D ie n ftfte lte .) (£>rt u n b g e ita itg a b e .) SBefcßeittiguitg.

D e r (D ienftbegeicß nung, 93or* u n b g u n a m e ) bei (D ie n ftfte llc )

ß at burcß C o d a g e beg 9tßnenpaffe§ fe ine arifcße SCbftammung — bie a rtic le 9 tb fta m m u n g fe in e r

(9iict)tjutreffenbe§ ift j« ftreicßen.)

(9ta m e, 91m tgbegeicßnung.)

D ie B e a m te n u n b Seßrer fin b a u f bie 9Jlög=

lic ß ie it ber g ü ß ru n g beg 9Ibftam m uuggnacßw eifeg burcß V o rla g e beg 9lßnenpaffeg in geeigneter iß e ife ß in g u w e ife n .

B e rlin , ben 29. D egem ber 1936.

D e r afieicf)S= u n b fßreußifcße 9JHnifter fü r 9 $ iffe n fd )a ft, (Ergießung u n b 93oIfgbilbung.

$ n V e rtre tu n g : g f cß i n ß f cß.

2tn bie U n te rric ß ts b e rw a ltu n g e n ber S ä nber, ben

£ e r r n ffte id ß g io m m iffa r f ü r bag © a a rla n b in © a a r*

brücfett u n b bie H e rre n V o rfte ß e r ber nacßgeorb*

n e te n ffteicßg* u n b preitßifcßen D ie n ftfte lle n . — 2 I I a 4127 Z I.

(9tSföin9tmt§i>l®tfct)2Biif. 1937 © . 20.)

3 u fa tttm e n fie ttu « g b e t m it 93etforgung3=

a n to ä rte rn ß efetjteu S te tte n .

(1) D ie gemäß § 51 ber 9 ln fte llu n g g g ru n b fä ß e (31®.) in ber R a ffu n g b o m 16. g u li 1930 (Üieicf)S*s gefeßbl. I <3. 234) borgulegenben 9iacßw eifungen ü b e r bie g a ß l ber m it V e rfo rg u n g g a n w ä rte rn be*

feßteu © te ile n fin b aud) fü r bag g a ß r 1935 gunt D e il uießt friftg e m ä ß , gunt anb ere n D e il nießt m it ben borgefeßriebenen SCngaben eingereießt w o rb e n , fo baß fR itd fra g e n erforberlicß toaren u n b bag ® e fa m t*

ergebuig erft im 9iobem ber 1936 fe ftg e fte llt w e rbe n to n n te , fpierbureß ß at eg a n 93ebeutung fü r bie -Betreuung ber V e rfo rg u n g g a n w ä rte r erßeblicß ber*

lo re n . gcß ber Weife a u f ben 9t u n b erlaß öo m 2. g a n u a t 1936 — U S B 6 1 3 9 /3 6 1 — (9t9Ä93IiV .

“ • ^5r33ef931. © . 16) u n b erfutße n o d fm a lg , ote or bnung§m äß ige SCufftellung u n b reeßt^eitige

«Air r ®al3e ‘3er V a cß w eifu ng burcß geeignete 9Iiaß*

n a ß n te n ^u n b e b in g t ficßerguftellen.

Seiten m ir bie 9ia<ßw eifungcu u o c r ote g a ß l ber im ita ie n b e rja ß r 1935 m it 93er*

w rg u n g , a n w a rte rn befeßten © te ile n gu folge nben

1. (1) g n © » a lte 3 ber 9tad)W eifung tft ber in ben §§ 6, 7 u n b 8 ber 31®. in ber g a ffttn g ber N e u n te n (Srgängttng bom 4 . 9 h w e m b e r 1932 (fftetcßs^

gefeßbl. I © . 521) borgefeßriebene © te lle n a n te tl etn*

gufeßen. (Etwaige a u f ® tu n b beg § 10 a. a. 0 . geneßm igte bauernbe 9tbweicßungen bon bem bor*

gefeßriebenen © te lle n a n te il fin b in © p a lte 21 gu e rlä u te rn .

(2) a) D ie burcß bie 9 In o rb n u n g beg g ü ß re rg u n b ffteicßglanglerg (bergl. bie fR unberlaffe tio m 29. 9 Ip ril 1935 u n b 28. S te ril 1936 — U S B 6 1 3 0 /1 2 . 4 . u n b 6 1 3 0 /2 4 4 0 — , 911931193. © . 640 u n b 3 t2 R 8 Ii» . © . 585, ^5r93ef931. 169 unb

@. 155) gugunften bon a rb e itg lo fe n 9iattonaIfogta*

lifte n f ü r bie ütecßnungejaßre 1935 u n b 1936 e rfo lg te öerabfeß u ng beg © te lle n b o rb e ß a ltg f ü r ben u n t e r e n D ie n ft bon 100 a u f 90 b. fjp. g ilt nteßt als 9Ibw eid)ung im © in n e ber borfteßenben 91ug*

fü ß ru n g e n . D ie fe (Sinftetiungen fin b b ie lm e ß r tn

lä u te rn . t B

b) 9 ia tio n a lfo g ia lifte n tm © tn n e ber 9 h . 1 beg borg e n a n n te n fRunberlaffeg bo m 28. 9 Ip ril 1936, bie in fo!d)e ben V e rfo rg u n g g a n w ä rte rn bor*

beßaltene © te ile n ü b e rn o m m e n fin b , f ü r b te fte ß tro ß 91ugfcßreibung in ben 9tnfteliung§nacß rtd)ten geeignete SSerforgungganW ärter nießt gem elbet ßaben, fin b in © p a lte 10 naeßguweifen u n b tu

