Miesięczna informacja statystyczna. Marzec 1966

-4s-~. =sr-'--a - =:;» -- = -=is~ -.-

'j ^ rak o \?.. l._e

SlMJLXJUuUL£^ &

- ■ ' «. •> •»»»<• -•

%; : & j % c c z i- /. . _ i ?oa*KCJA

.•-/.'risee

r

j : : ;

MIESIĘCZNA INFORIACM: sTci T/,5 l"l C zj 2f i>

ROK I MARZEC «/ NR 2

me nieostre cl: e Kraków, dnia 22.IIJ.66ro

J P I O RZECZY

Txblo . Stp.

Ti et Od Ol Of A-O — => «•’O..O.C. - ■' ■ - •» ■■■ • « ^ . -:>f»a . * ... * ... * •0 J

FI NA 2: Ja

i •• cyt;: : cis obioru pi*:U.-#Tw ... 6

II Z M Y S Ł

a f. obaln sut<-«.ultima i fuhduaz pte© w praesy43s uaoo- * ... .... ...»... 11 ly .JHCJS I BUDOWNICTWO

Ji-s . gospodarce pańo twowej plana tcrcnowdgo według rodne- 23

* ' jne v, jo )0diu*ce państwowej plonu teze narego według rodzą- . V or: ni? ; ,;;nych.„»* ... . 24 .-er - /oj j e , c» państwowej planu terenowego według rodzą-

• ' ■ ' ,e 6» ...r Tłe inwestycji priorytetowych... 27

^ ---Tl;'::' vrj'-' Wn

.

P tf A Q I MSTOPOLOGICZMS

Miesięczna I’rforaac ja Statystyczna na na celu dostarczać możliwie na bieżąco orientacyjnych danych o roz^wju i sytuacji gospodarczej m.Krakowao Zawiera ona ważniejsze dane w przekroju poszczególnych jednostek organizacyjnych zgrupowanych według systemów planowania® Dane te dotyczą g finansów, przemysłu oraz inwestycji i budownictwa® Niniejsza informacja nie zawiera danych w zakresie-rolnictwa«, odnośnie wykonania obowiązkowych dostaw oraz skupu ważniejszych produktów rolrych® Przyczyną tego? jest brak wymienionych danych dla m.Krakowa, ponieważ przedsiębiorstwa prowadzące skup produktów rolhych opracowują sprawozdania zs całości skupu obejmującej m«Kraków i województwo® W związku z powyższym dane o całości skupu produktów roi«*

nyeh oraz obowiązkowych dostaw zamieszcza w swych publikacjach Wojewódzki Urząd Statystyczny®

Miesięczna Informacja Statystyczna składa się z części opisowej i tabelarycznej® Część opisowa zawiera uwagi o działalności jednostek sprawozdawczych a uwzględnieniem przyczyn niewykonania planu. Ponadto wyjaśnia się nieprawidłowości zachodzące w wykonaniu poszczególnych wskaźników ekonomicznych w ramach przedsiębiorstw i resortów®

Część tabelaryczna zawiera dane o działalności jednostek wybranych działów gospodarki narodowej za miesiąc luty 1966r» w liczbach bezwzględnych oraz procentowy wskaźnik wykonania w stosunku do miesiąca lutego reub©

Mied.eczna Informacja Statystyczna ma charakter poufny i przeznaczona jest wyłącznie do użytku służbowe

MliJbKi UitZęD ulAlISIICZSr

»7 Krakowi*

■

- ;/ .^...4Y :-.

. ^{.• , ' : . - ; ■ ■ ‘}

'

' ' .

czasc o r i j o v; a

W zakresie -Magu pieniężnego w miesiącu, lutym 1966s*. w porównaniu z analogicznym okresem roku

!■: r' ■ :.;VL,. ty gotówkowe ogółem wzrosły o 13,9%. co stanowi 110,5 min zł, Również wypłaty gotó kowe ogół r ■::>/ o 8,9/v t,jo o 76slmln zł..«* w szczególności opłaty objęte funduszem, płuc o 3,1%

t j6 o 40,. min słc . .

t>oró.;.Ytojv^ V#datki ludności w d* totkowi« z dochodami w n-cu lutym 1966r* widzimy, :■ wydatki prze­

wyższyły ■:■ ■•-rody tylko o 2,8 min zł

Hic ttóre posy c je plana kasowego po o tronie wypłat w miesiącu lutym lC-66r. Okazują zwyżkę w porów«

nanlu z miesiące® luty® X9ó5r0, a w szczególności;

lo wypłaty wyn&grou:ied, nie objętych funduszem płac o 1:: i »jo o S,9 min zł 2 o delcie je służbowe o 22,6% i<»3, o 2,9 mis zł 3o wyp&sty na rzecz gospodarki nieuspołecznionej o 13*1% tej* o 2s5®ln zł 4 o wypłaty z rac hurtów osób fizycznych © 15 $9% to 3« o 2,3 min ä

1 r a s .m „.L-SJL»

Produkcja - obaInn prsGiayęło. -scolcczaionego wzrosła v; okw wic I - Iłel9S6r* w- porównaniu . /-rcc::. 1965r* o 5/<„ nots^lr:'- o-ic-tne, v- , csnrócu do ańnlo^czne»

g6 okresu roku hblagtogu, wzrost ten ..y nos ił 2,5w

przom/śls planowanym co: ;t minie plan pnorfuśc jl gloo.arv: j >v\ y.n.wwżyć luuy .'.g-enzony .został Sff97i> i osiągnął kwotę 2,175»603 tyś*#, w przemyśle terenowym plan został wykonany w 101,0%

_ 4"

osiągnął kwotę 217*96# tys@Äo ;V przezaydle planowanym centralnie ba 13 resortów, aż 7 nie v$rko*

i o zadań planowych«

•'konanie plonu produkcji globalnej za miesiąc luty 1966r* w poszczególnych resortach przedstawia

105*7%

96,7%

105,4%

104,4%

103.8%

97,0%

100*4%

- ;4y9% - 106,5% .

