Poziom rozwoju rolnictwa w gminach województwa jeleniogórskiego w latach 1975-79

TjoHiCĄ d^OoroLnruistj b Af- Ąo

)J E WÓDZKI URZĄD STATYSTYCZNY

W JELENIEJ GÓRZE

40 .

POZIOM ROZWOJU

ROLNICTWA W GMINACH

WOJEWÓDZTWA JELENIOGÓRSKIEGO W LATACH 1 9 7 5 - 79

o

Do użytku służbowego Egz. Nr A..

WRZESIEŃ 1 9 7 9 R

SPIS TREŚCI

’>t rena

UV.AGI OGÓLNE ... 3

SPIS TABLIC

1. Użytki rolne według aektorów ... A

2. Struktura władania użytkami rolnymi ... 5

3. e Powierzchnia użytków rolnych, powierzchnia zasiewów w gospodarce nie uapo - łećznionej ... 7

4. Struktura Jakości gleb ... 8

5. Grunty przejęte do zasobów Państwowego Funduszu Ziemi oraz rozdysponowanie

tych gruntów w latach 1976 - 1978 ... 9 6. Struktura zasiewów - zboża w gospodarce nie uspołecznionej ... 10 7. Struktura zasiewów -buraki cukrowe 1 ziemniaki w gospodarce nie uspołecznio­

nej ... 11

8. Plony i nawożenie mineralne ... 12

9. Skup 4 zbóż na 1 ha powierzchni zasiewów zbożowych w 1978/79 13 10. Skup zbóż z 1 ha powierzchni zasiewów w Jednostkach zbożowych w gospodarce

nie uspołecznionej w 1978 r... 14 11. Skup żywca 01 1 eztuki etatystycznej w gospodarce nie uspołecznionej ... 15 12. Skup mleka w gospodarce nie uspołecznionej ... 16 13. Obsada bydło na 100 ha użytków rolnych w gospodarce nie uspołecznionej .... 17 14. Obsada trzody chlewnej i owiec na 100 ha użytków rolnych w gospodarce nie uspo­

łecznionej IB

15. Powierzchnia paszowa w gospodarce nie uspołecznionej w 1978 r... 19 16. Struktura gospodarstw Indywidualnych w 1978 r. ... 20 17. Specjalistyczne gospodarstwa indywidualne i zespoły rolników w 1978 r... 21

’ y

JRZĄD STAIYSTVC 2 NY we WRCCWWtU OOOZlAł w JELENE J OÓRZE

UWAG i OGÓLNE BIBLIOTEKA

Nr ewidencyjny

Publikacja pt. " Poziom Rozwoju Rolnictwa w Gminach Województwa J ęleniogórskiego w 1 at uch 1975— 1975" jest uzupełniającym opracowa­

niem- zawierającym szczegółowe informacje o rolnictwie dla miast 1 gmin.

1. Publikacja zawiera dane z zakresu produkcji roślinnej i zwierzę­

cej, ważniejszych relacji występujących w rolnictwie, struktury gos­

podarstw indywidualnych oraz gospodarstw specjalistycznych.

Układ publikacji pozwala na przeprowadzenie analizy porównawczej w zakresie uzyskanych efektów w dziedzinie rolnictwa w przekroju gminnym.

Zaprezentowane wyniki uzyskane z działalności gmin mogą być przy- datne do śledzenia dynamiki rozwoju produkcji rolniczej w gminach.

2. Dane dotyczące użytkowania gruntów i powierzchni zasiewów podano na podstawie przeprowadzonych spisów rolniczych.

Plony głównych ziemiopłodów rolnych podano na podstawie danych Państwowej Inspekcji Produkcji Rolniczej.

Strukturę władania użytkami rolnymi, jakości gleb, grunty Pań­

stwowego Funduszu Ziemi oraz rozdysponowanie tych gruntów podano na podstawie danych Wojewódzkiego Biura Geodezji i Terenów Rolnych.

• .

Publikację opracowano przy udziale Wydziału Rolnictwa, Gospodar­

ki Żywnościowej i Leśnictwa Urcędu Wojewódzkiego w Jęlcniej Górze.

Wojewódzki Urząd Statystyczny

w Jeleniej Górze

f

TABU 1. UŻYTKI ROLNE WEDŁUG SEKTORÓW

i3BaaaasB*S"ł»if»i«ł m-c bbisbubbic

MIASTA GMINY

■aaaaaiciBae

;| WOJEWÓDZTWO II MIASTA RAZEM a Jelenie Góra

|| Bolesławiec

|| Kamienna Góra

|| Karpacz

»|| Kowary

|| Luboń II Piechowice

Szklarska Poręba Świeradów Zdrój Wojcieszów Zawidów Zgorzelec II MIASTA I GMINY 0

|| PRZYSPIESZONYM Rfe- ii WOJU SPOŁECZNO-

|| -GOSPODARCZYM RAZEM II Bogatynia

% Bolków II Gryfów Slęski

|| Leśna II Lubawka [ Lubomierz II Lwówek Slęski l| Mirek

2 Nowogrodziec

» Pieńsk Węgliniec II Wleń

»

J GMINY O PRZYSPIESZO- ii NYM ROZWOJU SPOŁECZ- I! NO-GOSPODARCZYM

» RAZEM

II Stara Kamienica Świerzawa

2 POZOSTAŁE GMINY

!! RAZEM

Bolesławiec Janowice Wielkie Jeżów Sudecki Kamienno Góro Lubań

Marciszów Mysłakowice Olszyna Osiecznico Platerówko Podgórzyn Siekierczyn Sulików Zgorzelec

1975

roBBaesasssiBKsauHsy

ogółom rolni­

ctwo

pań- 0 tv; owe gospo­

dars­

twa rolno Min.

Rolni­

ctwa’

rolni­

cze spół­

dziel­

nie produ­

kcyjne spół­

dzie­

lnie kółek rol­

ni­

czych gos- podar ka nie- uspo- łecz- niona-

208210 12770 . 3672 910 1080 245 934 1019 1016 434 986 1372 367 735

93863 7339 9607 4336 7849 7202 9226 15984 6156 11352 6376 3404 5032

16524 6383 10141 85053 12159 3979 5993 9920 10101 4650 4532 3273 3097 2660 3313 3503 7099 9894

47050 2250 571 62 291

111 36 8

126 761 57 235

21075 1938 3041 586 2657 1666 1806 4910 12 509 2361 88 1501

4504 1617 2687 20021 1491 760 1709 2553 4412 381 1148 750 66 096 232 425 1915 3275

w hektarach

ja aa mm aa aa a aa a

3015 712 633 24

320

726 571 155 2057 760 337 180

443 246

9967 ' 18

2 10

4008 4 331 129 436 901 696.

471 526 257 147 97

> 13

1585 119 1466 4356 992 235 13 316 427 110 13 132 455 94 6 144 910 501

139220 8732 2111 765 682 237 740 943 923 339 666 557 291 473

6566 3 5328 5784 3479 4625 4435 6431 10320 5311 10239 3630 2771 3296

9456 3934 5522 55367 8590 2368 3947 6744 5109 3050 2743 2111 2692 1654 2250 2976 4266 6059

gospo­

darstw uspo­

łecz­

ni o- , nych

33,1 31.6 42.5 15.9 36.9

3,3 20,8 7,5 9,2 21.9 32.5 59,4 20.7 35,0

30.0 27.4

"39,8 19.8 41.1 38.4 30.3 35.4 13,7

9.8 42.9 18.6 34.5

42.8 38.4 45.5 34.9 29.3 40.5 34.1 32.0 49.4 17.2 39.5 35.5 30.9 37.0 32.1 16.9 39.9 30,8

•BSRaUJSCBfiB4BIB|iaBB3SBaBaB 1979

ogółem rolni­

ctwo

pań­

stwowo gospo­

dars­

twa rolne Min.

Rolni­

ctwa

rolni­

czo spół­

dziel­

nie produ­

kcyjne spół­

dzie­

lnie kółek rol­

ni­

czych

gospo­

dar­

ka nla- uspo- łecz—

niona

X II

goapo-H daretw"

uopo- II łecz- ” nlo- li nych I,

k

łl

206555 12972 4277 875 953 200 897

• 867 1230 403 840 1392 345 693

93140 7034 9671 4270 6884 7174 9165 15759 7117 11361 6291 3408 5006

16433 635Q 10083 64010 12123 3102 6099 9044 10096 4586 4512 3262 3092 2655 3190 3637 7155 9855

.... s-hsiLsrssi..