ßobenen m ittle re n D ie n fte g . g u beaißten tft fe rn e r, baß nad) 9Ibf. 1 ie ß te r © aß beg 9iu n b e rla ffe g bom 22. © e p te m b e r 1936 — U S B 613 0/3 923 (3t9Ä931i95. © .1 2 4 9 , 9f5r93ef93I. © .2 2 6 ) in © p a lte 21 u n te r genauer 93egeicßnung ber 9lnfteilunggbeß orbe befonberg gu beg rün ben ift, w e n n folcße © te ile n n id )t m it 9?atiortaIfogialiften befeßt w o rb e n firtb .

c) D ie © rlä u te ru u g e n in © p a lte 21 fm b aud) gu erftreefen a u f 91ngaben ü b e r bie g a ß l ber 9 ta tio n a l*

fo gia liften, bie in bie ben S S erforgungganw ärtern nießt borbeß altenen © te ile n beg e in fa d je n u n b beg geßobenen m ittle re n D ie n fte g ü b e rn o m m e n w o rb e n fin b , fo w ie ü b e r bie g a ß l ber abgeleßnten föe*

w erbttngggefutße (bergl. 9 h . 10 91bf. 2 b e | bor*

g e n annten iR unberlaffeg bo m 28. 91prtl 1936).

2. 9Iud) b e i ben ü b rig e n in © p a lte 9 naeß*

guw eifenbett © te lle nbefeß u ngen if t in © p a lte 21 in febem g a lie angugeben, w a n n icß ber föefeßttng m it g ib ila n w ä rte rn g u g e ftim m t ßabe (bergl. bag borgefeßriebene 9 Iiu fte r gur 9cacßweifung — 91nl. 14 ber 9111gemeitten 91ugfüßrungganw etfung gu § 51 91bf. 1 ber 91®. — x).

3. D ie © p a lte n 2 big 6 geben bie g a ß l ber

fo rq u n g g a n w ä rte rn gu befeßen gew efen w ä re n . D a g © o ll in © p a lte 4 if t aug ben (E intragun gen tn ben © p a lte n 2 u n b 3 gu erred)nen, w o b e i gtt be*

ad)ten b le ib t, baß bie erreeßnete g a ß l nad) o b e n abg uru nben ift (bergl. bag 9JIufter). 93ei ber g u * fa m m e n fte llu n g m eß rere r 9tacßw eifungen if t bagegett in bie © p a lte 4 bie g a ß l eingnfeßen, bte fteß aug ber 91ufrecßnung ber b e tre ffe n b e n g a ß le n tn ben

x) SBergl- 91et(ß§gefcßi)1.1930 I 261.

(6)

2 2 3t m t l t d) e r £ e i l

4. S tim m e n bie in © p a lte 5 a n g e n o m m e n e n S a p le n n id )t m it benen ber © p a lte 14 b et b o t*

jä h rig e n 9 ta d )w e ifu n g ü b e re in , io ift bieS in © p a lte 21 j u e rlä u te rn .

5. V e i ber U n te rte ilu n g ber b e s t e n © te ile n in ben © p a lte n 7, 8, 15 bi§ 19 nad) ben h ie r 9 trte n ber V e rfo rg u n g S a n w ä rte r mufe ba§ © efam tergebn iS a u f ber le b te n S e ile m it be m ie n ig e n in ber C u er*

fp a lte „ S u m m e " ü b e re in ftim m e n .

6. U b er ben W i n b e f t fte ile n b o rb e ija lt h in a u s borgen om m en e 9 ln fte ltu n g e n bon V e rfo lg u n g ^ * a n w ä rte rn ^a b e n n id it j u r g o tg e , baff 9lu§gleid)e ju g u n fte n b o n S ^ ^ ^ ä r t e r n b o rg e n o m m e n w e rb e n b ü rfe n . 9IuSgteid)e fin b n u r b a n n geboten, w e n n b orbep altene © te ile n m it S iö ila n w ä rte rn befetjt w o rb e n fin b (§§ 10 u n b 46 ber 9 t© .).

7. ® e r § e ftra n b b a rf b e i ben 9tad)W eifungen nicpt fehlen.

3 u fa ü fü r öie OBcrftcn 5Reid)5bct)Brt>en, bas SHet^sBanibiref»

to rium unb bie ¿auptoertoaltung ber $eutfd)en 9lcid)sbat)n:

9 )tit ber 93itte u m g le id ju m fü g e V e ra n la ffu n g . B e rlin , ben 23. ® e je m b e r 1936.

