1
2
Instrukcja obsługi
1OPAKOWANIE ZAWIERA
UWAGA: Jeśli potrzebujesz kamery samochodowej z obsługą GPS i SR, musisz kupić wersję z GPS w wbudowanym uchwycie
Kamera samochodowa Uchwyt
Kabel zasilający Instrukcja obsługi
Naklejka 3M Ładowarka USB Narzędzie instalacyjne
3 2
OPIS PRODUKTU
Wskaźnik monitorowania parkowania
Obiektyw Wskaźnik pracy
Mikrofon Przycisk resetu
Uchwyt montażowy Głośnik Port micro USB Przycisk blokujący Gniazdo karty MicroSD
4 3
INSTALACJA
1. Starannie wyczyść obszar na przedniej szybie, gdzie zostanie zainstalowana kamera samochodowa, w przeciwnym wypadku może łatwo spaść po pewnym czasie.
2. Wyjmij kamerę i wspornik z pudełka, ściśnij przycisk blokady na wsporniku i włóż port USB Type-C wspornika do portu USB Type-C kamery, aby upewnić się, że wspornik nie spadnie.
3. Zdejmij folię ochronną z tyłu wspornika, przymocuj samoprzylepną stronę wspornika do szyby przedniej tak, aby kamera mogła swobodnie rejestrować trasę, nie ograniczając przy tym widoku kierowcy tak, jak pokazano to niżej.
4. Za pomocą narzędzia instalacyjnego unieś krawędzie przedniej szyby / listwy i wsuń kabel zasilający. Podłącz kamerę do ładowarki
samochodowej (podłączonej do gniazda zapalniczki) i kabla zasilającego.
5
5. Włącz kamerę po instalacji, usłyszysz „Hello, ding ding pai”, a niebieskie światełko zacznie powoli mrugać.
6. Połącz się z aplikacją DDPAI, odnieś się do linii odniesienia w interfejsie podglądu i obróć wspornik tak, aby wyregulować kąt kamery.
4
INSTRUKCJA WSKAŹNIKA LEDOWEGO
Stan produktu Stan wskaźnika
Działa prawidłowo Niebieskie światło miga powoli Monitoring parkowania Czerwone światło miga powoli Aktualizacja Czerwone i niebieskie światła są
zawsze włączone Nieprawidłowe przechowywanie /
nieprawidłowe działanie Niebieskie i czerwone światła szybko migają
6
5
INSTALACJA APLIKACJI DDPAI
W przypadku telefonów z systemem Android / iOS wyszukaj „DDPAI” w sklepie Google Play lub Apple App Store. Pobierz aplikację i zainstaluj ją na swoim telefonie.
UWAGA: Aby połączyć się z Wi-Fi kamery, zaznacz aplikację na liście zaufanych aplikacji i upewnij się, że Wi-Fi kamery jest włączone.
6
INSTRUKCJA APLIKACJI
6.1 On the roadSpołeczność użytkowników DDPAI, stąd możesz znaleźć pobliskich użytkowników, zobaczyć najnowsze działania, doświadczenia użytkownika, samouczek instalacji itp.
7 6.2 Camera
Sparuj smartfon z kamerą samochodową
1). Uruchom aplikację DDPAI, dotknij Aparat, a następnie kliknij +.
2). Wybierz swoją kamerę samochodową DDPAI z listy sieci (w systemie Android aplikacja rozpocznie automatyczne wyszukiwanie sieci kamery.
W przypadku telefonu z systemem iOS: włącz WLAN w „Ustawienia ->
WLAN”). Domyślne SSID kamery samochodowej (lub nazwa Wi-Fi) to DDPALmola N3_XXXX.
3). Wprowadź hasło (domyślne hasło to 1234567890 ”).
Podgląd / odtwarzanie
Połącz się z kamerą bezpośrednio przez Wi-Fi, aby zobaczyć najnowsze filmy i wyświetlać materiały w czasie rzeczywistym.
1) Otwórz aplikację DDPAI i dodaj kamerę samochodową.
