B ib lio te k a MfĘjjjĘi
Oppelner Bürgerbuch.
m
Sammlung
3er tJeroränungen, öorichriffen, Carife u n ö and eren A n ordnungen der Sfadtnerroaltung Oppeln.
Amtliche 3er Sfaöf
Ausgabe
O p p e l n .
D r u c k n o n 5. B J e i l s h a e u f e r .
1904.
SL i 4
ö o r r o o r f.
D ie Burch 9ie neue G efeßgebung, besonders auf fleu er- lirtiem und Sozialpolitischem G ebiete, ufiö Sie Erbauung be?ro.
Ben Betrieb 9er LOaSferleifungs- und K analifafionsanlagen unö 9 e s G asm erhs pp. ueranlaßte forfSchreitenBe Entroichelung Bes Uädtifchen Statutar- unB P olizei-öerorB nun gsrechts hat eine Sam m lung unterer Q rtsgefeße nötig genfacht.
Um Ber uorliegenB en öuSam m enR ellung, melche Ben O erm altungs- unB G erichtsbehörden, Ber Bürgerschaft unB Ben B eam ten Ber SfaBf gleich nüßlich fein Surfte, ein en HJert für längere 3 e it zu n erleih en , m erBen mir in kürzeren öm ifchenräum en ergänzende llachträge bezüglich neuer üer- orBnungen bezro. Druckbläffer bei kleineren UbänBerungen erfcheinen laffen.
O p p e ln , Ben 2 4 . illärz 1 9 0 4 .
Der lüagiftraf.
P a g e i s ,
O berbürgerm eifter,
Inhalts-üeöeichnis.
I. A llg e m e in e ü erroa lfu n g . ©eite
O r tg f ta tu t Betr. g ii^ ru n g beS I m t s t i t e l s z/© tabt=
r a t " non ben SDlitglieberrt beS 50łagiftrat§fo(Ie=
g tu n t g . . . . . . . . . . . . . i
© ta tu ta riid je 2lnorbm tng fü r bie © ta b t O p p eln betr. bie SSermetjrnng ber ß a ijl ber W itglieber be§ ' D c a g i f t r a t s ...2
O rtS fta tu ta rifd je Slnorbnuttg betr. (Srliötmug ber Sa()l ber b e f o l b e t e n ätZttglieber b£§ SötagiftratS _ tunt 2 auf 3 ... . . 3
@ efd)äftöorbnung ber © tabtoerorbneten=5ßerfam m = lan g in O p p e l n ... 3 Q r ts f ta tu t betr. bie ß a td ber © tab to ero rb n eten
fü r bie burd) bie (Singemeiitbnug non S8ill)eltn§ta(
in bie © tabtgem einbe O p p eln nerqrüjgerte
© ta b tg e n te in b e ... 10 C -rt§ftatutarifd)e Ütnorbnuug betr. (Srfjötjung ber
ß a ljl ber © tab tu ero rb n eteu ber © ta b t O p p eln nont 1. Q a n u a r 1900 ab non 36 auf 39 . . 12
© ta tu ta rifd je E n o rb n u n g über bie ßufam m ert*
f e |u n g ber ftänbigen 93ertoaltung§beputationen in ber © ta b t O p p eln . . ... 13 9 tad )trag Iper-pt nom 14. ß u n i 1901 (K nbernng
beg § 2 ß iffe r X V ) . : \ 18
9 t ad) tra g picrgit nont 24. idtiirg 1902 (SBilbung
^ einer tßarfo ep u tatio n ) ... 19 C r r s f ta tu t betr. bie SlnfteUitug unb 93erforgung
ber Ä 'om m unalbeam teit in ber © tabtgem einbe O ppeln (rooburd) gleichzeitig bie §§ 1, 3 unb 4
heg O r ts f ta tu tg vom 14. üüuguft 1884 Betr. bie g ü rfo rg e fü r hie Sßitmen itnb 2Bnifeit her ftöbtifdjeu B eam ten itith her § 2 hiefeg O rtg=
ftotutg in her Raffung vom 27. O fto b er 1892 aufgetjobeu m e r b e n ; ... 20 O r tg f ta tu t Betr. hie ß ü rfo rg e für hie SBitmen itnb
äSoifen her ftäbtifcf)en B e a m t e n ... 26 9tad)trag |ier§it Vom 27. D fto b er 1892 (Snberuttg
her § § 2, 6, 10 unh 11) ...31
^ w e ite r Otndjtrag fjier§u vom 8. DftoBer 1897 (Slnhenmg her §§ 6 unh 10) ... 33
II. Släöfifttie Befriebsroerhe.
ftiorfdjriften über hie füugfüfjrung her SÖoffer=
leitungganlogen her © tabtgem einbe O p p e ln . 35 fßoligeiverorbnung Betr. hie floht. SSofferleitung . 43 O rtggefetj Betr. hie SSaff er v er forgung her © to b t
O p p e l n ... 46 9iad )traq hiergu vom 4. Q uni 1903 (r’iaheriuig
heg § 1 3 ) . . . ... ... 52 (Sebitpreuorhnm tg fü r hie tBemitiung heg [tobt,
äßoffertuerfg unh her ftähtifepeu (£ntmüfferuugg=
antage vom 14. S e p te m b e r 1900 . . . . 53 G enehm igung heg fBegirfgaugfdjuffeg Betr. 33er=
langerung her G iltig feitg b au er her vorgehadften
® ebnt)renorhnuug Big gum 1. Slprit 1905 . 59
© ebütjrenorbnung fü r hie SBem t|ung heg ftähtifdjeit SBafferroerEg in O p p eln Vorn 6. W ürg 1903 . 60 SBorfcfjriften üb er hie 2tugfüf)rung her G runhftücfg-
© ntm äfferungganlagen in her © to b t O p p eln 64 fßoligeiverorhnung Betr. hie floht. (£ntroäfferungg=
o n l o g e ... . 80 O rtg g e fe | über hie © ntm öfferunggantage her © to b t
O p p e l n ... 84 97aditrag fjiergu Vom 12. 'OegemBer 1899 (93e=
treten her G rn n h ftü d e unh hie 9tugfül)rung von A rbeiten auf henfelBen) . . . . . . 88 9tad)trag Biergit vom 4. Q u u i 1903 (G rgünguug
b e S § 4 ) ... . , . . . . \ 89 9ład)trog piergu vom 17. O ejem b er 1903 (9tuf=
tjeßung heg § 6) ... . 90
VII
<8 emembe6efäjhtj3 Betr. M ebrB eiaftung nort 1 p(£t.
bes 9hitjung§toert§ bet an bie © ntw äfferungg- aniage angefd)Ioffenen © tu n b ftü ife §toecES Oecfung von einem f ü n f t e l be§ © efarntbebarfg bet ftabtifcf)en © nttoäffenm gS auiage nom 5/ 6 . W ü rg 1 9 0 3 ...
'©eBüFirenotbnung fü r bie 9 3 en u |u n g ber ftiibtifdjen (SntronfferimqSaninge in O ppeln vom 6 . 9JZtm 1903 . . . . ' ...
D r tg f tu tn t Betr. iperfteEung unb U n terh altu n g ber S ta n b r o ß r e an ben SRegenabfaiirohren ber ftäbtifdjen © n tro ü fferu n g g a id a g e ...
ŚSebtngungen beS © aS w erfe ber (S tab t D p p eiu fü r bie bperfteüung non ^ a u g te itu n g e n , bie Lieferung non ß u b eh ö rteilen unb bie SlßgaBe non © a§ ...
58e$anntmad)ung be§ fDlagiftratS betr. bie St’auf=
preife unb W ieten beS ftitbtifchen @ a§toert§
§u O p p eln fü r S ocket, iß ra tö fe u unb fßtätt«
e i n r id jtim g e n ...
