€in óeutfdjes £flgenmdrd)en aus ßongreßpoien

t ß ie id) ó re i 3 o ^ r e f ia tte , ó a n n o e r la n g te m e in P a t e r , id) foil in óie £ e l) r e g e ^ e n ,

© e ló o e ró ie n e n . ^ u e r f t fja t e r m i(^ s u e in e m € ó e lm a n n in óie 21r b e it g eg e b en f ü r e in e n B ie n e n o a te r . 3 d ) m u ß te ó o r t 10 000 B ie n e n f jü te n , ó a r f a b e r fe in e o e rlie r e n . (E in m al g u m 21benó fo m m i(^ fjeim , fin ó n u r 9999 B ie n e n ó a . EDas foil id) m ac ß e n ? 3 d ) fud) óie B ie n e , ift fie m ir ü b e r ó a s B te e r g e flo g e n . 3 d ) l)a b n o 4 e in © tü c f B r o t in ó e r

■^afdie, fjab óie S r u m e ß e r a u s g e f ^ n i t t e n , m id) in óie f fru fte Ijin e in g e fe ß t u n ó b in fo ó e r B ie n e n a d jg e fa fire n u n ó fja b (xe a u < | r i ^ t i g g e fa n g t. (Es o e rg e ß t m ie ó e r e in e J e t t , i |t m ir ó ie jro e ite B ie n e ó a o o n g e lo ffe n . D ie ift g leid) in ó e n ffim m e l g e flo g e n . ID a s foil tdf m a d je n ? 3 Ą fjab e in e n J ro ir n f a ó c n in ó e r (Tafdje g e fu n ó e n , ó e n fjab icß fd jn e ll e in e r a n ó e r e n B ie n e a n s B e in g e b u n ó e n , u n ó óie b a t m i(b in ó e n F im m e l b in a u f g e jo g e n . ©0 b a b i ^ m e in e B ie n e m ie ó e r g e fa n g e n u n ó b in na<b ^ a u f e g e to ffe n . Eöte m e in £ e b r f a b r f<bon b a ló u m ift g ero efen , ift m ir óie ó r it te B ie n e ó a o D n g e flo g e n . 3 (b b s t ) fie g e f u g t fieb en P a g e u n ó fieb en tta d j te . t ö te icb b in a m f ie b e n te n P a g e in e in e n EOaló g e fo m m e n , b a b i<b e in e n B e r g S n o d )e n g e fu n ó e n . D a bat e in O )o lf m e in e B ie n e g e fre ffe n g e h a b t u n ó id) b in j u fp ä t b in g e fo m e n . 3ei3t/ r o a s fett i(b m ac h e n ? dä) baf> e in e © Ą a ^ t e l

© tre ic b b ö lje r in ó e r P a f d fe g e h a b t, óie h o b ich g e n o m m e n , e in e n S P ag en ó r a u s g e m a c h t, óie S n o d je n a u fg e la ó e n u n ó b in nach £ )au fe g e fa h r e n . IP ie mich m e in f f e r r b a t fo m m e n g e fe b e n , b a t e r gleid) óie P c itfc b e g e n o m m e n u n ó b a t m id) a u s óem D ie n ft g e ja g t.

3 e b t b a t m id) m e in P a t e r j u e in e m © ch m ieó in öie £ e h r e g e g e b e n . D e r ift e in a r m e r B f a n n gero efen , b a t n u r e in e n f le in e n © a r te n g e h a b t. D o r t b a t e r e in e n S o l)l g e p fla n z t, ó e r ift fo g ro ß geroaebfen, 0a ß e r b a t f ö n n e n fein e © d jm ie ó e ó r a u f b a u e n u n ó m it fie b e n © e fe lle n a r b e ite n . 3 n 6e r P a d ) t ift a b e r im m e r e in ffa fe g e fo m m e n u n ó b a t o o n ó em ffo b l g e fre ffe n . 3 et3t b a t m e in JT teifter 21n g ft b e fo m m e n , ó e r ^ a f e ro iró u n te n ó e n S o b l ro e g fte ffe n u n ó óie © c h m te ó e ro iró e in f tü r je n . £ )a t e r m ir g e h e iß e n , ich fDH P a c h t ü b e r m ach en . D ie e rfte P a d j t b a b ich g e ro a d jt, ift ó e r ^ a f e g e fo m m e n u n ó b a t g e fre ffe n . 3ch b a b ó e n g ro ß e n p a m m e r g e n o m m e n u n ó nach ó e n f fa fe n g e w o rfe n , fo feft, 0a ß ó a s P ife n ift in ó e r £ u f t o e r b r a n n t u n ó n u r ó e r ffo ljjftie l h a t ó en f ja f e n ge=

