U N IW E R S Y T E T IM. A D A M A M I C K I E W IC Z A W P O Z N A N IU
IN S T Y TU T HIS TORII S ZTUKI
Artium Quaestiones
VI
Redaktorzy
K O N S T A N T Y K A LIN O W S KI
A D A M S. L A B U D A
Sekretarz
PIO TR JU S Z K IE W IC Z
PO Z N A Ń 1993
O kładkę projektow ał Piotr Sikorski
1
)
/
Ą
-V -’
9 */? ii
X
ISBN 83-232-0502-7
ISSN 0239-202X
W ydaw nictw o N aukow e Uniwersytetu im. A dam a Mickiewicza w Poznaniu W ydanie I. N akład 450 egz. Ark. wyd. 15,5. Ark. druk. 7,75. Papier offset kl. III, 80 g. 70 x 100. Podpisano do druku
i druk ukończono w lipcu 1993 r.
D rukarnia Zespołu Redakcyjno-W ydawniczego Wojsk Lotniczych i O brony Powietrznej Poznań, ul. Kościuszki 92
SPIS TREŚCI
ROZPRAW Y
K. Kalinowski: Roman A rtistic Im port to W rocław. Sculptures o f St. E lizabeth C h a p e l... 5
P. Juszkiewicz: Anarchizm i transcendencja. O tradycji artystycznej re a d y -m a d e s... 19
P. Piotrowski: A rt and Indepedence: Polish Art in the 1 9 2 0 s ... 31
M. Giżycki: M odernism and Postm odernism in Eastern E u r o p e ... 39
A S. Labuda: Kolonizacja wschodnia i sztuka gotycka. Pojęcia i r z e c z y w i s t o ś ć ... 45
M. Bryl: Płaszczyzna, ogląd, absolut. Inspiracje herm eneutyczne we w spółczesnej historii sztuki . . 55
PRZEKŁADY M. Brotje: Obraz ja k o przypow ieść (Przeł. W. S u c h o c k i)... 85
RECENZJE 1 OM Ó W IEN IA E. Franus: Widzące, w id z ia n e ... 101
M. Bryl: Problem y historii sztuki w publikacjach D ietrich R eim er V e r l a g ... 115
J.F. Hamburger: The R othschild Canticles; A rt and M ysticism in Flanders and the R hineland circa 1300, New H aven 1990, J. D o m a s ło w s k i... 119
CONTENTS
A RTICLES
K. Kalinowski: Roman A rtistic Im port to W rocław. Sculptures o f St. Elizabeth C h a p e l... 5
P. Juszkiew icz: A narchism a n d Transcendence. On the A rtistic Tradition o f R e a d y -M a d e s ... 19
P. Piotrow ski: A rt a n d Independence: Polish A rt in the 1 9 2 0 s... 31
M. G iżycki: M odernism and Postm odernism in Eastern E u r o p e ... 39
A.S. Labuda: The E astern Colonisation and G othic Art. Concepts a n d R eality ... 45
M. Bryl: Surface, Perception, Absolute. H erm eneutic Inspirations in the Contemporary A rt H istory 55 TRA N SLA TIO N S M. Bròtje: A Picture as a Parable (Transí. W. Suchocki) ... 85
REVIEW S E. Franus: The Seeing, the S e e n ... 101
M. Bryl: Problem s o f History o f A rt in Publications o f Dietrich R eim er V e r la # ... 115
J.F. Ham burger: The R othschild Canticles; A rt and M ysticism in Flanders and the Rheinland circa 1300, New H aven 1990, J. D o m a s ło w s k i... 119