• Nie Znaleziono Wyników

7 pieśni ludowych : na 3 głosy mieszane w łatwym układzie

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "7 pieśni ludowych : na 3 głosy mieszane w łatwym układzie"

Copied!
18
0
0

Pełen tekst

(1)

W I T O L D

m

7 P IE Ś N I L U D O W Y C H

NA , 3 GŁOSY M IESZANE W Ł A T W Y M U K Ł A D Z I E

P O L S K I E W Y D A W N I C T W O M U Z Y C Z N E

\

¡¡¡11

(2)
(3)

POLSKA LITERATURA CHÓRALNA

POD REDAKCJĄ

. 5. W I E C H O W I C ZA Z E 5 Z Y T

9

W I T O L D

R U D Z I Ń S K I

7 P IE Ś N I LUDOW YCH

N A 3 GŁOSY M I E S Z A N E W ŁA TW Y M U K Ł A D Z I E

B I B . L I O T E X K A

Państwowego Liceum Pejkigogicznegó

w a L i w i b A c H

P O L S K I E W Y D A W N I C T W O M U Z Y C Z N E

K R A K Ó W '

C o p y r ig h t h y P o l s k ie W y d a w n ic t w o M u z y c z n e C r a c o w , P o la n d . C o p y r i g h t assign ed to S o c ie t y o f E u ro p e a n S ta g e A u th o r s and C o m p o s ers Inc. N c w - Y o r k U S A . P r in te d in P o la n d . P e r fo r m in g ri g k t s re se rv e d . W s z e l k i e praw a z a s tr ze lo n e

(4)

a? \ f ' %

m i i i

Str.

1. Jechał Jasio m łody . . . 3

2. W gaiku zielonym ( k a n o n ) ... . 5 3. Zielona ru ta . . . . . . . . . . . . . . 7 4. W ieczór dobry, p a n i e n e c z k o ...9 5. Stoi jaw or . .

6. Plon, żyta plon .

■ \ . 1 1

\

.

12

. 14

(5)

1. JECHAŁ JASIO MŁODY

Bardzo szeroko,melancholijnie. Opr. W Rudziński. 1945.

Soprany

Alty

Głosy męskie

1. Je -chat- Ja - sio mło - dy

Oie-chaj was tu bę’ - dzie

>

1. przez kra 2. ja - ko

lew - skie wro wsa - dżie wis

t y : n ie:

>

wzię - ty nie - ma

i * i

<wro - ty : 2. wis - n ie :

Wzię - ty Ja -s io Nie - ma i nie

w zie-ty, bę-dzie

>

ra p

jak syg - net ze pod - ług m o-ich

przez kró - lew - skie wro - ty : a . j a - k o wsa - dzie w iś - n ie :

w zię -ty nie - ma

G o jsyriyA t

1545-Sy

(3 ra c c rv ,^ id a /n d

.

G a p jfrig & t O Asigruid. • d trlS o ti& ty o f Sw m penm , d ltd fto n a n d iS n rip m e n 3 n c .J ^ n > -y a rA l/.& d f.

frU rd e d -tn 3 b S x n d . S iyrfiyrm ó n .y rtn Ą /ó T & ie-rtd d .

jtfy itĄ W n a 'rc jp rc a c n d a y a n a . < $ td y {c łn .7 l.d :') .J la n a tiĄ !diie_Sl> 'sA t. 3^077ińnna, ¿P JiC j. 7& x,TJzamra. . prcurua z a s tr z e ż o n e .

P l f j r .

32

(6)

i l Í P £ ? f

■twzie _ - ty J a - s io 2. nie ' - ma i hie

vvjtie--- t y , 6g - dzie

jak syq net ze pod-tuq m o-ich

z b - ta.

my - ¿ti.

r

P izy-je - cha Nie-chaj tu

li was

m

a.zto - t a , 2 my - ¿ l i ,

>

- t » -

ja k syq-net ze pod - tug mo-ich

z b - to.

my - ¿ li.