tro f fe n . D e r h a t ó a o o n n id jt o ie l g e fp ü r t u n ó b a t b i s j u m P a g ro e ite rg e fre ffe n . 2tm P a g b a t ó e r © d )m ie ó m ir g e ó ro b t, ro en n id) ro eró n id )t ó en ^ a f e n o e r tr e ib e n , ó a n n b ra u c h t e r m ich n l<ht m e h r in ó e r £ e f)re . 3 n ó e r P a c h t h a b ich m ie ó e r g e ro a d )t, rich tig f o m m t ó e r ^ a f e g e lo ffe n u n ó f r i ß t o o n óem Sfobt. 3<b h Qb ó e n g ro ß e n © d im ie b e a m b o ß g e n o m m e n u n ó n a d ) ó em trjafen g e ro o rfe n . EDeil ich ó e n 2tm b o ß a b e r m it óem f le in e n R in g e r g e ro o rfe n h o b , ift e r 3U ro eit g e fa lle n u n ó b a t ó en f fa fe n n ich t g e tro ffe n . 3 n ó e r j r ü b b a t ó e r P T e iftc r ó e n 2(mbDß g e fu d )t, ift ó e r fie b e n P i e t e r tie f im © te in ó r in n e n g ero efen u n ó ó a s (Eifen ift in ta u f e n ó © d )e rb e n b e ru m g c le g e n . 3 ai3t b a t m it ó e r B te if te r e in e © b ^ N a e g e g e b en u n ó m ir g e fa g t, ro en n id) ó a s ó r itte P l a t n id jt ro eró g u t m ach en , ó a n n f a n n ich f<hDn 3« § a u f e g e b e n . 3 n ó e r P a c h t b a b ich m o lle n r o a ^ e n , a b e r i ^ h a b fo e in e n © d ) ta f g e h a b t u n ó b a b ó a r u m g e p ro b ie rt ó a s © d )n a r< b e n . 21b e r ó a n n b in ich a u f e in m a l ro ie ó e r roach g ero efen , roeil e s fo e in e n S r a d ) g e g e b en h a t. D a b a t ó e r f)a fe ó e n S o b lf tr u n f ó u r ^ g e f te f f c n g e h a b t, u n ó ich b in m it ó e r g a n g e n © c h m te ó e h e r u n te r » g e fa lle n . 3 ri3 t b a b id) n ich t e rft g e ro a r te t, b is e s P a g ro iró , fo n ó e rn t)ab m ir fd m e tt óie

u o n g e lo ffe n a u s ó e r £ e b r e , g u r ü d g u m p e r r n P a t e r .

198

D a s ó r itte 3 a f) t fia t m id) m e in D atei: ? u e in e m © d m e ió e c in Me l e f i t e g e g e b en . D e c b a t » o n m it j u e r ( ł o c c la n g t, kf) foil e in £ o d ) in fe in e t J ic b e its fio fe g u fliife n , a b e c i<^ foil 6e n J a ö e n g u t a u s ji e b e n . 3d> fyah b e i feb em © t i ^ ó e n ^ a b e n g u t a u s g e j c g e n u n b b a fja b i ^ im m e t m u ffe n b i s P e t e r s b u r g la u f e n , b re i ü )o d )e n la n g fyn u n b b re i tD o ^ e n g u rü cf. iD ie itb m it b e r Ü lrb eit fe rtig m a r , ift f(bon e in h a lb e s 3 a t)r u o n b c r l e b r j e i t u m g ero efen . D e r ifR eiftec t)at fe ^ r g efchirnpft ü b e r m i ^ u n b fia t a ii r g e fa g t, ich f ° ß if)m fei^t e in e n © te f f g ra b f ^ n e ib e n f ü r e in e n 3 \ß cf. D a n n fiab i<h m ir im SDalb e in e n