65318 2543 807 54 291

55 36 24

3 126 809 101 237

30520 2650 3607 1155 3091 2390 4020 6238 520 1486 2742 573 1966

6251 1841 4410 26004 1613 640 2212 3305 5536 995 1107

■911 000 1104 447 761 2517 3960

10141 1103 692 32 99

113 75 24 63

1590

432

292

351 372

2134 1008 1046 5314 1473 505 473 604 119 475 707 433

• - 445

10516 99 69 8

113909 8084 2254 524 525 188 677 747 1011 319 646 524 244 425

5005 44 464 143 393 675 269 538 1548 591 213 124 3

35 31 '4 5377 1110 368 185 410 323 321 73 293 20 175 5 442 1001 571

53424 3984 5029 2922 3308 3596 4716 8670 4497 8687 3140 2171 2704

7863 3340 4523 44538 7644 1350 3127 5309 4002 2576 2411 1578 2165 1559 1844 2376 3538 5259

44,9 J 37.7 II 47.3“

40.1 ||

44,9 "

6,0 II

».= : 13.8 ||

17.8 % 20.8 ||

23.1 "x 62.4 V 29.3 II 38,7 Ü

42.6 ||

II 43.4 ||

48.0 ||

31.6 u 51.9 ||

49.9 II 48.5

Ü

45.0 II 36.»:

23.5 II 50.1 S 36.3 ||

46.0 «

52.? “ 47,4 i

U

I

55.1 II 47.0 ||

36.9 II 56,5 “ 48,7;

46.1 Ü 60.4 ||

43,0 H 46.6 U

44:4 ii

48,0 “

50.6 ||

46.6 «

I

TADL.2.

tt aca53sa*3asca=*ata:aiis3BEs'a:

STRUKTURA WŁADANIA U2YTKAI!I RUl.NYMI Stan w dniu 1 I 1979 r.

WYSZCZEGÓLNIENIE a - *v hektarach 1! b - udział ^ w ogółem jj

jssnsaessnasaazziaczaasc

w o a e w 0 o z t w o.

miasta razem

Galenie Góra

Bolesławiec

Kamienna Góra

Karpacz

Kowary

Lubań

Piechowice

Szklarska Poręba

Świeradów Zdrój

II Wojcieszów ii

u

5 Zawidów uu

|| Zgorzelec I!

II

2 miasta i gminy o przy- II spieszonym rozwodu

II SPOŁECZNO-GOSPODAR- II. CZYM RAZEM

ii U

2 Bogatynia 8 ■

“ (, Bolków

Gryfów Slęski

Lećna

Łubowic a

Lubomierz

Lwówok Slęski

Mirsk

a b a b a b a b a b

• a b a b a b a b a b a b a b

a Tj

ssee*s*eia a aos as na - . iobans sBiqaaaa.

PGR

lioln.i - Spół­ Gvs po—

P ari 81 - Wfjv»y i un~

dusz

Adin 1- Inne cza dziel­ dor- nit, t ro- państwo­

Ogó­

łem

Min.

Rol­

nic­

Spół- dziol- nia

nio Kółok Rol­

stwa nio uspo­

cja 1 asów 1* ;Ji "l «

wa gou- podar- a twa twa Produk­ ni­ łecz­ Sto­

rni 9 tWO- rol­

cyjno czych niono v/ych no

■•3R : a as: s t ==««» = «■- .*===,= -aaaaaaa ::**%*#****

206676 64759 7481 10555 00374 24369 7114 13U3

100,0 31,0 3,6 5.1 42,5 11.7 3.4 0,7

14245 2523 589 16 5000 3026 502 1000

100,0 17.7 4,1 0.1 35,2 21,2 3,5 7,1

4742 7/2 439 • 1567 253 186 913

100.0 16,3 9.3 - 33,0 5.3 3.9 19.3

676 54 32 8 390 306 9

100,0 6.2 3.7 0.9 45,4 34,9 1.0 -

1021 292 77 - 233 352 12 •

100,0 26.6 7.5 - 22.0 34.5 - 1,2

328 _ 152 67 19

100,0 - - - 46.4 20.4 5.0 -

954 95 352 316 07 _

100.0 10,0 - - 36.9 3 3,1 9.1 -

1008 36 347 438 7 -

100,0 .3.6 - 34.5 43.4 0,7 -

1233 29 ■ 8 676 271 35 67

100.0 2.4 - 0.7 54,8 . 22.0 2,8 5.4

585 3 41 - 245 133 29 -

100,0 0,5 7.0 - 41,9 22,7 5.0 -

981 126 - e 471 246 65 -

100,0 12.ę _{- -} 48.0 25.1 6,6 -

1392 785 205 321 65 ^-

100,0 56.4 - ' ~ 14.7 23,1 4,7 -

384 101 112 161 m. •

100,0 26,3 - - . 29,2 41,9 - *

741 230 ■■ 250 162 - 16

100,0 31.0 33,7 21,9 2.2

93700 30750 837 4585 41263 11495 3190 72

100,0 32.8 0.9 4,9 44.0 12,3 3.4 0.1

7216 2625 44 2469 1407 46 32

100,0 36,4 - 0,6 34,3 19.5 0.6 0.4

9671 3590 340 395 4326 747 216 -

100,0 37,1 3.5 4.1 44.8 7(7 2.2

4318 1156 133 2200 686 63 19

100,0 26,8 - 3.1 50.9 15,9 1,5 0,4

6947 3079 358 2455 886 . 95 -

100,0 44,3 - 5.2 35,3 12.8 1.4

7174 2403 268 660 2635 935 143 -

100.0 33,5 3.8 9.3 36,7 13,0 2,0

9165 4020 242 3614 1006 229 -

100,0 43.8 - 2.7 39,4 11.0 2.5

•r

15867 6217 530 6994 1963 462 ti

100,0 39.1 - 3.4 41,5 11.7 2,9 0.1

7120 597 129 1503 3215 13/6 202 13

100,0 8.4 1.6 21,1 45.2 19.3 2.8 0,2

waawaaai!

M n Pb* o- ||

u U, la u ' ii

«ÜSMVBujj 4041 « 2,2

S

1573 ! 11,0 5

«,! 12.9 “

II ' 09 1 7,9 ; 55

l

5,4 •;

9o ;

>7,4 :

»i e M 104 ; 10.9 «

leo „ 17.8 ii

147 "

11.9 2 134 "

22.9 :

£!

16 jj 1.1 i

2% :

es : 11.2 5 M IIa u 152 Ö !

*-6 ■

*» 593 ■ 0.2 j 57 S .0.6 ; II

*3 i - i

122 2 1.7 ;

54

l

U.6 2 205 J 1.5 J 6*3 i 1.2 2

TABL. 2 STRUKTURA WŁADANIA UŻYTKAMI ROLNYMI /do!;./

Stan w dniu 1 I 1979 r.

3=c3 = asa = a = at:BnBaB3:naa3eB ma 1= B= 3CBC aa car: aa nc aotia: stsmen ii o - caasnaaaa r: anacaccc n II

II

Rolni­ Spół­ Gospo­ Państ­ Admi­ Inno PGR czo dziel­ dar­ wowy nistra­ państwo­

II Ogó­

łem

Min. Spół­ nio stwa Fun­ cja we gos­

II II II

WYSZCZEGÓLNIENIE Rol­ dziel­ Kó łek nio dusz Losów podar­

a — w hak tarach nic­ nie Rol­ uspo­ Zie­ Pań­ stwa

b - udział % w ogółem twa Produk­

cyjne ni­

czych

łecz­

nione

mi stwo­

wych

rol­

na

jhsaaaa aa aaa samom mmmmm mmmmm mmos ;oa.ass:= aaaaats'***•■•* as aa asa •sHcset set aa as aa aa *aammaaaaao IIII

II MIASTA I GMINY 0 PRZY- SPIESZONYM ROZWODU II SPOŁECZNO-GOSPODAR­

II CZYM RAZEM /dok./ •

II

Nowogrodziec a 11386 1476 96 346 8345 758 265 ^{. -}

b 100,0 13,0 . 0,8 3,0 73,4 6,6

2,3 • ^\ -

u

Pieńsk a 6402 2 840 225 2123 . 837 326 ^_

nii nö ii

b 100,0 44.4 - 3.5 33.2 13.1 5,0 -

Węgliniec a 3408 573 132 1338 383 922 ^_

b 100,0 16,8 — 3.9 39,3 11.2 27.0 -

u Wleń a 5006 2152 4 1 1949 611 221

ii z b 100,0 43.0 0.4 - 38,9 12,2 4.4 -

i

ii

GMINY 0 PRZYSPIESZONYM

ROZWODU SPOŁECZNO- a 16433 6078 1554 489 6263 1625 299 21

ii

-GOSPODARCZYM RAZEM b 100,0 37,0 9.5 3.0 38.1 9.9 1.8 0,1

Stara Kamienica a 6350 1841 1097 2 2474 759 121 -

b 100,0 29.0 17,3 - 39,0 12,0 1.8 -

u

un ii

ii

Świerzawa a 10083 4237 457 487 3789 866 178 21

b 100,0 42.0 4,5 4.8 37,6 8,6 1.8 0,2

POZOSTAŁE GMINY a 84298 25428 4501 5465 35840 8223 3123 282

RAZEM b 100,0 30,2 5.3 6.5 42.5 9,8 3.7 • 0,3

Boles ławice a 12157 1584 1264 1054 6875 974 229 1

u

•ii

b 100,0 13,0 ■ 10,4 8.7 56,5 8.1 1.9 -

i|

||

u

n i!