y r - r -

7

= Przy-je-cha Nie-chaj tu

ti was

:~ ~ p . r t

- i.w z te - ty Ja -s io 2

. me

- ma i 'nie

, f - W m

w z i e - f y , ja k syg - nef ze ztó - ta. Przy-je-cha - li

bQ - dzie pod - k/g mo-ich m y - s li; Nie-chaj fu was

< r e s c e n d o -

0

¿ m é

-t.stu 2 bg

- g i .d zie ,

gó - ra - m i, do ja k na mo - rzu

crescen do.

ta - m i;

pía - ay i

n a - p i - s a - l i c zfe -ry nie - - ma i nie

li - sty , be - dzie ,

ÉÜÉ

é - é

A . Stu

2. be- -g i -d z ie ,

go - ra - mi do - ja k na mo - rzu

crescendo -

ta - m i ! pia - n y ;

/

¡ n a - p i - s a - l i c zfe-ry mié - - ma i nie

li - sty be - d z ie ,

3i m m -

Á stu - g i, 'q ó - r a - m i - do - ta - mi ' l , b g - d z ie , jah na mo - rzu p ia - n y

n a - ' p i - s a - l i ezfe-ry nie - - ■ ma i n¡e

li - sty be - d z ie ,

A Ka-siu - Nie-chaj tu

ma pa - n i , was be-dzie

* . " ¿ A A Ka-siu Nie-chaj tu

ma was

>

__

pa - be -

P

A K a ^ siu '- nia p a - n ¡ , Nie-chaj fu was b e - d z ie .

” ,rA. do K a - .2 ja k mój

jiu - m J a i ko-

$

m fI d o K,a-siu-n i 2. ja k mój J a i ko-

&

pa - n i . cha - ny.

:>*

pa — m . cha - ny.

p m

r. do Ka - s iu - n i pa - ni 2 ja k mój J a i k o - c h a - n y

g ¡7 fjH . . 3 2

(7)

crescen do

£

. >

s É á

W W tfcż

n f

i racz-ki za - z jak na po - ,

c re sc e n d o

ta - ma - t e , iu o w - s a ,

li nie

stów ma

nie czy-ta i nie be

ta : nie pfacz K a ­ dzie moim dziat-koin

m

a * i. n i, racz-ki za - Z.dzie ja k na po -

crescendo

ła lu

>

ma ow -

ła ,

sa i me

stów nie czy-te - ma i nie be -

ta¡

dzie

nie płacz dziat - kom

m P f l

m f , j . ,

-i. rgcz-ki za ta - m a - ła - , li - stów nie czy - ta - ła : 2ja k na po - lu ow - sa , nie ma i nie - be - dzie

me mo

płacz Ka - - im dziat-korn

T3Z

m

i . siu - m a , z. oj - c a ,

li n ie '

stów ma

nie c z y - ta i nie bę

t a : nie płacz Ka - dzie mo-im dziat- kom

siu - m a . oj - c a .

O i

i . Ka - siu ,

Z. oj - c a ,

P'

me

- stów nie czy - ta - ma i nie be

ł a : nie płacz dzie dziat - kom

p E p

0

Ka - siu . oj - ca .' O i

P P

. . f .<

■f. siu - ma_, li - stów nie czy - ta - ła : Z. o j - ca ”, nie - ma i me be. - dzie

me płacz Ka -

mo - im dziat-kom

siu - m a.

oj - ' ca .

2. W GAIKU ZIELONYM (kanon)

Soprany

Alty

Głosy rnqskie

A

Romantycznie,ale dokładnie w rytmie. Opr.W.Rujziński.t945.

V P

iW g a - i - ku 4.Dzie-wczą się 7. I tra - fić -lOWie-dzie pro i 13.A dzie-w czę (4. Wstro-nę gdzfe

f.

F

4 W ga-i - ku 4. Dzie-wczęsie 7 - ) tra - fić 10. Wíe-dzití pro 13. A dzie-wcze

«.W sfro-ne gdzie

s p P Ü

W

zie - lo za , - pto

nie mo

sta dro

spto - nio od - je

nym n i , •

<3<S ga

ne chał

z ie ' - lo - nym

za pło- ni

me - m o-ge

sta - d ro -g ś

spło - m o -ne

od je - c b a ł

i

dzie -wcze rwie na - d ół' spu d ro -g a po ga - jem i smu-fne po d łu - g i czas

PP ¡É

dzie-wcze rwie n3 -d ó ł spu - dro-ga po -

ga-jem i sm u-tne po -

d łu - g i czas

-0 *-

É

i

J3 - PO - b y .