2im © o n n ta g a b e r h o b id) bod) e in e n g e f u n b tn , b e r ift f e r j e n g r a b gero efen . i la d ) bem fjab id) b a n n b a s g a n je P u c h je rfc lfm tte n u n b b e r JT ieifter b a t m id j j u m D a n f b a f ü t m it b e m fe lb e n © t c d tü d )tig b u r d ig c p r ü g e lt. 3 ef3t b a t e r g e fa g t, id) b in f ü r f e in e © d )n e ib e r=

a r b e i t g u t, id) f a n n m icb nach i)a u f e m ac h e n . 3 ^ b in n a d ) ffa u fe g e g a n g e n u n b ro eii id) b a b g ero u fjt, b e r D a te r ro irb m id) ro ie b e r p r ü g e ln , fa b a t e s m ir n id ;t fc b r g e e ilt. 3 d ) b in g ra b a n b em <Tag 3U ^ a u f e g e fo m m e n , roie bie © d )u ie b a t a n g e fa n g e n u n b ro eii ich fetjt fd)£m fe d js 3 a f)re a l t ro a r, b a b o b id) g leid ) m it b e r ^ a b n e n f ie b e l j u m S a n t o r m u ffe n u n b ro eii id) b e r S te in f te u o n a lte n ro a r, b a t e r m ich in bie e rfte B a n f g e g e b e n . SXnb b a b a b ich fo p iei g e m u ß t, b a ß id) nod) fyeute b o r t fitjen b a rf , tro tjb e m id) fd jo n fie b jig 3 a b re a l t b in .

2 (u s b e r H ie b e ru n g e r fie b iu n g S o r q a f o r o n ia , S r . B y p i n .

D a e 6d)leftfdje Dnftttut m

D a s © d )lefif(b e 3 n f ti tu t o e r b a n f t fe in e (E n ifte b u n g , roie b a s S o m u n if a t t t r . 7 b ie fc s 3 n f t i t u t s m itte itt, b e r 3 n i ti a ti p e b e s fĄ tefifd )en iD oferooben, ^ e r t n D r . © r a ż y ń f f i.

D ie g r ü n b e n b e D e rfa m m iu n g fa n b a m 29. n o o e m b e r 1 9 3 3 f ia t t, b a s © t a t u t ro u rb e a m 1 5. D e je m b e r 1 9 3 3 o o n b e r f ö o fe r o o b f^ a f t b e fta tig t. 2 im 2 8 . ^ e b r u a r 1 9 3 4 ro u rb e bie e rfte © e n e r a io e rf a m m lu n g b u r d jg e f ü b r t, b ie b e n D o rfta n b u n b bie a n b e r e n S 5 rp e r=

fd ja fte n b e s 3 n f t i t u t s ro a b lte . D e r D ir e f to r D r . 2 3 o m an £ u t m a n ü b e r n a h m bie © e fc b äfte a m 1 6 . JTiai 1 9 3 4 . D a s 3 n f ti tu t ift fe b t im p o in ifd je n D o l f s b i i b u n g s b a u s u n te r g e b ra c h t.

2 in b e r © p ib e b e s 3 n f t i t u t s ftei)t < e in S u r a to r iu m , b a s a u s b em tD o fero o b en , bem fd)Iefifd)en © e fm m a rfc h a ii S o n f ta n t in iD o ln y u n b bem © e n e r a i f e f r e t a r b e r S r a f a u e r S ifa b e m ie b e r £D iffen fd )aften , P r o f . D r . © t a n i s i a u s S u tr ^ e b a , b e fte h t. D ie B e fu g n iffe b iefe s S u r a t o r i u m s fin b n a d ) S o m u n if a t D r . 7 : bie B e r u f u n g b e s D i r e f t o r s , M e $ e |t*