S u g le id ) im t a r n e n be§ 9ßreuf}ifd)cn $ in a n jm in ifte r § :

91n bie itacbgeorbneten V e l)ö rb e n fo w ie bie © e*

m e in b e n , © em einbeberbänbe u n b fo n ftig e n t ö r * p e rfcpaften beS öffe n tlich e n Dted)t§. — 91bbntd an bie D b e rfte n 9teid)Sbebörben, baS 5teid)öbanl*

b ire lto riu m u n b bie |> a u p tb e rw a ltu n g ber '© eut*

fd fe n Sfteid)Sbabn. — U S B 6 1 3 9 /5 6 6 3 u n b F 2 6 5 7 /1 7 . 12.

* *

*

9 Ib fd )rift überfenbe id ) u n te r 5 3 e p g n a b m e a u f m e in e n S tunb erlafj bo m 24. S a ttu a r 1936 — Z I I a 2 2 5 /3 6 — (3 m in 9 1 m t§ b l$ tfd )ä 3 ifi. <3. 46) j u r gleichm äß igen S3ead)tung.

53erlin, ben 7. J a n u a r 1937.

Q m A u ftr a g : t u n i f cp.

91n bie H e rre n V o rfte p e r ber nacpgeorbneten VeicpS*

u n b p re u ß ifd fe n © ie n ftfte lle n . — Z I I a 9.

(3l9Jiin9lm tS bl® tid)3B iii. 1937 © . 21.)

25. 3 3 e fiim m u n g e n ü b e t bie S lu ö b ilb ttttg uttb 'P rü fu n g b e t S ln to ü rte r f ü r ben einfachen m itt le r e n 3 J erh )a ltu n g d b ie n ft im © e fd )ä ftd - fcereid) beö SReidjS» u n b 'P te u g if^ e n Sölini*

fte riu m ö f ü r © B iffenfcbaft, © rs ie i)u n g unb 3 3 o lfS b ilb u n g .

w a ltu n g S b ie n ft fo w o p l bei ben VeidfS* als aud) ben preußifepen © ie n ftfte lle n m e in e r V e rw a ltu n g fin b fü n ftig nad) ben beiliegenben V e ftim m u n g e n ü b e r bie 9IuS bilbung u n b P rü fu n g ber 9 ln w ä rte r fü r ben

einfachen m ittle re n V e rW a ltu n g S b ie n ft im ©efcpäftS*

bereich beS 0fleid)S* u n b V te u ß ifd je n gjH ntftertum S fü r SBiffenfcpaft, © rsiepung u n b V o llS b ilb u n g Dom h e u tig e n © age a u S ju b ilb e n u n b ju p rü fe n . ® te bish e r fü r bie p re u fü fd je n © ie n ftfte lle n geltenben V e ftim m u n g e n tio m 2 6 .9 lu g u ft 1929 — A 772. 1. — (S e n trb l. f. b. gef. lln te r r .* V e r w . © .2 9 4 ) fo w te alle bie 9iuS bilbung u n b P rü fu n g bie fe r B e a m te n bet ben m ir nacpgeorbneten V eicpS bienftfteilen regelnbett nod) beftepenben V e ftim m u n g e n w e rb e n h ie rm it aufgehoben. 53ei ber © in b e ru fu n g fin b bie 5In*

W ärter a u f bie tio rlie g e n b e n V e ftim m u n g e n be*

fonberS p in ju w e ife n .

Söerlin, ben 8. J a n u a r 1937.

¿ n V e rtre tu n g : S f <b i n fe f d).

91tt bie H e rre n V o rfte p e r ber nacpgeorbneten VeicpS*

u n b preußifepett © ie n ftfte lle n . — Z I I a 2 1 8 0 /3 6 W I , W I I b, V , Z I (b).

(3tM n21m t3bl$ticE )28iii. 1937 © . 22.)

*

u ß e t bie JtttsßtfD uug unb P r ü f u n g ber ¿M troäder f ü r ben etufaefjen m ittfe re n ^ 5ern»ttftungst>ien|i i w ^ efd jä ftö ß ere id ) bes i t e i ^ s - unb ^ r e u p f ^ e u p i t t i f l e r iu i n s f ü r p ifT c n fiß a ft, ® rjie ^ u u g unb

^ Jo lß ö ß ifb ttn g .

§ l .

iperfoticnircts.

(1) 91nw ärter f ü r © te ile n be§ einfachen m itt*

le re n V e rw a ltu n g S b ie n fte S im © efdjäftS bereid) beS 9teid)§* u n b V re u fjifd je n iÖ tin ifte riu m S fü r SBiffen*

fd ja ft, © rjie ^ u n g u n b V o ü S b ilb u n g paben nad) 91bleiftung e in e r V o rb c re itu n g s je it ip re © ig n u n g fü r

(2) 91ufeer ben © te ile n f ü r V e rw a ltu n g S * u n b ta ffe n a ffifte n te n u n b *fe frc tä re geb öte n p ie rp e r u . a.

audt bie © te ile n ber © e fre tä re , 911um nat§fetretare, S n fp e lto re n ber 97a tio n a lp o litifcb e n © rjte pungS * a n fta lte n , © d )Io B in fp e lto re n bei ber V e rw a ltu n g ber © ta a tlid )e n © d jlö ffe r u n b © a rte n , beS ta ffe n * a ffifte n te n , be§ 91Ium nat§!affen ren banten ber S ra n d e fd )e n © tiftu n g in ® a llc a . /© . , be§ 3 n - fp e fto rS u n b © e ire tä rS ber fR ittera iabe rnte tn ß ie g n ip u fw . 9ieue © te ile n beS einfachen m ittle re n V e rw a ltu n g S b ie n fte S tre te n b in ju .