J33/#

; Mrr: .,.ret-o Zdrowia i Opieki Społecznej 97,0% .

Mlbla Lcratwo Kultury $7.5%

Ministerstwo Szkolnictwa Wyższego Wf$8%

o przedsiębiorstw, które w miesiącu lutym 1966r« zdecydowanie wpłynęły na niewykonani« planu wymienionych resortach należą8

/ Huta im »Lenina « plan wykonano w 96,1%, co spowodowane zostało obniżeniem riy l- opasów półfabzy.«

at ów własnych, głównie stali wo wlewkach® 2

/ &reko*ekle Zakłady Przemysłu Odzieżowego 90*5%s niedokonanie planu nastąpiło głównie- a powodu8 kilkakrotnych przerwać opływ# prądu, wprowadzenia nowej technologii oraz remontu 1 modernizacji

następująco 8

Ministerstwo Górnictwa i Energetyki Ministerstwo Przemysłu Ciężkiego Ministerstwo Przemysłu Chemicznego Ministerstwo Leśnictwa, i Przemysłu

Drzewnego

• Ministerstwo cudownie twa Przemysłu Materiałów Budowlanyeh Ministerstwu Przemysłu Lekkiego Eizioterstwo ' rzemystu Spożywczego

sisters two Bmdlu ^wewnętrznego Minist r; rstwo Komunikac ji Mir .itcrstwo Żeglugi

zakładu*

V Zakłady Przemysłu Cukierniczego %awel* - 88,3%, gdzie na niewykonanie planu produkcji wpłynął rozruch agregatu #C vemill«»Creaiaw, ponadto cała masa towarowa z tego automatu zawijana jest

ręe.snio, nov/i .»:• sov/nicy nie osiągnęli : jce;x- .-fcin-rj . dajności .-racy-w zuv;.U1'.nitu V p. ic.-r.-dXe plcnoyan^na. terenóigo minimalnie nie ":nn." o pis'nu KZPP3Ś /9d»6S?/e

ivjes; a catr.%/: cnie ogółem w aieslącu lutym l&v :><, %^'i.onano w 100,L- -4 nmtoriust y/ sto -nku ... - . , . . . .L. - i. 1 ' -. - - pi.-. ^ .

0 _ jciv'... >-9,9' ' ; r przemyśl: -

99,i-'? " .. pr.- -.c .-.,.1;. i teranwo- prsscly^ne

zatrudnienie wyko.-.. .;.o ogółem. w 2ßQ9$&§ w przemyśle nadotV'-xjyp? 1C0,5&, w przemyśle’ spółdzielczym '

3.00,)$o ' - ^ -

Oeoboiay fondue a płac \ przemyśle ogółem w nie* s# lut;-:.-. I960rć. osiągnął kwotę 220s340 tye0si :- vH*!r.cn/;:ry ,-cst -'• iO'k;^» W przemyśle pl>nov.-anyił centy .vi; vy konar *oe£eł ; 103,26 i wynlósGt '• v .-v tyeozL ;:• ize- o na przemysł par. avowy przypada ki rota 178*39?tya«*Ł. w -..fononie plam'.

-.'Słn 103,2$, natomiast na,przemysł epółdaielcsy przypada 6*549 tye*^., a. wykonania plam stanowi w przemyśle planowanym tersnex,- •> oaoivwy t und ua z płuc scutał.wyi.ołir.-/ = 102,0$, osiągając 1 -. 33,394 tysod, l tego na przemysł i^Aetrsorsy przypada 11 »482 tys0d . • v<ykoniai-. w 109,6$,. natc«

v przemyśle spółdzielczym kwot-.' ’-•: ■■•nego osobowego funduszu płac wyniosła 912 tyś®**,

. wiąc 9S,4$plan»* .

iJSULf _ajLZ_L.lL*__ L. . i <:J:_

Wykonanie nakładInwecf/c/ x/ch ogółe^ - r p-i -"'t .h. ry, i - .-r.-!,, ir.»Lerfm w ókreoio otyöz«aü-lv.V 1>:- -» aMtótidtót aSF*t: ;c' u.. v v o -reau rok u* v / * .o o .12,1$»

. z .kresie' robót 1 : * \rl-:jxą montażowych zasalało o zad w zakupach - riaaeyxt, urżądseń lip»o l6,'8& , J& JivÜ i-, yit liua, , tg., yuu/m . . ^ - Og-;"'. '. .atcS'.Vr ; 14,;". av.'lordgld, /, plan;: -cji ;n'i.crytatc-;-;h lc

' . c '' -% "....I..-. .. g\.in 'o.:.*

-okresu ro) u ibieglego wzrosło o- 20.,#* 2 -yr.-yżsr-ioj \\r,by przypada nn budorfnictwo iJLeaakaaiowe (CdZtü, tya*d, oo' ataawl 14*-^ pli ,i» ror » ,, ^ --te u;:' do- @#alogiaznego okresu roku ubif.;j&Ggo zalało o 22,6%«*