Danowice Wielkie a 3102 645 494 404 849 441 119 85

b 100,0 20.8 15,9 13,0 27,4 14.3 3.0 2.7

Deżów Sudecki a 6144 2209 467 190 2473 502 167 * -

b 100,0 36,0 7,6 3.1 40,3 8.2 2.7 -

II

Kamienna Góra a 9844 3338 256 399 4577 943 195 -

ii

^{b 100,0 33,9 2.6 4,0 46,5 i 9,6 2.0}

u

iu

||

u

Lubań a 10110 5318 120 438. 3361 574 231 -

b 100,0 52,6- 1,2 4.3 33,2 5,7 2.3

Marciszów a 4586 995 375 320 2201 387 ' 2J.8 -

ii b 100,0 21,7 8.2 7.0 48,0 8.4 4.7

|i Mysłakowice a 4570 985 681 79 1694 562 203 196

ii

^{b 100,0 21.6 14,9 1.7 37.1 12.3 4,4 4,3}

uu Olszyna 8 3262 910 428 291 1210 263 70 -

i| b 100,0 27,9 13,1 8.9 37,1 0,1 2.1

i| Osiecznica 8 3892 788 ^-■ - 1536 428 1105 -

ii b 100,0 20.2 - - 39,5 11,0 28,4 .

II

U u

a

u

Platerówka a 2655 1105 - 173 954 362 50 -

b 100,0 41,6 - 6.6 35,9 13,6 1.9

Podgórzyn a

b

3276 100,0

379 11,6

416 12,7

5

0.2

1396 42,6

481 14,7

330 10,0

n

II u

Siekierczyn a 3643 747 ^_ 461 1061 403 37 -

b 100,0 20.5 - 12.7 51,0 13,3 1.0

uu Sulików ' a 7151 2460 1080 2702 798 54 -

u

i

b 100,0 34,4 - 15,1 37,8 11.1 0,0

Zgorzelec a

b

9906 100,0

3965 40,0

- 571

5.0

4151'*

41,9

1025 10,3

115 1.2

-

Źródło, dane V/0JowódzkleUo Biura Goodozjl 1 Terenów Rolnych.

Pozo­

stało

98 0.9 51

0.8

60 1.0 68 1.4

104 0.6 56 0,9 48 0.5 1436 1.7 176 1.4 65 2.1 136 2.2 136 1.4

» u

ii

u

i

■**=ii

i

ii

ii

iiu

ii u U

5n

a 5U :n n

a

s

LY

ii

s

MII :u n uu jj uu II 5

U

s

II iII

nu 5

90 » 2.0

K

170 3.7 90 2.8 35 0,9 11 0.4 269 9.2 54 1.5 57 0.0 79 0.0

7

•TAUL. 3. POWIERZCHNIA UZYTKÖW ROLNYCH,POWIERZCHNIA ZAvlI'.WÖW W GOSPODARCE NIE USPOŁECZNIONE]

g* « ■■ m m «o ■ m m a mmmmmm ma mm mmm mm m a ■ m

8 n u

MIASTA

II GMINY

:«n«aaacoB«c»Ba«::=-r tsaaiaaast u ■;

Powierzchnia użytków rolnych w ha

auauBcaaauaiiaa^sBS

Udział minuta, gminy w powierz­

chni użytków rol­

nych w wojewódz­

twie

Udział powierz- J chni zasiewów w ogólnej powierz-!

chni użytków roi- J nych

i»

n 1975 1979 .197b»

-100 ¹⁹⁷⁹

miejscu w wo jo- wództwii

1979

miejsce * w woje- «

wództwio J

|| W03EWÖDZTW0

u 139220 113909 81,8 100,0 X 59,3 _{x S}

II MIASTA RAZEM

5

Selenie Góra Bolesławiec Kamienna Góra H Karpacz

8732 8084 92,6 7.1 X 51,9 x li

2111 2254 106,8 2.0 20 . 53.9 24 5

765 524 68,5 0.5 27 00,3 i i

18 j!

35 5

682 525 77,0 0,5 27 59,4

237 188 79,3 0.2 30 18,6

Kowary 740 677 91,5 0.6 26 38,3 34 II

7

\

31 !

g Lubań Piechowice

943 747 79.2 0.6 26 67,9

923 1011 109,5 0,9 25 44,9

Szklarska Poręba

H Świeradów Zdrój

339 319 94,1 0.3 29 16,3 37 j

666 646 97,0 0.5 27 17,3 36 i

Wojcieszów Zawidów

557 524 94,1 0,4 28 64.5 12 5

291 244 83,8 0,2 30 74,6 _{3 S}

Zgorzelec

Ü MIASTA I GMINY 0 PRZYSPIE- II SZONYM ROZWODU SPOŁECZNO- ii -GOSPODARCZYM RAZEM u

|| Bogatynia

478 425 88.9 0.4 28 72,5

% i

b lj II

X j

8 i

15 j

65665 53424 81,4 46,9 X 59.9

5328 3984 74,8 3.5 9 67,5

Bolków 5784 5029 86,9 4.4 5 62,8

Gryfów Slęeki Leóna

3479 2922 84,0 2,6 16 55.7 22 J

4625 3308 71.5 2,9 13 56.3

21 Ü

“ Lubawka 4435 3596 81,1 3,2 11 48.6 27 3

23 i

Lubomierz 6431 4716 73,3 4.1 6 54,2

Lwówek Slęski 10326 8670 83,9 7.6 1 59,3 19 i

|| Mirsk 5311 4497 94,7 3.9 8 45.6 29 li

Nowogrodziec jj Pieńsk

10239 8687 84,8 7,6 1 73.1 4 !

3638 3140 86.3 2.8 14 65,4 i2 ;

Węgliniec Wleń

S GMINY 0 PRZYSPIESZONYM

« ROZWODU SPOŁECZNO-GOSPOOAR- n CZYM RAZEM

2771 2171 • 78.3 1.9 21 57,3 20 ^ń

3296 2704 82,0 2,4 17 56.3 21 ;

a »

9456 7863 83,2 6.9 X 59,3 X

U Stara Kamienica Świerzawa

|| POZOSTAŁE GMINY RAZEM

3934 3340 84,9 2,9 13 50,3 25 ;

5522 55367

4523 44538

81,9 80,4

4,0 39,1

7 65,9.

59,8

10

1 1

Bolesławiec 8598 7644 88,9 6.7 2 76,5 2

Danowice Wielkie 2368 1350 57,0 ' 1.2 24 43.1

32

|| Dożów Sudecki 3947 3127 79,2 2.7 15 49,8 26

Kamionna Góra 6744 5302 78.6 4,7 3 . 47.1 30

Lubań 5109 4009 78,5 3.5 10 64.1 13

Marciszów

“ Mysłakowice

3850 2576 66,9 2,3 18 43.1 32

2743 . 2411 87.9 2.1 19 46,2 28

Olszyna 2111 1578 74.8 1.4 23 61,7 16

Osiecznica

|| Platerówka

2692 2165 80,4 1.9 21 60,6 I7

1654 1359 82,2 1.2 24 63,9 14

Podgórzyn 2250 1844 82,0 1,6 22 " 41.7 33

Siekierczyn Sulików

2976 2376 79,8 2.1 19 69,1 G

4266 3538 82,9 3,1 12 65,0 11

H Zgorzelec

"

6059 5259 86.0 4.6 4 66,1 9

8 TARŁ. 4.

»= =

||

:3Bi>=aaBa|:aBB3BaBB3BeuaaBqeaa!

WYSZCZEGÓLNIENIE

!U

II

II w

II II

mas 23=SB sBSBBKaanBBB

O 3 E IV t) D Z T WO Gospodarka nie uspołecz­

niona

Państwowe gospodarstwa rolne

Inne PGR

Rolnicze spółdzielnie produkcyjne

Spółdzielnie kółek rolniczych

POZOSTAŁE

Gospodarka nie uspołecz­

niona • -

MIASTA RAZEM Solenia Góra Bolesławiec Kamienna Góra Karpacz

Kowa ry „

Lubań Piechowice Szklarska Poręba Świeradów Zdrój Wojcieszów Zawidów Zgorzelec

„ nirtOlA ± OITAIV 1 V ' IX*- I V»

n ROZWOJU SPOŁECZNO-GOSPODARCZYM II RAZEM

n

“ Bogatynia n Bolków

Gryfów Slęski

8 Leśna ,

Lubawka Lubomierz Lwówek Slęskl Mirsk

Nowogrodziec Pieńsk Węgliniec Wleń

GMINY O PRZYSPIESZONYM ROZWODU SPOŁECZNO-GOSPODARCZYM RAZEM

Stara Kamienica 5wio rzawa

POZOSTAŁE GMINY RAZEM Bolesławiec

danowice Wielkie dożów Sudecki Kamienna Góra Lubań

Marciszów Mysłakowice Olszyna Osiecznica Platerówka Podgórzyn Siekierczyn Sulików Zgorzelec

STRUKTURA OAKOÓCI GLEB Stan w dniu 1 I 1979 r,

5UoaBaaBżB3B=BBaa::aoBiJBLuaaBK«y Użytki rolne B333BBBUa3Bt] = :