(3) ® ie m it © rfo lg abgelegte P rü fu n g g ilt fü r a lle — aud) e tw a neu b in ju tre te n b e — o/S einfad)en m ittle re n V er w a ltu ngSbienfteS tm V eretd) be§ VeicpS* u n b 9ßreufiifd)en 9Jcinifterium s fü r SSiffenfcbaft, © rjie p u n g u n b V o ItS b ilb u n g .

§ 2. Slorbcrcttung.

(1) ® ie V o rb e re itu n g S je it if t bei ber ein*

b e rufenbe n ® ie n ftfte lle (V e p ö rb e , 91nftalt, V e r*

(7)

2i m t l i d) e r K e i l 2 3

W a ltu n g ) a b ju le ifte n . © ie b a u e rt in ber Siegel ein ga 'p r. S e t S e ite r ber S ie n ftfte lle if t b e fu g t, in befonberS b eg rün beten g ä lte n m it © e n e p m ig u n g bes «ÖUnifters bie B o rb e re itu n g S ze it f ü r je r §u be*

m effen.

(2) S e r S e ite r ber S ie n ftfte lle p a t b a ra rtf 93ebac£)t ju nehm en, baff ber S lnW ärter in alten bei ber S ie n ftfte lle borpan benen S ä tig fe itS g e b ie te n beS einfachen m ittle re n B e rw a ltu n g S b ie n fte S auS*

geb itbet rn irb . S ie © d )Io f3 m fp e fto ra n W ä tte r _ fin b aufferb em nod) befonberS f ü r bie p ra ftifcp e S ä tig fe it in einem ©d)Iof3 auS zubilben. Ü b er ben tpeoretifcpen u n b p ra itifc fje n 2iuSbilbungSgang ift bon bem S e ite r ber S ie n ftfte lle ein SluSbilbungS pIan a u fju fte lle n u n b z u r S u rc p fü p ru n g zu b rin g e n , E r b a t fifh W äprenb ber B o rb e re itu n g S ze it — aud) burd) bie ütbnapm e [cp rifttich e r A rb e ite n u fw . — bauernb b a rü b e r j i t u n te rric h te n , ob ber SCnwärter eine fü r fe in e n 9IufgabenfreiS auSreidfenbe B e gabun g zeigt u n b fid) fe ine StuSbilbung m it bem n ö tig e n gleifs angelegen fe in Iä fjt.

(3) © e w in n t ber S e ite r ber S ie n ftfte lle im S a ufe ber B o rb e re itu n g S ze it bie Ü berzeugung, bafj ber 2in W ärter ben S tn fo rb e ru n g e n nicpt gen ügt, aud) ie in e StuSficpt I)at, bie P rü fu n g zu h e ftete n, fo fa n n er itjn alSbalb u n te r «M itte ilu n g ber © tü n ö e aus bem B o rb e re itu n g S b ie n ft enttaffen.

§ 3.

SUtclimng ju r P rü fu n g .

W ärter ficb) burd) B e rm ittlu n g bes» Seitens fe in e r S ie n ftfte lle bei bem «M inifter g u t Stbtegung ber P rü fu n g u n te r B e ifü g u n g eines felbftgefcpriebenen SebenSlaufS fc£)rifttic£) zu m etben. S e r S e ite r ber S ie n ftfte lle b a t ber «Reibung bie «Perfonalaften, bie W äprenb ber B o rb e re itu n g S ze it bon bem A n w ä rte r a b g e lie fe rte n jd )riftlid )e n SIrbeiten (bergt. § 2 2tbf. 2) u n b eine fcpriftliche S te llu n g n a h m e beizufügen , bie fid) a u f folgenbe f ü n f t e e rftreden m u h :

1. S a rfte llu n g beS SluSbilbungSgangeS, 2. B e w ä h ru n g im p ra ftifc p e n S ie n ft,

3. E ig n u n g nad) «Perfönlicpfeit (rta tio n a lfo zia * lijtifcp e E in te ilu n g , © ^ a ra ite r) u n b B e fä h ig u n g f ü r ein 2 tm t beS einfachen m ittle re n B e r*

W altungSbienfteS,

4. E rflä ru n g , ob ber S ln w ä rte r genügenb bor*

b e re ite t erfcpeint, u n b

5- ob bie g u la ffu n g z u r «Prüfung „ b e fü rw o rte t"

ober „n ic p t b e fü rw o rte t" w irb .

§ 4.

3uIoJfung ju r P rü fu n g .