Roboty .^.owAaL te.A wa- nc/komno w 10,5/ plc. nc .ri'.. so, eo porówn. ulu do ^nalogiosni.;:.) roi ub^egle^o oza^asa @ %' 1,, , , r--'3c\ - inwe;t/cyj;;ob. »%/' -^no w 6,7%, oo V, porówi^aiu do analogicznego okresu r_ Jo* . ,'±c ^ u ox. -cza w:ioet o 4),5%». Pozoatalr roklndy , " yy $ w/^omuo w 23*0% p3aau rc ^ j 13,8# w atop unkt do tego ßaiaego

'kre- m .r*-.egłegr«

ro'^ jo^o wyni.Ln, że »#, - . . ^ koztn2 w -y..» %&*) -kłady% w*; itek rJ\ir_,,.'rreal!zuwania dokumentacji prizyszłokc.owe;1,, ..ykupu #rurto

.żej w-tewiast kształt u i (-. oip ivykonanio pJr-f;w pryjeji "'wkup:/ i urządzę*'' ze wzglądu aa lokowanie zamówi ad u odbiorców r Z kwartale /zwiększenie scJ.:upm . tąp i w kwartałach n&stppnyobA.

% koniec lutego b»r@ m „ rse =/ lad ć inw styeygn, &Z ■••%/ na • ópojące jednostki a.drz^^neg Wydział 5ud % e t o tcic sp od a r o ;; /8?^.0#/@.JEonpnde. Jtrc:i "n^arnyoh A6^0%/, Zarząd Inwestycji

^.e jakich A4,9#/» Kurator Okręgu Szkolnego /9*2#A

:,.. po^yi^ze Wilki wpłynęły przede poaycje c^sayc. i U'zeqdze^* oraz Roboty budn-

"laWM&on.tażowe "d

"/.jrr.drpy przerób n^dlcdów vjybauy J j. ' - - ' ---: .,/dniał kdrerwia : Opieki poZoczKB j /3,o&/, wydział Rolnictwa /4,4%/, Kr.-k=. W: " jedni ozenie Pz'zedaigbiorstw Państwowego rze^ysłu Terenowego /6,0#/, Wydział Kultury .

' ''- pir

. : wykonywaniu robót. b:aiowlau;^.ont%;:;o..T/ch gyv ;vuOY.-a.'v.'ch ok. osopi mroków, na.euoWr em^ llośelcur.m . jakościowym potencjału roboczego, brakiem niektóry ch~i&erlałów m budowach oraz innymi trudnością®

u. obiektywnymi u niektórych inwestorów bezpoói.<;.óaich©

■..groźone, a- et niemożliwe J, nierealna,

>r.cja p uopoZeomiorgch przedoiębi."jrsfcvac.k Uidowlano-monta&cMoręb w pierwsą/ch dwóch.

.:csińcach b.r .wzrosła o 12,9% w stosunku'dc tego sonar;© okresu roku ubiegłego*

.... >. ",r. ,, a;, - y -_lq.aio:y' przeeiytne satrucnienie zwiększyło ł-xv zaledwie © 3,5%, arodukoją © 12,9%, pożarny etvderd, że v.ydajnoid pracy przedsiębiorstwach btdcwlaao-Botttalo- oh wzrosła w stoauakti do analoglGznK go okresu roku ubiegło go o

.•odnocaeśnie a?-; wzrostem wydajności g- aoy v; przedsiębiorstwach budowlano-montażowych nastąpiła joprawa waru;:1 dw bytu pracowników, aźająca ei# Prostem przeciętnego zarobku miesięcznego 6,4%»

aroet wydajności pracy ilustruje n.: * i pod-aa tabela $

.

Wyszczególniam c*

I Ogółem I Plan. centralny

Han terc.viovy

Wartośd produkcji podstev/.W ] r zapadającej na 1 pra~

. .. . , ' .j bucOui -ej ...ia ' -V 6: .CL,,,..ai J.u:./Ul9v.r* ,._a v4^ mir.-,..?

czego 704,5 w plunie centralnym i 43,3 v? piani.® terenowym.

tym samy: okrasie. uspołeczni on® prse.dsit ?>i< +■■'■>* o-rU' no-aent a twrt zatrudniały 54149 . ca 5b, v gü 5 , o4üy' pl-iilö oeni^luym i 30Cl u piuu^J.c*. %e#enpwyx&*

. - .(y ia,, plac wynidzec 231:,; ' : : o tin .1,w ;. ai oeatr.,:. /... i'14,4 'Ar pltrJ.0 ucrnoY/ym.

r~

Tabl.1

W_ysse eegdlnienie

sytuacji w aakreei-8 oMcgy pieniężnego Wykonani« planu kasów ego

II ^

~ USßL.—

n : ii

w Bilionach słotycfc:^{ez 3}

Wpłą > ’ v,. óakow» oguZc:"

ötarg Równych »pgBitt;-i..c '. .u:. -. C^tel " an?go WW>.y • u •••••* ogółem

" . " - '% - i ■'"'drei;: rj v3n’.-,7órc29*ei

-kv.i \r:... vej&lnych

^pr . c ; d: 3 ć. - kpmuiT:

* y-jut:-..'! ... ' aoeaędccse

i' t; ty z.

. ypia ty objęte r tymi

gospodarczym

I 319,4 i 1791,3

; ,37.2 :ó7, ' l 602.0, , 195,9

i

94-7 \ 220.5 I 24.9

'1:1 : 27^

| ^{37 1 j 14,5}

1 42,7 i 21.2 ' 43,4

; 1653.6 351,0 j; 1023,0

| 972,6 500,7 j: 1059,9

S 845,3 i 413,3 |1 918.7

^Wsłil—

j i - IX j, U py—' *«►”"* "i'' 'i' ' ' ■"3 TmZZZ*

jy*ik'

929*9

112.2 1452 4?Ä 25,0 32? «1

541,2

447-6 112.2

113*3 116,6

li

101,6 110« 2

109.0

108,9

113,5 !