III. SparhaHe.
3M anntrnaä)ungbes> föiagiftratg, monad) b ieS tab t=
fpartaffe in ö p p e in g u t A nlegung non fDimtbei*
gelbem fü r geeignet e rtiiirt roirb . . . . S a |u u g fü r bie © tn b tfp arfaffe gu O p p eln . .
IV. P fa n Q le ih a n tM t
R eglem ent fü r ba§ ftnbtifipe Seipaint in D p p eiit
V. ITIIIfär- unä Einquarfierungsm efen.
gtegutatin fü r baS O LuartierßebürfniS ber 6e=
m affneten 931acf)t m ühtenb be§ g tie b e n 8gu=
ftanbcg . . ...
O r tg f ta tu t Betr. bie O u a rtie rie iftu n g ber S t a b t O ppeln fü r bie Bewaffnete 9J2tid)t toährenb beg g r ie b e n g g u fta n b e g ... . . . .
VI. m arkte.
S a r if , nacp welchem bie ilU arttuanbbgelber auf
•Seite
90
91
95
97
110
111 112
129
139
145
©emeinbebefd)lup ber © to b t O p p eln betr. 9lb=
fjaitung bort gettnieiim ärE ten in ben S ä u m e n beS ber g ie ifG e rin n u n g in O p p ein gehörigen öffentlichen ©chtnd)thaufe§ . . . . . . 151 ißoii§eioerorbnung betr. ben §ettuiehm arE t auf
bettt 93iehhofe (© d)(ad)thau§) in O p p eln . . 159 SSefanntmachung be*5 9Jiagiftrat§, Wonach auf ben
hiefigen 2öod)enmärEten (Betreibe u n b S$ar=
toffeiit n u r 11 ad) ©eWidjt gehanbeit werben h arf, folüie baff ber "preis fü r biefe geibfrüchte nach 100 K ilogram m 311 berechnen ift . . 155
©etneittbebefd)iup ber © to b t O p p eln betr. 21b=
h aitung non befonberen Scbmar§oieE)märEten in O p p e i n ... 156, tßoti§eitierorbnm tg b etr. bie ©djWeine, welche non
a u § w ä rt§ eingeführt unb hier auf ben ©d)War§=
niehmärEten gehanbeit w erben foiien . . . 158 STarif betr. (Erhebung eines 9JiarEtftanb§geibe§ auf
ben S ö o d je n m ä r E te n in O p p ein . . . . 160 O arif betr. (Erhebung eines SOIarEtftanbSgeibeS an
ben 9 S ie h m ä rE te n in O p p eln . . . . . 163 9JiarEtpoii§einerorbnung f ü r ben © tabtEreiS O p p ein 163 0eE anntm ad)ung ber ißoii§einerW aitung Betr. 33e=
ftim m ung ber ißfätje, au f betten bie 9JiärEte abgehaiteu w e r b e n ... 170 33eEanntmad)ung ber ißoiigeinerw aitnng betr. 23e=
ftim m ung beS iß ia |e S an ber © chioßftraße neben ber ^ßum pftation §um SßerEauf non O bft unb © riinEram . ... . 1 7 4
VII. G ew erbebetrieb, K ranken- unO In n a liä ifä fs- Derticherung u n ä A rb eitsn ach w eis,
a) ßaft- und Schanhmirt[chaffsbefrieb.
O r te f ta tu t betr. bie P rü fu n g ber töebürfniSfrage bei (Erteilung ber (E rlaubnis 311m b e trie b e ber
© aftw irtfd jaft fowie §um 2iu§fd)anE non Sßein, 35ier ober anberen nicht u n te r bie © a ttu n g non ^B ranntw ein ober © p iritu S faüenben geiftigen © e tr ä u E e n ... 175
IX
Sßoligeioerorbnung b etr. bte 91ufberofl()ruug uou geiftigen © etränfert in offenen Gäben . . .
^ßoltgetoerorbmmg b etr. 95efd)äftigung non fd)iii=
Pflichtigen E in b ern begm. non lölübctjcn u n te r 16 Q ahren beim ßeitbieten non ©egenftanben nod) (S o n n en u n terg an g unb non £>au§ 51t
§)au§z foroie m it E uffeßen non Eegetn ober fonftigen A rbeiten in öffentlichen ©chnnt»
t o t a l e n ...
ißotigeiOerorbnung betr. bie 33eteucf|tuug ber ©in»
gange gu ben (Sdfanfm irtfdfaften im 93egirfe ber S t a b t O p p e t n ...
5ßotigeiüerorbnung betr. 97einIichEeit ber $ rin t=
gefäße unb be§ S p ü lg e fä ß e s in ©aft» unb Sdjcm Em irtf Ą a f t e n ...
b) Son ntagsru he.
stßoti§eiüc£)e g eftfeß u n g ber iß auf e fü r ben ipaupt»
gotteobienft, in loetdjer bie 93efd)äftigung im
|)anbetSgem erbe an S o n n » begro. ß efttag en unterbrochen toerben m u ß ...
ißotigeitidje SSerorbitung betr. bie ß u ta ffu n g einer n ertän g erten 93efct)äftigung§geit im inaitbetS»
getuerbe au S o n n » unb ß e ftta g e n . . . . Stbänberung tjiergu nom 18. OEtober 1893 be=
gitgtid) be§ ^ a n b e tg m it tötum en unb E räu g en ißero rb n u n g ber ißotigeinerm altung betr. bie ,ßu ’ laffung einer n ertän g erten 93etd)aftigung§geit im R aubet m it 93ad= unb E o n b ito rto aren unb ben © em erbebetrieb in offenen 93erEaufSftetlen an S o n n t a g e n ...
93eEanntmad)ung ber Ißoligeinerm altung betr. 91b»
än b eru n g ber früheren S9eEanntmad)ung über ben R au b et m it Steifet), $ ß u r[t- unb 53acf=
m aren an S o n n » unb ß eftta g e n . . . . 53etanntm act)ung ber ißo tigeioerroa(tu n g b etr. 916=
änberung ber ß u ta ffu u g einer n ertän g erten 33ef djäftigungSgeit im ^anbetsgem erbe an S o u n » unb S efttag en 0011t 14. 91ouember 1902 . . 93e!aruttm ad)ung ber ißotigeioerm attung betr. 93er»
ta u f non L eitungen unb in Eürgeren T rifte n Sette
176
177
179
181
183
184 187
188
189
189
erfctfetnenbert ßeitfd iriften auf beit Sa()nt)öfen att @onn= ttitb g e f t t a g e n ...190 33eEcmntmad)ung her ißoligeioerw altung Betr. beit
@cl)luf3 her ŚerEaufSftellen (and) A utom aten) fü r beit öffentlichen 33erfebr von 9 Uf)r abenbS bis 5 U£)i m orgens, forote bte fRubegeit unb SJHttagSpaufe fü r ©efjilfen, äefirduge ititb A rbeiter in offenen 33er£aufSftetlen unb in beit bagu geljorenbcn S d ireib n itb cn (Slommoircii)
— § 139 c unb e 91 © . O . — tiont 12. 0!=
tob er 1900 191
5BeEanntmad)uug beSgl. tiom 26. Dlonentber 1901 193
^JoltjeUidje 5ßefanntm ad)ung, monad) am ©eburtS»
tage @ r. W afeftät bes Ś aiferS and) mäbreitb beS fonntägigen IßauptgotteSbienfteS @d)au=
fenfter, tocld)e bei 33ebeutitng bes OageS ent»
fprecpeitb befördert finb, nid)t o erbängt 51t
roerben b r a u c h e n ... 196 c) Sonffige gew erbliche OerorSnungen.
sßoltgetüerorbitung betr. bte Bezeichnung bet ©e=
fdjöftslofnte in O p p e l n ...1 9 6 93eEanntmad)ung bei ^ßoligeioermaitung betr. baS
^eilbicten 0011 ß eitu n g e n 1111b anberem 8 efe=
ftoff auf öffentlichen SSegeu, © troffen, ißtä^en unb an an bereit öffentlichen O r te n in her
@ tab t O p p eln an W ochentagen... 199 O rtS fta tu t fü r beit © tab tfreiS O p p eln betr.
baS ©etoerbegericht gn O p p e l n ...199 9) HranhenDerficiterimg.