Ogółem

grunty orno użytki • ]

zielono ogółem.

w tym klasa I - III

ogółem

w tym klasa I-III w he ktarach

208676 123877 31057 84799 10746 120302 68802 17049 51500 10554

64759 40600 11827 24159 6096

1383 695 64 600 85

7481 4045 513 3436 292

10555 6217 1660 4338 800

36124 17245 3785 18879 3201

88374 55075 13208 33299 8192

5008 2521 351 248/ 261

1567 831 33 736 80

398 315 22 83 ' 1

233 133 2 100 12

152 36 - 116 , -

352 137 - 215 -

347 226 154 ’ 121 88

676 308 47 368 20

245 62 - 103 -

471 88 - 383 • -

205 138 17 67 10

112 73 42 39 16

250 • 17 4 34 76 34

41263 260/4 6159 15189 3888

2469 1744 964 725 204

4326 2847 42 3 1479 362

2200 1253 364 947 115

2455 1415 590 1040 . 348

2635 1335 - 1300 96

3614 2083 372 1531 237 '

6594 4138 . 1308 2456 1011

3215 1548 496 1667 434

8345 6216 1230 2129 687

2123 1481 242 642 2)8

1338 854 - 404 1

1949 1160 170 789 75

6263 3958 841 2305 64/

2474 1302 51 1172 110

3789 2656 790 1130 537

35840 22522 . 5857 13310 3396

6875 5368 ■ 1330 1507 450

849 403 8 446 35

2473 1330 164 1143 168

4577 2202 111 2295 214

3361 2264 1232 1097 537

2201 ' 992 4 1209 47

1694 882 129 812 106

1210 792 483 418 277

1536 962 39 5/4 2

954 627 274 327 222

1396 613 55 ' 783 91

1861 1324 353 537 246

2702 1863 953 039 464

4151 2820 722 1331 457

B«aSB33SaUBB8|

i użytki

rolno klas I-III w /o ogó­

łom

b a bm a m ■* .-d= żcecbcb

23.9 23.0 27.8 10.8 10.8

24.1 19.3 24.2 12.2

7,2 5.8 6,0

67.8 9.9

13.2 51.8 27 2

24.3 50.6 18,2

21% 8

38.2 3.6 16.8 35.2 28,9 23.0 22.6

0.1 12.6 23.8

6.5 35.0 25.8 25.9 5.1 13.4 7.1 52.6

2.3 10.6 62,8

2.7 52.0 10.0 52 *4 28.4

--- J.

u miojaco » w wojO- ! wódz- J

twie u n n n

u

n

u u 5

0

u

1

u

;

■ x

X

27 31 30

0

n

1

- II

1 jj 26 -

- Ü

u

” u

23 5 6 14

7 20 18

8 33 21

9 12 16- '

i?

; 36 24

X 29 10 X 15 32 22 28 3 35 19

2 34 5 25 11 4 13

u H

J 1

■

M

n u

«N

jj I

jj jj

1

U

i

Źródło: dane Wojewódzkiego Biura Geodezji i Terenów Rolnych

TA0C.S. GRUNTY HRZEdgTE DO ZASOBÖVV PAftOTWOV/EGO I UNOUGZU ZIEMI ORAZ UOZDYU'UHUV/AHIC TYCH GRUNTA ’ W LATACH 1976 - 1970

asasBBcassascsssaaBBaBBSSKBt M

jl

11

GMINY

jj

II M

M

sast-uusaa

Grunty

:sB3as:::.z..-' :: — 4L — .. zl ua.. : ;;.;_-_mcsD3uai;scnBBBScr. ■ ■ $

Rozdysponowonio gruntów PPZ w trwałe użytkowanie

Grunty"

pozoo-ii t ało .w!;

dy-ipo-"

z y r.,11 u no ;1 it y. i oi 'i '•

3i.l- . 19/0 r|!

te do zasobów

PPZ ogółem PGR Mini­

sters­

twa Rol­

nictwa

rolniczo spół­

dzielnie Jrodulc- cyjnc

spół­

dzielnio kółek rolni­

czych

gospo­

darce nic «io—

połocz- rid ono j

innym uźytŁo­

wni I; on

II II

jlaaasBsaassEasBsaossBsaaBsrss SICBSSBBSS e;:s = 3sssc

w li

:bsssess:

aktorach

b e zi c a e-s tzazoEasza Esstjiar.s EBEBBESS

!!

= -= *■ " Ü

1! WOJE 'w Ö O Z T w 0

U II II

j| GMINY 0 PRZYSPIESZONYM

ii ROZWOJU SPOŁECZNO-GOSPO-

|| DARCZYM RAZEM

II

ii

|| Bogatynia

16478 22617 11210 2578 2902 1 4814 1113 21 ■‘36 1!

8817 12696 7125 697. 1712 2512 650 12043 li

u

549 706 497 - 78 34 97

|| Bolków 733 885 438 83 190 170 4 7i9 :j

Ü Gryfów ślęski 338 613 382 - 60 144 27 522 ||

II Leśna 486 721 479 103 138 1 853 ||

|| Lubawka , 427 469 230 107 - 132 - 796 j|

II

|| Lubomierz

M

|| . Lwówek ślęski

823 1465 1011 - 124 229 101 1108 ||

1305 1950 1225 - 34 470 213 1846 II

II Mirsk 1177 1669 317 .133 800 327 84 g72 ||

li Nowogrodziec

.

|| Pieńsk

||

II Stara Kamienica u

ii Świerzawa

467 1225 962 53 66 140 4 705 “

579 527 231 40 50 196 2 629 ||

572 594 199 163 32 195 5 887 S

11 1006 ||

778 818 545 110 13 131 11

Węgliniec 204 449 259 - 146 22 22 421 ||

617 11

||

9393 |i w

II 1143 ||

Ü Wleń 379 605 350 - - 176 79

.

|| POZOSTAŁE GMINY RAZEM . 7661 9921 4085 1801 1190 2302 463

i!

ii Bolesławiec 720 806 91 233 162 296 24

|| 'Janowice Wielkie II

|| Jeżów Sudecki

441 *665 108 177 71 235 ' 74 512 II

649 902 334 283 .100 152 33 536 11

II 1020 II

11 Kamienna Góra u

u Lubań

660 1270 552 172 124 398 24

894 947 . 719 106 40 67 15 665 1

|| Marciszów 632 1265 556 357 124 141 87 437 «

|| Mysłakowice 364 491 56 219 33 135 48 646 11

II 311 3

li Olszyna 276 295 56 117 59 46 15

II Osiecznica 348 378 - - 176 155 47

Platerówka 350 254 166 - 38 39 11 408 ||

u 542 II

H

894 ||

|| Podgórzyn 310 414 64 217 - 129 4

II

II Siekierczyn 542 456 288 ^- 96 60 12

II Sulików 570 770 525 - 69 1*0 28

U

|| Zgorzelec 905 1008 560 - 90 301 41 11"3 ⁵

II Źródło: done Wojewódzkiego Biura Geodezji i Terenów Rolnych.

T.7... G. STRUKTURA ZASIEWÓW - ZBOŻA W

csassBaasaBBasaBBseasasaBBasBacaBaBiB

!iis

•ii

n

ji

i!

MIASTA GMINY

asoasaH=3333C=33a3E33BBBDnBI3a *■■■■■■■■**

W O J E W 6 O Z T. W O MIASTA RAZEM

Jelenia Góra Bolesławiec Kamienna Góra Karpacz Kowary Lubań Piechowice Szklarska Poręba Świeradów Zdrój Wojcieszów Zawidów Zgorzelec