112.4 119.5 .

M0.9 'T?,2 2vj.5 loo

108,1

108.3

!

b"

.sy-swcjl w

. .,-..:?łie pjunu .v/ .g

|_JL * %%' I :: ' '

IX.il

.1» j

\ p-laty wynagrodzeń nie « i obJ-, tych funduo3aa płac/łąc 1 Me z wypłatami wynagrodzeń * f % nadwyżki bilasowej spdłdżiB- s czośoi/

i

10*0 ! 4?9 1 ■ 13,8 I 2$9;0 231 s,5

e Wypłaty z funduszu akłado- f

; wego 3U i "2,2 | 2,4 Ip 4 I 6G'r6 63 C |

Wypłaty s tytułu akupu nro- j

! üuktów rolny oh I w tym zakup plur:. y 1 Delegacje asłużbosTS

1;1 |_{26,0 |} *1:5!_{12,8 ;} ^■is_32,9 ^•! _15,7 ! ^"y _{122,6 ^}

Zapłata aa usłw .*. • : 1 jednostek gospodarki uspołeĄ

«»7 \ 23,7 1 62,:; 30,2 j 125,3 127;i l

r ly .. jo, odnrkl Ü ... ,^v:.^oć.'Xza.'. oncj u rcl- t

; ;_{źu ul: uo} nzlu&k 1 to«[ -o.;- # , j ^{■-b>, y}

viary jednostek gorpodar*

; ki nic ugpol@cz:.iu^ j | '

10,3 1 4,6 | 11,0 i 4,3 I 106,8 I ^{104,3 j}

$ 5

, , r4« ;• U nu ... c ■ /„o /dok o/

S

..jaw serial sala

Wypłaty e rachunków osób fizycznych - jed me tok gospodarz’ nie»*

uepołe c anion® $

i * - zsdMuac 'ih

r

! 34,9 14,*; 39,9

_ 0(0 __

:: ■~s

I i?^-:yo „

16*3 Ui>,6 ^j! H569 I

’

si»£u';.e obejmują obroty kas banków ? -.broty /....i.

v.Zaanye.b r-.^-ssdsit-blrr »tar*

pośre dnictwen poczty or.ia obroty ka®

tj w a q a o Kwoty w pozycjyeh dotyczący eh wykonania plaau kasowego pMano v*diu? da .«rok

Harodowego Banku Polskiego, _ . *?

Przy wyliczaniu wskaźników *■ wypłaty s tytułu •a - do ureaow9któr*

dokonano weg ?jypłat®

aie2óni,,, sSftSKVÄÄ Ä1ÄÄ"S clow* w SOPc

Pr a* my 6%

Tab!3 Produkcja globale»*towarowaFs&trudnienie fundusz płao w przemyśle iiapołs?. śnionym -

a-produkoja globalna 1/ | "---" ---T---- ;T"' ---

w tys, aZ- 2/ I '———^ - . ....—L— - 4-/---

b-produk -ja towarowa, ys zł.- 3/

d^GsotoJQr fundus* tac

_ - "2 - ^ /_____ _______ j____ L_________J... ..._ l_

au-.*. -«*•-» •* - ^ ' '* ■ - - ' — -,e4=w -■ ■ ~y v*~ ■ ■-«-• • — *~{p .s^-ww k x .,*

wykon?-4 plans uyksnaf- # j plaa j wykeaai $ Ml jlX

| wyko- ( i ale i k@6$

nanla { i j wanta} «100 M

* eatrudjixie- i i \ f aantaj | j maiaj «100 H00.

planuI

OS Ci E M Ogółem

-

IOC.. : " .. y Ó % Sv-, o |i o), o o,, 4

^7972 : 102 \ -i - p) , , ..8L PLANÜ%Am' CEÜTIL -

"rsemy sł pats' - -W

535:

-

is;

814 :4417::34 ^4:,:'? ' 100,8 W#?- - : 1115304} 93,9(105,4|X ;7 ';,_44%^ ;57LS7yv ..f J ,v:,B I :b%- // ;::87ć_b4:V-^ ^pe^ilÜL,3

6M07' t 677-8 : ?'.,J0 ,05,r ! ;40ß0 | 34960h 09/, :,i08//i13,2 . : 36' :' i 10Ui : 1»7:7 : ^'::..:;i1».'^vv,8(110,: -

i :,- „I . m : ' : .-,:.;*,śsSp.v

Tć*. 'i «L o

r. - —{'.iiko, .- '.' ' ;\ c .

ntnr J- ;.to-

T..

.-I i *rw-w ■ •• •. -»-»i. •*> w* . .-s'

< "C:

S nlc ’ nie 4,

ä"*9Sobotry £iinc'y.::T, p<>,ac

Sj

•... Vrz ewy siu Clężklego "i--_{j 27'}

^

— i I'. !--

n:.i| i {

....r i (124 I P—:

T

H .: , ^rjsensysl« Chemie a-

leśnictwa 1 "r&e- rayaZu Präewaego

Min- J:\wJv ' A-ttu.-,:;.

d I 169714 3 19:' .o/, a [334606; 32' 39 b ? 360901 ' /i ^'=2 C ! 6KO ' - K' a i 2%^' C'45 a | 39992 i 4-.35 b ; 50752 1 343i0

s I mi

a i 161436 b I (>U36 a ! 2210I

"1l_....

