3m 2hiftvage ber Ejanbelsfamnier
fycrausgegebcu vom Svnbifus ber fbaubclsfammer.
Seite
I. £ekanntmad)ungen der Handelskammer... 1—22 II. #erid)t über die 84. plenarfityung der Handelskammer- . . . 23—42 III. Mitteilungen aus der Tätigkeit der Handelskammer .... 43—57 IV. Mitteilungen aus der Tätigkeit des Teutfd)en Handelstags,
Centralverbands £>eutfd)er tJndußrieller ufrv... 58—60 V. Mitteilungen zur Förderung des Außenhandels... 61- 62
Quijaltsucrjeicljuis uäcljftc Seite.)
XII. gttl)V0mi0» — ©ppiUt, ben 15. gtoli 1906. — $tv. 1.
© v p«i«.
Dm cf roii (Erbmann Haube.
ii
" . , Seite
Zlblebcn bes (Sebeimen Mommergienrats Doms . . 1 ff.
Zted^enfdjaftsbcridjt bev tfanbelsfaminer für 1905/06 5, 33 yayshaltsplaii ber bfanbelsFammcr für 1906/07 5, 33 ' jfSqtisberidjt ber ^anbelsfqmmet für 1905 . . 4, 34 .A ,^frfi#l]mc von (Erfatgroafylcii gur Łfanbclsfammer . 35 -Seifen bes S^nbifus ber Iqanb’elsfammer im Begirt 34
Vertretung ber Efanbolsfammer im Vorftanb ber
£?anbfd;uf)rfätifd)ule giegenfyals... 22, 35 (Erteilung von Jtnstünften an Jntereffenten burdi
bic Ifanbclsfammer...21 tfanbelsfammerperfonalien .... 4, 4, 22, 22, 24
Vorftanb bes Deutfdjen £)anbelstags... 58 Sitgnngcn bes Dentfdjen fjanbelstags... 59 gugeljörigfeit gnr gtvangsintmng; Beitragspflidit
gur tjanbtverfsFammcr... 22, 57 Delcgicrtenvcrfammlung bes Centralverbanbes Deut-
fdjer Jnbnftrieller... öl Vcrbanbstag bes Dentfd;=0ftcrreid)ifd^Uitgarifd;en
Verbanbcs für Binnenfdjiffaljrt .... 31, öl
Hlitgliebcr ber Momitiiffion gur (Ermittelung unb (feftftellung ber ÖTdrftpreife auf betu ober«
fcl)lefifd)eu probuftemnarft in ©leimig . . . Dcrcins-Derfidjcrmigsbaut für Dcutfdjlanb . . . (Eintragung uon ‘UftiengefcUfcfjafteu in bas Lfanbels-
rcgiftcr ol]iic vorherige Prüfung bes ©riinbungs- liergangs...
gufammenftellimg ber von ber ijanbclsfammer cr<
ftatteten ©utadjteu über tianbclsgcbräudjc
©efdjäftsgcbräudje im £folglianbel...
<Led;uifd;e £fod;fd;ule in Breslau . . '...31 (Einrichtung unb Unterhalt von Ifanbclsfdjnleu für
tfraueu unb JTtäbcljcn... 4 (Eutivicfelung bes fanfmännifdjcn lluterrid;tsivefeus
im Hcgienmgsbegirf Oppeln... 4, 41 porto für poftfarten, DrucFfadjen, Warenproben,
©efdjäftspapiere im Orts- unb Badjbarorts- verfehl-, (Sebiihr für ©citungsbcilageu . , 31, 50 Befötberimg von poftfadjeu gmifd/cu "Kattomilg © /S.
unb Sosnomice... 48 Beförberung von poftfadjcu nach llliilhcim (Hheiu)
unb ITtiihlheim (Stihr) ... 5 Zlbfertigungsverfahreu im (Eifcubdhuverfehr • • ■ 59 Direfte Carife für ©erneut von niffifdjeu Stationen
, iiadj ©bcrfd;lcficn...32 Vcrfdjiebcuc lEifenbahntarifangelcgenheitcn . . . 50 Derbcffcrung ber Sdjnellgugsvcrbinbuugcu givifdjeu
bcm oberfd;lefifd)cu Jnbuftriebegirf unb Breslau bcgiv. Berlin... . '. 31, 48
22 j
J
V
32 i 30 30 V
' Seite
Be.ichsftempelgefetg (CEarif, Beteuerung von ^vcidjt- urfunben)... (i Softeucruug von perfoncufaljrParten uub ,-frad?t=
urFunbeu... 30 , Beteuerung ber Vermahlmtgsmcnge ber ©rofgbetriebe
in ber Müllerei... 39
§ufammcuftc(Iuug ber gcltenben f?aubels=, ©olh, Sdjiffa.hrts-. uub Koufiilarverträgc bes beutfdjeu Bcicbs mit bem Zluslanb ... 20 Dercbelungsorbmmg... 14 pctroleumtanfs ais prioatteihmgslager .... 32 Mitteilungen gur JSrberuug bes Zlußenttanbels . . Ol Segitimationsfdjeinc für beit ©rertgverfet)r mit
Sufjlaub... 50 Urfpruiigsgeugttiffe, bei ber (Einfuhr in Jranfreid; . 20 Internationale Mariue*21usfte((ung iii Borbeaur 1907 21 Katalog ber fpauifdjctt <Efportl]dufer...20 Deutfdjc (Dricntbanf 21ft.-(Scf...22 Dergoüungsvcrfahreu in ben Vereinigten Staaten
von Ktncrifa... 17 Unfprud; ber ait ber Dicuftleiftuug oerljinberteii tiaub-
kntgsgchilfeii ober gemerblidjen Bctriebsbcamtcu tifiu. auf ©eljalt uub Unterhalt foroie Jinrcd)- iiung von Krauten- unb Uufallverftdjeruugs- betrügen auf bas ©cl;alt .... 37, 54, 60 Koulurrcngflaufel für Betriebsbeamte . . 38, 55, 60 Dicuftvertrag ber tcdjnifdjeii Ungeteilten .... 60 Eohugahlungsbiidjcr für miubcrjährige Urbeiter 60 Verrat von Betriebsgeheimiiiffen... 61 Verljältniffe in ber tjausinbuftrie... 21 Vereins-Verftdjcrungsbaiit für Deutfdjlaub . . . 21 Ijanfierhaubel ber Uusläuber mit oricntalifdjcu
(Teppichen... 1...61 Kleinhattbei mit (Tee unb auberen Waren in
fertigen pactimgcn... 52, 61 Befämpfuugb. unlauteren Wettbewerbs; Musvctfiiufc 61
©roßbetriebe in ber Müllerei... 30 Jahresbericht ber tqanbelsfammer... 4, 34 Berid/t über (Dberfdjleficus Jnbuftrle unb fjaubel
im 1. Vierteljahr 1000 43
Uusfünftc über ftatiftifdjc it. ähnliche Uugclegeiibcitcu 21 Sugehörigfcit gur gmaugsinjiung; Beitragspflicht
gur tjaubmerfsfainmer...
Beaiiffichtigung bcsVerfchrs mitUrgnciniittclu außer
halb ber Upothefeit... 35, 56 Uuftellimg von Sadjverftänbigeit f. b. Drogeuhanbel 22, 34 Mitglicber ber Kommiffton gur (Ermittelung unb
jfcftftellnng ber Ularftprcifc auf bem ober- (d)(efifd;cii probuftenmarft in ©leimig . . . 22 Prüfung bes ©riiubuiigshergougs von UPticti»
gefcllfchaftcn...32 22, 57
tti .„•'ZUtttcihmącn
Iniiiirlshiinnrr für brn Ifgifriuigslifjirlt (Opeln.
3m Aufträge ber fjaitbelsfamincr
tievausgegeben non Dr. (ffirnf bull %iuii(burß, Synbihis ber fjanbetsfammer.
Instytut śląski
L M&/JL-
XII. Jahrgang. Dcciii, bcit 15. $itli 1906. Ilf. 1.
flm 30. Juni 1906 Derfchied zu Bafibor
9er Königliche Geheime Kommerzienrat
Herr Heinrich Doms
Bitter hoher Orden
Ehrenmitglied der Bandeishammer für den Begierungsbezirh Oppeln.
Der Oerftorbene hat bereits bei der Gründung der Mandelshammer an führender Stelle mitgemirhf. Seit der im Jahre 1882 erfolgten Errichtung der Kammer ift er bis Ende des Jahres 1905 ihr Dorfifoender gemefen. Bis er Ende des norigen Jahres wegen norgerüchten filters fein fimt niederlegte und aus der Mandelshammer ausfchied, wurde er einffimmig als Ehrenmitglied der Mandelshammer zugewählf. Die Kammer hoffte so, {ich den oft bewährten Bat des hochnerdienten Ulannes noch länger erhalten zu hönnen. Bur für hurze Seit tollte die Hoffnung nerwirhlichf werden.
Der Oerftorbene war mit hernorragenden Gaben des Geldes und des DJiffens ausgeitatfet, mit denen fich eine feltene Oornehmheit des Charahters und eine gewinnende perfönliche Liebenswürdigheit pereinte.
In den 23 Jahren feiner Tätigheit als öorfitiender der Handelshammer hat er fich um Oberfchlefiens Induftrie und Mandel, denen alle Seit fein ßerz gehörte, Oerdienfte in reichftem ntaafie erworben. So hat es ihm auch an finerhennungen und öertrauenshundgebungen nicht gefehlt; zahlreich find die Ehrenftellen, die ihm übertragen waren.
Oberfchlefien hat an ihm einen feiner heften Biänner nerioren.