(e g u n g b e s P r o g r a m m s b e r C ä t ig f e it b e s D o r f ta n b e s u n b bie S o n tr o ile b e r (E rfü llu n g b ie fe s P r o g r a m m s , .ffier m u ß feftg eftclit ro e rb e n , b a ß b ie fe s ro iffe n fd )aftlid )e 3 n f ii tu t fein e Ä id ) t( tn ie n p o n e in e r m efjr o b e r m in b e r p o litifd ) b e ftim m te n S ö r p e r f ^ a f t e n tg e g e n » ju n e ljm e n h a t. D e r D o rfta n b b e fte ß t a u s 9 Ü R itg lie b e rn , ro o o o n 4 u o n 3 £ m tsfteIIen b e ftim m t ro e rb e n : n ä m lid ) e in D e le g ie r te r b e r iD o fero o b fd iaft, e in D e r tr e te r b e r © efeti»

f d ja ft b e r $reunöc b e r S D iffen fd jaften in © d fie fie n , e in e r b e s S D e ftm a rfe n o e re in s u n b b e r D i r e f t o r b e s 3 n f t i t u t s . 5 D o r f ia n b s m itg lie b e r ro e rb e n n o n b e r © e n e r a b e r f a m m l u n g g em ó f)lt. D ie fe ^ t a m tie r e n b e n D o r f ta n b s m itg iie b e r fin b : JT tin ifte r (E ugen S r o ia tfo ro ffi, D o rfi^ e n b e r b e s D o r f ta n b e s , S u r a t o r D r . (T a b eu s Ś u p c g y ń ffi, © t e li o e r t r e t e r , D ir e f to r 5 ile ):a n b e r © j c je p a ń f f i , © d ja h m e iftc r, D r . 71. £ u t m a n , a l s © e f r e t a r , a l s ro e ite re B e i»

fiije r: D t . D o b ro ro o lffi, D i r e f t o r b e s © d )Iefifd ie n S llu fe u m s , D r . © t . S u b l k f i , D er»

t r e t e r b e s E ö e f tm a rf e n o c te in s , P r o f . @ t. £ tg o ń , J a n P r j y b y t a , P r ä l a t D r . (E. © ^ r a m e f a l s D e r tr e te r b e r © e fe llfd ia ft b e r S r e u n b c b e r ED iffenfd)aft in b e r ID o fero o b fd jaft © ch lefien . 3 n bie B e p ifio n s fo m m iffio n finb g e ro ä l)lt ro o rb e n : © e n e r a l b ir e f to r 71. C if^ ero ffi, D ir e f to r

<E. tö ie n ia ro a = € l)n iie le ro ffi, 5 lb g . ^ u m fd)lef. © e fm , D r . 5Tt. ^ u f a r o f f a , 5 lb g ., © ta b t»

p r ä f ib e n t D . © p a lte n f te in . D a s f)äd)fte D e r e in s o r g n n b e s 3 n f t i t u t s ift b ie P titg lie b e r » p e rf a m m lu n g , bie n o n b e n o r b e n tlid ie n u n b b e n f ö rb e r n b e n f lf itg lie b e r n g e b ilb e t ro irb . 5 lm 1 ._ 3 u li 1934 b e fa ß b a s 3 n f ti tu t 6 5 o rb e n tlid je u n b 41 fö rb e r n b e M fitg lie b e r. i l n t e r b e n f ö rb e r n b e n b e fin b e n f i ^ 9 © e lb fto e rr o a ltu n g s fö r p e rf d ) a f te n , 4 B e r u f s o e r b ä n b e , 6 E D irtfd ja fts in ftitu te , 22 fch ro e rin b u ftrie lle u n b f )a n b e ls g e fe llfc h a fte n . D ie B e i tr ä g e b iefer u n b b e r o rb e n tlid )e n P f itg lie b e r , ü b e r b e te n © u m m e n ic h ts g e fa g t ro irb , g e n ü g e n j u r

$ in a n g ie ru n g _ b c r a b m in if tr a tio e n O t i g f e i t b e s 3 n f t i t u t s , b ie 2 4 OOO ^ lo ty , bie b e r fchleftfdje © e fm b em 3 n f ti tu t f ü r b a s 3 a h r 1 9 3 4 /3 5 b e ro illig t h a t, fo lte n b e r roiffenfchaft»

lid je n u n b b e r D e r la g s a r b e it b e s 3 n f t i t u t s j u © u te fo m m e n .