O rtS fta tu t betr. Oie Strantenoerncherung bei in bei 8 anb= unb gorftm irtfchoft befd)aftigten A rbeiter unb 33etriebSbeamte im © tab tfreife
O ppeln . . 209
O rtS fta tu t betr. bie S'ranfenoerftchetung bei iit bei © ta b t O ppeln im Som m m m lbetriebe unb im Ä om m unalbienfte befchäftigten ißerfoiten 211
e) InDaligitätsnerficherung.
9Be$anntmad)ung bee pJlagtftratS betr. Bertoenb»
utig 0011 B eitrag S m arfen 2. 8 ol)uflaffe bei
©etter guvalibität® :vcrfid)erung fü r bie einer Ä ranteu»
taffe nxctjt aitgefwrtgen fperfonett nnb gw ar fü r weiblid)e®©efinbe, A n fm iirteriu n en , 9inter=
innen nnb 2 S ä f d ) e r i n n e n ...212 f) A rbeitsnachw eis.
O rt® ftn tn t betr. (S ra d g u n g einer am tlidfen 91 r=
bcitenndpuetfeftelle fü r ifeienftboten . . . . 2 1 3 Sind)trag [jiergn notn 23. 91oVember 1901 m enber»
u n g beS § 4 ) ... 2 1 5 S e fa n n tm a d ju u g be® SOlagiftrat®, tnouad) fid) bie
A r 6 ei t§ n a d) ro eif eft eöe fü r D ienftboten im töleibenm t b e f t n b e t ...2 1 6
VÜI. 6e(un9heifspoli?ei.
a) H ahrungs- und Genußm ittel.
ißoli§eiüd|C 9-lnorbnung b e tr . A n b r i n g u n g ber
g r e i f e nnb be® ©eWid)t® ber S n c f m n r e n burd) einen A n fd jla g a m tß c r f a u f s l o t a l e feiten® ber
© iid e r n n b ber i ß e r t a n f e r v a n S a d m a r e n . 2 1 7 ff>oli§eiverorbimng b e tr . g e il b ie t e n n n b 3 3 e rta u f
von gdetfd) an 3Bod)emnar£t8tagen . . . 2 1 9 fpoltgeiverorbnung betr. geilb ieten von g-leifd;
um reu in g(eifd)fd)arren ober Gaben . . . 2 2 0 fßoiigeiverorbnung betr. g ü b r n n g von R ontrol»
büdfern feiten® ber gleifdfer nnb Ötinboiet)»
f j ä n b l e r ... . 2 2 0
©cmcinbcbefdjiitB ber (S tab t O ppeln wegen an®»
fdjiiefjltdier 33emifniug be® von ber gleifdjer»
ium tng in O ppeln errid jteten öffentlichen
©d)lad)t()aufe® nnb wegen lin te rfu d jn n g be®
von auStoiirt® ju m 33erfauf eingebradjten gleifdie® . ... 2 2 2 9 iad )trag (jierju vom 24. g a itu a r 1895 (9(enber=
ung be® 5 81 ... 226
©emeinbebefdilufs betr. © rgiinjung be® § 4 be®
©emeinbebefdjluffe® vom 9. O fto b e r 1884, monad) unterfudjte® gteifd), (obalb e® am S a g e ber U n te r fudjnng unV erfauft bleibt, miebentm im ©d)(ad)tl)aufe unterfucljt werben m uß, wenn e§ feilgeboten werben foll . . 227
SSefauntmacfiung ber sßoligeitierwialtung betr. 93e=
ftim ntung beg § 8 beg ©emeinbebefd)luffeg bom 9. O fto b e r 1884, bie big auf toeitereg auf bie fogenanttten 9totfd)tad)tim gen nidjt Slnmenbuhg finben f o t t ...
58efanntmact)uug ber ißoti§eitierorbnung betr. @r=
lä u te ru n g beg Slugbrucfg „9łotfd)lad)tung" . fßoligeiberorbnung betr. ltu te rfu d fu n g beg ge=
räucherten gleifdjeg, loetdjeg tion au g to ärtg gefd)tad)tetem 53tel) h e rrü h rt uttb auf beu äöod)em narften feilgeboten toerbeu foli, burd) beit © d ) f a c f ) tb a u s tie r a r § t...
^ o tig ein ero rb n u n g betr. bag g eilbieten beg frifdjeix gteifdjeg unb ber (Singeroeibe bon SBiet), toeldjeg nicht im öffentlichen © d)lad)tl)aufe
§u O p p eln gefd)lad)tet morben ift, fotoie bie gleifd)berfaufgftäube b e t r e f f e i t b ...
^ßoligelberorbnuitg b e tr. Slenberung beg § 5 ber borgebad)ten 33erorbm tng über bie gleifchftäube
© ebiibrentnrif betr. 0 enu^ung beg öffentlichen
@chtad)tf)aufeg in O p p e l n ...
fßotigeiberorbuung betr. ben V e rla u f bon im O am pfbeginfeftor b u rd )h i|te m gleifdje auf betn öffentlichen © djladjthofe in O p p eln . . fßoligeiberorbnuug, betr. bie § ö en u |tm g bei S$ül)t=
halle beg t)iefigen öffentlichen iad)lad)t()aufeg floligeiberorbnung fü r bag f)iefige öffentliche
@ d )[a d )fl)a u g ... , ...
^ßoltßeiuerorbnmtg betr. V e rb o t beg S e ta fte n g ber 9M )rmig§= unb © enujgm ittcl beim 9-(ug- f n d ) e n ...
fßoligeinerorbnung betr. beu ® erfel)r m it B u tte r 9ßoli§eiberorbm tng betr. bie 33erpacfung bon
9iahnm gg« unb © e n u p m i t t e l n ...
^Soligeiberorbnung betr. V erbot beg 9łaud)eng m ib ^ian tieren g m it Dłauchutenfilieu unb 9?aud)=
m aterial roäl)renb beg Ś e rfa u fg bon gleifd]
unb g l e i f d j m a r e i t ...
^ßolijeiberorbm iug betr. ben 33erfehr m it frifdjer Äuhmild) unb 9tal)in (© ah n e), m it 33utter=
unb © auerm ild) ...