43 tü 651 ?

iv.Sllv Ł'S£fc ijf f iJ. ww. Ol

UÄiOV

2:# ^{'1 ! 2479:ó&:;.}

71 w 7T%-sąea ' %Ü97

x:2.4 ' I ' "2

: 6059? i j

Wi SLj ,-31.:; ; ,

""" 1 ' O, - " X V 04i*' 3Stl

" i "

' ;• ' . -Ti

ule

. .„y ;o Inlenl'e a-^roau/ic ;j - obalam 1 /

w tj-r.:, :./

t)»produkv;;; tDWF,$ OW&

W V

rodukcj. globalna,towarowa,,»»tryar.Uute 1 r-uuv.uos płac v< prześle ubpołeosKaloaym G,d,

sßCoaa- j pinn j

' 9 6 6

ZZIIj'li

‘.» - ! I wyko- j nani . i planu

de

...a

ä.L: ' i cu Spożywczego

a.ü ' ■ :v:Vi; iVevvjaftezßegc

) j 61/ /a j 823C18

■

J..

Ml.U

äSln, Żeglugi

;

Min.Zdrowia 1 Opieki a

SpeZerzijj b

43 j

■ -oi i

7 5!

/:-;oo9 |

i

24711 I 20:00 i

668 ;

^539

116.:; 11Ć : : 332C06

1C 784 26139

101,0 103,3 100,6 101,7

ż?,:/ -a y/rr?/

•i• . i i y'i: 0 j

- — . ;.-- ‘l,-».. -£^4.»—...

I p.

; ^ ;G : C )6>

& .,- w=^ % co

; ,- i

r ^-4

-•> ■ : irj.p.rp

är, 4 f 7991 I .23189 I

"ä; i

2497 i 206 2080 6086 2i642 196CÖ

96,4 101¥

hi9:=c

Ms I

101*9

"672 i ’w’,8 2619 | 104.9 j

si ss] m ^iw

«SS | «“S ! S;i j

: 98^ |l03;5 jlü::0 J9bb .: (111,2 h's$.0

266? i 28ns i q? ß 99,6 2638 » 2,?37: 96,4 ;111,3 106,0

F i $ e m .»■ '? ł

Tabl, 2 PrddukcjA globalna* towar tv-.r.. ^r: v r.;:- .-■; m 3 fun^eas v :- . rm- ■ I &,»»>.'- . - =»..• -.•-«--*=»■=.»,-=••. -.-*---■ '■■£■■■ *»«*»•=>—■-- ..-.■ - *. -•-.*.

^pzr^^koja globalna 1/ j ...--- ---

# ty6.*ł, 5/ ; „1^ S ! mlTf,,*. ' ^ ! Dian Ä 1 I Tk 4 :

fo-produkeja towarona r ?8,8 3/

Aolętu* gatrwAnie-

;:J 4/

*yk©na-fi pleń ! nykera- 1 # ? Plan ? wykona - j % I-II | IŻ

| nlr- .' K?k, - | ; Bl* |*fk& <; 196? ' 1'K5

imewia| i f nAnta

M^h.M—...

!■ pXc.n>i MOO

■ i...:---j- 411 Tv

ż i ż# j i 00^9 ' 11: :f.

-74? ! .V,/:' I' s,r - 100. 6 '

y crane przed im. leai&Ä.

: « 1C:^ ;; i

1 ^{;■ r?07} i

/ j | :.. 2077 | ^ i :, 1 | ż;\" |

| 1973169 i I

^98W-^

Mkłady Budowy »*>,.=,syn 1 Aparat.

f 147 01% HU?,* ( 070%0 j (W*? ! 'ićr..' ! 9. 4 ^ 7 y-ć " . ? ..V:

5 i ! .%! *V£ i ti:t \ ttti i! SM i ll-li &’

"abryka Maazyzt ddU-Avv- aleayoh

US HS|*I»|B|«I Ei: 6!

■■SI ł:‘lilii Si Sfil'äjlil

«« 15 — P * » <s s® y b %

tafcie 2 Produkcja gl9bałn*e towarowa,,»atrüiänlenla 1 fttodus* plac » preaniyśl» u3S<tłe<s*nioaym

TSyaeosegdlalenle i a«produkoją globalna 1/

! b^produkoja towarowa i w tyo.ale 3/

l o^preeolętne aat rudni®«»

\ deoaoboiąr fimduös \xac L.... %.JgfttSŁ,Jb£—... ...

*": *łak. Szaleł&dy Ansa*m?

J Krak Ap&ratA?

-aW.% '

Zakłady Pod sweep»

Telekcsaunlkacyjnyck

ZOB^Artigrapk*

Llźg---1 -96

i wykon»*

i nie wykom-

ad«

17%

1717

J i $

"11 1

4 _"i

^kO- plan«

plan

!'■.. ~

in! W6::

I 24317

i 5 i ,s:

1:4 2776'

•W i *SB|_1121.3

4-

wykona*! # nX» I wyko

InanlA iplanu

-r-

JŁŚSLJL !

iS»100 1965

«100

-*t~

&

\ 64815 51796 I 51954

«8 ! $15

®!#.?