199

H i s O n f tltu ts tn e rń e n a n g e g e b e n :

a) Die © r g a m f a tlo n b e r tm ffe n fd ja ftlid je n H r b e tt ü b e r fcftlefifdje f r a g e n .

to) D ie S D c^ u n g , ö e r t i e f u n g u n ó ü e r b r e it u n g b e s d n ie r e ff e s f ü r fd)lef:f«f)e f r a g e n . c) V e r b r e itu n g u o n f^ e n n tn iffe n ü b e r fd)Iefifd)e f r a g e n im H u s la n b e .

D e r C ija r a f te r u n b bie H r t b e r H r b e it b e s D n f titu ts ro irb fo lg e n b e rm a fie n fe ffg e le g t:

1 . D a s O n ftitu t ift e in e m iffe n fd ja ftliĄ e < £ in rid )tu n g .

2 . D a s O n ftitu t foli bie m if fe n f ^ a ftlid je B e a r b e itu n g fd)tefifd)er f r a g e n i n it ia t iu D o rro a rts tre ib e n .

3 . D ie A r b e ite n b e s ü u f t i t u t s b e fd ir ä n f e n fid) a u f fd)Iefifd)e f r a g e n .

4 . (Es feil b ie 3 u I a m m e n a r b e it 3U)ifd)en fd)on b e fte b e n b e n , in g leich er B i d ) tu n g a r b e ite n b e n € i n r i d ) t u n g e n u e ra n ta ff e n .

5 . D a s ü n f ti tu t fyält ö e r b i n b u n g m it a n b e re n © r g a n if a tio n e n , b e re n O n te re ffe n in b e r g leid )en 5 \id )tu n g lie g e n . ( 3 a i t if d ) e s U n f titu t, C fjo rn / S o m m iffio n f ü r b e n i)ifto rifd )e n H t l a s Den D ß iß ri/ © e o g ra p fń fd je s Ś D o rterb u d )/ O n f titu t j u r (E rfe rfd iu n g b e r r t a t io n a i it a t e n f r a g e n , il) a rf d )a u , IV e ftm a rfc n D e re in u . a . m .).

H is P r o g r a m m b e r p r a f ttf d )e n H r b e it ro itb n e r f ü n b e t:

I . © r g a n if a tio n b e t a ü ffc n fd ja ftlid ie n H r b e it.

a) D ie ^ e ftfte llu n g b e s g e g e n ro d rtig e n © t a n b e s u n b b e r S e b ü r f n if f e b e r p o ln ifd )e n iV iffe n fd )a ft ü b e r fdjtefifdjc D in g e u n b bie © if f e n s lü d e n , b e re n B e f e itig u n g b a s H r b e it s p r e g r a m m b e t n tid )fte n 3 ^ '* b ilb e n foil.

b) ö e rle g e rifd )e H r b e it ü b e r a ftu e llf te fdjlefifĄ c P r o b le m e . J o lg e n b c Ö e rö ffe n t=

lid iu n g e n finb g e p la n t: 1 . © t a n b u n b H u f g a b e n b e r p o lm fd jc n ijo rfc ^ u n g ü b e r © d jle fie n . ( tto o e m b e r 1 9 3 4 .) 2. D ie © e n f e r S o n o e n tio n u n b if)re D u td ) fü f ) tu n g . ( H n f a n g 1 9 3 5 .) 3 . D ie © tto e r b u n g e n b e s p o ln ifd )e n © t a a t e s in © d fle fie n . 4 . H to n o g ra p ijie ü b e r b a s © p p e ln e r © d d e fie n . 5 . D ie Ian b = m irtfd )a ftlid )e n ö e rfitiltn iffe © d jle fie n s . Ó. JT to n o g ra p ijie ü b e r bie fd)lefifd)e

© i r t f d ja f t. 7 . D e m o g ra p f)ifd )e P r o b le m e © d )le fie n s . 8. © e fd )id )te b e r n a tio n a le n B e ro e g u n g in © d ile fie n . 9- L e b e n s lä u f e o o n © (^ le fie rn . 1 0 . B ib lio tlf e f fd)lefifd)er © d irif tf te lle r .