228 230
2 3 0
231 2 3 4 235
237 241 2 4 4
2 5 0 251 2 5 3
2 5 4
255
$oJi§etlid)e B e£nnutm nd)ung hierzu Dom 26. Sep=
tem ber 1902 ... 260 S t a t u t fü r bte öffentliche Itu te rfu d ju n g sa u fta lt
fü r OZaffrimgSmittet, © enujfm ittel unb ©e=
brauci)§gegenftänbe in O p p e l n ... 261 N ach trag §u blefem S t a t u t Dom 18. g e b r u a r 1900
(A enberung ber §§ 5 unb 6) ... 264
© efdfiiftSorbnung fü r biefelbe A n fta lt . . . . 265
© ebiU jrenorbnung fü r biefelbe A n fta lt . . . . 269 B ekanntm achung betr. m inifteriellec Befähigung^»
auStoeiS §ur dfemifch=tect)uifd)ett Itn terfu d jiiu g unb B e u rte ilu n g non B afiru n g śm itte ln , ©enufj»
m itteln unb ©ebraucf)§gegenftiinben fü r ben D irig e n te n ber öffentlichen Unterfuc£)ung§=
a n fta lt in O p p e l n ... 281 B ekanntm achung betr. minifterieHe A nerkennung
be§ ftäbt. 9fa'hrung§m ittel=U nterfud)U ugóam tc§
in O p p eln a lś eine öffentliche A n ftalt im S in n e beS § 17 be§ ©efet^eS Dom 14. Wlai
1879 282
b) Son ltige g efu n öh eitsp olh eiiich e Unordnungen.
ißolijeioerorbnung betr. B e rg rab en tierifdfer Ka=
baüer unb B eftim m ung be§ ißlai3e§ Ipergu nörblid) ber f ö f a l a p a n e r f t r a f s e ... 282 Boligeiuerorbnung betr. B ä u m u n g unb Desinfigie»
ru n g ber S en k g ru b e n , foroie B erg rab en ber Abgänge au§. S c h la d )tftätten ober 28urft=
m a c h e re ie n ... 284 fßoligeioerorbnung betr. ben D ra n g p o rt Don D üng»
ffoffeit in offenen SBagert . ...285 BZafgregeln gegen bie B erb reitu n g anfteckenber
K ran k h eiten , toeldje in ber BSohnuitg beS K ranken roäljrenb ber D a u e r ber Krankheit
§it beobachten f i n b ... 286
IX. B ilö u n g sa n lfa lfe n , Kunfi- u n 9 HJilfenfcfiaff.
a) Schulen.
O r te f ta tu t betr. bie gewerbliche $ortbiIbung§»
fdjule in O p p e l n ... 289 B ekanntm achung be§ OJcagiftrats betr. bie §eft=
fe |u u g Der lln te rrid itś g e it fü r Die geloerb« „ lidic g o r ü 6i l t u n g S f d i u ( e ...295
© n in b f ä |e fü r bie © etoäprm tg öon g r e if cpule bei ber pöperen 3J?äbcpenfcpule in O p p e ln, auf«
geftellt norn f R a g i f t r a t ... 296, b) Hunft unfl LUiffenfcliaff.
$M ttnntum d)im g be§ K u ra to riu m s beS ftäbt.
# u f e u t n § in O ppeln betr. iB erooüftänbigung öe§ äftufeumS unb bie SfevfeprSgeit in bent«
[ e l b e i t ...297
X. A rm enpflege.
g u f tr u f tio n fü r bie SegirESöorfteper a ls O rg a n e be§ S B a i f e n r a t S ... . 2 9 8 SegitESnorfteperorbm m g fü r bie © ta b t O p p e ln . 300 SBefanntmadpang üb er bie (Einteilung ber SegirEe
tu ber © ta b t O p p e l n ... 304
XI. S ried h ö fsa n g eleg en h e ife n und B egräb n ism efen .
fßoligeroerorbm m g b e tr. V erb o t ber S e n u p u n g ber SBagett, bie beut üffentlidjen SBer€e£)r bieneu, inSbefonbere © rofcpfen, gttm OranS«
p o rt dort G e t c p e t t ...308 fS efanntm adpm g ber fßoligeiucrronltLmg, betr. 23e=
ftim m ung ber «DrofcpEe von fS ern p arb t gum T r a n s p o r t non G e i c p e n ... 309 IBoligeioerorbuim g, betr. SSerbot ber 91u§fteüung
ber Geicpett non fßerfoneu, tuelcpe an an«
flecfenben K ranfpeiteit geftorben ftnö, foroie beS ß iitr ittS gu beirt fRautne, roo bie Geidjen fid) befinöen unb SluSbepmmg biefeS 93erbotS auf a l l e Geicpen bei (Epibemieen . . . . 310 griebpofS orbnung ber © ta b t O p p eln . . . . 311 S a r i f über bie (Erhebung ber © rabftellengelber,
ber © eöüpren fü r bie Pluffitprung non (Araber- irfnnud unb ber © ebiipren f ü r bie Oobten«
gröber in O p p e l n ... 319 fßöligeiüerorbnung, betr. ben SSerfepr auf bein
ftöbtifdfen g r i e b p ö f e u ...322
ißoligeiocrorbm m g, b etr. bie oßtigatorifc£)e 8 eid)en=
fdpm einfdpieplid) ber [)ier§u ergangenen
f ü ^ ru n g S b e ftim m u n g e n ...
iß o ltgetuerorbnung, betr. beit iB erM jr au f ben an ben ftäbtifdjen 95egräbni8pla§en norbei=
fülfrenben (Straffen unb S Ö egeit...
XII. B a u m e fen .
fßoligeiuerorbnung, betr. offene (Bebauung im
© ta b tte il ä Ö Ü ( ) e [ m s tf ) n l...
'fßoligeioerorbnung, betr. bie iB ennpung unb @in=
ricfjtung ber 3Sorgartenfläd)en yntf.cpen ber
© tra p e m unb 5 8 n i i f l u d ) t l i n i e ...
tßoligeinerbrbnuug, betr. ißefttinm ung einer offenen B e b au u n g f ü r ba§ öftlicpe ©eliinbe ber © ta b t O p p e l n ...
XIII. Steu ern unfl A bgaben.
IRegulatin fü r bie (Srljebung be§ ©tu§ugs= unb 58ürgerred)t§gelbe§ im © tab tb e^irfe O p p eln O rb n m tg , betr. Die © rljebung einer ipunbefteuer fü r ben S3egir£ ber © ta b t O p p eln . . . . O rb u u n g , betr. bie (ürpebuitg einer Cuftbar!eit3=
[teuer im B eg irte ber © to b t O p p eln . . . 9 łnd)trag l)iergu norn 3. EDliirg 1902 (G rgängting
beS § 5) ... ....
©emeittbe = © inE om m enfteuer=O rb n m tg fü r bie
© ta b t O p p e l n ...
ÜEartf, betr. © rbebung non © ebneren fü r Bc=
nutjung non © e rrain öffentlicher © traffen uttb fß tä |e §ur SluffteHung unb S agerung non B a u m a t e r i a l i e n ...
O rb n m tg , b etr. bie © rpebung non © ebneren fü r G enehm igung unb B eau fjid )tig u n g non ^Bau
ten unb baulichen Einlagen im BegirEe ber
© ta b t O p p e l n ...
O rb n m tg fü r bie © rpebung einer G em eiubefteuer Bei beut © rtnerbe non ©runbftücEen im Be«
gtrfe ber © t a b t O p p e l n ...
N achtrag gu biefer U m fapftenerorbnung nont 13.
[y cb ru ar 1903 ... ... . . . 326
331
332
333
335
337 339 342 347 348
362
363
3 6 6 371
gur Ö{eid)§»Braufteuer unb einer B ie rfteu er in ber © tabtgem einbe O p p eln . . . . . 873 9lu§fiif)rung3anm eifung gur B ierfteu ero rb n u n g
nom 14. %uli 1 9 0 2 ... 379 Olacljtrag gu Artikel 1 biefer 9lii@fil[)ntng§an=
toeifung nom 7. 9Jiat 1903 . . . . . . 383
XIV. Fluüpolizei.
Ißoligeioerorbnung, betr. ba§ SBafferfdföpfeit au@
ber O b e r non ber Keinen Oberbrücke ab bie hinter bie © algm agagingebiiube auf berg ifd jerei 383 ißoligeinerorbnung, betr. ben B erte ljr in ben
öffentlichen B a b e a n f ta lte n ... 384
•Babe=91eglement unb O a rif fü r bie S3e n u |u n g ber ftnbt. B a b e a n fta lt gu O p p eln . . . . 386 ißoltgeiOerorbnung, betr. B eftim m ung ber iß lä |e
gum B ab en in ber O b e r unb im pttülitgraben unb gum © dpnem m en ber ißferbe fomie an- ber er %iere in ber O b e r unb am meißelt 9tofs 387 IßoligeiO erorbnung, betr. bie Iteberföfire an ber