Die Mandelshammer aber nerliert in ihm einen allezeit unentwegten Sreund und Förderer ihrer Beftrebungen.
HanSelshammer für 9en Reg.-Be?irh Oppeln.
1 ©ie SSccrbtgung bed (M) ebnen Sonunergienrat ©ornd fmtb ant Sotttag, ben ben 2. %uli 1900, nadjmittagd 5 lUjr gu SlatiBor ftatt. Sin ber Xrauerfeier naljmen u. a. teil ber Sßräfibent ber !. Stegierung gu Oppeln o l fe, fotvie ber Sanbrat bed Äreifed SiatiBor Sö client a in p , letzterer gugleid) in Vertretung bed Ber§inberten OBerpmfibenten ber , %Wing ©dgefien. ®ie tpanbeldfammer lvar burd) ben 2. Stellvertreter bed Vorftfcenben,
©ireftor Hoffmann* Oppeln, folvie burd) ben ©pnbifud Dr. # x a f van V r v d = b o r f f Vertreten. Stufe erb ent tmljnien nod) mehrere SOcitglieber unb Vcamte ber jpanbeld=
f a turner, füiuie eine grofee Slngapl jonftiger Seibtragenber an ber Vcifefeuitg teil, ©er Vor=
fifeenbe ber jpanbeldlammer, SBergrat ^Billiger, lvar burd) eine lmdjtige (Sifeung an ber Xeilnafjme verpinbcrl; ber 1. (Stellvertreter bed Vorfifeenben, SMmnergicnrat ©runfefb, Befanb fid) auf Steifen.
Stud Slntafe bed ^infdjeibend bed ©et)ebnen kmnmergienratd ©mud gingen ber
^aubetdfatnrner gafjtreidje Veilcibdfunbgebungcn gu, unter betten folgenbe fjervorgcljübcn feien:
©er preufetfdje 9JU n i ft e r für Raubet u n b ©ewer Be richtete an bie .fpanbeldfatraner folgcnbed Schreiben:
„©er ^anbetdfanmtcr fpredjc id) antäfelidj bed feineren Vcrtuftcd, ben fic burd) ben ©ob it)red ©fereninitglicbed nub früheren langjährigen, verbienten Vorfi^enben §erru
©ef)cimen kommcrgienrot ©onid erlitten t)at, mein aufrid)tiged Veiteib and."
©er OBerpräfibent ber graving Schief ten üBerfanbie fotgcnbed Telegramm:
„©er -fpanbcldfammer fpredje id) and Slntafe bed .fbinfdjcibend iljrcd Vcgrünberd unb langjährigen t)od)perbienten Vorfitgenben, bed ©eheimen kmumergieuratd ©omd meine lvärmftc Teilnahme and. Seiber ift cd mir loegeit bienfttidjcr Veljinberung unmöglich, an ber Trauer«
feier perfönlieh teilguneljmcn."
©er Vorfifeeube bed SanbedeifenBaljnratd, SBitilidjcr ©et)cimer Stoi $ l e d fdjrieB:
„3u bent fdjmerglidjen Vertuft, ben bie .ftüubetdfammer unb mit ihr bie proving Sdjtefien burd) ben ©ob bed fcljr Verehrten unb um ben Raubet unb bie %nbuftric OBcr=
fd)teficnd hvdjverbientcn $errn ©eheimen kommergtenratd ©omd gu StatiBor erlitten, fpredje id) bie hcrgtidjftc ©eilnnljme and. Stud) ber SanbedeifenBaljürat, Bern ber Verewigte feit ber Vcgriinbung angehörte, Beftagt ben Heimgang eined hod)Veret)rten SJiitarBciterd unb Wirb ihm ein treued unb ehrenbed Stnbenfcn Bewahren."
®ie kai ferii che Oberpoftbireftion Oppeln üBerfanbie fotgcnbed Schreiben:
„©er jpanbeldfammer fpridjt bie OBer^oftbirelttCm and Stnlafe bed StBIeBend iljred
©hrcnmitgliebed, bed königlichen ©eheimen kontmergienratd £>crrn Heinrich ©omd in StatiBor, ber währenb feiner langjährigen ©titigfeit aid Vorfipeubcr ber .ßanbeldtammer and) gu ben Organen ber Steid)d=^oft* unb ©elegraphenvcrwalhtng im Oppelner Vcgirtc angenehme Ve=>
gief)itttgen gu unterhalten verftanben l)0t, ihre aufrichtige ©eilnaljme and."
©er ^räfibent bed © cu t fd)c n ß nnbcldtagd fćfjrteB:
„3it beut fd)tvcren Verl#, ben bie .ßanbeldfommer burd) ben ©ob iljrcd früheren Vorfifeeubcn, jelägen ©Ijrenmitgliebd, bed § err it ©eheimen kmnmergicnratd Heinrich ©omd, erlitten hot, fpred)eu Wir unfer f)crglid)fted Veileib and. SBir nehmen um fv mehr Stnteil an biefemi fdjmerglidtcn Verluft, aid ber VerftorBcuc währenb eined ßeitraumed von mehr aid IO fahren aid SOtitglicb bed Studfdjuffed bed ©cutfd)cu .ßanbeldtagd in engfter Vcgieljung gitv ©ätigfeit bed ©euifd)en .'paubcldtagd geftanben Bat."
— 3 —
©er (Sentraloerbanb © e u t f d) e r R n b u (trie Iler ridjtete nad)ftel)cnbe Sufdjrift an bie Stemmer:
„©er geehrten ^anbelgfammer berfeßlen mir nid)t, nufer aufrid)tigfteg Veileib aug Stnlafi beż .fMnfcßeibeng ißveg l)od>tu'reI)rteu (Sßrenmitgliebeg, beg §errn (Mel). S'ounuergienrat
©omg, gong ergebenft gunt Slitgbntd gu bringen."
®ie a n b c l g f a m m e r g u 33 r e g I a u bradjte tfjre ©eilnaßme burd) folgen«
beg Schreiben gum tdugbrucf:
„Sin bem $infd) eiben beg früheren SSorfi^enben unb (Sijramiitgliebeg ber geehrten
©djtoefterfammer, beg Söniglidjen ©eyeimen Soinmergienratg ,$errn £jeinrid) ©omg, nimmt and) bie untergeidjueie .tpanbelgfaniiuer innigften 3! nt eil.
©er nunmefjr Verblidjene i)ai nidjt nur in feiner (Sigcnfdjaft alg langjähriger Vor«
fißenbet ber ßenad)ßarten ©d)tee[tcrfnmmcr unb in bereu Vertretung bei ber „Vereinigung
£ftbeutfd)er ^janbeigfammern" ftdj hoßc Sichtung unb 38ertfd)ä|ung bei allen fd)Iefifd)cn ,$anbetgbertretungen erioorben, bie mit ehrfurdjtgboßer 33elounberung auf ben big in fein Ijoi)eg (Mreifcualter geiftegfrifd)en unb tatkräftigen Sieftor ber fd}tefifd)cn Apanbelgteelt ßinblidten.
Vielmehr auch Bei allen feinen anberen gahlreidjcn Vctntigungen auf ben Derfcßiebenftcn (Me«
bieten beg öffentlichen Siebeng, b'cnen er mit ituerfd)öf.) fließ er STrbeitgfraft, unermitblid)er jpitt«
gelutng unb felbftaufopferunggbofier pflichttreue loeit über ein SJienjcßennlter ßinbttrd) fiel) loibmete, hat er bie aßgemeine Verehrung unb Siebe feiner 33erufggenoffcn auf ftd) bereinigt.
Itncntlvcgt, um bie Rörberung Don .ßaubel unb Rnbuftrie feiner tpeimatproOing bemüht, hat ftd) ber Vereinigte ftctg in aßen feinen Vielseitigen unb mannigfaltigen (Sßren«
ämtern in elfter Vcifjc alg Vertreter beg öanbelg« unb (MetoerbeftanbeS gefühlt. ÜDZit ©tolg nannte ber fd)Ie(ifd)e .Spanbelgftanb ißn ben ©einigen unb betrachtete ihn alg einen feiner Rüßrer auf bem Reibe beg gern erblichen Rortfdjrittg.
(Sin gefegneteg SInbenfen ift bem nerbienten Vianne bei feinem Heimgang gitr (Steig«
feit, ebenfo in nuferem engeren Steife ber amtlichen ^anbelgbertretungen, lote in ber ge«
fanden Steufmanufd)aft ©djlefteng gefidjert. (Sg ift ung baßer eine tpergengßflidjt, ber ©eßteeftet«
fammer bei bem Verluft einer fo ßerDorragenben Verfönlicßfeit nufere ©eiluaßme gum Slug«
brud gu bringen, ber loir hiermit burd) Übermittelung uufereg aufrießtigften Veileibg naeß«
fommen."
Renter gingen PeiteibgfunbgeBuhgen ein Don ben jp onbelBfo inm e r n git 31 r o in Berg, © o 11B u g, R r a n f f it r t a. £)., & ö r I i £, ©raube it g, Sieg«
it i (3, p o f e n , © d) id e i b u i lj, % ß o r n, foloie Don ben früheren ©ijitbictö ber .ftanbeMammer für ben Pegierunggbegirf Oßpeln, Pcgienmggrat Dr. ©teg ent a tut«
Praunfdj'loeig unb Pegierunggrat a. ®. Dr. P o e i d c r«P erlitt.