c) © r g a n if a tio n b e r © tu b ie n ü b e r b a s B e d ) t in b e r © o je ro o b fd ja ft © d jle fie n u n b B ilb u n g e in e r b e fo n b e re n D n ftitu ts ^ S o m m iffio n f ü r b iefe Ś r o g m -d) © r g a n if a tio n f-d)lefif-d)er ro iffe n fd )a ftlid )e t © a g u n g e n .

e) D ie D u r d ) fü i) ru n g a n b e r e r f ü r © ^ l e f i e n m i s t i g e r m iffenfcfjaftlicfier H r b e ite n . f) D ie © r g a n if a tio n fy fte m a tifd ;e r, m iffc n fd ja ftlid je r H r b e it a n © r te n , too fid>

b a s H f t e n m a te r ia l j u r ©efcf)icl)te © d )le fie n s in b e r ^ a u p tf a d je b e fin b e t.

(D o d ) roof)l B r e s l a u , B e r li n u . a . © .) .

II. Ö e r la g s a r b e i t: D e m n ä d )ft fo lle n e rfd )e in e n : D ie o b en u n t e r I, 1, 2 , 4 g e n a n n te n H r b e ite n , a u ß e rb e m :

© tatiftifd)C łT ta teria lien üb er © cfjlefien.

K a r te b e r tö o fe ro o b fd ja ft © d jle fie n .

III. © iff e n f ^ a f tlic tje n a d ) r id ) te n a b te ilu n g . f)ie tf)e r g e h ö rt:

a ) V e r a u s g a b e e in e r P r e f f e f o r r e f p o n b e n j ( K o m m u n ifa te ) ü b e r fd)lefifd)e 5 r a = g e n , bie im J n l a n b e u n b im H u s la n b e f o fte n lo s o e r f a n b t tn irb . ( B is f je r 1 4 fieftd fen , a u f bie m ir ro e itc r u n t e n n o d ) j u fp re d je n fo m m e n .)

to) D e rö ffe n tlid )u n g o o n ID e tf e n in fre m b e n © p ra e fje n in ^ u f a u u n e n a r b e it m it bem b a ltifc ß e n ü n f ti tu t u n b beffen in e n g lifd )e r © p r a d )e e rfd je in e n b e r ö ie r te li'a b r e s f d ) r if t. V e r a u s g a b e e in e r f^Iefifd ijen S i b li o t$ e f in f re m b e n

c) D e tb in b u n g m it in lä n b ifd )e n u n b a u s lä n b if d ie n O n f titu te n j u m 3 to e(fe b e r V e r b r e itu n g u n b V e r tie fu n g b e r K e n n tn is fd)lefifd)et f r a g e n .

d ) V e r a n f ta ltu n g o o n V o r tr ä g e n u n b D is fu f f io n s a b e n b e n ü b e r fd jle fif^ e f r a g e n . e) T fab ion orträge üb er fdjlefifdje IThemen.

V o n b en im D ru c f e rfd jie n e n e n „ K o m m u n itä te n ” b r in g t V c ft 1 e in e n H ufJciij j u t © e f ^ id ) te b e t © ife n fjü tte n in b u ftrie in © d )(efien o o r b em K rie g e , m o rin © . © Ifje to ic g in fe ß r f r a g m e n ta r if d ie r © e ife ü b e r bie H n f ä n g e u n b bie f)o d )fap ita Iift:fd )c © n tro ic flu n g b is j u m © e l tt r i e g e , in H r . 3 ü b e r bie 3 c it n a d ) bem U M tf r ie g e b e ric h te t. J n $ e ft 2