5 C I 0 czy.

nad rzecz - k a , wi - kii - n ą, zo - sta - ło , pa - trza - to ,

m

j a - g o - d y , sci o - czy , nad rzecz-ha, wi - kii - n 3 , zo - sta - ło , p a-trza- t o ,

P P P

iPynOfr.

(8)

crescendo

( F i n e ) f S ■

P

m i- m o j, m ó j, m o j, m o j, m o j,

Bo Bo B o 80 8o BO

r e , ż e ,

?e , ze , te , ze, .

é é

dzie- wcze na - dół dro - ga

ga - jem sm ut- ne

d łu - q¡

rwie spu

P.oi po eras

m

j a . - g o -

S C I o

nad rzecz - w¡ - hl¡

zo - sta pa - frza -

£

dy.

czy.

Ha.

ną.

ło .

¡S k .

l.'O J , Bo

4

. Oj, BO

7. o j , S o 10. o í , • Bo 13. Oj, BO 14. Oj, Bo

m oj, m oj, m oj, m ój, m oj, m oj,

Bo - ze-, Bo - że , Bo - że , 8o - ż e ,

* Bo • że , Bo - że ,

dzie-wcze na - dół dro - ga ga -•jem za -sm u dłu - g k

rwie spu - SC!

po - nad j - co - ' ne

czas

F f

i f e i

ja - go - dy,

o - czy.

rzecz - h a . w¡ - kii - na, zo - sfa - ł o . pa - trza - ł o .

3 -4 v

crescendo

- H t -H

3 2

mło d y,

dą - bro - wy, mia -stecz- Ko, rzekł wie - c e j, 2. Ne' ko - ni

5. Ozie - wczy - no 8. Po - wiedz mi m. Pa - n ie z ,p¡f?k

ku Ko dzie nie

wro - nym cha - na , wczy -- n o , s k ło - n ił

je - dzie pa - mez azis na fe gdzie ¡e - ¿y i nic • nie

¥ i

mło - dy niez Vnto-dy,

dą - bro - w y , mia - 5 fe c z - k o , rzekł wie - c e j, 2, Na ko - ni

5. Ozie-w czy-no 8. Po - w iedz mi 11, P a - m c z piek

ku wro

ko - cha dzie - wczy

nie sHJo

nym na , no,, nił

ÉÉ

j e d z i e pa an s na te gdzie le - ży

¡ nic. me

í

?5

J 2

(9)

A i f c ...

^ i . I grze-czme e.Zkc - le - ga 9.Tam to za 12. O j, Bo - że

sie skto

mi' z ra

tym mo

m ój, Bo

m , na sten i,

że ,

i z k o - m a przy - by - łem

zie - 16 - ną zni - knat na

ze - sko - c z y , na, to - w y , sos - ni - n ą , za - h r ą - c ie ,

3. I grze-czme

W

6. Z ko - te - ga . 9. Tam to za -12. O j, Bo - że A

M

sią skto

mi z ra

tym mo

m ój, 8o

¿ L

n i, na stem

ż e ,

i z k o - m a przy - by - łem zie - lo - ną zni - knat na

É

z e s k o na to 5oś - ni

za - krą

m

czy , wy ,

n ą , c i e ,

m

r i t e n u t o O n

3. o j, Bo - ze 6. o j, Bo - że 9. o j, Bo - że 5.o j, B o .- że .12

m o j, m o j, m o j,

^ ó j ,

l

z e, ze , ż e , z e ,

i z k o - 'n ia przy - by - łem zie - lo - ną zni -k n a t na

ze - sk o -czy . n a, ło - wy.

sos - ni - n ą . za - krą - c ie .

riten u to ^

&

3. o j, Bo - że 6. o j, Bo - że 9. o j, Bo - że t2. o j, Bo - że

m oi, m ó j, mój , moj

i

Bo Bo Bo Bo

?eze że że

i . z ko - nía przy - by - łem zie - lo - n ą zni - knat na

ze - sko na to soś - ni za - krą

czy.w y.

c ie .ną-

i É e É e

m

r ite n u to ^

3 ZIELONA RUTA

Soprany

Alty.