©er Sieffe beg Perftorbenen, Ra&tif&eftjjcr Rrattg ©omg, SÄttglieb ber jpanbelg«
f(immer, richtete am 9. Ruit 1900 an bie .ßanbetgfammer folgenbe Ritfcßrift:
„Pei bem §tn|c|etbeu meineg Du felg hat bie .ßanbcfgfammer burd) if) ren Pacßruf foloie burd) eine pradjtboÓe Srangfpenbc ißte ©eilitaßme an bem großen Perluft gegeigt, ben meine gange Ramitic erlitten hat.
(Sg brängt muß baßer, ber §anbetgfammer mie and) benen ißrer SJiitglieber, bie a u feer bem uocß burcß 31 riefe ober ©elegramme ißrer ©eilnaßmc fo befonberg ßerglicßen Sing«
brud verließen haben, auf bag SBärmfte bafitr gu banfeit.
Pei bem grofeen Rntcrcffe, bag ber nunmeßr (Sntfcßiafene ber ^anbelgfammcr, bereit 31 egrüüber unb langjähriger Präfibent er tear, ftetg entgegengebracht ßat, mar eg für ung moßltuenb, Reicßett ber Slnerfeniutitg ttnb mirftießer ©eilnaßme Von Seiten ber ^anbeigfammer unb ißrer SÄitglieber gu feßen.
Siameng ber ^unterbliebenen bitte ich baßer nuferen ßerglicßften, aufrichtigen ©auf entgegen neßmen gu molten."
jflm 11. Jfllni luno imfrijirb ju iDrntijrn 0.=B. im G,1 frbritsjnbrr
Iberr Ikaufmann, Stabtrat
i) ii $ o p 1*3 it l tu a.
Bard) 6ns Brrtrnurn bpr iDputtjrnrr iaufmannfdjaft im IJnljrr 1888 jum ifltitglirb brr üjanbrlslmmittn* grmnljlt, grljörtr rr iljr frit birfrr 2rit nti. BDrr Brrftorbpup ijnt iii bni Intigpu llaljmi frinpr jJNitglirbfrijnft brn piifgabrn brr tfiammrr ftpts rrgftrs tfutrrrffp piitgrgrtigrbrnrijt unb ficij bir 0orijad)tung ailrr jjłlitglipbrr iii rridjftrm Jffiaaftr rrroorbrn.
Brin Jplnbrnhrn wirb nlirjpit in Ijoljrn Eljrpn grljnltrn mprbnt.
Imihtklmimner für itett ®jpIiL
I. Befcamttmadjungen ber ęanbelsbammer.
©et bon bet ponbel&fantmer gemäß § 39 beß ©efeüeß über bie panbclßfmmnern bem SÄinifter für pcmbet ititb ©etocrbe crftattcte Söeridjt über ttiagc unb Wang bet ^ubuftric unb bcS portbeiß im 3a|rc 1905 ift erf&iencn. Śntereffenten toirb bet Serum auf Sßunfcl) i'cftcnloß pgefteüt. ©ie Beilagen pm 39ericf)t „ftntiftifdjc Einlagen" unb „ba* fnufmöimifdjc ltntcmd>tßmcfcn im iKcgüerungßbe^irl Oppeln 1905 -00" fönueu nad) (Srfdjciucn gleidjfattß
Pom ähtteau bet Kammer foftenloß bezogen to erben.
91 in 25. 9J?ni b. %. fanb im. Webiiube ber königlichen Regierung 31t Oppeln unter Leitung beB 9tegierungBpmftbenten polß eine Ätonferenj ftatt, in ber bic ©inricptung unb Unterhaltung von PanbclBfdjulen für grauen unb Sötnbcpen in ben größeren Stabten beB SöeßirfB eingepenb beraten mürbe. Qu biefer konferenß patte ber fDZinifter für pmtbel unb
©etoerbe einen .Ü'ommiffar entfanbt. ferner limrcn bie .königliche Regierung 31t Oppeln, bic Stabte SBjeutpen, .UüiiigBljütte, Oppeln unb Steiße, famie bie panbelßfammcr für ben 9teg.«
Söeairf Oppeln bitrcp ©ireftor paffntatuvOppeln, Dr. ©raf von SBrodborff unb ©ireftor Sapu — vertreten.
kommergienrat pegenfcpeibt, feit 190:1 SDiitalieb ber pnnbcIBfommcr, legte am 19. 3M 1906 infolge Verlegung fcincä Sßopnfißcß nacp Berlin, fein 9(mt aß Śitglieb ber ponbelBfmniner nieber.
5 -
••'9fn bet* * Sßleimrfifctmg ber.$onbd®totmiiet vom 28. SOini 1906*) luurbc folgenber 9ied)cnfd)(tftdbcrid)t für bad .'paudfjaltdjaljr 1905/06 vorgctcgt itnb genehmigt:
(Simtafjmcu.
1. Überfluß auS bent SBorjabre cinfdjlicftllicl) SBetriebSfonoS
\JL 5000) ...
2. ©taatSgufdjüffc für faitfnt.
^ortbitöimgSfcfjuien . . . 3. Beiträge ber panbet- unb
©etuerbetrcibcubcn uad) ibjrcr SBcrattlagung gur uterbeftcuer...
4. SSerfdjiebcne (Stnnafjrnen
JL 12 415,23
„ 24964^0
„ 52 276,46
„ 402,40
JL 90058,29
StuSgaben.
1. (Mjälter k...JL 20452,66 2. 33ureaubcbürfiiiffc, StRiete,
ißorti, 93üd)er, Śfeifetoften „ 15 970,55 3. ^Beiträge an ÜScrcine unb
SSerbänbc... „ 2 605,05 4. g-itr faufm. unb getoerb*
Helfe UuterridjtSgtuei'Ee . . „ 35 719,42 5. $e6cge6üE)rat, Beitrags =
rüiferftattungen, SGafjtun«
foftett, ^nSgemein u. f. tu. „ 1 525,23
©mußte bcr 91uS gaben . . JL 76272,91
®agu Überfdjjuß cittfcljUefeticfj
SBetriebSfonbS (5000 JL) . „ 13 785,38 Ji. 90058,29
#cmäß § 25 bc§ ©efeßcd über bic ,§anbe(dfammem vorn 24. ßebruor 1870 in bcr Raffung vom 19. Sluguft 1897 Wirb bcr Von bcr ißlenarfißung bcr ^anbeldfatumer vom 23. 3Jiai 1906*) genehmigte .ftaudbaltdf.ilan für bad 9łc(f>nungdjal)r 1906/07 mit bent 33c=
inerten gur öffentlichen Kenntnis gebracht, baß bcr für bad iflechnungdjahr 1906/07 aid jpan=
bcldfammcrbeitrag gur Erhebung gelangettbc gufchlag gur ftaatlid) veranlagten Okwcrbc^
fteucr 5Va sl>rogent, wie bidljcr, beträgt.
Einnahmen.
1. itbcrfchuß aus beut Vorjahr einplteßlich 33ctriebSfonbS 2. ©tnntSgufgjiifjc für fciufm.
§orttjitoung8fcf)uten . . . 3. ^Beiträge bcr ©anbet« unb
©eroermretbenben nach ihrer Veranlagung gur ©cnjerbc- [teuer . . . ■
EtuSgnkn.
1. ©cl)filter je... ^ 22 860 — 13 785^8
2. SBureaubebürfniffc, ERictc,
Eiorti, SBiidjer, Śłcifetoftcn „ 14 730-
„ 29 700- 3. Beiträge an Vereine unb
tBerbitnbc... „ 2 805,—
4. gür taufmänmfäje unb gc=
tuerbfidje UnterridjtSgiucde „ 43 600,—
„ 49164,62 5. .ßebegebüljrcn, .‘BeitragSriivf-- erftattungen, $Bal)timfoftcn,
SnSgemcin u. tu. . . . „ 3655,-
©uiitnie bcr Etuögaku . . . JL 87 650,—
3>ngn iöctvickfoubö . . . „ 5 000,—
JL
92650,-
JL 92650,-®nd 5R e i cl) 8 = ^ v ft a m t richtete am 2. ER ni 1906 an bic $anbcldfammern unb faufmännifchen Morfuirationcn folgenbed Schreiben:
„®ic bisher guv $erni)<tttung von SSetlvcdjfclungeit ber Drtdnamen 307ülT)cim (öifjeiu) unb SJtiihlhcim (5KuI)r) getroffenen Maßnahmen*) hoben leibcr nicht beit eriminßhtcn Erfolg gehabt. Et och immer geht bei ben Sjjtaftämtern bicfcr beiben Orte täglich eine erhebliche 3a 1)1 von ©enbungen mit unrichtiger ober ungenauer ober gänglid) fehlenber Qufaßbegcichmmg ein.
*) üüergl. tiorlicg. tpeft ®. 33.
bangen Oermiffen. ®a§ 9tcicp=Spoftmnt Bat ßdf infolgebeffen genötigt gefefjen, nunmehr fot=
genbeß anguorbnen:
1. En bcn ^oftjct)altern finb alle Senbungen nad) 9JtüIl)eim guritdgutoeifen, bie nid)t ben Srtfaß „ (fftljein)" ober „ (9iul)r)" bentlief) unb offne EBfitrgitng tragen.
2. EHe burd) bie Śrieftaften aufgelieferten ober burd) bie SanbBriefträger, SßoftBegleiter itfio. eingefammetten geioöl)nlid)cn SBrieffcnbungcn, bie nidft itngtoeibeutig ernennen laßen, ob fie und) 9Jtülf)eiin (911) ein) ober 9Jh"tlI)cim (91 u I) r) Beftimmt finb, loerben nidft aBgefanbt, fonbern ben Ebfcnbcrn als gür Seförbentng ungeeignet guriitfgegeBen.