MIASTA I GMINY O PRZYSPIESZONYM ROZWOJU SPOŁECZNO-GOSPODARCZYM RAZEM

Bogatynia Bolków

Gryfów ślgskl Leśna

Lubawka Lubomierz Lwówek Slęaki Mirsk

Nowogrodziec Pieńsk Węgliniec Wleń

GMINY O PRZYSPIESZONYM ROZWOJU SPOŁECZNO-GOSPODARCZYM RAZEM

Stara Kamienica Świerzawa

POZOSTAŁE GMI^Y RAZEM Bolesławiec Janowice Wielkie

Jeżów Sudecki j

Kamienna Góra Lubań

Marciszów Mysłakowice . Olszyna

Osiecznica . Platerówka

Podgórzyn Siekierczyn Sulików Zgorzelce

GOSPODARCE NIC USPOŁECZNIONEJ isaasao BHaBBsaas

Zboża ogółom =i

1975 1979

udział udział do zbóż ogółem

areał w etruk- w atruk-

w ha turze za- turze za- 1975 1979

* siewów siewów

... a a aa asa mmma ...asie no a ona * leeeneee a lanseseen

49350 59 „1 39818 59,0 59.7 55,9

2110 45'. 5 1738 41,4 53.9 53 i 5

571 /to o 514 42,3 45.9 59,9

196 31,5 186 44,2 36,7 32,8

. 170 41,7 167 53,5 50,0 45,5

8 18,2 9 25,7 37,5 55,6

103 40,2 64 24,7 43,7 50,0

376 59,0 212 41,B 72.9 56.6

206 47,2 200 44,1 56,3 55,5

13 20.0 11 21,2 46,2 18,2

54 46,2 52 46.4 25.9 30.8

182 51.7 125 30,2 62,1 69,0

111 53,4 88 48,4 67,6 64,8

120 34,8 106 34,4 60.0 50,0

24446 61,4 19490 60,9 58,8 54,7

2180 59,5 1608 59,8 68.2 63,4

2346 62,9 1962 62,1 75,7 75,4

1118 56,4 891 54,7 67.0 60.5

1409 57,0 1046 56,1 60,2 56,3

1288 62,5 1061 60,8 43,9 39,5

2354 64,5 1665 65,l 54,3 47,7

3830 60,5 3169 61.6 65.6 63.1

1340 55,8 1080 52,7 54,0 40.0

4764 63,4 3859 60,8 56,4 52,9

1584 64,8 1314 . 64,0 47,2 39,8

1024 . 62,7 804 64,7 16,2 10,3

1209 61.8 1031 67,7 68,2 64,4

3335 58,7 2827 60,6 65.4 61.9

' 1097 55,2 970 57.7 55,4 50.3

2238 60,6 1857 62.3 70,3 68.0

19459 58,4 15763 59,2 60,7 56,6

3852 58,4 3383 57,8 63.9 59,2

483 42.8 275 47,3 71.0 62,9

1232 59,9 899 57.8 60.6 58,2

1706 55,7 1408 56,4 48.0 47,4

2096 63.0 1702 66,3 67.4 61.9

1041 60,6 661 59,6 54,9 56,4

681 50,3 555 49,0 58.3 62.9

787 59,1 574 56,9 70,0 60,6

931 61,0 074 66.6 22,0, 25.6

673 63.0 572 65.8 60,0 52.4

433 43,6 317 41.2 54,7 59,3

1265 60,9 904 59,9 66,7 58.7

1822 62,2 1414 60,8 63,7 50.3

2377 59,4 2145 61,7 67,6 59,2

% zasiewów pozo- 8 nlcy jęczmienia % razem w stosunku “

» 4

c

i

n*

u n

D :n

i

A

u

TAD!.. 7. STRUKTURA ZASIEWÓW - BURAKI CUKROWE I ZIEMNIAKI W GOSPODARCE MII! USPOŁECZNIONEO liesacsBas&asBsaDas saiseaettraoai

MIASTA GMINY

IbsBaaaacaxssssssa

" v/ o

sriassasBscs 3EWÖDZTW0 MIASTA RAZEM

Golonią Góra Bolesławiec Kamienna Góra Karpacz Kowary Lubań Piechowice Szklarska Poręba Świeradów Zdrój Wojcieszów Zawidów Zgorzelec

u MI/STA I GMINY O PRZYSPIE- II SZONYM ROZWODU SPOŁECZNO-

|| -GOSPODARCZYM RAZEM II Bogatynio

|| Bolków

II Gryfów ślgski u

Leśna Lubawka Lubomierz

•Lwówek ślęski

|| Mirsk

|| Nowogrodziec II Pieńsk u

|| Węgliniec II Wleń II

u

II GMINY O PRZYSPIESZONYM

|| ROZWODU SPOŁECZNO- ii -GOSPODARCZYM RAZEMY

|| Stara Kamienica II Świerzawa

II . jj

II POZOSTAŁE GMINY RAZEM Bolesławiec

Oanowice Wielkie Deżów Sudecki Kamienna Góro Luboń

Marciszów Mysłakowice_

Olszyna Osiecznica Platerówko Podgórzyn Siekierczyn Sulików Zgorzelec

Z B S S r: SJ R c B B ii 31! H Z a z C S i .j s ; Buraki cukrowe

•- •• ~ -Z ;; r !• U4UB38SNB *1# tl K 8 B B Btt B ~ K C S ^ Ziomniokl

ii

1075 19/9 197'-, - . 1979 1

areał w ha

udział w stru­

kturze zasie­

wów

ańeał w ha

udział w stru­

kturze zasie­

wów

areał

w ha

udział W stru­

kturze zasie­

wów

areał

w ho

udział |]

vi dt ru-j|

kturzou z asie- i;

W u VI 'I

317 0.4 192 ■ 0,3 16951 20,3 13652 20,2 ||

26 0.6 10 0,2 1061 22,9 914 • 21.0 li

. 7 0,6 2 0,2 256 22,3 253 20,0 !!

1 • 0.2 2 .0,5 129 20,7 05 20,2 ||

1 0,2 - - 72 17,6 74 23,7 II

- - - 12 27,3 11 ii

17.8 E

1 0,4 - - 92 35,9 46

3 0,5 5 1,0 109 17,1 85 16,0 II

- • - • - - 104 23,9 84 18,5 ||

- - . - 18 27,7 17 32,7 li

42.9 ;

- ■ ■ - - 1 ' 52 44,4 48

12 3,4 - - ' 101 28,7 96 28.4 II

26,9 I;

" - 1 ■

\_

0,5 55 26,4 49

1 0,3 61 17.7 66 21,4 ||

159 0,4 102 0,3 7880 19,0 6428 i

5 0,1 - - 663 18,1 449 16.7 • ||

71 1,9 40 1.3 663 17,8 585 !8,5 ||

24.4 ||

23.4 II

1 0,1 - - 485 24,5 398

8 0,3 5 0.3 603 24,4 436

' - - ■ - - , 370 18,0 308 17.6 5

3 0,1 - - 762 20,9 550 21.5 ||

41 0,6 33 0,6 1066 16,8 . 873 17.0 ||

3 ' 0.1 - 493 20,5 406 23,7 ||

6 0.1 4 0,1 1530 20,4 1347 21,2 II

20 0,8 20 1.0 506 20,7 389 19,0 |

1 0,1 ^{- -} 401 24,5 350 28.2 1

- - 338 17,3 257 16.9 |

25 0', 4 20 0,4 1252 22,0 953 20,4 1

2 0,1 ^{ł- -} 482 24,2 393 23.4

23 0,6 20 0,7 770 20,9 560 18,8 :

107 0,3 60 0,2 6758 20,3 53.57 20.1

31 0.5' 10 0,2 1178 17,9 1045 17,9

1 0,1 - - 285 25,3 135 23,2

5 0.2 1 0,1 477 23,2 333 21,7

1 ^_ - 603 10,8 490 19,6

6 0,2 4 0,2 643 19,3 490 19.1

. 1 0.1 379 22,1 206 25,0

1Ö 0.7 - - . 372 27,5 326 29,3

4 0,3 1 0,1 200 21,6 210 21,6

5 0,3 3 0.2 300 24,9 205 21.7

1 0,1 - - 221 20,9 166 19,1

3 0.3 1 0.1 267 26 ,9 • 101 23,5

■ 5 0.2 2 0,1 402, 19,3 . 336 20,5

16 0.5 17 0,7 504 17,2 • 454 19,5

19 0,5 20 0,6 759 19,0 015 17,7

«

12

TABL. 3. PLONY I NAWOŻENIE MINERALNE

ssBaaaBBBaoaBcanaSBMa

MIASTA GMINY

i3 a aa ne 830038«= «aBBaaaaaonaBnaaasEiBssao;