difenbal)n=O berbrücfe in O p p eln . . . . 388
% arif f ü r bie O b erü b erfäh re bei O p p e ln . . 392
XV. Feuerpolizei.
Ißoligeioerorbnung, betr. lln te rfa g u n g beS B e rta u fo non geuerm ertS E örpern aller 3(rt an sßerfonen u n te r 18 f a h r e n , «Schüler unb Geljrlinge . 393
^oligeinerorbnung, betr. b ieB en u tju n g non© ruub=
ftfidfen unb © ebäuben gur lu fb e ro a ljtm tg unb S agerung non ^ o lg / % orf, S ohlen ober foit=
fügen b ren n b aren B au» unb B re n n m a te ria lie n 394 B ekanntm achung beS D R agiftrata, b etr. DJZelbnng
eineS llngtückSfalteS ober einer (Erkrankung non ’ßferb.en, bie gu einem f e t t e r ober einer Hebung geftellt m e r b e n ...399 ißoligeilidjer O arif fü r bie S djo rn ftein feg ern teifter
in O p p eln ‘ . 400
Slbänberung Ijiergu nom 21. W oi 1897 (betr.
S üd) ettf dpor n f t e i n e ) ... 402
X V II
D rtß fta tu t fü r bic © to b t O p p eln Betr. boS g e u e r tö f d p v e f c it...
9iod)trag pieron Vom 22. © ep t6 ./9 . OEtb. 1902 (Wenberung beß § 9, Vlbf. 2 ) ...
Stad) trag Biergu vom 9. g e b n m r 1903 (9Ienbe=
rung beß § 4 2lbf. 5, ß a tjtu n g von g rä m te n an 9ßferbebeft§er) . . . . . . . . . sßoIigeiOerorbnung Betr. baß geuerlöfdpvefen in ber © to b t O p p e l n ...
XVI. S fra ß e n p o lb e i u n 9 ü e rk e h rs m e le n . SBefanntraadfung ber -ßoEtjeiverttmltung Betr.
SBerbot beß tBefaprenß beß iEreibetfteigeß an ber O b e r unb beß SM egenß beßfeiben m it 93out)ot§ unb anberen © egenftanben . . .
© tropeupoligetverorbnung fü r bie © to b t O p p eln
^Sottgeiberorbnung Betr. Ś e r b o t beß Söefafjrenß ber OberbrücEe in O p p eln m it Soften, meldjc über 5000 kg fdpoer f in b ... . sßoli^eiverorbnung Betr. tüefopren ber O p p e ln e r
©dpofjbrücf'e über ben W üptgroB en in 85e§ug auf bie .pötje beß © e t o i d j t ß ...
|5oli§eiberorbnung Betr. tBerBot beß ©tepeuBteiBeng u n te r ber, an ber © d)iopftrape in O ppeln Beftnblidjen ltebertuölbung (©dfrotebbogen) am
© ingang ber .poßpitalftrafje gegenüber ber enongetifdjen Stird)e m it Stüdfidft auf bie enge iß a f f o g e ...
-f>oܧeiverorbmtng betr. 93e§eid)tmng ber © tra g e n unb -f3(aęe m it bereit Stam en, fotnie ber äöoijngeboube m it einer Stum m er . . . .
%<o[i§eiberorbmmg b etr. baß etnfeitige © efafjren ber .pafenftrape ßtuifdjen ber Reffet« unb ber Slnguftaftraige m it ßuEirmerE von ber fyeffeiftrope auß , . . . ...
’fjoiijeiverorbitung Betr. baß S efafjrcn ber Ara«
Eauerftrape von ber © inntünbung ber ßitn«
m erftrape an Biß §um Stinge, beß fftingeß, ber SciEoIaiftrape vom Sting an biß §ur ©in«
m ünbung ber © eridjtßftrape unb ber Ober«
ftrape m it betabenem ober unbelabenent Saft«
(Seite
4 0 3 4 0 7
408 4 0 9
4 1 1 4 1 2
4 3 4
4 3 5
4 3 5
4 3 6
439
fu firo e rl, fotoie betr. bag SBerbot beä gafjrenc- üßer bie gunt 9JZart'te beftimmten %Ua§e au ben 9)ZnrEttageu toät)renb bet 3J?ar!tgeit fü r F a r m e r ! jeher 9 t r t ... ... 1 . . . fpoligeioerorbnung betr. bie (Srforberniffe einer im © inite be§ ö r tS f ta tu tS Dom Qrtli 1 8 8 2 —- erfet^t bitrdi O r tS f ta tu t Dom 15. 9JZai 1902
— at§ fü r ben 33er!el)r fü r fertig ()ergefteflt
§u eradjtenben © t r a g e . . . . ' . . . . Ißotigeioerorbnnng betr. V erb o t be§ g a^rettS m it
ß to e irä b e rn auf ber Oft» nnb © übfeite bc§
^ in g e S , auf ber S a rlg ftraffe,. auf ber Ober»
ftraffe nnb auf ber S ra ta n e rftraffe gtoifcfyen ber Qm ingerftraffe nnb hem Dr i nge. . . . fßotigeiüerorbuung betr. ß u tn ffitn g bei 33efnl)reno
ber D berftraffe m it ßioeiräberu/ a uff er au
@onn= unb F eie rta g e n in ber g e it non 8 — 12 Ufjr n o r m i t t a g g ... ...
^ßotigeiberorbnung betr. ba§ einfettige fBefatjren ber S npferftraffe m it F u ^ r m e r t ...
fßotigeioerorbnung betr. baS einfeitige 23efnljren ber ß to in g e rftra ^ e . m it F ut)r u ,er£ . . . . fßotigeiDerorbnung nebft Ttape betr. baö $)rofd)£en=
f u tjr m e f e n ... . fßoftgeiDerorbnuUg betr. Slenberurtg be« § 14 ber
ijSoügeiDerorbnuugüber ba§®rofJ)£enfuf)rmefen O r tg f ta tu t betr. bie A nlegung nnb S k riinberm tg Don © troffen nnb fßtä^en in ber © ta b t D p p etn StuSfü^rungSantoeifung §n bem O r tS f ta tu t über bie Stnlegung nnb SSeränberung Don © troffen nnb i ß t ä | e n ...' ...
£ > rt§ftatnt betr. bie I n ta g e nnb U n terg attu n g ber 33ürgerfteige nnb ' bie Slufbringung bei tjierfür anfgetoenbeteu Soften . . . . . IßoligeiDerorbnung betr. ben lUcrtcbr au f ber
Simljftraffe non ber §>ogpitalftrajfe bi§ gum SKütftgroben, auf .bem gmifctjen ber 9JZüt)t=
graben« nnb ber F afyrtjunbertbrütfe belegenen Z eile ber Spafenftraffe, auf ber 99Mjtgraben=
briicfe, auf ber FafjrtjuubertbriU fe nnb auf 439
441
443
444 445 445 446 464 465
475
478
X IX
her © cblofbrütte m it g iilirro erf, .non DZeitern, m it g a ljrrä b e rn imb m it ffiraftfaljrgeugen
^o ttjeio ero rb rtu n g betr. bert 93ertel)t auf beit an beit ftiibtifdjen S eg räb n iS p lätien borbeifüliren«
beit S t r a f e n ttnb Sßegen — nufgefü()rt ttnb abgebrm ft beim Slöfcfjnitt ^^riebtjofgangetegen»
feiten ttnb 33egmbni§tocfen — ...