51124

1C0.0 i 12307 !12310

103,8 ; 1901 I 2152

ilisy Si*i

"

m

199*7 i 4238! is'-

i’E! r.S, : I i

> l'r.o;3

i

m-

ft! 1F?⁷²⁷₉₂₈

1649 228) 4219

916 1172

mmi iii114/) I im ,8 I

Ili I

lite

I njl j m:"i| raj«

PraeajsZ

Tabl.2 ‘ dedukcja globalna,towarowa,eatłudaienle 1 fuądusa plac w prieeyśie iwpołeoanc ■:■*/*£&&»/

^ 1 —4—4—.- - — ^ rr---—---4

| • - %^ .V ... f

;k^Ę TIF 5 gdlni«nie

dt&cUa globalna 1/

OrprĄsclętae aatrudnle- 44C...WW fWuas plao , «.iivo,3>^4 •

14?r

9 6 6

=t! %rf ^T

I i

]Äf?rt®äW

i .Krok <SakStady %maoeo±,

I Krak j SO

Ä Cement oi-

s 1II i si|

mi

.Za-dy ?rzem.Gkmowa~

oi-,mla "ET w a Huta "

47097 a

178114 ,

fa I planuj

:.

65990 I .99>1 5J213 j 99,7

;73% 11%6

plan : wykona i

I nie i wyko • 1965

I , | nanSa ; * \T »«100

f ! 5 ' 1

2v5ß 3409

3165 0559

I-Si

SIlifs ląg \$k

plam j:

Li

605

H.ą Emilii

21!

844$ ;

388:100*8 105291 {104910 116 98ll ! 2177 I 2131

— - ---* 4204 | 4042 mi

3350 90,9 !

E?

.El

# I # i |ĘI

SS Iss I miss Iss Im las

' i.«i jSij ii;* j a | u«*! es , 694 .

I 3070 |

«Bl Sri

ei

::

w ty a 3:1 2/

'Vr-oßu$;e ja te -arc

. LmiL,

* yjocaj/ I ^vykciid*

gatmaal*-^

J"

; :" -oecbotiy fi-indass p%&@

»Zakłady Bart9]

akia i żelbetu3crtMa¥~ *

IXrtäk »Zrv-<: y

| OetPltif t ot?!

^Zakład,>' I15

U2ß , ■ I 4906 I 46776 1157 I "‘Ml

i; 3984 \ 39.39

fite Ä

steli ja KSS

-m: k«

Hill

f--- 1.... :r§:

“ -IM | i

108*9 ! ₂₀₂₃₅86 in

niwi?

* Its ; 45* I r»: m ' , ; >, ; :■ ⁷ I m

«!*

ś::;o Ki-iś

i 'S?

i

U

j 1>84- i 134S : -' p3,3 ; v,: ^I

I \ 1.8 $rodukc ja' ^lobolai, # t t7.

I' tsr

5 ?>»>-udt&cja ..;xobąliial/ j .

■jj.r&~ikoaśn /Q*ä»/

fundusz płac .

' tSÄ ' I

»=» Z*— ■. --■ «4» *

c 4/ i

« —..uobsäy fuß/.wä płac .1 s.. j*

KralUZa^dy Präea*3pi$ytu|-

.: !!’aIS!*

. 41 2942. j Za^dy. ?r2es»Tyt.on.v * a S 3 W 399 -

k ... | "

i--—6^—

..• «"**•••»v-*w» ^ ' «■«-*«*( .^.-fj^, ^x+Sj£»m*m

r--%:

=j ... j 4^-

MO?

$Be jon »Przędą »przetw, i a Fa a z

tli"

13$78

ter:

251

—I”

U 1339 i 12825?

■V i 87,3

!\Jr.

1S405 I 10%e i j 64S i 9S°7 j 9Ó»9 31263 i łotr«*; i 5 *4. ! -49589 j 105,6 |u9$2

"sshsf, i-s wisa fef::3;r : L-.i/v ; -..(A ^4 ..

m.IoH

ii

!1iii

łil105,0 105.--

II

19 Przeaye*

Table? 0rodukoją globalna, towepwa^zat^nle^ie^l^fundusz plac w przemyile

Wyssę sególnlenie

«•orodukc ja ^Lobalnal/

s *dt 2'

lJlSSL ^u.,—»

I w tys.a 2/ :> r

jd-oaolKHsyfundues ß&oc w

' Krs j Oari^rc.;::V I :i S-v-L-senyoh

bl

v;lasek S-m Cd nie l o;. c h i miewali Zr^jc.

sie ś

Krajowy Swiąaefe S«nl Chemioanyeh.

f Krajowy Zw0S-al Tranepo SCW-m_ec-29

274 3JL61

88

#_5S?

1750%

planu wykonv

5E:

22 j:

366 1214 11663

I

Fi1926

mes

1173

1 i i

äl

%

i i

1828 94,9li?

r plan wyko-

/Ilu II

7702 6866 366 615

i

5024 5100 400 934

279 536 8070 7180

1₃₀₁ sis

927

s!°plant*

t?;*

_Lz.ii ZmIZ

100 1965*

100

104.6 leiste 101*3 101,0

Uilli rä

,111

ISijbl

iii

ii

ii

r & e ^ v ;2:

' SohleZ nroduI\<'.ja ßlobaläet,. •. ^utruCnlo^c % JSsaftms plac u pmct^41e

> .'jß cc. ;c, jólnleńle a-prouukoją JLobolml/

b-prfr^-ótAą tevv-rov/a yi tyo^J Q*jrsQ(i%Q$ag utrudnienie 4/

S^tiv.obdh|^sv:]i3Ss p&ae # . v t^.4/.

1965 1 ' 1 9 0 ,ß

Li .,... _jIrl w IT 12 wyko-

: nanie planu ■ vjy&ojod "wyk o- nz.tr.ia plant!

pluń Y7y'.;om-

nia.... ; 100

U65- 100

Społem" Zr-/*S~zi± SpoS, a Wybrane Jp-nie 1

|

: d

Spania Pracy Branży a Ssrirzahc j '^ra:: ” b d

Spania Pracy a

is»Pc Dzierżyńskiego b

Farmaceutyczna Sp-aib a Pracy *Espefa" b

c ; : 2:^M

8$₂₀₅

940

1262 7562

!