S e r S Ä inifter entfcpeibet, ob ber S In w ä rte r z u r tS rufung zugetaffen ober z u rü d g e fte llt w irb . Q m g a tte ü b e rw e ift er ih n bem B rü fu n g S * Mau« ^ ^ 5 l äu r ^Prüfung, im le p te re n g a tte ber bereitm trt11 ® ie u ftfteIIe 3Ur S 'o rtfe ^u n g ber B o r*

S \ a u i ^ ^ f t e n S fecps M o n a te . «Rach 21b*

hp- 0cü ö n g e rte n B o rb e re itu n g s z e it w irb n l S Su f i einen A n tra g z u r P rü fu n g zu*

ä S b lltth S r'.lte i' b e t ® ie n ftfte lle to n n Ih n auch wäprenb ber b e rta n g e rte n B o rb e re itu n g S z e it wegen

ü n b ra u d jb a rie it nach ben B e ftim m u n g e n u n te r § 2 2tbf. 3 enttaffen.

§ 5-

•prüfungäausfcfmjj.

(1) g ü r bie Stbnapm e ber «Prüfung b itb e t ber

«OHnifter je einen «PrüfungSauSfcpufj fü r bie 2In*

W ärter f ü r S te tte n beS einfachen m ittle re n B e r*

W altungSbienfteS

a) im ReicpSbienft urtb b) im preuhifcpen S ie n ft.

(2) S e r SiuSfdfuff fept fich zu fa m m e n auS a) bem B o rfip e n b e n u n b

b) b re i B e ifip e rn .

(3) S e r «R in ifte r e rn e n n t ben B o rfip e n b e n u n b eine SinzapI B e ifip e r a u f b re i g a p re u n te r bem B o rb e h a tt beS 28ib e rru f S. S e r B o rfip e n b e fü h rt ben B o rfip in beiben SluSfchüffen; er m u ff ein höh ere r B e rW a ttu n g S b e a m te r fe in . ® e r B o rfi^ e n b e b e ru ft fü r jebe P rü fu n g bie B eififeer. ® e r erfte B e ifib e r m u h ein B e a m te r be§ gehobenen m ittle re n

® ienfteS, ber zw e ite B c ifitjc r B e rw a tte r e in e r fta a t*

liehen ta ffe , ber b ritte B e ififeer ein B e a m te r beS einfachen m ittle re n ® ienfteS fe in . ® e r B o rfi|e n b e fa n n , fo fe rn e§ ih m nach bem £ ä tig ie it§ g e b ie t ber B o rb e re itu n g S b ie n ftfte tte beS SßrüftiugS jw e d m ä fjig e rfd je in t, b e im SR inifter b e a ntrage n, ben ^JrüfungS*

ausfehuf) f ü r eine einzelne P rü fu n g burd) einen B e a m te n be§ gehobenen ober einfa d)e n m ittle re n D ienfteS biefer (Sienftftette zu ergänzen.

(4) ® e r B tin ifte r fa n n zu ben «Prüfungen einen to m m if f a r entfenben.

§ 6.

«ßrüfungsterittin.

(1) ® ie «Prüfungen fin b zu «Beginn eines jeben B ie rte lja h rS abzuhalten.

(2) g e it u n b O rt ber «Prüfung b e ftim m t ber B o rfip e n b e beS «PrüfungSauSfchuffeS. E r h a t b a rü b e r bem « M n ifte r zu berichten. (£>er B o rfip e n b e tä b t bie A n w ä rte r z u r «Prüfung üor.

§ 7.

ißtüfungsbauer.

® ie «Prüfung fo tt im ganzen nicht lä n g e r atS b re i S a ge bau ern . S ie be fte tji auS einern fc h rifttid je n u n b einem m ü n b lid )e n i e i t . ® e r fd )rifttid )e S e it get)t bem m ü n b tid )e n borauS. ® ie fchrifttiche P rü fu n g fo tt hödjftenS ztoei Sfage u n b an febem S a ge fjöd)fien§ fed)§ © tu n b e n b a u e rn ; w irb bie

S ie m ü n b tid )e «Prüfung fo tt fiep ber fd jr iftlid je n u n m itte lb a r anfehtiepen.

§ 8. S ^ r if t lt ^ c P rü fu n g .

(1) g n ber fd fr iftiid je n «Prüfung fo lf fe ftg e fte llt w e rbe n, ob ber «P rüfling ü b e r bie n o tw e n d ig e n g a c h fe n n tn iffe u n b ü b e r eine fla re Ü rte iiS fä p ig fe it b e rfü g t. ES fin b m inbeftenS h ie r bis pödiftenS fed)S A u fg a b e n z« [te ile n , g ü r jebe Slufgabe if t eine b e ftim m te g e it — höchftenS bis zu b re i © tu n b e n — feftzufepen u n b bei ber SCufgabenftellung b e fa n n t*

(8)

2 4 ä t m t l l d j e r S e i l

ju g e b e n . © ine U b e rfd fre itu n g ber feftgefepten Qext if t nicht g e fta tte t. $ f t bie A rb e it nad) A b la u f ber 3 e it in R e in fc h rift nicht tio lle n b e t, fo ta n n ber © n t*

W u rf bei ber B e u rte ilu n g m itb e rü ä fid )tig t iuerben.