200

ftfjiló e rt ö t . t r . Ö D b ro ro o lffi A u f g a b e n , Me m u fe o le n u n b ro iffc n fd ja ftlid je n S trb e ite n i e s © d)Iefifcf)en J ttu f e u m s in f ia tto a u tj. r )e f t 4 t e g t e in e n r e g io n a le n p i a n ó e s S e rg = b o u r e o ie r s o r n © ^ i e f i e n a n u n ó f e i e r t 6ie s u f e in e r ^ e ftfe g u n g n o tro e n b ig e n A r b e ite n . ( 3 n g . © t . p i o tr o r o f f i.) 3 n H r . 5 fd jilö e rt 2i. 3 a fo m ie c fi Me S e r o e g u n g im e u ro p a ifĄ e n .S o ijle n o e tb r a u d ) o o n 1 9 2 5 b i s 1 9 3 2 . § e f t 6 b r in g t f f i ^ e n l j a f t e B e m e tb u n g e n ü b e r 6ie itlu fifa U tä t des © d jie f ie r s ($. © ad)fe). f y f t 7 b e r i e t e t ü b e r M e © r g a n if a ti o n , M e A u f g a b e n u n i) b ie f a t i g f e i t b e s J n f t i t u t s . J n ^ e f t 8 to irb e in e A u e e in a n b e r f c ty m g m it b e n in B r a c f m a n n ’s B u ü ) „ ö e u tf d ü a n b u n b P o i e n " ü b e r @ d )lefien u n b © b e r f^ I e fie n erfciu 'en en en A u f f a ^ e n o o n P r o f . P t . H . J jo if tm a n n : „© cifiefien im i T iitf e ia ite r ” u n b P r o f . P r . 21.^ © . P t e y e r : „ P ie (E nttM cfiung © ü jlc fie n o , im b e fo n b e re n © b e rfd jle fie n o , in n e u e r e r S e it" u e r f u c |t. P i e A u s f ü h r u n g e n u o n P r . © t . S o m a r b le ib e n b u r d ia u s im P o ie m ifd )e n fte ife n u n b » e d ie r e n f» /e b e n i P c r t f ü r Me A n b a h n u n g e in e s f r u d jtb a r e n , n n f fe n ftb a ftlid je n t ö e t t f t r e i t e s , b e n fie b a tt e n h a b e n f o n n e n . f fe f t 9 b e ric h te t ü b e r Me

© e f m b ib lio tb c f , in ^ e f t 10 u erfu ci)t P r . © . H e g o ro m ic jo ro a e in e n iie b c rb lic f ü b e r bie p o l- nifcbe, fü iö n e l i t e r a t u r © c b te fie n s j u g e b e n , to o b ei fie a n b re i ty p tfd je n D e r tr e te r n (© . P lo r c in e f f ü r b e n fcblefifcben Ä e g i o n a li s m u s , bie f io f f a f - S s c ju c f a " f ü r bie (E rfaffu n g b e s gefd )id )tlicb en P i o m e n t e s , p . © o fa ro ic jy n ffa f ü r b en R e a l i s m u s b e s © e g e n m a r te le b e n s f bie (E n tro icfiu n g j u g e ig e n » c rfu d )t. p e f t 11 |d ) ilb e r t n e u e S irb e its m e tb o b e n im fcbiefifcben B e r g b a u , ig e ft 12 b e r i e t e t ü b e r b e n © t a n b b e t » o tg e fd )id )tlid )e n < £ rforfd)ung b c r tD oj'ciuobfchaft © cb tefien , Q e ft 1 3 ü b e t b a s A td u u ru e fe n in P o in ifc b = © b e rfc b Ie fie n . © nbitd) u n t e r n i m m t im Iei3te rfd )ie n e n e n § e f t 1 4 P r o f . P r . 3 . P o ftrs e ro ffi e in e im (Ton g a n jlid ) u n m o g ti ^ e A u s e m a n b e tfe ts u n g m it b e r b eu tfcb cn P r e f f e ü b e r n e u e re A u s g r a b u n g e n in fia tfd ie r, P r e i s £ e o b fd )ü i3, bie S o f tr je m f f i b e r l ä u f i g e r S u l t u r g u fd )re ib t. f fie n n a u d ) m a n c h e r ö o r t o u r f a n bie P r e f f e b e re d ) tig t ift, t a g t fich S o ftr^ e rn ffi 311 e in e r p o i e m i f b ‘n=

