GDAŃSKIE STUDIA ARCHEOLOGICZNE 8 ROCZNIK INSTYTUTU ARCHEOLOGII I ETNOLOGII
UNIWERSYTETU GDAŃSKIEGO, NR 8 Komitet redakcyjny:
Jan Apel (Lund), Peter F. Biehl (Buffalo), Zbigniew Bukowski (Sopot), Lech Czerniak (Gdańsk), Sylwester Czopek (Rzeszów), Andrzej Kokowski (Lublin), Aleksander Kośko (Poznań),
Janusz Kruk (Kraków), Witold Świętosławski (Gdańsk), Marcin Wąs (Gdańsk) Recenzowany Rocznik Instytutu Archeologii i Etnologii Uniwersytetu Gdańskiego
Redakcja:
Joanna Dąbal, Anna Strobin, Karolina Szczepanowska Sekretarz Redakcji:
Wacław Kulczykowski Adres Redakcji:
Uniwersytet Gdański Instytut Archeologii i Etnologii ul. Bielańska 5, 80-851 Gdańsk
e-mail: hisarch@ug.edu.pl Redaktor Wydawnictwa:
Joanna Wawrzyńczak-Urbanek
Tłumaczenie na język angielski streszczeń i podpisów:
Biuro Tłumaczeń Lingua Lab s.c.
Skład i łamanie:
Michał Janczewski Projekt okładki:
Andrzej Taranek Na okładce:
Reklama preparatu Trilysin w gazecie z 1936 roku (kolekcja prywatna Karoliny Szczepanowskiej)
Publikacja sfinansowana z działalności statutowej Wydziału Historycznego Uniwersytetu Gdańskiego
©2020 – Uniwersytet Gdański, Instytut Archeologii i Etnologii Uniwersytetu Gdańskiego ISSN 1897-4120
Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego ul. Armii Krajowej 119/121, 81-824 Sopot
tel.: 58 523 11 37; 725 991 206 e-mail: wydawnictwo@ug.edu.pl
www.wyd.ug.edu.pl
Księgarnia internetowa: www.kiw.ug.edu.pl Druk i oprawa
Zakład Poligrafii Uniwersytetu Gdańskiego ul. Armii Krajowej 119/121, 81-824 Sopot
tel. 58 523 14 49
GDAŃSK ARCHAEOLOGICAL STUDIES 8
ANNUAL JOURNAL OF THE INSTITUTE OF ARCHAEOLOGY AND ETHNOLOGY UNIVERSITY OF GDAŃSK, NO. 8
Editorial advisory board:
Jan Apel (Lund), Peter F. Biehl (Buffalo), Zbigniew Bukowski (Sopot), Lech Czerniak (Gdańsk), Sylwester Czopek (Rzeszów), Andrzej Kokowski (Lublin), Aleksander Kośko (Poznań),
Janusz Kruk (Kraków), Witold Świętosławski (Gdańsk), Marcin Wąs (Gdańsk) Peer-review annual journal of the Institute of Archaeology and Ethnology, University of Gdańsk
Editors:
Joanna Dąbal, Anna Strobin, Karolina Szczepanowska Editorial Secretary:
Wacław Kulczykowski Editorial Office:
Uniwersytet Gdański Instytut Archeologii i Etnologii ul. Bielańska 5, 80-851 Gdańsk
e-mail: hisarch@ug.edu.pl Publishing Editor:
Joanna Wawrzyńczak-Urbanek
English translation of summaries and figure captions:
Biuro Tłumaczeń Lingua Lab s.c.
Typesetting and layout:
Michał Janczewski Cover design:
Andrzej Taranek Cover photo:
An advertisement of the Trilysin preparation in a 1936 newspaper (from the private collection of Karolina Szczepanowska)
This publication has been financed by the statutory funds of the Faculty of History, University of Gdańsk
©2020 – Uniwersytet Gdański, Instytut Archeologii i Etnologii Uniwersytetu Gdańskiego ISSN 1897-4120
Gdańsk University Press ul. Armii Krajowej 119/121, 81-824 Sopot
tel.: 58 523 11 37; 725 991 206 e-mail: wydawnictwo@ug.edu.pl
www.wyd.ug.edu.pl Online bookstore: www.kiw.ug.edu.pl
Printed and bound by Zakład Poligrafii Uniwersytetu Gdańskiego
ul. Armii Krajowej 119/121, 81-824 Sopot tel. 58 523 14 49
Spis treści
Od Redakcji . . . 7 Karolina Szczepanowska
Szklane opakowanie na preparat leczniczy.