3. Senbungen, bereit ©mpfänger an beut angegebenen 33eftinuiiungäort uicl)t gu er»
mittein ift, loerben nidft oerfudfSioeije nacl) beut anberen Orte Wäll)eint loeitergcfanbt, fonbern nacl) ben Seftimmungen be§ § 45 bcr Sßoftorbnung alß unbefteDBar Be»
Banbelt.
3)aß 9ieidf)§»5ßoftamt erfudft ergeben ft, bortfeitä erneut auf bie itaufmannfcBaft boffin einguloirfen, baß Bei bei* Ebreßicntng ber Senbungen und) 9Jcült)eun bie größte Sorgfalt auf bie ridftige unb genaue EngaBe bcr gufößlidfcn 33egeid)nungen oerlvenbct loirb."
$in 9teid)8=©efcßblatt Er. 33 limit 13. Csitni 1906 luirb bo8 Eeid)^ftentpe(gefeB in ber Raffung Dom 3. Suni 1900 beröffentlidjt. ®aä Okfeß tritt am I . CWi 1906, joioeit e£ bie 33efteucrung ber $ßerfonenfol)ifa.rten betrifft jebod) erft am 1. Euguft 1906 in -traft.
®er bem ©efeß unliegenbc Xarif entfjäft folgenbe SBeftimmungen:
9b. ©egciiftmib bcr SBcftcummg
©tcuerfaj}
bont JL |
SBercĄnung ber
©tcmpclnbgnbc.
tilftieit, <hi$e, tRc»te»= unb ®dntlł>=
VcrfdircHniitflcii.
u) gjutćiubifdjc Stttieu, 8lttteiicmtetl8tóeiiie unb 3teidi8«
banlanteil8f<§eine jurnie ^ntcriinSfcßeine über ©in»
jaljlungen auf biefe Wertpapiere ...
b) Wuälänbifdje SIttien unb 8tltienanteil8fdjeiue, menu fie im Sfnlaub auägcljänbigt, beröufjert, berpfanbct ober menu bafelbft anbcre ©efdjäfte unter Sebenben bornit gemacht ober ßaijluugeu barauf gcteiftet loerben, unter ber gleięben SBoranSfcjuttig audj ^ute»
rimSJdjeiue über ©tngaplungen auf biefe Wertpapiere
®ie Stbgabc i ft bon jcbent ©tiicte nur einmal ju entrichten.
2'/,
bom Stamwerte, bei Interims»
fdjciiien unb nid)t boK gc=
jpiljlteu Eomenibftien bom Betrage ber beftifeintgten (Siiyaijtimgcii, unb ßiunr:
sit 1 a in Ebfhifimgen bon 40 pfennig,
*111 b in Ebftufungcn bon 50 pfennig
für je 20 Wart; über«
djieffenbe Brud) teile loerben, foiucit fie uidjt unter bem betrage bon I Warf gurrtet«
bleiben, für bolle 20 Wart gercdjnet. 33ei iitlftubifdjcn Slfticii itftu. erfolgt bie. teer®
fteucrung jujüglid) beS 33c»
tragS, jii meldjem fie t)öt)cr, als bcr Dtcunmert lautet, auSgcgcbcit loerben.
® er nadpueiStid) berftciicrtc S3ctmg ber $nterimSfcf)einc mirb auf ben Betrag bcr benmftdjft etwa git berftcuern«
ben Einen nflu. angeredjnet.
®aö Mlcidjc gilt bull bem bcrftcucrteu Betrage nid)l bull gejohlter Einen bei fpüteren ©injatiliingcn.
EuSIänbifdfe Werfe werben und) ben Borfdjriftcn wegen (Mjebmtg beö 3Mcd)felftem=
pels nmgercd)iiet.
*) Bergt. Witte«, bcr .fmiibcM X. ßnljrg. Er. 4 117.
— 7 —
Br. ©egenftcmb ber SBcfteucnmg
©tcucrfnp
Vorn
5.
±
SBcredjmmg bcr
©tempctabgnbe.
(1.) c) SInteitSfdjeine gewcrtfd)aftlich betriebener Bergwcrte (Kuje, Surfcfjeute)... . . —
Stuperbem für alte nad; bent 1. Riiti 1900 auf SBcrte ber angegebenen 9lrt ausgeschriebenen ©in»
jat)tungen, fotoeit folcfjc nidjt jur (Dedung bau Be- IriebSberluffeit bienen ober jur ©rljattuug beS Be
triebs in feinem bisherigen Umfange beftimmt finb unb bcrioenbct werben... ■ ! . . 1
Rur (Sntrid)tung beS Stempels für bie tt ad) beut 1. guli 1900 ouSgefdjriebeneit ©injatjlnngen ift bie
©ewerffdjaft berpftid)tet, unb jwar fpäteftenS jwei Sßpdjen nach bent bon ber ©eWertfchaftSoertretuug feftgefehten ©injahlmigStermine.
Befreit finb:
gnlänbitoe Stftien unb SlflienouteitSfdjciue fowic gnterimSfmeine über ©injahtuiigen auf biefe StBert- pnpicrc, fofertt fic bon Stftieugefettfdjaften auSgcgebeu werben, Welche
a) nad) ber ©nlfdjeibtmg beS BuubcSratS auSfdjliel- (id) gemeinniihigen R Weden bienen, ben jur Ber- teitnng gelongenbett (Reingewinn fajjungStnahig auf eine höd)ftcii3 bierprojentige Berjiitftntg ber Kapitaleinlagen befcbränfctt, and) bei SttiStofungen ober für ben galt ber Stuflöfung nicht mehr als beit Stennwert ihrer Slnteile jttfiehern unb bei ber Stuflöfung ben etwaigen (lieft beS ©efeltfd)aft8- bcrntögeuS für gemeittnüjjige Rwede beftitmneii,
— ®ic bon fotcifeii Stttiengcfcttfchafteu beabfid)- tigten Berauftaltnugcu müffett and) für bie mittber begüterten BotfSfloffcit beftimmt fein. — ober welche
b) bie Serftettuug bott intanbifchen ©ifettbahneu unter Beteiligung ober RinSgarautie beS (Reichs, ber BnnbeSftaaten, ber (ßrobinjen, '©emeinben ober Sfreife junt Rwede hoben.
2. u) gnlättbifche für ben tpanbelSberfehr beftimmte (Renten- unb Scbti(btierfchreibutigen fauch $(trtiatobIigatiouenf, fofertt fie nicht unter Stummer 3 fatten, fowic gu- IcrimSfchcine über ©injatjtuugen auf biefe SBertpopierc _ b) (Renten- unb ©dfiilbbcrfchreibnngen onSlnubifdfer
Staaten unb GSifenbatjngefellfdjaften, wenn fic im gntaiib auSgehäubigt, bernuf;crt, berpfanbet ober wenn bafetbft anbere ©efefjäfte unter ßebenbett bauiit gemacht ober Rablungen baranf getriftet werben, iititer ber gleichen BorauSfeüitug and) (gttterimSfcheinc über ©ituahlungeit auf biefe (Wertpapiere . . . . —
(Die Stbgobc ift bott jebent Stiid nur einmal jtt entrichten.
c) (Reuten- unb @d)utbberfdjreibungen auSlänbifdjer Korporationen, 9t!ticngefeltfd)aften ober inbnftriettcr Unternehmungen unb fonftige für ben tpanbetSbcrtctir beftimmte auStänbifdje (Renten- unb Sdfutbbcrfdjrci- bnngen, fofertt fie nicht unter 2b fatten, wenn fie im ' Ritlattb auSgehäubigt, bcräitfjert, berpfanbet ober
wenn bafetbft anbere ©cfcljafle unter ßcbenbeit bornit gemacht ober Rahtungen baranf geteiftet werben, unter ber gleichen BoröuSfcüitng auch RnterimSfdjeine über ©iiualjluitgen auf biefe (Wertpapiere . . . . 1
(Die Stbgobc ift bon jebent Stiid nur einmal jtt entrichten.
Befreit finb:
1. Stenten- unb Sd)ittbbcrfchrcibungeit beS (Reichs unb ber BuubeSftaaten fowic gttferimSfdjeinc über ©in- jnhluitgcn auf biefe SZBcrtpapierc;
6
0
50 Don jeber einzelnen ttrtunbe.
bom Betrage ber ©iujaf)timg, imb jmar tit StBftufungen von 1 SKI. für je 100 mi ober eilten Bruchteil biefeS Betrags.
Dom9|timwcrte,6ei gntenmS«
fcljemen Dum Betrage ber befdjeinigten ©iitja()limgcit, imb jluar:
jit 2 a imb b in 9(6=
ftufimgen bun 15 Bfg.
ju 2 c in Slbfrufuttgen bun 25 (pfennig
für je 25 Wart; ü6cr=
frf)icficiibcBruc()tciIe werben, foweit fie nicl)t unter bem Betrage Don 1 Wart jiirüct=
Bleiben, für Dolle 25 Wart gerechnet.
Ser nachweislich Der«
, ftcuerteBetrag bergntcrimS«
feheine wirb auf ben Betrag ber bemnitdjft etwa ju Dcr=
fteuernbeu (Rentenberfchrei = Bungen ufw. ungerechnet.
Sft ber Kapitalwert Don (Rciitcuberfct)rci6ungen aitS biefeu felbft nicht crfidjtlid), fo gilt als foldjcr ber 25=
fadjc Betrag ber einjährigen (Rente.
9luSläitbifd)c (Serie werben nadj ben Borfchriften Wegen Behebung beS 5Scd)fclftcm=
pels umgercdjnet.