XVII. Detlchieäenes.
Ort§poli§eitid)c iß erorbnung, betr. bas g a lte n bort Z aubert §um 2lit3fiiegen . . . . . . (S ta tu t ü b er bie 93enu§img be8 ftäbt. Stranfen«
IjaufeS §u O p p e l n ... ...
33eEanntmad)ung beS S ta g iftrn tS betr. 9 3 en u |u n g be§ ftäbt. 9iuc4abeplciije3 Ijinter g ’o rm ’8 fSotel olpie S Z e l b u n g ... ...
Z a r i f betr. Gm tridftung be3 UfergelbeS fü r ©itt=
mtb üluSlabett non SBaaren unb © egenftänben alter 2l r t am ftäbt. SZ agajin mtb auf beut 8 a g e rp la |e tjiuter g o r m ’3 ipotel . . . . ipolijeioerorbnung, betr. 9JZaulEor6§roang ttnb
(Srlegung eineS gangegelbes bon 1 S t a r t fü r
fpunbe . . . . . . . . . . . . .
fßo(i§eiberorbnung betr. bie S eleu d jtu n g her Z rcppen ttnb ß lu r e beroolptter © rm tb ftü d e tut
© ta b tb e jirf O p p eln ... ...
ißotijeibeforbnung betr. bie llm §ug§term ine bei
$ ß o l ) n u n g § m i e t e n ...
spoligeiberorbttung betr. bie Z )ienftm änner in O p p e l n ...
Slbt'ontmen über bie ^Bereinigung her ©emeiitbe SSilfjelmStal m it her © tabtgem einbe O p p eln 93efamitmad)ung be§ §>errn gZegieruitgSpräft«
benten über bie ^Bereinigung bon 5E6ilf)elm§=
ta t m it O p p e l n ...
SBefanntmadputg beS SZagiftratS über bie 93er«
einigmtg biefer beibett © em einben . . . . Z arif fü r bie © rbelntng her © efälle bei 93enugimg
her ftäbtifc£)en Sßage git am tlidjen 93erroie=
gütigen in O p p e l n ...
©eite
480
331
4 8 1 482
488
488
490
490 492 49 4 5 0 4
509 5 1 0
51Q
X a rif betr. bic 5 8 cn u |u n g ber (Si§ba()n auf ber Scfjlofgoiefe . . . . . . . . . . i Epoligeinerorbnung betr. baS öffentCtd^e Ülnfdjf-agS»
r o e f e u ...
SluseinanberfebungSregeff gnńfdjen ber S ta b t»
gemeinbe O p p e ln unb bem GanbEreife O p p eln betr. 9lu3fd)eiben a u s bem GanbEreisoerbanbe einfdjliefdid) be§ b e fa ll offenen 9tad)trage3 B e ta n n tm a d ju n g bes .ß e rrn gtegierungspräfi»
benten betr. 2IHerf)öd)fter (Srlapy monad) bie B ereinigung ber Ganbgemeinbe unb beS bo=
mänenftSEalifdjen ©utSbegirES Sfönigtid) S a » Er au m it ber S t a b t O p p eln nont 15. 9J?ai 1899 ab genehmigt roirb . . . . . . . B eEanntm adfung bes .p e rrn 9Jłinifter§ be§ Q n n ern
betr. 9lulfd)eiben ber S t a b t O p p eln a u s bem GanbEreisoerbanbe u n b B ilb u n g eines S ta b t»
Ereifes nont 15. 9JZai 1899 ab . . . . . B eE anntm adfung beS 9J?agiftrats unb ber Eßoli§ei=
o erro altu n g , monad) fam tlidfe im S tabtbe§irE e O p p eln geltenben O rtS fta tu te , B eg u latio e unb EßoligeiOerorbnungen oont 15. 99tai 1899 ab and) fü r Ägl. S a E ra u in SßirEfamEeit treten SlbEommen gmifdjen ber Stabtgem einfce O p p eln m it ber Ganbgemeinbe .SEöniglidj S a E ra u betr.
bie B ereinigung non S a E ra u m it ber S t a b t O p p e l n ... . . B eE anntm adjung über bie SdfiebSmönnerbegirEe in ber S t a b t O p p e l n ...
$oli§einerorbnung betr. ben S d ) u | ber Z u g tiere an unb au f B a u p lä n e n . . . . . . .
© ebül)renorbuung fü r B enutzung ber ftäbtifdjen O esinfeE tionSanftalt §u O p p e l n ...
Boligeioerorbnung b etr. bie’D rb n u n g im biefigen S t a b t t f ) c a t c r ...
B euad)rid)tigung unb A n leitung ber Eßolijeioer»
tierm altung üb er bie B elfanblung non Guft»
BallonS unb zugehörigen S lp p araten , m el^e im S tabtE reife O p p eln aufgefurtben toerben
511 5 1 5
515
520
5 2 0
521
5 2 2 5 2 5 5 2 8 529 530
532
I. Allgemeine üermalfung.
O r f s fi a f u f.
2Iuf (Mrunb be§ § 11 ber © tö b teo rb n u n g bora 30. S i a t 1853 unb in © em äfjljeit ber Sftlerfyocfjftęn S a b in e tso rb re bom 5. g e ö r u a t er. toirb fü r bie 9te=
gierung§I)au[itftabt D pfietn in © djlefien folgenbeg be»
ftim m t :
© i n n i g e r a r a g r a f ) \
2llle SJiitglieber be§ 9 )tag iftrat§ M Ieg m m § ber
© tabt Ofifoeln — aiiSfcfjIiefjlidj be§ B ü rg e rin eifterS unb beg SBeigeorbneten ■— fü h ren fo rta n ben 9tm t§ltlel
t a b t r a t" .
Ofifietit, ben 17. S i a t 1873.
S e r 9Ji: a g i f t r a t.
& o e S K o u i l t a r b . S o d ) . S i e @ t a b ü e r o r b n e t e n = 5 ß e r f a m m l u u g .
B e t ) m a n n. $ r i e b I ä n b e r.
38 e i 1 § 1) a e u f e r.
Borftel)enbe§ © ta iu t toirb f)ierm it bon nn>5 be»
[tätigt.
Ofifietn, ben 7. $ u l i 1873.
f ö n i g I i d) e R e g i e r u n g , 9tt>teitnng beg ß n n e rra
© d) o u l j.
( S t m M W Stücf 28 fuo 1878.)
1
üom 30. 9)1 ai 1853 m irb natf)fte|enbe ftatu tarifd fe 91n=
o rb n u n g fü r bte S ta b t Dfifieln erlaffen:
§ 1.
S ie Ś n ili ber ÜDlitgtieber beś 9Jlagiftrnt3 mirb mit einS bennet)rt,
§ 2 .
S a # t o l l e g i m n Befielt alfo fo r ta n au§ n e u n 9)1it»
glteberu u n b gm ar a u ä gtoei befolbeten 9RttgIiebent, bent S t r i g e n t e n u n b beffen © te ltb e rtre te r, melcfie beit StmtStitel (Srfter Be§lo. f^meiter ^Bürgermeister führen, u n b au§ ftebeit un&efotbeten 9)?itgtieberu.
O ppeln, beit 1. 91obem6er 1895.
S e r 9)1 a g i ft r a t.
^ ß a g e l g . 91 b a in c g p f. g r t e b l ä n b e r . S i e © t a b t b e r o r b n e t e n = SS e r f a m m ! u lt g.
S S o g t .
58orfte|enbe ftatutarifdfe SInorbnung mirb jufolge SSefdftnffeS bont 16. b. 9)lt§. auf © ru n b ber §§ 11 unb 29 ber © täb teo rb n m tg bont 30. 991 ai 1853 unb be§ § 16 Stbfap 3 be# QuftanbigfeitSgefefeeS bom 1. Sluguft 1883 Beftätigt.