Głosy męskie

' - • \

Szeroko, ale niezby t wolno

4

J Zi

Opr. W. Budziński. 1945.

Zie - lo - na 2. Po - we - dró -

Ś E

1. Zie - lo - na 2. Po - we - tiro -

i

bia - ty w ciem - ny

bia - ty w ciem - ny

á

k w ia t, l a s ,

k w ia t, la s ,

ÉÜÉ

mS \ Zie - lo - ną ru - ta , bia - ł y k w ia t , 2. Po - we - dro - wa - li w ciem - ny las ,

i ? WCJK.

32

(10)

lo - na ^ ru - ta , bia - ty w ę -d ro : w a - fi *vciem -ny

kwiat.

las.

i .

- d ru j d zie - wczyn- n a , - taj d zie - wczy - n a , .

4

.

a dzie-wczy-na , z .a dzie-wczy-na,

w ę - d r u j, fu - taj ,

w e-druj-że, dzie fu - taj, dzie -

w ę-d ru j-że, dzie tii - taj , dzie

m

l a

dzie-wczy-na, 2, a d ziew czy-na,

w e - d r u j, tu - ta j ,

m p

i d z i e - w c z y - n a , wę - d r u j , w e - d ru j- ż e . dzie - w czy - na , ze mna w ś w ia t.

2 .d z ie - w c z y - n a , tu - taj , tu' - t a j, d z ie - w c z y - n a , no - c le g n a s z .

Inne słowa:

J . Na Krzaku róży białej k w ia t.(b is ) Miałam ja m ęża, męża ja miałam, Miałam ja męża pijaka.

2 . N ic on nie r o b ił , ty lk o p i ł , ( d i s )

Przyjdzie do dom u, do domu p rz y jd z ie , Przyjdzie do dom u, żo n ę bit.

3. Nie bij m nie m ę ż u , nie k a ra j.(b is) R zu cę c i d z ie c i , d z ie c i c i r z u c ę , Sam a p o jad ę za Dunaj.

4. R o zp u sz c z ę w to sy po p ie c a c h .( b is ) , B ęd ę p ła k a ła , p ła k a ła b ę d ę ,

Ale do c ie b ie nie w ró cę . >

(11)

9

4 WIECZÓR DOBRY, PANIENECZKO

Soprany

Alty

Głosy m ę s k ie

Beztrosko,teflipo umiarkowane Opr.WRudziiiski.tA45.

• f i . Wie - czór 2. Nie tuL

do - b ry , pa - me - tej - s z y , za - gra -

necz - ko , nicz - n y ,

ś J i

ta - tym , ta - tym , 2. ta - tym , ta - 'tym ,

d a j. ta d a j, ta

ty m , ty m ,

w m m

o - kie - necz - k o , koń zWie-li - bo - w a , a, ta - tym , ta - tym ,

2. ta - ty m , ta . - ty m ,

m m

d a j, ta - tym , d a j, ta - t y m ,

n r f ,

. 0 - dem - knij sie sam z K r a , ko - wa ,

1. ta - t y m , ta - t y m , d a j, ta - t y m , 2.ta t y m , ta - t y m , d a j, ta -*■ ty m .

W m m

i o - dem - knij sie.

2 -sam zK ra- k o - w a ,

o - kie - n e c z -k o , koń zWie-li - bo - w a ,

ta - ty m , ta - tym

ta - tym , ta tym ,

d a j1, ta - ty d a j, ta - ty

m ' m m

ta - ty m , t a .- t y m , ta - tym , ta - tym ,

i ,

d a j, ta d a j, ta _ b * _

t y m , ty m .

ta - ty m , ta - t y m , . >

ta - tym ta - t y m :

ta ta

m

*y - ty -

5

i

mf \ a - tym . ta - t y m ,

ta - ty m , d a j , ta ta - ty m , d a j , ta

tym, d a j, ta - tym , ta - tym.

tym, , -d aj, ta - ty m , ta - tym.