9tr. ©egenftmib ber SSefteuenmg
@kiu'.rfnf5
kiom
6 JL ą-
33eredjnuiig ber
©tempelabgabe;
(2.) 2. bic auf ©rttitb beS DleidjSgefehcS Dom 8. Jfuni 1871 abgeftempelten auSlänbifdjeu 2}nhaberpapierc mit ißrämien.
91 n nt e r t u u g g u SC o r i f n u m mer 1 u u b 2.
®cr 9Iu8t)tinbigpg auSlänbifdjer Wertpapiere im 3'ulaubc luirb eS gleidjgeadjtet, menu fotclje Wert
papiere, mc(d;e burd; ein im 9luSlaitb abgeMIoffeneS
@efd;äft non einem gnr Qeit beS @efd;äfiSnbfd)luffeS im Sfntaubc mofjii^aften Kontrahenten angcfd;afft finb, biefem atiS bent 9lu3lanbc überfanbt ober uou tl;m ober einem SBertreter au§ bent 2lu8laube abgc- t;olt merben.
®enuf;fd)cinc unb ähnliche gum ©egitg eincS DtnteilS an bcm ©etuinu einer 2lttiemmteriiel;uumg bered;- tigenbc Wertpapiere, fofern fie fid; nicht als 911 licit ober 2lftienanteit8fd;eine (SCarifnummer 1) ober als Stenten- ober ©tf|ulbDerfd;rcibungen (SCarifnummer 2) barftetteu, unterliegen einer feften 9tbgabe, bie für a) foldje, meld;e als ©rfaj; an ©teile crlofdjcncr
9l£tien auSgegeben loeroeu...
b) alle übrigen, unb gloat:
1. intänbifdje ...
2. au8länbifcl;e...
beträgt.
93or bem 1. %uli 1900 auSgegebcite ©eitufjfdjeine merben uad; ben bisherigen Sßefttmmungen beftenert.
3nläubijcl;c auf ben ^nljobcr lautenbe unb auf ©ritub ftaatlidjer Genehmigung ausgegebene Dienten- unb
©d;ulboerfd;reibungcn bet Kommunaloerbänbe unb Kommunen, ber Korporationen länblidjer ober ftnbti- fd;er ©runbbefihcr, ber ©runbfrebit- unb .§t;potIjefeu- boitfen ober ber ©ifenbahngefeltfcbaften fomie %nte- rituSfdjcinc über ($inga[;tungeu auf biefc Wertpapiere.
Ä«nif« unb fonftige 'itufdhtffnngdgcfdiäftc.
a) Kauf- mib fonftige AnfchaffungSgefdjäftc über:
1. Wertpapiere ber miter 2a, 2b unb 3 be8 DarifS begcicpucten Art...
2. 91 nteile bau bergred;tlid;cn @croerlfd)aftcn ober bie borüber auSgefteltlcn Urluuben (Kii$fd)eine,
$cgug8fd)eiiie, 9lbtretuug8fd;eine)...
3. fonftige Wertpapiere ber unter 1 bis 3 beS SCarifö bcgeictjnelcu Art ciufdjtießlidj 'ber ®euußfd;eine . 4. auSlnnbifcbc SJanfnoten, ou8länbifd;e8 Ißapiergelb, ouStänbifcpe ©etbforten... . Den Kauf- unb fonftigen 2Infdjaffuug8gefd;äfteu ftefjt gleich bic bei ©nichtting einer Altiengefeltfcpaft ober KouininubitgcfeUfdjaft auf Atticn erfotgeube Ru«
teilung ber Atlieu auf ffirttnb tmrhcrgehcnbcr Reich- umtg, bie bei (Errichtung einer Attiengefettfdjaft flott- finbenbe Übernahme bet Aftieu butch bie ©timber unb bie Ausreichung bon Wertpapieren an ben elften (Srloerber.
ermäßig n n g.
.6at Jemanb uadjioeiStidj im Arbitrierbertehr unter Riffer 1, 3 ober 4 ber Darifnummer 4u fottenbe
©egeuftäube berfeiben Gattung im Rjulanbe getauft unb im AuSlanbe oertauft, ober umgetchrl, ober an bem einen SBörfeupIaße bc8 AuStaubeS getauft unb an bem anbereu oertauft, fo ermäßigt ficb für ibn bie
©tcmpelabgabe bon jebem biefer (Siefdjäfte, fotoeit bereit Wertbeträge fiep beeten, unb gloat
tum jcbct einzelnen UvFimbc.
turni Utcmmicvtc bcgieljimggs mcifc bom SBetrnge ber be=
iĄcinigtcn Gingaljtuiigcu imct) DJliifigobc ber 58orfd)rtftcn für bie Abgabcnberecgnuitg , bei iniftnbifct)onWertpapieren ber unter Stummer 2 bc«
geirtjiictcn Art, nub giuor in Abftufungeu bon 20pfennig für fe 100 SOtart ober einen SBruĄtełt biefeS öetrageg.
2/io
1
8/)0
%
— 9 —
i a 3
©teuerfafo
Dom
4
SSeredjttung
Mr. (Scgciiftmib ber SBefteueumg ber
©tcmpclnbgabc
(4-) für bie ©egenftäubc miler fjiffer 1 itnb. 4 mu 7«
umn Zaufeitb mib
für bie ©egenftänbe unter Qiffer 3 um 7« umn Zaufeitb,
menu bie beibeu einonber gegenüberfteßenben ©e- fdjäfle ;u fefien Surfen an bentfclben Zage über an giuei unmittelbar aujeinanber fulgenbeu Söörfentageu abgefdjtoffeu fiub. ($8 ntadjt feinen Unterfcljicb, ub ber beteiligte bie ©efdjiifte im Sluätanbe felbft aber burd) eine SMelauerbinbmig abgefd;luffeii Ijat.
Unter ben gleidjeit Sioranäfcßungcn tritt bie Steuerermäßigung (um 7« uom Zoufenb) ein, menu 9(n- unb SBerfäufcn uuu auälänbifctjcu baitfuuten über au8lnnbi[djctit 'fßapiergelbe ©efdjäflc über ©elb«
[orten aber SBcdjfel gegeiiüberftctjen.
(Sine einmalige, längftenS halbmonatige SSerläuge- rung im SliiSlonb abgefcßloffeuer ©efegäfte ber in Mebe fteljenben Slrt bleibt [feuerfrei.
gür Softgefdjäftc (§ 14 Slbf. 3 bc8 ©efcßcä) über
©egenftänbe ber Uurftebenb im Slbf. 1 bcjeicßueleu Slri ermäßigt fidj bie ©tcmpelabgabe mit bie Hälfte ber tarifmäßigen ©äße.
Z)ie gleichen SJorfdjrifteit fiitbeu ftatt für ben Slrbi- trieroerfetjr jmifdjen inlänbtfdjen Slörfenpläßen.
Z>ie näheren S3or[djri[leit über bie ©ulridjtmig ber Slbgobe erläßt ber bunbeßrat.
li) Sauf- unb funftige SlnfdjaffuugSgefdjäfte, meldje unter gitgrunbclegmig uuu Ufancen einer bürfe gefdjloffeu merbeu (Boto-, ßeit-, gij-, Zerntin-, fßrämieu- ufro.
©efdjäflc), über SKengen umt SBareu, bie börfenmäßig geljaubelt merbeu...
S118 börfenmäßig geljaubelt gelten biejeuigen SB aren, für meldjc an ber börfe, bereu Ufancen für baß ©cfdjäft maßgebenb fiub, Zerminpreife notiert merbeu, unb bei waren, in beueii ber bürfeulermin- Ijaubel unterfagt ift (§ 50 Slbf. 1 unb 3 beä börfeu- gefeßeä uuni 22. ßuni 1896), biejeuigen, für meldje nu ber in belrodjt fommenben börfe greife für Qeit- gefdjäfle notiert merbeu.
^Befreiungen.
Zie uorbeftimmte Slbgabc luirb nidjl erhoben:
1. falls bie SSareu, meldje ©egeuftaitb eineä uadj Mummer 4b ftempeluflidjtigen ©efcbäftä fiub, tion einem ber berlragfcljlicßcnbcu im gnlanb erzeugt ober Ijergcftcllt fiub;
2. für bie SluSreidjung ber bon ben ißfaubbrief- inftitiiten unb $ijpotljelcnbauleii ouägcgcbcncn, auf ben gnfjaber loutenben ©djitlbucrfdjrcibungcn alä Zarlcljnäbatnta an ben frebitneljmenbeu ©rmib- befißer;
3. für fogenannte Sontantgefdjäfte über bie unter Mummer 4n, bcgcidjiictcn ©egenftänbe fomie über migemmnteS fflolb ober Silber.
91(8 Sontantgefdjäfte gelten foldjc ©efdjäfte, meldje uertrngämäßig burd) Lieferung be8 ©egen- ftaubeS feiten® be8 berpflidjtcten an bem Zage beä ©cfdjäfläabfdjluffcä ju erfüllen fiub;
4. bon ben jur SBcrfidjcrung Uuu SBertp agieren gegen SScrlofung gefdjloffeiten ©cfdjäften, nnbefdjabet ber
©tempelpflidjt ber nadj erfolgter SSerlofung ftatt*
finbenben Stauf- ober fonftigeu Slufdjaffungä- gcfdjäfte;
5. für Sauf- ober funftige Slnfdjaffungägcfdjäfte über Menten- unb ©djulbbcrfdjreibnngcu oeä Mcidjä ober ber SBunbeäftaaten, fomie gnterimäfdjeine über (Sinjaljlmtgcu auf biefe SBerlpapiere.