S e r % e @ t r f # a u g f Ą u ^ .
£ e t ft.
SBeftätigung.
B. A. II. 4971.
(©tabtbtatt @tüc! 51 gru. 1895.)
Orfsfiafufarifche H norönung.
Stuf © ruttb ber §§ 11 unb 29 ber © täb teo rb n u n g bom 30. 9)1 ai 1853 mirb fü r bie S t a b t O ppeln in @r=
g äitju n g ber o rtsftn tu ta rifü je n S tnorbnung bom 1. 91o=
bentber 1895 befdfloffeu:
-— 3 —
® ie g al)! bet 6'efolbeten SOIitgtieber bes S91agi=
ftratS totrb bon gtoet. auf b rei erl){>l)t.. ® a§ b ritte be?
folbete S R ag iftratsn u tg lieb m u f bie C lualtftfafion al§
fftegterunggBauntetfter Beftijen unb fu tirt ben 9Cmt§=
titel „ © ta b rb a u rn t" .
OfifH’ln, bett 21./28. © efitember 1899.
® e r ÜÜZ a g i ft r a t
f ß a g e l # . 91 e tj nt a n rt.
"35 i e 6 1 a b t o e r o r b n e t e n = 51 e r f a m m 1 u n g.
3$o g t.
Slorfteljenbe ort§ftatuarifd)e 3!norbnunq roirb beftätigt
Dfjfjeln, bett 3. O f to ber 1899.
$ e r 93e g i r f § a u g f c C ) u f 5 g u D £ e I n.
© I o g a u.
SBeftćtttgung.
B. A. II. 6063.
(©tntitlMntt @tinf 88 pro 1899.)
öeich äftsargn u n g
bet
<51 a b t b e r o r b n e t e i t » 31 e r f a m m ! u n g i n
£) f) b e I u.
§ 1 -
S ie © ifntngen ber © tab tb ero rb u eten finben nad) UBebarf unb groar tu ber Siegel ® o n n e r§ tag 91acf)ntittag 5 ttlfr ftatt. © ifm ngen finb auf V erlan g en be§ SOla*
giftratś, auf SSeranlaffung be§ SlorftefjerS ober auf fdfriftlidfen S lntrag bon einem SSiertel ber © tabtber=
.orbneten anguberaurnen.
i*
borfteI)er uub menu beffen 9Bat)lperiobe abgelaufen ift, burd) feinen S te llb e rtre te r, ebentuell burd) ba&
ältefie SKitglieb ber V erfam m lung.
§ 2.
® ie S u fan tm en b eru fu n g muf; m inbeftens §wei bolle $ a g e bor ber © ig u u g (§ 40 ber © täb teo rb n u n g ) u n te r Eingabe ber ©egenftftnbe ber V erh an b lu n g burd) U m lauffdfreiben, foli aber auch burd) V eröffentlichung int © ta b tb la tt erfolgen.
y itr feben S ta b tb e ro rb n e te n ift bem U m lauffdfrei»
ben ein Ófremplar ber Z ag eS o rb n u n g beijufügen.
9tnbere a ls bie befannt gemachten ©egenftćinbc,, fotoie A n trä g e to n n e n n u r nad) ü tn erten n u n g ih re r S rin g lid ffe it burd) bie V erfam ntlung j u r B e ra tu n g geftelit Werben. E inträge felbft m uffen fd)riftlich ein.»
gereicht unb burch loenigftenS fünf iÖütgtieber ein»
fd)liehlid) be§ SlntragSftellerS u n te rftü ß t fein, w enn fte
§ur Slbftim m ung gelangen fallen.
VereitS un terftü g te E inträge fönnett, Wenn fie ber 9ln trag fteller §urüd§iel)t, bon jebem anberen s331itgliebe fofort toieber aufgenom m en Werben, ol)ne baff e§ e in e r uod)tnaligen U nterftügung bebarf.
3m terf.iellationeu finb m öglid)ft 24 © tunben bor, ber © iijung bei bem V orfibenben anjum elben.
§ 3-
3 u ber erfteit öffentlichen © ig u n g be§ S a g re s , in Weither baS an S a lfre u ättefte ÜDiitgtieb ber V erfam m * lu n g ben V o rfig unb ba§ an f a h r e n jiingfte baS %mt be§ S c h riftfü h re rs ü b ern im m t, erfolgt bie 9®al)l be§
©labtberorbneten®3Sorfte£)ers, be§ S c h riftfü h re rs unb ih re r © tellb ertreter. ® ie 38al)len erfolgen in bem im
§ 32 ber © töbteorbnung borgefdfriebenen V e rfa h ren s t e G ew ählten tre te n fofort il)t i'lm t an.
— 5 —
§ 4.
B ei B eh in d eru n g beiber B orfifienben ü b ern im m t bie S eitung ber B e r |a n b tu n g baS mt Q ah ren attefte W itg tieb ober ein fü r biefen fyalt bott ber B erfam nt»
luttg ern an n te» W itgtieb.
S e i S efjin b eru n g beiber S c h riftfü h re r toirb ein fotdfer bom B orfißenben a u s ben 2tnbruerorbnrte.ii e rn a n n t.
§ 5.
S i e S iß u n g e n fiub öffentliche. igierbou fiitb «u§»
genommen B e ra tu n g e n über A n trä g e auf (Mehattser»
p h u n g e n unb (B ratififationen, U nterftügungen, ä u ß erb ieu ftfiettu n g bon B e a m te n unb B e rfo rg u n g boit H interbliebenen. S tefe finben ftetS u n te r i'iusfchtuß ber Ceffcnrfichfcit ftatt.
Soch to n n en noch anbere (Gegenftänbe auf in ge»
heimer 2 i im ag j u faffenben B efdjtuß ber B e r fam m tung her öffentlichen B e ra tu n g entzogen toerben.
§ 6 -
Sebeb an ber S tab tb e ro rb n e te n fiß u n g berhinberte DJHtgtieb ift berfiftichtet, bem B orfißenben bon bem B ehinberungsgriutbe a tsb atb Slngeige §it erftatten ober ihm beufetben bis fgöteftenS nach E rö ffn u n g ber itädjfb fotgenben S itm n g m itguteilen. S ie P rü fu n g unb l’tn»
etfennung ber (Brünbe liegt bem B orfißenben unb n u r auf B eru fu n g be§ 2luSgebtiebenen fetbft ber Ber»
fam m tung ob.
§ 7.
S ein B iitglieb b a rf ficrj ohne borherige Stngeige bei bem B orfißenben unb ohne beffen (Genehmigung Jbor Schluß ber B e rfam m lu n g entfernen.
B ei m ieberhotten B erftößen gegen bie bornufge- führten B eftinm um gen (cfr. auch § 6 ) ta n ii bie Ber»
fammtung nach borh erig er A n h ö ru n g beS S ä u m ig e n
«auf 9tu§fd)tießung a u s ber B e r fam m tung fü r beftim m tr Seil ober fü r bie S a u e r feiner SBahtferiobe erfennen.
§ 8 -
Bad) E rö ffn u n g ber S itm n g erfolgt ber Barriens»
aitfruf ber S ta b tb e ro rb n e te n behufs ffeftftettung ber
Söefdjluftfäljtgleit ber B etfa n tin lu n g . S e r B orfiücnbe fa n n jeberßeit aufflürenb in bie B e th a n b lu n g etttgrei»
feit unb erteilt beit B eb ttetn nad) ber ^Reihenfolge her Slnntelbitngen ba§ Sßort. Slußer bet B eiße fiitb bie=
fettigen ju n t SBorte §u berftatten, ioelche ,311t (55efcf)äftS=
o rb itu n g ober ßur tatfädflidfen B erichtigung 51t ffrc»
dfeit berlangen, ißerfönlidje B em erfungen ftnb erft nad) S d flu ß bet B e ra tu n g b o t bet Slbftm tntung 31t»
läffig. @tn E intrag auf S chluß ober V erta g u n g bet B e ra tu n g Bebarf ber U nterftüßuitg bon ntinbe[ten§
fü n f W itg lieb ern ßu feiner Stbftm unung. @nt fff alle ber Sinnahnte haben n u r noch ber B orftßenbe unb bet B erid jte rfta tte r, fotoie ber V e rtre te r be§ W ag iftratS (§ 3 8 Slbf. 3 ber @ t.»0:) baß %Bott.