Anw erbern l)a t ber P r ü flin g bei einem 10 G in n te n la n g e n S if t a t fe ine g ä h ig te it n a d js u w e ife n , tu ber

(2) S ie erfte A u fg a b e fo ll in ber A n fe rtig u n g eine§ m e h rftü n b ig e n AuffapeS beftehen, beffen S h e tn a bem © ebiete ber n a tio u a ifo s ia liftifc h e n Sßelt*

anfcbauung ober ber (Uef(f)ici)te beS beutfchen B o lfeS e n tn o m m e n ift. g n bem A u ffa p fo ll ber P r ü flin g gleichseitig b a rtu n , baff er S ic h e rh e it in ber R ed)t*

fijr e ib u n g u n b im ©ebraucf) ber S a b je ich e n beftbt u n b im fta n b e ift, eine Sache in angem effener g o rrn überfichtüch, fo lg e rich tig u n b tla r b a rsu fte lle n .

(3) S ie ü b rig e n A u fg a b e n fin b ben S ä tig fe itS * gebieten eines B e a m te n beS einfachen m ittle re n B e rw a ltu n g S b ie n fte S ju entnehm en, nach SRöglid)*

fe it u n te r A n p a ffu n g an bie A u fg a b e n ber B o r*

be re itu n g S b ie n ftfte lle beS P r ü flin g s . S e r P r ü flin g fo ll a n biefen A u fg a b e n nachtoeifen, baff er bie ben

fc h rifte n fe n n t, bafs er im fta n b e ift, ü b e r etn B o r*

fo m m n iS bei ber S ie n ftfte lle eine R ie b e rfc h rift a u f*

ju n e h m e n , aus ber bie fü r bie B e u rte ilu n g beS B o rfo m m n iffe S n ic h tig e n P le rfm a le fla r ju erfehen fin b , bafs er einfache Redm ungSfachen aus (Gebieten ber a llg e m e in e n B e rw a ltu n g , bei benen fe in e be*

fo n b e re n hauSf)alt§recf)tlici)en ober ge fe |lich e n B e * ftim m n n g e n §u beachten fin b , rich tig bearbetten fa n n , b a f er S ohn* u n b anbere S ifte n a u fju fte lle n , g n tie n ta rie n * u n b 2R ateriaIienbücf)er fo w ie @e*

fchäftStagebütber ju fü h re n berfteht.

(4) B o n A m o ä rte rn beS SaffenbienfteS fin b bie H ä lfte — m inbeftenS b re i — ber A u fg a b e n bem S o n b e rg e b ie t ber fa ffe n tie rw a ltu n g su entnehm en.

fc h rifte n ü b e r ta ffe n * u n b B u c h fü h ru n g , Abfd)Iuf5*

toefen u n b R e chnungslegung b eh errfd)t.

(5) g ü r bie in A b f. 3 g e n a n n te n einzelnen fc h riftlid je n A u fg a b e n Iäfct fid) ber B o rfib e n b e beS 2ßrüfungSaitSfd)uiieS tio n ben in ben P rü fu n g S * a u S c h u f b e ru fe n e n B e iz e r n ftreng gef)eim su*

h alte nbe B o rfchlä ge je in b o p p e lte r A n ja !)! m ad)en.

A n ber £>anb b iefe r B o rfchlä ge b e fttm m t ber B o r*

fifje n b e bie A u fg a b e n .

(6) S e r B o rfib e n b e b e ftim m t, welche H ü fJ * m itte l bei ben fd )riftlid )e n A rb e ite n gebraucht loerben b ü rfe n . 28er n id )t e rla u b te H ilfs m itte l b en ubt, if t üon ber w e ite re n P rü fu n g auS jufchlieben.

S e r B o rfib e n b e o rb n e t bie A u ffic h t bei ber fc ffrift*

liehen P rü fu n g .

(7) S ie B e w e rtu n g ber S e iftu n g h a t nicht n u r bie R id )tig fe it u n b B o llftä n b ig fe it beS fachlichen In h a lts , fo n b e rn aud) bie fp ra d )Iid )e g o r m ju beachten. S ie S a b b ilb u n g fo ll einfach u n b fla r fe in , g e h le r gegen © ra m m a tif u n b R echtfdw eibung fm b ftreng §u b e u rte ile n .

(8) S ie einseinen A rb e ite n inerben m it einer ber fo lge nden R o te n b e u rte ilt:

fe h r g u t ...(1)>

g u t ... (2);

a u S r e ic h e n b ... (3), nicht a u S re ic h e n b ...(4).

(9) H ä lt ber P riifu n g S a u S fd )u h fä m tlid je fc h rift*

lid )e n A rb e ite n ober ben g röberen S e il tio n ih n e n f ü r nicht auSreidfenb (4), fo g ilt bie P rü fu n g als nicht beftanben. g n biefen g ä lte n u n te rb le ib t bte m ünbliche P rü fu n g .