4/>o
turni Stierte beä ©egenftaubeä beä ©efdjäftä unb gtvar tu Slbftiifitngen von
511 4 a 1: 0,20 9Jinrt
„ 4a 2:. 1,00 „
„ 4 a 3: 0,30 „
„ 4a 4: 0,20 „
„ 4 b 0,40 „ für je 1000 tötart über einen Strmßteit biefcä Sictragä.
Siei Sierecßuuug ber Stbgabe im einzelnen gatte fiub min«
beftenä 10 (Pfennig in Stilfaß
au bringen unb ßößere tßfciinigbetrüge berart nad) oben pin abjurunbeti, baß
■ fic burd) 10 teilbar fiub.
Zer Stiert beä ©egen«
ftanbeä mirb und) bem Der«
einbarten Sauf« ober Bicfe«
rungäpreife, fonft burd) beit mittleren SBörfen« ober tötarttpreiä am Zage beä Slbfdjtuffeä beftimmt. Zic 511 beu SBcrtpapicrcn gepü«
rigeu fjinä« unb ©eluiitn«
anteitäfdjeine bleiben bei Sie«
rccßiutttg bet Stbgobe außer Sietravßt.
Stuälitnbtfdje Stierte fiub und) ben SBorfrßrifteit megen
©rpebnng beä Sßcdjfctftcm«
petä itiitprcdjncn.
9tr. ©egenftanb bet ©efteueruitg
Steuerfaf)
Dom Berechnung
ber Stempclobgnbe.
Sotterletofe.
Sofę öffenllid;er Sotlericu foioie yiitgłueifc über Spiel
einlagen bei öffentlich beranflalteten Stubfpielungen Don ®etb- ober emberen ®eiu innen
n) inlanbijctje...
b) oublünbifcl;e...
Befreit f i n b:
tiofe ber bon ben juftäubigen Bcl;örbeu genehmig
ten Stubfpielungen nnb Sotterien fofern ber ®efaml- preib ber ßofe einer Slubfpieluug bie Summe von ein- hnnbert Sölart nnb bei älubfpietungen ju aubfcl;lief;- lid; milbtätigen ßmcclen bie Summe von fnufnnb- jluanjigtaufenb Wart nicht iiberfteigt.
Frad;turluiiben, luenn fie im ßulanb aubgeftclll ober beljufg Empfangnahme ober Slblteferung ber barin bejeichnelen Scnbungen im Fnlaube borgelegl ober aubget;änbigl toerben nnb jtuar:
n) Sonn off erneute nnb Frachtbriefe im Schiffbber- lehre jtoifdjen inlänbifmen nnb anbtänbifd;en See
häfen ober jtoifchen •<£>äfen an intänbifchen Blaffer- flrafjcn nnb aublänbifchen Seehäfen, fotucit fie nicht unter b fallen...
b) Sonnofferneute nnb Frachtbriefe im Sdjiffbocr- tel;re imifdjen inläubifdjen §äfeu nnb aubläubi- fdjen ipäfeu ber ölorb- nnb Dftfee, beb .Saualb ober ber uortuegifd;eu Säfte...
Blenn eine Urlaube über bie Slabuug eiiteb ganzen Sdjiffbgefäfjeb lautet, loirb bei einem Fracht be Ir age bon nicht mehr alb 26 Sölart baß {Doppelte, bei höOereu Beträgen bab Fünffache nnb, fofern eb fiel; um Schiffe mit einem Stein- ratimgeljalle bon über 200 Subitmeter hanbelt, bei einem Frachtbetrage bon nicht mehr alb 26 Söll, bab Fünffache, bei höheren Beträgen bab ßctjn- fadje ber 311 u nnb l> bejeidjnetcn Sähe erhoben.
c) Sonuüffemeute, Frachtbriefe, Mabefcljeiue, Einliefe- rungbfcl;eiite im Sd)iffbbcrfcl;rc, folocit fie nicht unter u nnb l> fallen, luenn bie Urlaube über bie üobung cineb gaitjen Sd;iffbgefäfjcb lautet,
bei einem Frachtbetrage bon nicht mel;r alb 26 Sölart... .... . bei höheren Betrügen ...
nnb fofern eb fiel) um Schiffe mit einem Staiim- geholte bon über 160 Können hanbelt
bei einem Frachtbetrage bon nicht mehr alb 26 Sölart...
bei hi’hrrru Beträgen ...
Kein Frachtbetrag im Sinne biefer Borfcl;rifl ift ber Schlepplöhn hiuAujured;neu, fofern er neben ber Fracht ju gal; len ifl.
(1) Frachtbriefe im intänbifchen ©ifenbat;uberte(;re, luenn bie Urltntbc über bie tiabung eincb ganzen Eifenbahmuagenb lautet
bei einem Frachtbetrage bon nicht mehr alb 26 Sölart . . ...
bei höheren Beträgen ... ...
{Der Steucrfojj berminbert fiel; auf bie tpälftc biefer Säpe, luenn bab ßabcgctoidjl beb SK age ab 6 Können nicht iiberfteigt. Er erhöht fiel; auf bab Einimbeiii- f;albfad;e, luenn bab tiabcpctuicljl über 10 Können, aber nicht mct;r alb 16 Können beträgt. Für je weitere 6 Können Uabegeiuicl;! tritt bie tpälfle beb Safjeb hinju.
bei inlänbifdjcn tiofen bom planmäßigen greife (Meint»
werte) fnmtlicficv tiofe ober 9luSmeifc mit StuSfdjluß beb auf bie ilieidjSftentpelobgabe cntfalleitbcn Betrags; bei nuSlänbifdhert tiofen bon bem greife ber einzelnen tiofe in Vlbftufiingcu bon 1 Sölart für je 4 Sölart ober einen Brud)teil beb Betrage.
bon ber einzelnen Urfitube;
falls biefe jebod) über bie tiabitng mehrerer Sdjiffs«
gefiiße ober Eifenbal)ntuagen lautet, bon jeber <5rl)iffS»
oberSifeubatjnwagentabung.
Fe jwei ©dfinalfpuriuagen, bie auf ein Fradjtpnpier ab»
gefertigt finb, fiub alb eine
©ifeitbaljinuagcnlabung gu rechnen; ebetifo finb, menu bie Etfenbatjnbermaltung ftatt eines SßagcnS mehrere gut Bcrfttgung ftcllt, biefe mehreren Blage n einer Elfen»
bahnmageulabiing gleidjgu»
achten.
Sie Vlbgabc ift für jebe
©enbiiug nur einmal gu ent»
richten.
— 11 —
1 2 3 4
9ir. ©cgenftanb ber Bcfteueruitg
tic
i
5teunt
1
erfaß
JL 1 ą-
Bercdjmmg ber
©tempeto6goB(
7.
Sßerfoncnfafyrtarten.
n) gatjrlarten, ^ahrfdjelne mtb fouftige StitSroeife über bic erfolgte ßatjlimg beg s^ßerfortertfaf>rgelbeS im Gifeubatjiioerteljr auf inlänbifd)en Btipnlinten
ln pet einem gafrtpnife Don: łLflentlaife '
W * #
0,60 War! big 2 War! 5 10 20 metjr alg 2 „ „ 5 „ 10 20 40
„ „ B „ „ 10 „ 20 40 80
„ „ 10 „ „ 20 „ 40 80 160
„ „ 20 „ „ 30 „ 60 120 240
„ „ 30 „ „ 40 „ 90 180 360
„ „ 40 „ „ 50 „ 140 270 640
„ „50 „ ... 200 400 800 ßa!)r!arteu non Strafen- ttnb tiljnlidjcn Baljiicu, luefdje getrennte SBagentlaffen uidjt füllten, toetben wie %a§r!arien britter SHaffe bcboitbelt.
b) galjrtarlcn, ^atjrfdjeim' nub fouftige Slugtoeife über bie erfolgte ßaljhmg beS Sßerfouenfaljrgelbeg int
®ampf|djtffgoer!eljr auf inlänbifdjcn SBafferftraßen nub Seen, fotoie im DmnpffdjiffgüerMjre ber 9!orb- unb Dftfec gtoifdjen inlänbifgeu Orten unterliegen ben unter u für bie "brüte SBagentlaffc feftgefeßten Steuerfäßen.
SBenn bag SDampffdjiff uerfdjiebcne ftjatjrttaffen ftiljrt, gelten bie unter a für bie 111. SBagenllaffe jeftgefeßten Steuerfähe für bie niebrigfte ga^rllaffc, Die unter a für btc II. SBogcnHoffc feftgejeßten Stcuerfäße gleidjmäßig für bie f)b^eren ga^rtloffeu.
Befreit f i n b:
1. $atjr!orteu ufto., loenn bereit tarifmäßiger gaßr- pveiä, bei ßeittarten ber ©efamtpreig ber Reit- faxte, bei $al)r!arlen non unb nadj aitglänbifcljen Orten ber gatjrpreiä für bie im ßntaube gurüct- gulegenbe Strcde beit Betrag non 0,60 War! uidjt erreicht;
2. bic git ermäßigten greifen atrggegebenen Wilitär-, Sdjiiler- unb X'lrbeiterfaljrlartcn;
3. goljrlarten ber britlen SBagentlaffc, fotneil im
©ifc'ubaljunerfetjr eine nierte SHaffc uidjt gefütjrl wirb unb ber ^aßrpreig ber brittcu SBagentlaffc beit Sah non 2 Bfennig für bag Kilometer uidjt überfteigt.
81 ntn er f u n g j u SC a r i f u tt tu m e r 7.
Bon ßnfaßtarlen, bie gur gaßrt in einer anbereu ßuggattung ober auf einem SBatnpffdjiff anberer
©attutig ((Eil-, Sujntgbatnpfer) bercdjtigen, ift eine befonbere Slbgabe uidjt gu entrichten.