“1323

1 1- 1

8261

i

i

's

81? 205 96: :

s

i

ł 344

@

95 jC .106,2

i 99,0 ' 06.0 9o;o

Sil.

i

ISi ^149.

imm

14286

1 IBS

| 182 2C19 3Ü1D

m

ii1 205 490

9

mim

1i

i

101[o 1

ioo[5'

1

M

li

i ^100,6 Si?

s

102,0

li I|

11

105,-5

io6i

101:0 i 100,9 104.0

6CJ.G

i W

\M

<*= &1 » 9r3«ay#ł

o balm 1/

Ktyszczegdlnienie

»prod ukoją w tysozł 2, i b-produkcja towarowa

sł 3/

It

w tySozł 2, -produkcj w tys»£ł

c-praeei »tne zcirutini*«

4«*oeobowy funluas płac

•Produkcja gLo bal na f zatrudnieni 6 i fundusz płac w przemyśla uspołecznionym A| ^ j

, leutiimieewsww-.«*«» w«»*«»«: a«-—»«—■» +m n .h»«i«i■»!

! —i pian I ^"-Lköna-1 pto» j^ona- '- - 1 - '

| I i nie jnia 61 a j j Me

I Basem

i Jreueayoa państwowy

! E2FK

i m bfä

aa ala

,pJaz ^{,X-1X j II}! 1965% J 1965* { 1 100 i 300 i

te «bi «$,««.

i»i? 1 55?$ u. I-i j ill j Iii!

m\mm\

I 'Przemysł spółdzielcy

pr : l8j JijiiljSI!

b'aij.j.t IV-L90» }• 1X9680i 100*5 ] 538461

i!si^l i «* :

dj .4J39 i 4325 ! WS! W*,9 ! 21ll 22861 108^1 I X%6

PlBiWBi*««®

.. .»8106$

■till’

WiBSiSs?

06ł,

, lil|

I »$ I

»81

10917 j

« 22 -

Irueay

Tafcl* 2o Produkcja &Lohalna*satrudnienic i fundusz płac uiepołeczniocya /6okV wyszczególnienie

. b-prouukcja^t ov.arowa c-przeeiętne satraSnlC*

i^^oboBg^pdueg płac

m 1 -9.-

LI

=FEl5A=M!ja) im ! zoo f

I ozsi

m

a I!

Silili

x-T.::; 99,2

iii nl|!

10494;

m.

QS üg2?odnitiüyüii

i i

H 244.;

li

-4

u 16620 I 23514 ! 5Öß52 {

sssj

a ^ssi

S;ś; w

U--,:} 10:.,i 9-.:,7; %C5,8 | 109:.C

I gil

122!

120.61 120,0 ! 128,3

m

mmm

xS| um

M

kładcsą mych a

rainy ^wiązek Spnai Klee zarakioh-SlakZad K ujmowany jest w pianie terenowym województwa

illlili1

terenowym województwa krakowak

2J -

I Rodzaje I--- 1S65

\ r....'ucó\' l I « II I II

1 l-jidoTfrlotwo,

weśhu^ rodzajów

I 9 6 6

II E I-II

..i

' • "- - zz ■ Qsvy bUeśąc* :™n---

; i - ■ : -:jO; 1905*5.DC :

, ,?3S« -i

% ZZŁ-. ... . . i.

: . m

i Inne nakłady } ( im/estycyjne j

\ i .

334"? | 16588 ^; 20^{n-.' :} 10,5 | ■ i V:Ą7

,

j

1589 ^{1 -«sc ; J}20O i 1 M . f4jz; i ä>6,i

297 ^{;i ■} 1409 ^j <550 ^{i is}»5 ^j 23,0 i155»4

|

-24-

, Inweatyęfo i budgwrdgt\ic

r~

Sak łady incesty cy jm w gospodarce państwowej planu terenowego według rodzajów

# jednoet organiaacy jnycłi w I966r»

;

Wyszczególnienie

....g " i - u "i ii

\ w tysiącach złoty ch-ceny bieżące

Ogółem

i Äre&Zj6da.PrB@dSoPa#8tw.?r%G0i*

j Terenowego

| Wydział IWnict:.a

Krak«Sjetin*pr ;. ,'landlowych

I Wyd B • Gog p »Kimm»i ...'.ie sz kaniowe j

1:21c jakie '

Zjein.Prac i Gp »Mieszkaniowi

:dCo.Seaön»'-

;kani owe 3

i!

i

1 ! ¹

1100 "

m32 : 1 1

ę ^; ! ¥

| 229) 10P-'

116.9 .

40 i ¹

| :

102GS

1 1 1

3 1:- 1.328

- I . ¹

% wykonania piank i :|

_______rocsnego_

I

i?

¥

1,5

i

i 1

~~ TuEl. 4 gc«k.3tady Imre

iImx->.Vre.V ii|iiJ5UvSi'r '•■jgtv.’o . r , „ iatjctyjss-w i<oüp roi . plaau telenowelo

& jecmootdk cr,^ joych % 3.9663?» /dok./ vjetiZug rodsajó\7

d^Gzc^v^dlnlcnie h . tysiącach zloty ch-ceny bieżące1

; Miejska Kobb nda Straży Pożarnych

•'» wykonania plaaa ____roganeno . .

) Zarząd Inwestycji Kie -'.ckich

.