§ 9.

9Jlüni>Ucf)e P rü fu n g .

(1) S ie m ünbliche P rü fu n g ift b a ra u f su richten, ob ber A n w ä rte r bie tio n ein e m B e a m te n beS ein*

fachen m ittle re n B e rioaltung S bienfte S su fo rb e rn b e a llg e m e in e B ilb u n g b e fifd , ob er m it ben © ru n b s ü g e u ber n a tio n a lfo s ia liftifc h e n 28e lta n fd )a u u n g u n b S ta a ts fü h ru n g (© ru n b la g e : SRein ® a m p f, p r o * g ra m m ber R S S A p . , A u fba ugefebe beS S r it t e n R eid)§) tie rtra u t ift, ob er in groben B ü g e n bie D rg a n ifa tio n ber Reichs* u n b preuffifeben $ e r*

w a ltu n g le n n t, ob er ü b e r bie bei © rle b ig u u g ber B e rtn a ltu n g S g e fd iä fte fe in e r S ie n ftfte lle in B e tra ch t fo m m e n b e n B e fjö rb e n u n b A n fta lte n u n b bereu g u ftä n b ig fe ite n im a llg e m e in e n u n te rric h te t ift, ob ih m in ben © n tn b s ü g e n bie B e ftim m u u g e n ü b e r baS B e a m te n re d jt, baS R e d )n u n g S *u n b f affenlnefen, baS B e rtn a ltu n g S stn a n g S tie rfa h re n , baS S a rif* u n b S o hnlü efe n f ü r ftaatüche A n g e fte llte u n b A rb e ite r fo to ie bie fü r bereu Besüge w e ite rh in in B e tra ch t fo m m e n b e n B e ftim m u n g e n , s* 23* ü b e r baS B e r*

fa h re n b e im S te u e ra b su g tio m A rb e its lo h n , ü b e r bie tr ä n te n * , A rb e itS lo fe n *, A n g e fte llte n * u n b g n tia lib e n tie rfid fe ru n g , ü b e r bie B u fa p tie rfo rg u n g u ftn ., b e fa n n t fin b . S a b e i fin b g ra g e n tio n befonberer

S d )ü )ie rig fe it su tie rm e ibe n.

(2) g n ber m ü n b lich e n P rü fu n g fo ll in ber R egel a u f ben einseinen P r ü flin g eine p riifu n g S s e it tio n e tw a e in e r S tu n b e e n tfa lle n . O b u n b in welchem U m fa n g e im © in s e lfa ll bie P rü fitn g S s e it tie rlä n g e rt ober tie rfü rs t w e rb e n ta n n , entfcheibet ber B o rfib e n b e .

(3) § 8 A b f. 8 g ilt entfpred)eub.

§ io.

ergebnes ber P rü fu n g .

(1) Rach B e e n b ig u n g ber fd friftlic h e n u n b m ü n b lich e n P rü fu n g entfcheibet ber B o rfib e n b e nach B e ra tu n g m it ben B e ifib e rn a u f @ runb beS g e fa u lte n ©rgebniffeS, ob bie P rü fu n g beftanben if t ober nicht u n b welches © e fa m tu rte il nad) § 8 A b f. 8 gegeben w irb . S aS © rgebniS ift ben P r ü f*

lin g e n fogleid) m ü n b lid ) SU b e rfü n b e n .

n o m m e n .

(3) g f t bie P rü fu n g nicht beftanben, fo w irb bem '¡P rüfling m itg e te ilt, welche Sücfen er in ben einseinen ‘p rü fu n g ö g e b ie te n geseigt l)ut*

(4) U ber ben g e fa m te n B e rla u f ber fc h riftlid je n u n b m ü n b lich e n P rü fu n g u n b ih r © rgebniS ift eine

(9)

21 m t l i dj e r S e i t 2 5

Dort b cm V o rfi|e n b e n urtb bert V e ififse rn , gegebenen*

fa lls aud) Oom M in ifte r ia tfo m m iffa r gu öollgiehertbe V e rtja n b tu n g aufgunehm en u n b m it bert fd )rifttid )e n A rb e ite n gu ben iß rü fu n g S a tte rt gu nehm en.

(5) S e r V o rfifje n b e be§ iß rü fu rtg § a u § id )u iie 3 l)a t bem M in ifte r u n ö e rg ü g lid ) S lb fd frift ber $ r ü * fu n g s ö c rija n b iu n g eingureidfen. 'Saber i)a t e r g u berichten, ob f ü r 2 In m ä rte r, bie bie P rü fu n g nicht beftanben fjaben, b o m 9(küfunggau§fd)uf? eine noch*

m a lig e 3 u Iaif u n 9 Su r P rü fu n g nad) ro e iterer V o r*

b e re itu n g e m p fo h le n m irb . © ine © m p fe h lu n g ta u n n u r b a n n in g ra g e to m m e n , m em t ber V r ü f u n 9 ^ auéfchufj bie Ü bergengung g e w o n n e n t)at, baff ber P r ü flin g bie b ortjanb enen S ü d e n fo au§gleid)en