Bon ßnfaßfarlen, bie gur %aßrt in einer Ijiitjereu gatjrllaffe bercdjtigen, ift bie Stempelabgabe in £>ötje beg Uulerfdjicbg gtoifdjen bem Stcmpelbetragc für biefc galjrtlaffe unb bem gur $aupHarte gefdjulbetvn Stempelbetrage gu entrichten.
Berechtigt eine gatjrlarte nadj SBatjl beg SReifcnbcn gur Benußmig ber ©ifenbatju ober beg SDampffdjiffg, jo t^at bie Stempelbcrecljunng unter Berüdfidjtigung Derjenigen Beförberunggloeife gu erfolgen, bie ben Ijliberen Stempelbetrag ergibt. ®ie Borfdjrifl finbet cntfprcdjenbe Vlntoenbung, wenn eine ^aljrfarie (^aljr- fdjeinbeft) gum Steil gur Benußung einer nichtigeren, jum teil gur Benußung einer Ijo^crcn SBagcnllaffe berechtigt.
nom ełngeliten SnhrtnuSiueifc.
'...„iVid | '
.
i
Sir.. ©egenftanb ber 33efteuenmg
©teuerfat}
Dom
I
JL I99cred)nung bet-
©tempelaBgaBe.
(70
8.
gut gahrlarten, welche ßiint Ijat&eu öelragc bcg auf bic Starte aitfgebrucSteu gahipreifeS auSgegeben Werben (Siinberfarlcu), ift bie $älflc ber für beit mitten galjrfireiS fejtgefeßten ©tempelabgabe, jebocl;
minbeftenS 6 pfennig, ßu entrichten.
Sei ©onbcrfat)rten ufw., für bereit Sennünng feine gatirfarten auSgegeben werben, fmibern ber sßreiS in anberer Steife berechnet wirb, ift ein ©tcmfiel in tpöhe bon gehn bom Rimbert bcS gefomten Seförbe- riingS|ireifeS ßit entrichten.
<$flauttni6f<irten für SlvaftfahrscMgc.
a) (SrlaubniStarten für Kraftfahrzeuge ßitr ßerfonen- beförberung auf öffentlichen Stegen unb ßlaßen, unb 5 war:
1. für Straftrüber...
2. für Kraftwagen
at timt nicht mehr all 0 tpferbefreiften . . b) twu über 6, jeboch nicht mehr all 10 ißferbe
fräfteu... ...
c) von über io, jeboch nicht mehr all 26 ßferbc fräfteu...
d) bau über 25 Spferbefräften...
all (Sntubbelrag;
außerbem ßii 2: bau jeber ßf erbetraft ober einem Seile einer ßferbetraft
fattl baS ßahrgeug nicht mehr all 6 ßferbefräfle hat ...
falls boSfetbc über 6, jeboch nicht mehr als 10 ßferbeträfte hat..., . . . . falls baSfelbe liber 10, jeboch nicht mehr all 25 ßferbefräfle h°l...
im übrigen... ...
Sie Abgabe ermäßigt fiel) um bic igülflc, wenn bic AuSftellung ber (SrlaubniSforle für einen bier SJtonate nicht überfteigenben ßeiträum beantragt wirb.
b) ©rlaubniSfarteu .für Straftfahrjeuge bou int AtiS- taube wofjit'enben Sefißerit (§ 54 ütbf. 2) jur ßer- foueubeförberiing auf öffentlichen Stegen unb ß laßen bei boriibergehenber SBenußung bcS .Kraftfahrzeugs im 2fntanb, unb ßtuar bei SBenußung:
1. wäbrenb eines nicht mehr als breißig Sage im gaßre betragenben Aufenthalts int ßulanbe für Straflräber...
2. a) wä()renb eines nicht mehr als fünf Sage im gaßre betragenben Aufenthalts int gulaube für Kraftwagen... ...
b) währenb eines mehr als fünf Sage bis ßti hücbftcuS breißig Sagen im gaßre betragenben Aufenthalts int ßnlmibe für St'raflwageu . . (Sine ^Befreiung bou ber ©temficlabgabe fiubel flott:
1. hinfiAtlicß berjenigen Kraftfahrzeuge, welche zur auSfdjlicßlicheu SBenußung im Sieufte beS 9teia;S, eines SBunbeSftoatS ober einer SBeßörbc beftimmt ftitb;
2. tjlufichttich folcTjer Kraftfahrzeuge, bie auSfcßticß- lieh ber gewerbsmäßigen ßcvfonciibeförbcrung bienen.
10 25 50 100 150J
bon jcber einzelnen Starte.
von ber einzelnen Starte. Sßci nteßr als breißigtctgigCin Aufenthalt ift eine Starte ber
■ p a Gezeichneten Art z"
Ulfen, für bie ber gezahlte StenifielGetrag in Anrech®
innig gebracht wirb.
— 13 —
1 2 4
Sfr. ©cgcnftaiib ber Verteuerung
bo 8 1<9
Stenm
iM :rfn|
JL f
Berechnung ber (StempelobgaBe.
9.
Vergütungen.
Sic 9tufftettimgeu ber ytftiengefcttfdjaflen, Sbommanbit- aefellfijoflcu auf 9Iflien unb ©efcllfchaflett mit be- fdjräiiftcr Haftung über bie 0ütje ber gef amten Ver
gütungen (©eroinitanteile, Santiemen, ©ebälter ttfm.), bie ben gur überluacljiing ber ©efdgoftSführung be- fteKten tßerfonen (Wilglieberit bed 9tufficl)tdrat§) feit ber testen Vilangaufftettung gemährt mürben finb .
Vefreit finb Stufftettungeu, nach beiten bie Summe ber fämltichen an bie Witglieber bed 9tuffid)tSratd gemachten Vergütungen (§ 63) nicht mehr aid 5000 Warf andmacht. Überfteigt bie ©efamtfumme ber Vergütungen 5000 Warf, fo loirb bie 9tbgabe nur iufoloeit erbobeit, atd fie and ber toälfte bed 5000 Warf überfteigenben Vetragd gebeeft merbett faun.
SBcrbcn Sagegelber tut Betrage Don mehr aid fünfzig Wart für ben Sag gegatjlt, fo ift ber Wehr
betrog atd üerfteuerbore Santieme gu betrachten.
Steifegetber, bie ben Betrag ber baren 9(ndlagett über- fteigen, roerben ebeufaltd aid Santiemen betrachtet.
8 — — — Dim ber ©efnmtfumme ber Vergütungen.
9l6fcf)nitt 4 be8 9łeicf)gftem|)elgefe|eg, luelrijcr bie SBefteuerung bon 8-md)turfunbcn (Śarifnunttner (!) betrifft, enthält folgenbe ®eftimmungen:*)
§ 34. Sic Verpflichtung gttr Eiitrid)htng ber in Stummer G beS SarifS bejeicfjucteu Stempelabgabc liegt bet Urfunben, luclcljc im Fulmib ouSgeftcltt ivcrbeit, im ©cebcrfetjre bem Stblaber, im fonftigen Vertcl)rc bem StuSftelter beS ftempelbflid)tigcn Sd)riflftiid3 unb Bei ben im SluSlcmb onSgeftelllcn Urtnnben bem Empfänber ber Scnbimg ob.
3 in Sifenbnbniierfet;r i fi für bie Entrichtung ber Stbgnbe ber Frachtführer beraulmorttid), me Id) er ben Vetrag bon bem 9lbfenbcr ober Empfänger cingietjt.
§ 35. Sic Veförbcrmtg bon ©ii lern im Sd)iffSbcrfct)rc ber Sarifmimmer 6 a, ł>, unb f o fern c3 fi et) mit Schiffe mit einem 3taiimgehciUe bon über 350 Sonnen honbett, mich bn fonftigen SdjiffSberfehrc (Sarif- nu muter 6 c) barf nur erfolgen, menu eine Urfimbe ber tut Sarifc begeichnelen 91 rt ouSgeftelll toirb. Sie Stb- Iteferttng bon ©ittern, bie tut SdjiffSberfehrc bom StuSloube nod) bent ^itlonbe bcforberl finb, barf nur er
folgen, menu eine Urfimbe ber Begetd&neteit 8trt anSgetpinbigt mirb.
91 uf bie Veförberuttg ber 'fßoflfenbimgeu itiib beS ©cpticfS ber 9teifenbeu int Ed)iffSticrfct)rc mit bem 9luSlonbc fiubet bie Vorfdjrift beS 9lbf. 1 feine Slumenbung.
if 86. SBirb ini Sccberfcljr eine Urfttube ber begeidjitetcn 9trl im Fnlaitb onSgefteltt, fo iff bie 9lb- gäbe bon enter 9tbfdjrift gu entrichten, bie bent tJteebcr oifSguhänbigen, ober, foils biefctn felbft bie Verpflichtung gur Entrichtung ber 9(bgobc obliegt, bon ihm gurücfgubehaltcu ift.
$ot ber 9tceber feine Stiebertaffimg int 9tnStonbe, fo tritt on feine Sielte ber iitläiibifcjje Vertreter.
§ 37. Sic 9tbgobe muff entrichtet merbett bei im Fnlmib ouSgeftettien Sd)riftftücfeu, beb or bie 9lttöl)ätibigtttig ber Urfunoe burd) ben 9(btobcr ober 9(n8fteller erfolgt, bei im StuSlanb auSgeftellteu Schrift- ftücfen binnen brei Sogen, ttod)bem bie Urftntbc in ben Vcfij) beS Empfängers ber Senbmtg getaugt ift. Sie Sd)riftftücfe, uon metd)en bie 9lbgobe noch Sarifnnmmer Ga, b, c gu entrichten ift, finb mät)renb ber Sauer eines ^otfreS aufgubetoohreit.