Archeologiczne świadectwo pielęgnacji włosów w przedwojennym Gdańsku . . . 9 Glass container for a medical treatment.
Archaeological evidence for hair care in interwar Gdańsk . . . 9 Igor Urban
Militaria i oporządzenie jeździeckie z badań archeologicznych
przy ulicy Wilczej 1–2 i ulicy Rzeźnickiej 55–58 w Gdańsku . . . 25 Militaria and horse-riding equipment from archaeological excavations
at street Wilcza 1–2 and Rzeźnicka 55–58, Gdańsk . . . 25 Arkadiusz Koperkiewicz, Jarosław Strobin
Bitwa o kocioł. Wydobycie i restauracja średniowiecznego kotła z Barczewka . . . 37 Battle for the cauldron. The excavation and restoration
of a medieval cauldron from Barczewko . . . 37 Bartłomiej Rogalski
Fikcyjny kamień runiczny z Węgorzewa Koszalińskiego, pow. koszaliński (niem. Vangerow, Kr. Köslin). Przykład spontanicznego kreowania pradziejów
regionu przez lokalnych mieszkańców w okresie międzywojennym . . . 63 A fictitious “rune stone” from Węgorzewo Koszalińskie, Koszalin county
(German: Vangerow, Kr. Köslin). An example of the spontaneous creation
of the prehistory of the region by local inhabitants in the interwar period . . . 63 Adam Ostasz
Pozostałości osadnictwa wczesnośredniowiecznego odkryte
na stanowisku Lipianki 3, AZP 24-46/26, gmina Kwidzyn . . . 69 Remains of early medieval settlement discovered
at the Lipianki 3 site, AZP 24-46/26, Kwidzyn commune . . . 69 Agnieszka Dutkiewicz
Orientacja pochówków na tle obyczajów grzebalnych Galii w IV–VII wieku . . . 86 The orientation of burials in the context of burial customs
Spis treści
6
Paulina Jakubiuk
Cmentarzyska skandynawskie z okresu wędrówek ludów na Pomorzu . . . 103 Scandinavian burial grounds from the Migration Period in Pomerania . . . 103 Agnieszka Krzysiak
Cmentarzysko fazy wielkowiejskiej w Dąbiu, gm. Bytów na tle osadnictwa
z wczesnego okresu halsztackiego na ziemi bytowskiej . . . 122 A Cemetery of the Wielka Wieś phase in Dąbie, Bytów Commune,
against the background of settlement during the Early Hallstatt Period
in the Bytów district . . . 122 Franciszek Rożnowski, Lidia Cymek
Analiza antropologiczna przepalonych szczątków kostnych
z wczesnej epoki żelaza, faza wielkowiejska, odkrytych na cmentarzysku
w miejscowości Dąbie, stan. 27, gm. Bytów, woj. pomorskie . . . 165 An anthropological analysis of burned bone remains from the early Iron Age,
Hallstatt period, discovered at the Dąbie village cemetery, site 27,
municipality: Bytów, Pomeranian Voivodeship . . . 165 Katarzyna Ślusarska
W poszukiwaniu reguły w obrządku pogrzebowym kultury pomorskiej . . . 186 In search of the rule governing the burial ritual of the Pomeranian culture . . . 186 Anna Rembisz-Lubiejewska
Dary wotywne (?) społeczności neolitycznych odkryte na Żuławach . . . 206 Votive offerings (?) of Neolithic communities discovered in Żuławy . . . 206 Effimia Angeli, Dawid Borowka
Painting the pots in the Middle Neolithic period.
Red-on-White pottery from Central Greece . . . 219 Katarzyna Szychta-Mielewczyk
Muzea w dobie pandemii koronawirusa. Analiza wykorzystania mediów społecznościowych w komunikacji z publicznością
na przykładzie działalności wybranych gdańskich placówek na Facebooku . . . 239 Museums in times of the coronavirus pandemic. The analysis
of the use of social media for communication with the audience
on the example of the Facebook activity of selected Gdańsk institutions . . . 239