Plony średnie 3-letnio 1976 - 1978=/

aaaetitsee t

Nawożenie mineralne na 1 ha użytków rolnych średnie dla lat 1976/77-1978/79b/

zboża ogółem buraki cukrowe ziemniaki

NPK CaO

q/ha

miejsce w woje­

wódz­

twie

q/ha

miejsce w woje­

wódz­

twie

q/ha w woje­

wódz­

twie

kg

miejsce w woje­

wództwie

kg miejsc*

w woje­

wództwie

W03EWÖ0ZTW0 22.9 X 229 X 166 X 150 X 68 _X

MIASTA RAZEM 22,4 _{' X} 222 X 130 X 80 X 24 X

Delenia Góra - k - _{X X} 70 30 12 28

Piechowice - X - X - _X 206 5 50 20

Zawidów - •X - X - X 1233 1 526 1

MIASTA I GMINY 0 PRZYSPIESZONYM

ROZWODU SPOŁECZNO- . <•>

-GOSPODARCZYM

RAZEM 23,2 X 228 X. 166 X 147 X 58 X

Bogatynia 20,7 19 221 10 176 7 160 17 35 22

Bolków 24.3 7 198 15 164 13 142 20 47 21

Gryfów śląski 24,3 7 222 9 158 17 158 18 29 23

Leśna 22^2 14 221 10 164 13 197 6 59 16

Lubawka 18,7 26 - - 147 15 120 23 27 24

Lubomierz 21,5 15 251 4 160 16 120 23 28 25

Lwówek śląski 24,6 5 264 2 179 6 148 19 77 9

Mirek 18.6 27 202 12 155 18 93 28 61 15

Nowogrodziec 20,6 20 234 7 173 9 89 29 89 6

Pieńsk 24,4 6 259 3 166 3 172 15 78 8

Węgliniec 19.4 24 191 1* 127 18 272 2 69 12

Wleń 22,4 13 150 18 175 8 126 21 55 17

GMINY 0 PRZYSPIE- SZONYM ROZWODU

SPOŁECZNO-GOSPODAR- %

CZYM RAZEM 23,4 X 130 X 161 X 15*3 ^X 32 _X

Stara Kamienica 19,9 23 X 144 17 113 25 75 11

Świerzawa 24,9 4 130 19 172 10 161 12 53 18

POZOSTAŁE GMINY

RAZEM 20,6 X 286 X 173 X 163 * , 87 _X

Bolesławiec 28.5 1 251 4 208 1 183 11 142 2

Donowice Wielkie 21,1 18 200 14 . 176 ' 7 214 4 137 3

Deżów Sudecki 21,5 16 297 1 154 19 186 1P 22 27

Kamienna Góra 21.2 17 200 14 146 16 106 26 142 2

Lubań 22,8 12 226 6 163 14 194 7 98 S

Marciszów 20,0 22 201 13 158 17 96 27 ₇ 29

Mysłakowice 22,9 11 188 17 1/0 11 124 22 23 26

Olszyna 25,3 2 239 6 167 12 230 3 76 10

Osiecznice 20,3 21 234 7 180 5 177 13 84 7

Platerówka 23.5 8 218 11 189 2 176 14 54 14

Podgórzyn• 19,2 25 - 167 12 164 16 66 13

Siekierczyn 23,2 10 222 9 163 14 187 9 121 4

Sulików 25,1 3 202 12 162 4 115 24 67 14

Zgorzelec 23,4 9 241 5 161 15 188 6 52. 19

a :a a aa a :a

!

!a a 5 6

I

:a a :a a/iv gospodarce nie uspołecznionej. b/W gospodarce chłopskiej,

u

•TABL. 9. SKUP 4 ZBÓŻ NA 1 HA POWIERZCHNI ZASIEWÓW ZBOŻOWYCH W 1978/79 R.

—....

■-—. .41I miejsce w województwie !

...

«I

• X ;

X S

■

s

u MIASTA

GMINY

Gospodarka nie uspołeczniona w kilogramach

WOJEWÓDZTWO

MIASTA RAZEM Jelenia Góra Bolesławiec Kamienna Góra Karpacz

Kowary . .

Lubaó Piechowice Szklarska Poręba Świeradów Zdrój Wojcieszów Zawidów Zgorzelec

MIASTA I GMINY O PRZYSPIESZONYM ROZWOJU SPOŁECZNO-GOSPODARCZYM RAZEM

Bogatynia Bolków

Gryfów śląski Ładna

Lubawka.

Lubomierz Lwówek śląski Mirsk

Nowogrodziec Pieńsk Węgliniec Wleń

GMINY O PRZYSPIESZONYM ROZWOJU SPOŁECZNO-GOSPODARCZYM RAZEM

Stara Kamienica Świerzawa

POZOSTAŁE GMINY RAZEM Bolesławiec Janowice Wielkie Jeżów Sudecki Kamienna Góra Lubań

Marciszów Mysłakowice Olszyna Osiecznica Platerówka Podgórzyn Siekierczyn Sulików Zgorzelec

615.2

522.4 406.4 978.5

IB.O

453,1 1316,0 500.0

76,9

602.3 75.5

587.6 741.3 915.9 371.5 313.6

94,3 318.3 735.9 149.1 726.4 850.1 126.9 637.2

■ 72.7,3 354.6 921.9 639.7 911.9 621.8 242.5 134.9 663.9 127 „1 464.9 770,0 518.3 65.6 315.5 653.5 699.4 906,8

20 2 37

22 1 19

17 35

9 4 23 27 33 25 10 29 11 7 32 15

24 1 3

5 16 28 30 13 31 21

8 18 36 26 14 12

6

TAB!-. 10. SKUP ZDÖ2 Z 1 ha P0V7IEHZCHNI ZASIEWÓW W OLD,MOSTKACH ZBOŻOWYCH U GOSPOOAI<CE NIE USPOŁECZNIONEO W 1078 U.

14

js = = 3ar:BBaossEs:n=ss = caay.c = £icr:sE:=! = ar:.i33CS!: Bas.tSKBUliinntSB» z n z z z z z 3 r. n K c: ts c n r-. assESCBSSt ■

llicjeco w II

■wojewódz- I]

twlo

:acEr.= asBS3qi MIASTA

|| GMINY

11 X

US BSS8SBn3 0SEB3iaSC&SBBS8B0BB8BÓSB8BC StU OKI jj

II

W

^{0 0}

E

^{H Ö 0}

Z

^{T W 0}

Powierzchnia zasiewów BEZ3SS3ZCZBCSZ

Skup zbóż BcssnbBSt:

Skup z 1 ha powierzchni zasiewów r:pu3CKti:in = t;

Dodnostki zbożowo :=3E:sjB:s

=

^:s:i-

35346 24497 6,0 . 4,5 X

II jj HI .1STA RAZEM

• •

1490 900 6,0 2,5 X II

Jj II

Selenie Góra , 458 250 5,4 3,0 17

1!

Bolesławiec 167 182 10,9 2.9 10

Kamienna Góra u ■

5 Karpacz u

ii Kowary

101 3 0,3 0,09 29 u

u

4 - - 0,06 30

uii

59 29 4,9 2.0 21 u‘

|| Lubań 192 279 14,5 6,0 4 ił

lj

Piechowice 172 100 5,8 2.9 13 u

Szklarska Poręba 10 - - 1,3 25 ji

ii Świeradów Zdrój u

|| Wojcieszów

42 4 0,9 0,4 27

115 - - - - lj

II Zawidów 76 53 7,0 3,0 . 17

1

u Zgorzelec II

103 0 0,8 0,2 23

II MIASTA I GMINY 0 PRZYSPIESZONYM ROZ- u

|| 170DU SPOŁECZNO-GOSPODARCZYM RAZEM

ii

'

|| Bogatynia

16012 11450 6.8 4,7 X ⁱⁱu

1257 1192 9.6 6,3 6

II Bolków 1703 * 1797 10,5 8.0 1

|| Gryfów Slęski 836 331 3.9 3.0 17

II Leśna 376 328 3,7 2,9 18

|| Lubawko 714 100 1,4 0,9 26

ii'

u

u II

II Lubomierz 1426 530 3.7 3,0 17

|| Lwówek Slęski 2870 2332 8,1 5,6 8

II

|| Mirsk u Nowogrodziec

|| Pieńsk

931 161 1.7 1.4 24 II

3418 2803

CM

CO 5.5 9 II

'

^{1121 1117 9.9 7.5}

2

II^II

II

^{Węgliniec 776 102 1.3 1.8 22 II}

:i

_u

ujj uu

jj

^Wleń

li GMINY 0 PRZYSPIESZONYM ROZWODU li SPOŁECZNO-GOSPODARCZYM RAZEM

884 657 7.4 4.6 14

2708 2056 7.6 9,29 X u

.

M

II

Stara Kamienica

||

^Świerzawa

855 344 4.0 2.5 20

V i

jj II II IIjj

1853 1712 9.2 6.6 5

II

POZOSTAŁE GMINY RAZEM 14827 10083 6.8 4,5 X

II

|| Bolesławiec

||

Donowice Wielkie

3341 3085 9.2 5.9

7 ii

324 171 5,3 3,2 16

II

Dożów Sudecki 870 210 2.5 1.0 22

n

||

Kamionna Góro 1175 190 1.6 0.9 26 u

II

^Luboń

|| Marciszów

1684 1130 6,7 ' 4,7 13

1 i

587 84 1.4 0.9 26 u

II II Mysłakowice

|| Olszyna

II

^Osiecznico

530 250 4,0 2,0 19 II

ii !

601 442 7,3 5,4 10

i i

685 453 6.6 4.1 15

|| Platerówka 408 375 7.7 5.2 11

II

^{Podgórzyn 294 100 3.4 1.6 23} ii

ii

5 :

jj Siekierczyn 978 643 6,6 5,0 12

|| Sulików 1325 909 7,4 5.4 10 jj

il Zgorzelec

Źródło: dano Wydziału Rolnictwo, Gc

1937 spodarki Żywno

1945 iclewej i

10,0 Leśnictwa Ur:

7.3 lędu Wojowó

3 dzklogo.

7v\qL. U. skup Żywca od i sztuki statystyczni::) w gospodarce nic ugpołecznioneo

lsaseaatBłB«»« ■■ e w ■ m ea ■ * ■ » ■ ee o ■ ■ ■■ ■ ai ■uaB^oauaacauBaatiBauci«.: rB»^a.aiKi.Bcauuu«ttB4u auaa»si:«r; • Skup od l sztuki

MIASTA

ii GMINY

u

ilaiaiBaaB8ittBBBaaasaaaaejiaaBnaa&«BaaaBi

RU

|| W00EWÖDZTWQ jj

|j MIASTA RAZEM Oelenla Góra Bolesławiec Kamienna Góra Karpacz Kovyary Lubań Piechowice Szklarska Poręba

• Świeradów Zdrój Wojcieszów Zawidów Zgorzelec

MIASTA I GMINY 0 PRZYSPIESZONYM ROZWODU SPOŁECZNO-GOSPODARCZYM RAZEM

Bogatynia.