2) Wybierz zakładkę Camera, a następnie naciśnij przycisk , aby przejść do strony podglądu.
8
Obróć swój smartfon lub naciśnij ikonę rozwijania , przełącz ekran podglądu w tryb poziomy.
Odtwarzanie: Dotknij i przeciągnij w lewo / w prawo pasek osi czasu u dołu ekranu, aby utworzyć punkt początkowy nagrania, które chcesz wyświetlić, a następnie kliknij w miniaturkę po dokonaniu wyboru lub odczekaj 5 sekund na buforowanie - teraz możesz obejrzeć swoje nagranie.
Pobierz obrazy i filmy
Dotknij na ekranie podglądu, możesz wybrać obraz lub film do pobrania.
9 Pobierz pliki graficzne:
Pobierz ręcznie: Kliknij w pobieranie plików graficznych z ekranu podglądu, spowoduje to przejście do strony pobierania, możesz wybrać lub po prostu dotknąć obrazów, które chcesz pobrać.
Pliki graficzne można również pobrać automatycznie:
Przejdź do „Me-> Settings”, włącz „Capture files auto download”.
6.3 Social Media Sharing
Kliknij w ikonę , aby udostępnić zdjęcie lub wideo w mediach społecznościowych, takich jak Facebook, Twitter itp.
6.4 Album
Przeglądaj zdjęcia, filmy i nagrania awaryjne, możesz także je edytować i udostępniać z tego miejsca.
10 6.5 Me
Ustawienia, centrum pomocy i o nas.
Settings: tutaj możesz ustawić nazwę i hasło kamery, głośność, rozdzielczość, czułość czujnika G, tryb parkowania, format karty SD itd.
Help: Jak korzystać z kamery.
About: Zaktualizuj oprogramowanie, skontaktuj się z nami, informacje o kamerze.
7
AKTUALIZACJA OPROGRAMOWANIA
7.1 Zaktualizuj oprogramowanie sprzętowe za pośrednictwem aplikacjiNasza aplikacja i oprogramowanie kamery będą regularnie aktualizowane.
Oprogramowanie można aktualizować za pośrednictwem aplikacji.
Wykonaj poniższe czynności, aby zaktualizować aplikację DDPAI i najnowszą wersję oprogramowania układowego do kamery samochodowej DDPAI.
1. Otwórz ustawienia Wi-Fi urządzenia mobilnego i połącz się z kamerą przez Wi-Fi.
2. Po nawiązaniu połączenia uruchom aplikację. Otrzymasz powiadomienie z prośbą o aktualizację, zaakceptuj ją.
3.Jeśli nie otrzymasz powiadomienia, możesz kliknąć „Me> About” w aplikacji, aby ręcznie zaktualizować: Dotknij opcji see more, aby wyświetlić więcej informacji na temat kamery samochodowej. Jeśli aktualizacja jest dostępna, pojawi się . Kliknij opcję New firmware available, aby wyświetlić stronę pobierania. Jeśli aplikacja jest aktualna, pojawi się powiadomienie „Current version is the latest”.
11
7.2 Aktualizacja oprogramowania sprzętowego za pośrednictwem komputera
1. Pobierz najnowsze oprogramowanie do kamery, rozpakuj i skopiuj rozpakowaną zawartość na kartę SD.
2. Włóż kartę SD z powrotem do kamery.
3. Włącz aparat, a oprogramowanie zostanie automatycznie zastosowane.
UWAGA: Nie wyłączaj kamery samochodowej, dopóki nie rozpocznie się ciągłe nagrywanie, ponieważ może to spowodować trwałe jej uszkodzenie.