: 1 ::

Vyös*aöro..'i.. i. Opieiii spoi»

■ &rak«KoB.&ult *#i2 ü *

W.yds »Budzat »Gosp c

SI

U5 i

,22652

”1

750

if,I

16, 16

321 729

■1_n fi

393 331

io

£

321 Uwagi i a Nakłady ogółem b Hakłwdy

maszyny 6urządzenia,środki tranaptvboty budowlaacMBontażowe lortovro i inwentars«, d

16*0 16,0

!

#

M

I

81,P e Nu kłady na ozost&łe nakłjnakłady.

Inwestycje l !:.\d<xaiictw6

-Vysze Łiegdlhlenie

Ogółem.

w tym budownictwo ; I mieszkaniowe inwestycje podejmowane na i

| podstawie doey&ji p^«zy^ | l didwr rad naród cw»yo&

&nw#8ta%je w2&@&% pijAd- ; ) sifblorstw i zjednoczeń j kwesty o je budowniut\;&

[ mieszkaniowego I

pracy plam centralny | i terenowego flnanaowane i ze drodkdw

[nwcstyoje realizował*

w trybie przepisów odręb- <

MaŁŁ^^r'Ss?łi iiL#ił?sirM ***•'*'»'■•*pŁau tera!”

—j--5315-

29066

'37678

1658

" Sä. :,^v ... Ł % Cfc, «*

t""”95Óst"

|

189)1

65)

"%7%2~

22514

4492?

1782

—i-'TnSTj-

9141

34044

1)12 120,$

77,4

119,2

107,5

Ö;;H

128g6

65,8

179,8

ZOO., 3

i ^uäo.rv-lctw'

?J8 . v.v-ioryt^to^o'?

c, --- - - ■••'• - i..- -.-a«mań«*r •• .-5*0 =c«ics-M=a»rt---•

. -- k.*ä.*»h>^'2 3Cła>'Oua Hirfti Iffi IfOTW-:v --*

1 3

,1^-Ł H

-

-jLaeBWM %-'.<* »•• - --U 6 -J -»M. nm# few■’•

' ł&i 0Lo.v-.ai» jlsrl łoś:^

v ty*

/-ly bieżące

«$" -1 * »1

. . 24: •-•■

i , 02 ; . 'i l- j&s

1 i]/) : f 3

a * 65:^ . j ' ■ ■ i -

'

i i =

, , B pl; ., "% t : Tc*

: i ^ ⁱi

■Kl

!

|

r'.'ixytf i ~

V, %r ; .: &rc.'Wr:' tl% U % '"<1 tl Irr-.e ^ ^.c..^%cyjz5

Inwestycje i budownictwo

I Wyszczególnienie

Podstawowe walmźnlki uspołecznionych przedaisMnr?tw b -1: ' montażowych j i Jednos«4^

! »lary j ' i -ii j ii j i-ii

iLltEi»”-lisi!

! Ogółem

!

j •;>'z;a* .»r-zedsiębiosetwa t r>;-i i ...•,,fe.„^Buäouy Hutya

i Kr. ...' »Px-sed $ »Bud *2okłe~ &

j <3t5v: Che: leśny crvxyob b t •Cńt.uobui u*; ;a* c

! &£

VT’J

ty e »zł osoba tye ,zł ty s*» i osoba ty 2 »zł

| Risen

Imiennie jednostki

fladrsędne a

Zjedn*Praedo,«©«»Bud. ^ i ticsp»i/J.coskani owej e j tye,zł

r~

^abl. 7c Podstawowe vjobabniki ur.po.b a anionach pLv.edo ivbtarctw bu J ow3ü no^aonta^oöyeh j t

Ia.:Gotycje i budownictwo

jz < «u^ólJOicnie

:ie.,j ,S jednP.QoepeKoBum&l”

Vr. Pracy

. r-zoeteigbioretwc .91' - .io - Sen*Budowlase £

Hr 1 *

eds „Sefeont *- Q Je diuo*4.

miary

Tb-fM

-‘cyc tya*.zł on oba

tyeuai tys»d

4-

i 1843

i IMS%

|l

| 88

; 1592

i*gs?

1751 I

7,19 i.72 160)

:ri

-4ar-

1218

Mi

211:0 43/1 441

% iS

I 5S8

I 2020

I

22)1■%

1652 377 WR

I 1965-100 j 1965*10j

r

1103,9

xS;5SfS

i

ii

ill

Produkc ja bud ov/lano-monti Przeciętne zatrudnienie

sobowy fundusz płac płaca mie

.ażowa w cenach bieżących

rzeciętna pł esięcana brutto,

i

W

'

A... • -zjawisko lax. .U.ejes, jadii&kśó v. ilościach . r.ie jsayA xi liocb* -..A.f nogZjbj byö'W.irr^J.me

'

*#£*** 'ji > \y si.^iGch ton. " i / ■.« ukowityt: /

1 C p

■E/n ą k

k O prodi&ója x.: ... :_le

.' ^'. G./^, voii,

" .4 acji,, w*- •:- K Informer =.', iviax-,y^ounyć /

' ^ ' . ', " g

/ - .."'.,',.)..''4'7.'- ?

O 'naC '.).; r-.' Tr: . ß:/. -y- a... c# Skłaf,Y:lk6w :,%,, e.;e.1 a A ź ^ - r, .> ^ 6

;* ałetyóh

= .tyająo

"' A- - Y' ■ i.'4

netr .»9ti 4-'ra'.

If w 6 g r : [Uöä't'ove y^ją. charakter tyyiona,?o%, %\nogą - ' .- :,uf: 1 .:- 4 . y . yyie^lvy:

XV Kv :-..k r.

c. V.:..