S o fe rn ber B orfißenbe al§ B ebner fü r ober ge»
gen bie B erhanbluitgSgegenftänbe a u ftritt, geht ber B o tfiß auf beit V e rtre te r über.
§ 9
S e r B otftßeube ift berechtigt, beit S tab tb ero rb n e»
teil, luelcEje nicht ß u t Sache ffiredjen, nad) ßtoeitnaliger B erto a rn u n g ba§ SBort ßu entziehen, gegen uttgeßie»
menbeS V erh alten berfeiben beit O rb n u n g S rttf 31t er»
teilen. dB ent hi er bon B etroffenen fleht bie “B erufung an bie B erfarn m lu n g frei, ©egen S ta b tb e ro rb n e te , toeld)e fortgefeßt bie O rb itu n g in ber B erfam n tlim g ftören, fa n n ba§ V erfah ren be§ § 7 Slbf. 2 m it beit b o rt borgefehenen f o lg e n eintreten.
§ 1 0 .
S ie S ta b tb e ro rb n e te m B e rfa m n tlu n g fan n n u r be»
f (fließen, toeitn m e h r al§ bie § ä lfte ber gefeßlidjett ,3al)l ber iOatglieber ßugegen ift.
©in S lu sn ah n tefall fiitbet ftatt, meint bie W it»' glieber, ßitnt ßlneiten W a le über benfelben ©egen»
ftanb ßufam ntenberufen, beitttod) nicht in genügenber
;fiIß antoefeitb fiitb. B ei ber 3toeiten B eru fu n g m uß b a ra u f hingetoiefen inerben (§ 42 ber S t.» D .). ,
§ 1 1 .
S ie Slbftim m uug erfolgt in Der oont SBorfigenben
§u beftimmenben ; ffiorm. ©elfeime unb nam entliche Slbftimmung finbet auf S lntrag non minbeftenS fünf fOJitgtiebern Der iBerfam m luitg ftatt.
S ie SSaljt Don DJtitgliebern in Stborbnungen unb 5tu§fd)üffe fa n n , falt§ fein itBiberftmicI) erhoben tuirb, and) burd) Q u ru f erfolgen. S ie SSefdflüffe toerben nadf Der sDieI)rt)eit bet abgegebenen g ültigen S tim m e n ge»
faßt. 9Ber nid)t m itftim m t, toirb §toar al§ antoefenb betrad)tet, bte S tim m en m eh rh eit toirb aber tebiglid) nad) her ^ a ß l Der S tim m e n b e n feftgefteftt.
88er niefjt m itftim m en toitt, fjat bieś nad) S chluß ber ^Beratung bor b e g in n ber Slbftim nm ug Dem. %or»
figenben artju§eigen.
S teifen bei her offenen Slbfttm m uitg Die S tim m e n gteid), fo eutfdjeibet Die S tim m e be§ 93orfi|enben.
S agegen gilt her A n tra g für abgeleßnt, roemt fidf Bei geheimer Slbftim m ung S tim m engleichheit ergiebt.
93ei her fd)riftlid)en W bftim m ung finb burd) beit SSorfigenben S tim m jä ß le r &unt SluSgeben unb E in?
fam m etn ooit S tim m z e tte ln j u ernennen.
§ 12.
Slit SSerßanblungen nub Slbftim m ungen über 9ied)te unb % ergflid)tungen ber S tab tg em ein b e Darf berjenige, beffen ß n tereffe m it Dem ber ©enternbe in ÜBiberfbntcf) fteßt (§ 44 Der © t= 0 .) ober toer an ben Zur E rö rte ru n g ftelfenben © egenftänben berfönlidfen 9(nteit fiat, nid)t tetlneßm en, m uß bielmeffr toäbrenb ber S a u e r ber bezüglichen SSerfjanblung ben S ig u n g ä»
fäat berlaffen.
§ 13.
Stile 93efd)lüffe ber 93erfam m lung begto. ber ^ n » Ijalt ber 58erf)anblungen toerben fofort burcl) beit S ch riftfü h rer in ba§ fß ro io M tb u d f, eingetragen, am Scßluffe ber S ig u n g beriefen unb boit beut fBorftelfer, Dem S c h riftfü h re r unb gtoei Don beut "enteren j u öe«
Zeirfjneitben S ta b tb e ro rb n e te n unterzeichnet.
Slbfdfriften betu 9Jtagiftrat p g e fte llt.
3 n baS S itm n g S p ro to lo ll finb abtoeid)enbe 9Jtei»
utrugen einzelner S ta b tb e ro rb n e te n nicht anfguttehm en.
D odj ift febeS 9Jiitglieb berechtigt, feine in ber S i |»
u n g funbgegebene abtoeidfenbe äfteim tng a ls 9lulage gnm ^ r o to to ll fdfriftlid) niebergulegen.
§ 14-
D ie S e rfa n ttn lu n g toählt nach ih rem Erm effen fo tiiel ftänbige ober gur B e ra tu n g befonberS toicf)»
tiger Eegenftänbe beftimmte Souberau§fcf)üffe, a ls ih r itottoenbig erfd ein en . Dtefe 9tuSfd)üffe föntten auch burd) ĘSerfonen außerhalb ber S tab tb ero rb n eten = S er»
fam m tung ergänzt toerben. ffu r erften S e rfa n tm lu ttg labet ber S ta b tb e ro rb n e te n » $ o rfte h e r eilt. D e r S ta b t- berorbneten=Sorfteher gehört jebem 9luSfd)uß a ls 9J?it»
glieb an. D erfelbe unb in beffen S eh in b e ru n g ein non ihm g u 'fe in e m befonberen V ertre te r beftimmteS 9JZitglieb fü h rt beit S o rfip in allen bon ber S ta b te b erorbneten= S erfnm ntlung bauernb ober auf ^ e it ge»
toählten 9luSfd)üffen.
5 f t eine folcEje S eftim m u n g nicht erfolgt, fo toählen bie 9Tdtglieber ben S o r f i|e n b e n a u s ih re r SJiitte. 3 en E efdfäftS berlehr gtoifchen ben 9(ustd)üffen unb bem ÜTcagiftrat b e m itte lt ber S orfteher.
S e i S ilb tn tg gemifd)ter D e p u tatio n en finbet baß int § 59 ber S tö b te o rb n u n g borgefdfriebene S er»
fahren .ftatt.
§ 15.
(Sin befonberer a u s gtoölf 9Jiitgliebern beftehen»
ber fSahl* unb S erfaffungS auS fdjuß f)a t bie fü r bie D ageSorbnung ber nächften S tab tb e ro rb n c te n fig u n g eingegangenen S o rta g e n gu prüfen, borgnberaten, ber S e rfa tn n tlu n g burd) befottbere S e rid fte rfta tte r Har»
p le g e tt, fotoie bie üBahlen borgubereiten.
S o rfitten b er biefeS 91uSfchuffeS ift ber S o rfte h e r begto. beffen S te llb e rtre te r. D ie E in b eru fu n g foll and) ben übrigen S ta b tb ero rb u eteii b efan n t gegeben toerben, ba btefelben ber S e r a tun g ohne S tim m rech t beigmooh»