8
SPECYFIKACJA
Procesor: kodowanie sprzętowe H.265, dwurdzeniowy procesor HUAWEI HiSilicon
Czujnik obrazu: 5 MP czujnik obrazu CMOS Obiektyw: 6-warstwowy szklany obiektyw, FOV140 °, przysłona F1.8
Pamięć: Karta MicroSD klasy 10 do 128 GB, nagrywanie w pętli
Wi-Fi: Wi-Fi / 2,4 GHz
Wyjście wideo: bezprzewodowe wyjście wideo, obsługa urządzenia z systemem Android / iOS
G-sensor: wbudowany 3-osiowy żyroskop, blokada ruchu, regulowana czułość za pomocą aplikacji
Rozdzielczość zdjęcia: 2560 * 1600 @ 30 klatek na sekundę RAM: 1 GB
12 9
INSTRUKCJA FCC
To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC. Działanie podlega następującym dwóm warunkom:
(1) To urządzenie nie może powodować szkodliwych zakłóceń, i (2) To urządzenie musi akceptować wszelkie odbierane zakłócenia, w tym zakłócenia, które mogą powodować niepożądane działanie. Ostrzeżenie:
Zmiany lub modyfikacje, które nie zostały wyraźnie zatwierdzone przez stronę odpowiedzialną za zgodność, mogą spowodować unieważnienie prawa użytkownika do korzystania z urządzenia.
UWAGA: To urządzenie zostało przetestowane i uznane za zgodne z limitami klasy B dla urządzeń elektronicznych, zgodnie z częścią 15 przepisów FCC. Limity te mają na celu zapewnienie rozsądnej ochrony przed szkodliwymi zakłóceniami w instalacjach domowych. To urządzenie generuje, używa i może emitować energię o częstotliwości radiowej, a jeśli nie jest zainstalowane i używane zgodnie z instrukcjami, może powodować szkodliwe zakłócenia w komunikacji radiowej. Jednak nie ma gwarancji, że zakłócenia nie wystąpią w przypadku określonej instalacji.
Jeśli ten sprzęt powoduje szkodliwe zakłócenia w odbiorze radia lub telewizji, co można stwierdzić, wyłączając i włączając urządzenie, zachęca się użytkownika do podjęcia próby usunięcia zakłóceń za pomocą jednego lub więcej następujących środków:
• Zmień orientację lub przenieś antenę odbiorczą.
• Zwiększ odległość między urządzeniem a odbiornikiem.
• Podłącz urządzenia do gniazdka w obwodzie innym niż ten, do którego podłączony jest odbiornik.
• Skonsultuj się ze sprzedawcą lub doświadczonym technikiem RTV w celu uzyskania pomocy.
Oświadczenie FCC dotyczące narażenia na promieniowanie:
To urządzenie jest zgodne z limitami ekspozycji na promieniowanie FCC określonymi dla niekontrolowanego środowiska. To urządzenie powinno być zainstalowane i obsługiwane z minimalną odległością 20 cm między grzejnikiem a ciałem.
13 11
UWAGI
• Zakres temperatur pracy produktu wynosi -20°C - 70°C.
• Zainstaluj urządzenie w pobliżu lusterka wstecznego, aby uzyskać najlepszy widok w otwartym polu. NIE instaluj kamery samochodowej w miejscu, które będzie zasłaniało wymagany widok.
• Kamera samochodowa obsługuje karty microSD klasy 10 do 128 GB.
Sformatuj kartę SD za pomocą aplikacji przed użyciem i formatuj ją regularnie, aby zmaksymalizować żywotność karty pamięci.
• Do czyszczenia soczewki nie używaj kartonu, ręcznika papierowego ani serwetki.
• Nie próbuj samodzielnie naprawiać, demontować ani modyfikować sprzętu kamery samochodowej.
• Nie instaluj produktu w środowisku o dużej wilgotności lub w pobliżu łatwopalnych gazów lub cieczy.
• Rysunki wyłącznie w celach ilustracyjnych. Rzeczywisty produkt może się różnić ze względu na ulepszenia.
12
OBSŁUGA KLIENTA
Aby uzyskać pomoc techniczną i aktualizacje oprogramowania sprzętowego, odwiedź witrynę en.ddpai.com.
Możesz również wysłać wiadomość e-mail do eksperta obsługi klienta na adres support@ddpai.com.