\

3 2

(12)

10

m . m .

f

łC z e - m u w ok- na 2,Sam przy - bra - n y ,

ij.ie po - koń o - s io -

gla - dasz d ía - n y ,

W

W 3=l}¥

w "

m.

m .

" f

t Cze - mu w o k - n a 2. Sam przy - bra - ny,

me po - g la -d asz koń o - s io - dła - ny ,

d a j, ta d a j, . ta J ? * - .

ty m , ty m ,

W

"*^ *C ze -m u w o k - n a nie po - g lą - d a s z . ta - ty m , ł a - ł y m , d a j, ta - t y m , 2.-5am przy - b r a - n y , koń o - s i o - d í a - n y , ła - ty m , t a - t y m , d a j , ł a - ły m ,

Í P *

• — *

m m e

rf

-i.ta - t y m , ła - ty m , 2 .ta - t y m , ta - ty m ,

d a j, ła - d a j, ta -

tym , ły m ,

ten przy jeż - d z a , sio -d to bi - te

k o - g o ż ą - d a s z a - k s a - mi - t e m ,

m

7

ła - łym , ła - ty m , 2 .ła - t y m , ła - ty m ,

Ju l

m

d a j, ła d a j, ta J ł i l

£

ty m , tym ,

a ___

ten przy - 'je ż - dża , s io - d to bi - te

ko - go ża d a s z , a - ksa - m i - te rn .

i . ła - tym , ła - ty m , d a j, ła - tym , 2 ta - ły m , ta - łym ;' d a j, ła - ty m ,

ten p r z y - j e ż - d ż a , ko - go ż ą - d a s z , s io - d to bi - te a - ksa - 'm i - tem , ,

i

poco r i t .

I p

9---*■

' i . ta - ty m , ta - tym , 2 ta - ł y m , ła - ty m ,

d a j , ta d a j, ła

tym , tym.,

P

ła - łym , ta - tym , ta - tym , ła - tym ,

l i . d

d a j, ta ty m , d a j, ta - ty m .

noc o rit.

i f

1. ła - łym ,■ ła - tym , 2. ła - tym . ła - tym ,

M

d a j, ta d a j, ta

tym , tym ,

ła - łym , ła - tym , ta - tym , ła - tym ,

m m

i . ła - tym , ła - tym , d a j, ła - tym , 2 ta - tym , ta - tym , d a j, ta - t y m ,

ta - tym , ta - tym , d a j , ta - ły m . ł a - ł y m , ta - t y m , d a j , ła - ty m .

g -n O K .

32

(13)

5 STOI JAWOR

1 1

Soprany

Alty

Głosy męskie

Subłelnie, dość żywo

<jU>? i M ,H

1 Sto - i ¡3 - wor 2. Oj zo-sra - w i a , 3. Oj ry - ba - c y ,

przy wo-dzie , z o -s ta -w ia r y - ba - c y ,

Opr.W Rudziński. 1945,

TEZ

r Stoi - i

2. Oj ZO

3. Oj ry

i i

P

tak pie-kme przy- trzy du - Ka - ty dla B o -g a t y -

ja - wor sta - w ia ,

ba - c y ,

i i ;

bra - n y . ' zło - te

we - g o ,

m

1. 5to 2. Oj 3. Oj

zo ry

ja - wor sta - w i a .

ba - cy ,

W

i

1. Ja-siu ko-cha 2.war-szaw-5kiej ro 3 .dla B o - g a , ży

- ny . - b o - t y . - we - go .

Choć ja p o j-d e .,.

! Oj, war-szaw-skiej A ry - ba - cy

& £

. p o ^ je -id zie sz, su - knie m nieJarSień - ka , A gdzie pójdziesz

7r

ku - pisz so -b ie zlo w -cieżw y dla

mój Ja - siu ko - war-szaw-skiej ro - c h o -tia ż n ie -ży -

m

cha - ny.

bo - t y . we - g o .

Choć ja p o j-d e ,- O j, war-szaw-skiej A ry - ba - cy

m m . m m t

P

. . .

a. mój Ja - siu ko - 2. war-szaw-skiej ro - .3 . dla B o - g a ży -

cha - n y . bo - t y . w e - go.