Bolków

Gryfów ślęski Leśna.

Lubawka Lubomierz Lwówek Slęskl Mirsk

Nowogrodziec Pieńsk Węgliniec Wleń

GMINY 0 PRZYSPIESZONYM ROZWODU SPOŁECZNO-GOSPODARCZYM RAZEM

Stara Kamienica Świerzawa

POZOSTAŁE GMINY RAZEM Bolesławiec Danowlce Wielkie Deżów Sudecki Kamienna Góra Lubań

Marciszów Mysłakowice Olszyna ' Osiecznica • Platerówka Podgórzyn Siekierczyn Sulików Zgorzelec

żywiec wołowy żywiec wieprzowy

1975 1978 1975 1978

aaaaRH«a«sauua= -a s is żiiaRB^sasuain ■iaaaaMł>33:s4;;Btt:

109,8 91,7 89,0 63,3

109,3 100,0 146,6 80,7

140,5 106,6 166,1 79,2

90,1 105,8 , 105,6 67,3

46,0 116,5 131,5 06.3

813,2 137,7 148.4 122,8

80,9 86,9 112,6 64,2

143,5 137,7 235,7 127,8

157,8 122,3 148,6 85,8

145,8 142,2 106,7 127,7

67,7 63,0 60,6 42,1

84.0 102,9 93,9 111,1

107,6 45,9 231,0 66.4

112,0 93,6 91,1 66,4

106,9 86.9 73,6 73,3

116,3 93,3 124,4 90,9

114,1 107,0 81,0 56,9

143,9 134,6 97,4 64,0

94,5 93,6 100,6 75,1

128,3 79,1 93,9 64,1

106,3 93,0 94,2 69,3

112,1 98,3 74,9 48.4

98,3 91,3 80,2 57,1

104,3 90,1 117,6 72,8

109,6 76,6 81,0 70,9

115,0 74,0 97,3 57,3

108,5 98,0 85,1 58,5

94,8 89,3 86,9 56,2

119,8 103,9 84,2 56,5

107,7 87,4 81,5 59,1

121,4 115,7 86,1 57,5

119.1 104,8 99,4 43,5

98,5 82,2 77.4 79,6

87,3 83,3 90,7 55,8

103,8 1 87,6 86,3 53,3

104,6 72,2 .108.8 49,2

92,9 59,4 77,1 50,3

139.1 98,6 56,3 55,1

101,8 96,2 73,9 53,4

120,6 71,6 88,9 64.3

111,4 98,2 65,6 . 67,0

116,9 79,3 88,3 63.6

120,3 96,1 74,3 02,5

101,2 73,4 79,2 50,9

in

TA3L. 12.

d aa a aaaeaaeee■ ■■■aaaaaiiowameaaei

SKUP .MLEKA «GOSPODARCE NIE USPOŁECZNIONEJ

Be« = e»aaeaaBaa:=»aeei*eao au staca^c^s^ ucc-a^aasc

jj IIII II II II

!!=■

u u

n

ii

iin

« u

u

miasta

GMINY

■aaamb■oaatana o ■ ■ ■ ■

2 T W 0

Skup mleka od i sztuki

1975 1978

s3C=B3DS3Baaas

w o

3

E w ö D

MIASTA RAZEM Jelenia Góra Bolesławiec Kamienna Góra Karpacz Kowary Lubań Piechowice Szklarska Poręba Świeradów Zdrój Wojcieszów Zawidów Zgorzelec

miasta i gminy o przyspieszonym rozwoju społeczno-gospodarczym razem

Bogatynia Bolków

Gryfów ślęeki Leśna •

Lubawka Lubomierz Lwówek ślęeki Mirsk

Nowogrodziec Pieńsk Węgliniec Wleń

GMINY O PRZYSPIESZONYM ROZWOJU SPOŁECZNO-GOSPODARCZYM RAZEM

Stara Kanfienica Świerzawa

POZOSTAŁE GMINY RAZEM Bolesławiec Janowice Wielkie Jeżów Sudecki Kamienno Góra Lubań

Marciszów Mys łakoyvice Olszyna Osiecznica' Platerówka Podgórzyn Siekierczyn Sulików Zgorzelec

roloJbco nViJaco

w litrach w woju- w Utruch ■1 Vir> J 0 - IBBCBBBL.J8BBBBE mo: yśdstsis«., äödäsai

1106 1546 X 372 528 X

484- 1219 X 134 321 X

755 1670 12 244 560 13

292 418 39 43 40 36

306 563 37 02 168 33

232 511 38 55 121 35

714 1380 24 243 401 25

360 1247 29 82 298 28

562 1228 30 167 322 27

125 40 - .39 37

536 650 36 180 156 34

- 863 33 - 205 31

279 1889 4 58. 245 29

- 1765 10 446 21

1104 1530 X 357 502 X

1088 1782 8 302 498 18

1138 2102 2 420 851 2

1144 1367 26 413 466 19

1275 1557 16 504 559 14

587 1167 31 182 365 26

1271 1567 15 410 552 15

1365 1001 32 455 572 12

1179 1487 19 334 . 464 20

576 806 34 172 227 / 30

1503 1856 6 493 575 11

1041 1626 13 314 444 22

1242 1685 11 397 591 10

1137 1603 X 423 595 X

1107 1870 5 464 727 7

1163 1416 23 394 509 17

1178 1595 X 417 586 X

954 1321 28 312 407 24

1857 2393 1 681 915 1

1353 1822 ’ 7 508 797 3

1254 .1772 9 . 453 736 6

1263 1499 18 425 509 17

796 1482 20 268 591 10

1160 1587 14 506 761 5

1084 1375 25 390 498 18

506 772 35 158 173 32

1163 1530 17 457 606 9

874 l4f»4 21 412* 784 4

1136 1418 22 379 513 16

1077 1357 27 323 410 23

1677 . 2069 3 614 717 8

Skup mleka na 1 ho ^UU

1975 1976

u

■ ujj

i au

n a

S

jj njj

jj

K

17 V ACL. 13. OBSADA BYDŁA MA 100 ha UŻYTKÓW ROUNYCI-i W COUI’OOARÖß Ml fi UUI-OU-GZI110111-3

lia^SKar5R3r.3ccnsn2 a»:

MIASTA GMINY

sasssassŁsaas& = sB£;c3::a

II

II

II

IV O 3 E W Ö D Z- T v; O

MIASTA RAZEM Oelenia Góra Bolesławiec Kamienna Góra Karpacz Kowary

Lubań Piechowice Szklarska Poręba Świeradów Zdrój Wojcieszów Zawidów Zgorzelec MIASTA I GMINY O PRZYSPIESZONYM ROZ- W03U SPOŁECZNO- -GOSPODARCZYM RAZEM

Bogatynio Bolków

Gryfów ślęski Leśna

Lubawka Lubomierz Lwówek ślęski Mirsk

Nowogrodziec Pieńsk Węgliniec Wleń

GMINY O PRZYSPIESZO­

NYM ROZWOOU SPOŁECZ­

NO-GOSPODARCZYM RAZEM Stara kamienica Świerzawa

POZOSTAŁE GMINY RAZEM Bolesławiec

Oanowice Wielkie Beżów Sudecki Kamienna Góra Lubań

Marciszów Mysłakowice Olszyna Osiecznico Platerówko Podgórzyn Siekierczyn Sulików Zgorzelec

=s c es =s ss ss s: = ss z: is:: s.• = t". :: Sic: a t.. ti U :: a l.-. St U a' S3 14 SJ s: ti % : = a » B s s

* Bydło ogółom

L

Kirowy Udział krów jj

vi stadzie

1975 1979 1975 . 1979

miejsce mlojscn 1 W niejsco miejsce 1 Q7ci 1970 II

sztu­

kach

w woje­

wództ­

wie

sztu­

kach

w woje­

wództ­

wie

CH tv- kaci:

v wojo- wództ- vie

sztu­

kach

w v.oje- VKidztr wio*

80,9 X 79,4 X 33,6 X 36,0 X 41,5 45,3:

63.7 X (.5,3 X 27,6 X 26.2 X 40,2 40,1 1!

76,2 24 76,0 20 32,4 19 32,1 26 42,5 42,2 ||

29,0 38 40,8 39 14,8 36 17,0 38 50,9 41.6 jj

48.6 "

57,3 34 66,3 31 26,3 30 32,2 25 46,0

57,4 33 68,1 30 23,6 15 22,3 34 41,2 32,8 ||

116,9 2 81,2 13 34,1 12 26,4 32 29,1

48,0 36 47,9 38 22,7 33 22,1 35 47,2 46,1 I!