!a n n , baff eine SBieberíjotung © rfo tg öerfforid)t. S e r M in ifte r m a d )t ber V o rb e re itu n g S b ie n ftfte ííe M it * te iín n g bon bem Síuéfalí ber P r ü fu n g . Q m g a lle be§ 9tid)tbeftei)en§ ber P rü fu n g entfd)eibet er gleid fg e itig , ob ber 2 in m ä rte r fid) to e ite r üorgubereiten ha t, u m fief) b a n n bon n e u e m gur P rü fu n g gu m elbe n, ober ob er al§ S ln m ä rte r fü r ben einfachen m ittle re n V e rm a ltu n g § b ie n ft au3fd)eiben m u ff. S ie W eitere V o rb e re itu n g § g e it fo ll ípcfg ten s fed)§ M o n a te b a u e rn .

(6) V e fte fjt ber V n m ä rte r aud) bie m ie b e rtjo lte P rü fu n g nicht, fo h a t er ohne meiteresi al§ S in m ä rte r fü r ben einfachen m ittle re n V e rm a ttu n g s b ie n ft im V e re id ) bes M in iftc r iu m s ausgufd) eiben.

§ 11*

^ r ü fiin g e n bon a u sm ä rts to n n e n aus M itte ln ber S ie n ftfte tte , bei ber fie b o rb e re ite t fin b , Steife*

io fte n e n tfd )ä b ig u n g e n u n b 3 u fá)üffe nad) Mafsgabe ber geitenben V e ife fo fte n b e fttm m u n g e n gem ährt toerben.

B e rlin , ben 8. g a n u a r 1937.

g n V e rtre tu n g : 3 f d) i n £ f d).

*

Knigge au § io 2lbf. 2.

V tü fu n g s g e u g n is .

S e r S tn m ä rte r f ü r ben einfachen m ittle re n V e r*

m a ltu n g s b ie n ft ... , geboren a m ...19... i n ...,

*,al a m ... 1 9 ... b o r bem ffk ü fu n g ti*

au§fd)ufi fü r bie im @ efd)äft§bereid) be§ 9teid)3* unb

giefjung u n b V o tiö b ilb u n g ang uftellen ben V e a m te n e r e n V e r m a l t u tt g 3 *

nadf ben V o rfc h rifte n ber 8. g a n u a r 1937 (9 iM in .*

m it ber Stote ...

V e rlin , ben ... 19

® er V o rfih e n b e be§ *ßtüfunggau8fdhuffe3.

e t n f a d ) e n m i t t i b 1 e n ft e § bie P rü fu n g V rü fu n g § o rb n u n g bom S im täblS tfch S B iff. 22) beftanben.

b ) g ü t ^ r e u B e n

26. P r ü fu n g e n itt ^ r e u fje tt in t 1937.

a) Ä in b e rg ä rtn e rin n e n , S u g c n b le itc tin n c n unb S jo rtn e rin n e n .

D r t

S a g b eä ffle g in n e s b e r P r ü f u n g fü r

S ittbet* I Sufletib= I $ort»

närtnerinnen | Ieiterinneit | lterirtnen

!J5r o t ) t n 3 S B r a n b e n b u r g . S ß e r lin :

t ß e f t a Io 3 Ü » jg rö b e i»

S ä e t t j a n i e n ...

g r a n t f u r t a . / D . :

2. 2 R ä r j 1 8. g e b e .

S u t t j e r f t i f t ...

3 7o t o a n t e s :

2 2. fg e b r.

D b e r l t n i j a u ä . . . . 2 4. g e b e . —

t p t o m n j K o m m e n t . Ü ö S l in :

( S t e t t i n :

f f i iu b e r g ä r t n e r i n n e n * u . H o r t n e r i n n e n f e m i * n a r , a n g e g l ie b e r t a n 9 t © . * g r a u e n f d ) .

1 9. S Jtärg —

f ü r 2 3 o t lS p f l. . . .

1 5. X f t ä r j -— 1 5. ib iä r g

S t a o t l . g r a u e n f d j u l e . --- --- 1 1. 9) t ä r g

^ r o o i i t ä S l t i e b e r f d jl e f ie n . S B re ä la u :

$ i a l o n i f f e n a n f t . S3 e * t t j a n i e n u n b 2 e t )m *

g r u b e n ... 2 2. S a n . 2 2. S a n .

S a t t ) . S i n b e r g ä r t n e r . * u n b H o r t n e r i n n e n *

3 0. S lu g . 3 0. S lu g .

1 8. S a n . 1 8. S a n .

r i n n e n f e m i n a r . . .

S i n b e r g ä r t n e r i n n e n * u . H o r t n e r . * © e m . b e s t S i a f o n i f f e n d t t u t t e r *

1 9. S a n . 1 9. S a n *

Ija u fe S S B etfjeS b a . .

S i n b e r g ä r t n e r i n n e n » u . H o r t n e r . * @ e m . b e r

8. g e b e . 8. S e h r .

Ü r f u l i n e n ... 2 5. S e h r . — 2 5. g e b e .

2. ® ä t g f d i u t e ... 2. m ä x % —