7

Choć ja pój-de„ . O j,w śr-szaw -skiej A r y - b a - c y

/ ■ /

m m

_ mu cnr.oo

m i

1. p o - ja -d q , 2. ro - bo - ty , 3. z t o - w i- li ,

a do cię nie kra-kow-skie-go le-d w ie czuc ży

wro - cę , szy - c ia , we - g o ,

7ko - mu ser-ce bę - dziesz ty j ą o -stry m mie-czem

roz-we - se - lę , no -si - ta prze-bi - ty

a S

E S

m f i

- se - l ę ,

■i. po - ja - dę 2. ro - oo - ty , 3 zło - w i - li ,

a, do cię. nie kra-kow -skie-go

le -d w ie czuć zy wro szy we

- cę - cia w e - goo ,

m f ^

■'ko - m user-ce be -dziesz ty ją o -sfrym mte-czem

roz-we n o - s i - ła p rze-b i - ty

_ _ --- £

wro - ce , J ko - mu s e r- c e s z y - c i a , b e -d ziesz ty ją - w e - g o , o-strym m ie-czem

3?7tOK.

3Z

ł . po- ja - dę Z ro - bo - ty , 3. z ł o - w f - li ,

a do cię nie k ra -k o w -sk ie -g o le - d w ie c z u c f y

ro z - w e - s e n o - s i - ta prze-bi - ty

l<5.

(14)

12

I g |F = £

t. 3

i

to - bie za. - 2. po - Ki m e-go 3 ,zb o ; czen-ku le -

*

-smu - cg . ży - c i a . w e - g o .

O j. wy-jez.-dzaj, l przy-sm - ta Ja k sho-czy-ta

w y - je ż .- d ż a j, Ka-sien-ka Ka-sien-ka

B o -ż e cie bto- w t o - ie - c z k u l e - zgan-Ku- w y - s o

l^P w i

- t a to - bie za - 2. pó - hi , me - qo 3. zbo-czen-Ku le -

smu - cq ży - cia . we - g o .

0 ] , wy-jez-:dzaj, I. przy-sm-ła Jak sho-czy-ta

w y -je z-d za j, K a-sien-ha K a -sie ń -h a

B o - ż e cię bło- w t ć - ż e - c z h u le'- zg an-Ku w y -s o -

a. a. t o - b ie za - smu - c g . P O j , wy-jęz-rdzaj, w y - je z ,- d z a j, B o - ż e cie bło- 2. po - hi , m e-go zy - c i a . I przy-sm -ła K a - s ie n - k a w to - ż e - c z h u le - 3 .z bo-czen-Hu' ie - we - g o . Ja h s k o -c z y -ła K s - s ie ń - k a zg an -h u wy - so -

-i. go -

m m

2. zą 3. kie

sław , c y , go

. / .

^ ty l - ho ty mnie, te za - to nąt i w y r - w a - ła

Ja - s ie n - K u , Ja - s ie ń - h o , o - stry miecz

na su - kien-ką przez Du - naj ja - z b o -cz e n -k u le -

zo - staw.

dą - c y . we - g o .

' r t w J i i

m W

Y :

a. go 2. tą 3. Kie

- staw, - c y ,

go

tyl - ko ty mnie, ie " z a - t o - n a ł

i w yr-w a - la

J a - s ie n - K u , Ja - s ie ń - h o ,

o -str.y m iecz

na su - kien - hę przez Du - naj ia z bo-czeń - ku le

£ £ = £

zo - staw.

• . dą - cy.

we - go.

t . .go - sta w , • 'ty l - ko ty mnie, J a - s i e n - k u , 2. r ą - cy , ze z a - t o - n ą t J a - sie ń - ko . 3. k ie - go i w y r - w a - ta o - s try m iecz

na su kien-kg zo - staw.

przez Du- naj ja - da - cy.

i

bo-czeń-ku le - we - go.

V

6. PLON, ZYTA PLON

Bąrdzo rytmicznie Opr. W. Budziński .1945.

Soprany

Alty

Głosy ihęskie

Plon ż y r - t a plon ze

3 2

w szyst-kich stron.