77,6 20 77,3 19 29,7 26 26,4 31 35,3 34,2 ii

56,6 35 70,8 28 29,2 27 27,3 30 51,6 30,5;;

97,6 6 59,1 35 33.6 15 23.5 33 34 „5 39.8 ||

61,0 31 53,4 36 26.4 31 21,8 36 43,2 40.7 ;|

46.8 ||

41,4 ||

45,0 37 31,6 40 21,0 35 14,8 40 46,6

• 60,2 32 51.8 37 22,0 34 21,4 37 36,5

76.6 < 74,8 X 32,4 X 34.9 X 42,3 «,7j

73,0 27 79,2 16 27,8 29 32,4 24 38,1 40,9 II

87,1 11 88,3 7 36,9 7 42,0 5 42,3 48.4 1;

45.5 ||

44.1 ||

07,4 10 78,4 17 36,1 10 35.7 17 41,3

92,8 7 80,6 14 39,5 4 35,6 18 42,6

79,5 17 86,7 9 31,0 23 35,5 19 39,1 40,9 II

47,4 ||

73,5 25 77,7 18 32,3 20 36,0 16 44,0

73,4 26 74,8 24 33,3 16 36,9 15 45.4 49.2 ||

73,4 26 74.9 23 28,3 ' 26 33,7 22 38 ,6 45 ,0 u

69,5 29 59,5 34 30,0 25 , 28,7 29 43,1 40.2 “

76.7 22 71,1 27 32,8 17 34,0 21 42,8 47.8 1

66,9 30 59,9 33 30,2 24 31,2 26 45,2 52.1 |

70,4 28 75,8 21 - 32,0 21 37,8 13 41,7 49,8 1

j

91,3 X 86,8 X 37,2 _X. 39,1 ' X 40,7 45.0 j

98,7 ₅ 85,6 10 41.9 3 39,4 8 42,5 46 ,0 !

i

86,0 13 87,7 8 33,8 13 38,8 9 39,3 44.3 |

86,3 X 86.1 X 35,4 X 38,4 X 41,0 44.7

80,3 16 69,3 29 32,7 10 32.6 23 40,7 47.1

79,4 18 80,2 15 36,7 0 30,7 10 46.1 48,2

90,5 8 95,4 5 37,6 6 44,2 4 41 .5 46.3

06,1 12 97,5 3. 36,1 10 45,2 3 41,9 46,4

85,5 . 14 02,4 12 33,7 14 30,4 11 39,4 46 .6

81.5 15 08,5 6 33,7 14 41,2 7 41,4 46 ,6

107,5 3 125,2 2 43,6 2 47,8 2 40,5 38,2

89,2 9 04,7 11 36.0 11 37,6 14 40.3 44,4

79,2 19 66,2 32 31,1 22 24,4 32 39,3 36,9

99,3 4 96,9 4 39,3 5 42,4 6 39.6 43.7

121,3 1 130,3 1 47,2 1 56,6 1 38,9 40,9

76,4 23 85.6 10 33,3 16 30,1 12 43,6 44,5

76,0 21 72,3 25 30,0 25 30,3 28 39,0 41,9.

06,1 12 75.5 22 36,6 9 35,3 20 -12,6 46,0

18

fABL. 14. OBSADA TRZODY CHLGWNCS I

11=--. ss = £;a:3S3=usu»ss = sSei OWIEC NA 100 h.i U2./TKÖIV ROLMY(;li 5 GOUWÓ/jlCE' NIE UOPbt.ECZNIGlieO

MIASTA GMINY

V.' ODE T W O

aaesBfSBasRBsaa!

WÓDZ-

|| MIASTA RAZEM

ii Solenia Góra.

|| Bolesławiec u Kamienna Góra

|| Karpacz Kowary Luboń Piechowice Szklarska Poręba Świeradów Zdrój Wojcieszów Zawidów Zgorzelec Ü MIASTA I GMINY 0

ii PRZYSPIESZONYM ROZ-

|| WODU SPOŁECZNO-

|| GOSPODARCZYM RAZEM II Bogatynia

|J Bolków \

|| Gryfów Slęski i' Lećna

|| Lubawka u Lubomierz

|| Lwówek Slęski

|| Mirsk

|| Nowogrodziec II Pieńsk

|| Węgliniec II Wleń

II GMINY O PRZYSPIESZO- II MYM ROZWODU SPOŁECZ-

|| NO-GOSPODAACZYM ii RAZEM

|| Stara Kamienico Świerzawa

|| POZOSTAŁE GMINY u RAZEM

Bolesławiec Danowice Wielkie Deków Sudecki Kamionna Góra Lubań

Marciszów Mysłakowice Olszyna Osiecznica Platerówka Podgórzyn Siekierczyn Sulików Zgorzelec

^esasscBÄtssaesätsR s«t ss ss ss

Traoda cblowna Locliy

1075 1979 1975

I

^{1979 1975 1979}

W

miej­

sce w _W

miej­

sce w W

miej­

sc o w v:

miej­

sce w W

miej­

sca v; '/

miej­

sce v;

sz tu- woje- sztu- woje- oztu- woje- 32 t U- wo jo- sztu- woje- GZtU- no jo- koch wódz- koch wódz- koch wódz- kach wódz- kach wódz- kach wódz-

=======

twle

======

twio

= = = = = =

twio

===== =

twio

•-= = = ■•■= =

twio

======

twio

C B Es ss -

70,0 X 64,6 X 8,6 X 8.1 ^X 13,3 X 28,7 X

52.5 • X 64,6 X 4.3 X 0,7 X 21,5 X 45,4 X

59.0 28 77,1 17 4,6 25 9,2 19 33,4 4 51,4 8

55.7 30 110,5 4 2.9 . 20 9,7 17 3,7 38 4,4 40

68,0 21 87,0 14 4,4 26 10,7 14 4.4 37 14.3 36

65,4 23 125,5 2 2.5 30 10,1 16 34,2 3 112,2 1

31,2 40 36,9 36 2,0 31 4.7 33 15,3 25 50,4 10

51,7 32 46,9 34 3.9 27 4,3 34 8,1 34 24,6 31

48,9 33 34,5 38 9,4 11 4,0 '35 23,7 14 30,3 16

44,2 35 66,1 27 0.9 33 5,3 30 31,6 6 32,6 22

34,7 39 31,3 39 1,5 32 0.5 37 31,2 7 81,4 3

40,8 36 52,7 31 2,7 29 3,8 36 22.6 15 93,9 2

73,2 17 76,2 18 6,5 19 5,3 30 30,2 8 48,4

63,4 25 91,3 13 6,9 17 12,7 8 19.7 . 21 12,5 37

74,6 X 77,0 X 7,7 X 8,7 X 16,6 X 31,2 X

100,0 5 74,1 22 9,7 9 9.1 20 23,7 14 53.2 6

64,2 24 136,8 1 6,8 18 7.7 24 14,5 27 20,1 35

69,2 20 58,3 28 6,8 18 6,5 27 20.5 19 28,0 28

70,4 18 71,4 24 7,7 14 9,5 18 25.0 12 49,5 11

48,6 34 47,2 33 4,4 26 4.8 32 24,5 13 51,6 7

60.1 27 55,9 29 6.0 21 6 ,6 26 11,8 31 28,3 27

69,4 19 67,4 25 7.5 15 8,3 23 11.7 32 29.0 25

55,3 31 53,7 30 6,4 20 6,5 27 20.4 20 40,5 14

96,8 7 94,3 12 9.6 10 12,2 11 5,9 35 9.0 33

87,9 10 97,0 10 12,1 5 12,3 10 32,6 5 37,9 18

92,3 9 74,3 21 7,8 13 8,8 22 15,8 24 20,5 26

76,4 16 66 ,6 26 6,9 17 8.9 21 21.8 17 35,3 21

97,5 X 93,2' X 12,6 X 15,6 X 22,7 X 43.6

82,2 13 74,8 20 10,2 7 11,9 12 30,0 9 51,2

108,4 3 106,8 ' ' 5 14,3 2 18,3 ¹ 17,4 23 38,0 17

80,1 X 85,5 X 9,5 X 11,8 X 19,0 X 29,4 X

104,4 4 118,1 3 12,5 4 16,6 2 5.4 36 0.3 39

57,8 29 75,9 . 19 6,9 17 12,4 9 56,1 1 70,2 4

60,5 26 51,5 32 6.5 19 6.4 20 20,7 10 31,6 23

39,4 37 43,2 35 4,7 24 6,1 29 22,3 16 35,5 20

79,0 15 96,2 11 . 10,1 8 12,8 7 11,9 30 22,3 33

37,7 38 35,6 37 4,8 23 5,0 31 26,0 11 41.7 13

65,7 22 83,7 15 5,8 ^{22 11,0} 13 17,9 22 27,5 29

116.9 1 100,0 8 13,3 3 16,4 3 13,7 20 30,7 15

94,5 8 99.1 9 12,1 5 14,3 5 29.3 10 26,3 30

83,6 11 80.9 16 8,8 12 8,3 23 11.2 32 36,1 19

82,7 12 72,7 23 7,3 16 7.5 25 50,1» 2 •77,2 5

81,9 14 104,9 6 10,3 6 14,0 6 12,0 29 22.7 32

93,5 6 104,6 7 9.4 11 10,2 15 14,7 26 31,1 ²⁴

111,5 2 94,3 12 16,3 1 16,0 4 15,3 25 22,0 34

Owce