3itt Eifenhofinberfehre hnl bie Entrichtung ber 9tbgobc fpätcfteuS bor 9tnSf)änbigiing ber Senbtmg on ben Empfänger unb, menu bie Senbmtg noch bem ShtSlaitbe beftimmt ift, fpäteftenS bor ber SfuShättbi- guttg on ben ouSlättbifd)en Frachtführer gu erfolgen.
§ 38. 3ft bie Entrichtung ber 9tbgobc .bon ben bogu verpftid)teten tßerfoueu uulcrlaffeii mürben, fo ift fic bon jebem ferneren 3nt)obcr beS nicht gejtcmpelteu Sd)riftftücf8 binnen brei Sogen noch beut Soge beS Empfanges unb jebenfottS bor ber meiteren 9itiSI)änbiguiig bcS Sd)riftftiicfS gu bemirfen.
§ 39. Sie im § 34 gebodjte Verpflichtung mirb erfüllt burch Vermeubung boit Vorbritdcit, bie bor bent ©ebroud)c borfd)rift8titäfjig abgeftempelt finb, ober uon Steiupctmorfcu und) näherer 9Inorbitung beS VunbeSrotS.
*) 9tnmcrfimg: Von einer Veröffentlichung ber übrigen Slfifdjnitte bed ©efefseS (I. 9lflien, ßu;e, Stenten- unb Schulb»crfa;reibuugcit, II. Stauf- unb fDuftige Slitfdjafftmgggefctjäfre, III. Spiet unb SBcttc, V. tf?erfonenfaf)rfarlcn, Vt. ©rlaubniSfarteu für ßroftfnhrgeuge, VtT. Vergütungen, VIII. 9IItgemciite Vc-N ftimmuugcu, IX. Sctjlufjbcftimmungen) mit ff abgefeljeu merben.
®cm BimbcSrate fteljt audj bic Beftimmung bariiber gu, ob inib in roeldjeu gölten bie ©ntricfjtung ber Slbgabe oljne Berfoettbung bon Stempeljeidjeu erfolgen barf.
§ 40. Sic 9?idjtcrfüllung ber Steuerpftidjl loirb mit einer ©ctbflrafe bcfirafl, luelctyc bcm fiinf- unbjioanaigfadjen Betrage ber »orentfjaltenen Slbgabe gteid)tommt, minbeftenS aber jioaujig Wart beträgt.
Siefe ©träfe trifft befonberS nub 311111 batten Betrage jebeit, ber bie it)tn obliegenbe Berpflicfjtung )ur ©nlridjtung ber Slbgabe nicht red;lxeilig erfüllt.
Sie gleiche Strafe trifft beiqeitigeu, welcher ber Bovfdjrift beS § 35 Stbf. 1 jmuiber (Wüter bcförberl ober ausliefert, offne baf; eine ber borgefdjnebeueu Urlauben auSgeftetlt ober auSgeljänbigt tbirb.
Rann ber Betrag ber Ijintetjogenen SIbgabe nid)t feftgeftellt werben, fu tritt ftatt ber im SIbf. 1 gebauten Strafe eine ©elbftrafe bon jtwanjig bis fiinftaufeno Warf ein.
§ 41. Söcr bie Beförberung bon (Hütern als ©ewerbe betreibt, fjal, toeim er uadj erfolgter Be*
ftrafnng auf ©rmtb beS § 40 bon neuem ber bort beseidjncleu Borfdjrift jitwiberfjaubell, neben ber Strafe bcS § 40 bie im § 23 borgefefjene ITtücEfatlSftrafe bertoirft.
§ 42. ©utkali ein Scjjriflftiicf außer ber Beurlaubung ciucS gracf)tbertragS uodj eine aubere, einer loiibcSgefeß'lid)cn Stempelabgabe imterliegeube Beurtunbuug, fu finbeit bic lanbeSgefeßlidjcu Borfcßrifteu neben ben Beftimmungcu biefeS ©efeßeS Slnweufmng.
3m übrigen unterliegen bie Sdjriflftüclc feiner lueitcrcn Stcmpelobgabc (Sa;e, Sportel ufiu.) in ben einzelnen BunbeSftaaten.
®er 93 it n b c § r n t ßni om 5. Styrii 1906 muijftcf)cnbev 35ercbclungdo rb nuitfl ($.C.) feilte Quftiminrung erteilt:
A. '.ungemeine Borf «Drifte«.
1. ßuftänbigfeit.
8 1. Soweit iiict)( burd) HaubctSoerträge etwas aitbereS beftimmt ift, cnlfdjeibel über bie ßülaffnng imb Ginftellung eines BercbelmtgSberfeßrS fowic über bic Beteiligung einzelner ©ewerbetreibenber an einem 3ttgelaff eiten BerebelmtgSberfeßre bie oberfic SaubeSfinan^beprbe. Siefe tarnt ißre Befugnis gait3 ober teil
weife auf bie Sireftibbeßörbcn uub, foweit eS fid; mit einen SlnSbeffertmgSberfeßr (§ i) ßanbelt, auf bie Hauptämter ober aiibere SlmtSftetlen übertragen.
ßuftäitbig ift bie Bewürbe, in bereit BerwallmtgSbereieß bie Bcrebcluug ftattfinbeu foil ober ber- jenige, für beffeit ijtedjmmg cine Blare im SluSlaiibc berebeli werben foil, feine Dtieberlaffuug ßat.
2. BornuSfcßnitgcit ber ßulnffuug eines BcrebelititgSbcrfeljrS.
a. Berebclitug im 3 n I a n b e.
§ 2. Sie joltfreie Ginfußr bon 'Baren 3111- Berebelmtg im 3"lanbe fang jngelaffen werben:
a) wenn ber BercbclmmSoerfeßr für bie an ber Berebelmtg beteiligten GrmerbSjWeige wefentließe Borteile erwarten läßt uub eine Benachteiligung onbercr ßcimifdjer ©rwcrbSjWeigc nießt 311 bcfürcljteu ift;
b) wenn bie 311 crwnrtcubcit Borleiic gegenüber etwaigen 9lad)teiten berarl überwiegen, baß bic ßulaffung bont Staiibpimfte beS gefnmlcn ßeintifdjcit BirlfcßaflStebeuS beit Borkig oerbient.
b. Berebclitug im St n S l a n b e.
§ 3. Sie 3oltfreic Biebcrcinftißr bon Baren, bic mtS beut freien Bcrfcßrc beS 3"lanbeS 3ttr Ber- ebclmtg auSgefüßri Werbern foil nur attSnaßmSmeifc sugclaffeit werben, itiSbefonberc, wenn bie in Bctrad)!
tommenben BcrcbelmtgSatbeilcu 311t ßcit im 3,’tnnb ent weber gor nießt ober tticßl in geuügenbent Umfang ober nießt in gleicher (Witte bewirft werben fönnen ober wenn cS fieß tint bic Bornaßine bon Bcrftteßeu jur Grprobitug bon neuen Bcrfaßrcn ober Wuftern ßanbelt.
'Birb bie Berebelmtg aiiSnaßmSioeife ans be in fflrmtbe 3itgelaffett, weil iß re Bornaßine int 3»tanb crßebtieße Weßrfoftcn berttrfaeßen würbe, fo ifl fie hmlitßft auf bic Barett 311 befeßränfen, bic ttaeß ber lltiicf- ciitfußr wieber auSgefüßrt werben fallen.
c. SlttSbefferungSberfc ß r.
§ 4. Gilt BercbelungSocrfcßr, ber bie Bieberßerftellung abgenußier ober ftßabßafl geworbener (Wegcnftäiibc ober eine Umarbeitung beslocett (SlnSbeffermtgSoerfeßr), faint jttgelaffen werben, oßitc baß cS einer fßrüfmtg beborf, ob bie BoranSfeßnngett ber §§ 2 mtb 3 borliegett.
3. 5^cftftcff»ntg ber BoranSfeßnngett.
a. 5R e g e t tu ä ß i g c S B e r f a ß r e 11.
§ 5. über baS Bortiegen ber BoranSfeßnngett bet §§ 2 mtb 3 ift, wenn eS fieß um bie ßulaffung eines ft ö n b i g e n , im ßollgebiclc »oeß nießt geftatteten BctcbelmtgSoetleßrS ßanbelt, eine Slußermtg beS BnnbeSratS ßerbeijufüßrett. 3" beu übrigen Sollen bleibt eS ber oberften SanbeSfinansbeßörbe überlaffen, über bnS Borliegen ber BortmSjeßimgcit, erförberließeufetUS ttaeß Bcneßnteu mit beu an ber Sacße beteiligten übrigen SaubeSfinansberwaltungen, 311 befiitben.
b. 31 u 811 a ß m e n.
§ fi. 3ft attS befonberen ffirünben eine befcßleunigtc Gntfeßeibmtg uotwenbig, fo tarnt bon ber 9Jtlt- wirfuttg beS BnnbeSratS abgefeßen werben. 311 biefetn 3olle ift jeboeß gleiefoeilig mit ber ßulaffung beS Ber- ebelmtgSbcrfeßrS bic Befcßltißfaffmtg beS BnnbeSratS gemäß § 6 nacßträgjicß 311 beantragen.
c. 9Z a d) p r ii f u 11 g bei 3 n g e t a f f e u e m B c r f e ß r e.
§ 7. Ser BunbeSrat faint aueß barüber bcfeßließcn, ob für einen 3ugetaffenen Bercbclittigs- Perteßr bic BoranSfeßnngett ber §§ 2 mtb 3 itocß forlbcfteßen.