(15)

I

•^Po - że

S B ÉÜ

Po - żę

Po - żę A iaK A jak A jak A jaK Wy-sy ■ Od- my- Nie ża -

li ży -to , li ży - to

• li ' ży - to na nie-bie na nie-bie wo-gróo ,u

na nie-bie łaj, pa-ni, H3],pa-"!

tuj, pa-ni

tochwa-to 8o-gu , do sa-mej mie-dzy, aż do gra-ni -cy, ja-sne o-bło~- ki, ja-snegwiaz-decz-ki zół-te goż-dzi-ki, ja-sna mie-sia-ca, sza-re-go ko- ta sze-ro-ko wro-ta,

ko-nia dre-gan-ta,

poj-dziem na - si pój-dziem

na - si po-ża - po-ze - na-si nie-ctiaj

ja -d a - po-sy -

do do-mu pa-no-wie do do-mu, pa-no-wie

ii ży-to li ży-to pa -no-wie o-twie-ra do pa-ni łaj,pa-ni,

dzig-ko-wac Bo-gu.

o tym nie wie-dza do ka-mie-ni-cy.

wspar-lisięwbo-ki.

mło-de żni-jecz-ki.

mło-dectiło-pczy-ki.

li-cza ty-sią-ca.

>zę-ro-ko wro-ta, zme-je zro-bo -ta po mu-zy-kan-ta.

:f n r

£ -~o'

Plon

ży-ta

plon

Ê E

ze

wszyst-kich

stron.

É e

W

Plon ży-ta plon ze ‘

wszyst-kich stron.

refr. Bo-daj

myzdro-wi plo-no-wa - li, dru-gie - goro-ku do-cze-ka - li.

—Jv-

- 1 • "

— |--- ---

--- j H - '

Plon ży-ta

—--- plon

ze wszyst-kich

V- ■ - F I - : ..c

stron.

. i ~ i Pi(

• )- : j J a - y ---—*r

___

>n

Ł r - -

ży- ta - plon

k t - .

- i , ” -

ze

— y--- * — - 4 ---

V - ' * wszyst-kich stron,

f

- J

* ...

... f - .... .... - ... t ... "'t

Pion

ży - ta plon

■ ze w szyst-kich stron.

(16)

14

7 POD ZIELONYM DĘBEM

Bardzo wolno Opr. W. Rudziński .1945.

h-Ą J J j i U

- e y p -

W f f t A t p t

b j , ta w i- je ,

fTF r r

wi - je wian - ki

# 3 E

mójJa-siuk ko

i =

o

cha - ny.

-sr? p .

W w

o j,t a w i- je , wi - je wian - ki mój Ja-iiuk ko cha - ny.

w

3 E

m

mf,

o j,t a w i-je , w i-je w ian - ki m ó jJa -siu k ko - cha - ny.

Wi - je / wi - je .

i i

wian - ki ,

- f T j

dro-bne li - stki

f f = f

wi - s z a , w i - j e

m— •

wi - je wian - ki

W

li - stki

wi - sza,

f z . _ . m f .

J wi - je wian - ki , li - s t k i wi - s z a ,

'tfT P jH . 3 2

(17)

m Ém i r f T f d d r t T

sto - í koń sio

*T

Po.d n e - lo

r r

nym de TT

bem

É

á\a - ny

■0 * ©■ O — rJ

Pod zie - lo - nym

dę - bem

Ú

~ ~

sto - i kon sio dVá - ny

PP 37

d: 3 2

Pod zie - lo - nym de - berrt sfo - i koń sio dła - n y ,

(18)

P O L S K I E W Y D A W N I C T W O M U Z Y C Z N E

P O L S K A L I T E R A T U R A C H Ó R A L N A p o d re d . S . W lc ę h o w ic za

C H Ó R Ż E Ń S K I L U B D Z I E C I Ę C Y

t u i

5

g ło s y v ła tw y m u k ła d z ie ! S Z E L I G O W S K I T .

5 p ie ś n i lu d o w y e t z L u te L z e z y z n y ( N r . O

W R O Ń S K I W . , '

■ rr- 5 p ie ś n i lu d ó w y c t z L * it c ls r c * y ? ii^ ( N r . 7)

W I K C H O W I Ć Z & ' . ‘

5

p ieśn i lu d o w y c L 2c Ślipsk« ( N r . 10)

, (now ości)

N O W O W I E J S K I F.

— 13 k an o n ó w p o l i k i c k im Ą g lo s y rów ne P A D L E W S K ł R .

’ 2 m o te ty

n a Ą g ło s y rów ne ( N r . 1 4) (liow ość)

. ' . . .." . . * i • R U T K O W S K I B.

— 10 k o le n d

n a 5 i 4 g ło s y r^Wije

■— 3 p io s e n k i

im O g lo s y rów ne ( N r . S) W O Y T O W I C Z B-.

— M a L k a n ta ta d zie c ię c a

„ N a p o c t w a łę B o z i I słońca'*

n a 3 g lo s y rów ne (sto p ie ń tr u d n ie js z y )

C H Ó R M Ę S K I n a 3 g ło sy : K R Z Y Ń S K I M .

■i

.3

p ie śn i ( N r . iS ) (now iJic)'

■WL p r z y g o to w a n iu

C I I Ó K M I E S Z A N Y na

3

g lo s y w ła tw y m u k ła d z ie Z

S Z E L M O W S K I T .

— 5 picsm ludówyct

z L u b e ls z c z y z n y ( N r. 8) R U D Z I Ń S K I W .

— 7 r>ie',n ł lu d ó w y c t ( N r . 9) W I E C H O W I C

Z S.

- — O p ie ś n i lu d ó w y c t 1 , 2c Slrjs.ka ( N r . i l)

(now ości)

>ui Ą g lo s y w ła tw y m u k la d z ie : N O W O W I E J S K I ¥ .

— ’ „ S ło w ie z k u mój*' S I K O R S K I K

— „ C -e m u ż e s c ic m rnam ultczko*

— „ G ó r a l u ‘od Ż y w c a * 1 ( N r . 1) K O N D R A C K I * M .

K o ł y s a n k a M A Y Z N E R N \

— D y sc

Ma k l a k i e w t c z J .

— P ie ś ń o* p o lskiru m orzu

R A C Z K O W S K I W , ( N r . *>

— 1 „ A k in ly - im p r r y j - J z ic “

„ O j , uśnij*4 K A Z U R O S .

•— r:.; (j p ieśn i lu d ó w y c t ( N r . 4) S Ż E L I G O W S K I T .

apeui --.'i P 1 cśu o W m e t o-

W zięciu

— 4 p ieśn i weselne

z L u t d s s c z y z o y ( N r . 1 2 ) . (nowość)

P G R A D O W S K I

S.

— „ D y i i , d y l i " W , r l « c j e na tem at lu d o w y z K u ja w ( N r , l5)

(nowość)

v" P o d o kap em śn iegu | ( N l , 5 }

1

ic z a e -następne z e s z y t y

Cytaty

Powiązane dokumenty

1) Planned maintenance: According to the maintenance program, trains are sent to depots for inspection and repair at regular intervals. TOC is responsible for checking the mileage

(a) and (b) Normalized diameter of the primary (a) and satellite (b) droplets generated for different values of the liquid Weber number and electric Bond number for de-ionized water

Z początku garnęło się co żywe do pióra: wrodzone zdolności, ruchliwe życie (polityczne i religijne), łatwość formy, którą już w szkołach władać się

Pamiętnik Literacki : czasopismo kwartalne poświęcone historii i krytyce literatury polskiej 6/1/4,

W czasie podróży silnie się przeziębił, co stało się potem przyczyną jego

One may ask, however: can the natural law claim a legitimate place in Aquinas’s exegesis of Romans 1? Because an explicit reference to the natural law does not ap- pear in

Wacław Borowy wskazywał na dwie analogie zarysowujące się w planie treściowym wiersza Lotta u grobu Wertera oraz IV części Mickiewiczowskiego dramatu: motyw snu

W części wschodniej cmentarzysko kontynuuje się, zaś w części południowej natrafiono na osadę otwartą kultury łużyckiej z wczesnego okresu żelaza.. Układ