te i g e n , _ b ie e in e s £ I n i» e r f itä ts p r o f e if o r s _ in e in e m m iffen fch aftlich en H a ^ r i c h t c n b la t t u n ro u rb ig ^ ift. P e r ^ ro e ite A u ffa i; b ie fe s i f e f te s b e g a n b e lt a n th ro p o lo g ifc h e Ö e rm e ffu n g s - a r b e i te n im P r e if c p i e g . A uch h ^ r 1 fin b e t e s e in P o t e n t P r . B . 3 a fic fi m it fe in e r a fa b e m ifc h e n t P ü r b e o e r e in b a r b e i b ö ib e rftd n b e n , bie e r bei b e r B e o ö if e tu n g o o n © gar»

n u c h o tm h u n b © r o g - C h e tia f in b e t, a ls H rfa d fe h 'tle r if d ie 2[ g ita tio n (g n afb u fa ce f fię pob tu p fy ro e m a g ita c ji h itle ro ro c ó ro ) a n g u g e b e n .

Ö o n b e u tfd je r © e ite tu irb fad)Ud)e, m iffenfd^aftiiehe A r b e it ü b e r fd)tefifche f r a g e n im m e r b e g r ü ß t u n b g e m ü rb ig t ro e rb e n . H id jts t a n n e tto u n f d jte r fe in , a l s b a ß bie poi=

n ifd ie u n b M e b e u tfd )e tD iffe n fd ja ft in f r u d jtb a r e m , m if fe n f d ja f tli^ e n t ö e t t f t r e i t » e rfu c h e n , b ie Ü la h r h e it gu e rfo rfc h e n . W ir motten © n tg le ifu n g e n b e r p o ln tfd je n © e ite , wie fie o b e n a u fg e g e ig t m ü rb e n , n id )t g u e rn ft n e h m e n u n b h o ffe n , b a ß b a s H io e a u b e r to iffe n - Jc h a ftlid je n A r b e it b e s 1 O n f titu ts e in h o h e s fein to irb . £>. S a u d e v.

Internationale (5eogcap^en=Kongreß **IDatfdjau 2 3 * -3 1 . 2luguft 1934.**

© s ift b a s B e f tr e b e n P o l e n s , b en tü if fe n f d ia f tle rn u n b P o l i t i f e t n b e r t ü e l t gu b e m e ife n , tueiche 5 o r tf c h ritte in 6e r © r ji a r h m g b e s R e ic h e s g e m a c h t m o rb e n fin b . © in e

^ e r o o c r a g e n ó e 0 e le g e n i)e it ^ 101*311 b ie te n bie D n te e n a tio n a le n ^ o n g r e ff e , n o n b e n e n in ö e r t e s t e n ^ o it e in e g a n 3e Ä e ifje in tD a rfd )a u g e ta g t bciben. <5cf)on in C a m b rib g e b a tt e P o l e n I 92S bie^ © e o g r a p g e n e in g e la b e n , u n b a u f dem D ntcrnatienalen © c o g ra p ty e n - ' n ^ a t '? ^9 3 1 ro u rb e tD a rfc h a u g u m T a g u n g s o r t f ü r 1 9 3 4 e rr o ä h lt. P ie

» Ä n ü o r b e r e it u n g e n la g e n in b e r ^ a n b e in e s S o m ite e , beffen h e£Dßri:Q0en b fte J u ttg lte b e r Me P r o f e f f o r e n P a r o to r o ff i, © u jfo ro ffi u n b l o t h u n t e r b e m Ö o tfih u o n ^ e r r n f tr o f . R o m e r m a r e n . P ie f e s S e m ite s fta n b in f tä n b ig e r 3 u fa n im e n a rb e it m it bem

© e n e r a l f c t r e t ä r b e r © e o g r a p h if 'h e n H n io n , P r c f . be J T ta r to n n e - P a c is . P e r K o n g re ß e r f r e u te fid) b e s P r o t c f t o r a t s b e s © t a a t s p r ä f ib e n t e n H to ś c ic fi u n b b e s H ia rfd ja ll P u f u b s n . © s m a r f ü r P o l e n b e fo n b e rs b e b e u tu n g s u o ll, b a ß bie A r b e ite n b e s © e f a m t- to n g te f f e s u n t e r b em P r ä f i b iu m b e s P r o f e f f o r s O faiah B o m m a n , H em y o rE , e rfo tg te n , c A ,» i c c ® £o n g fo m m iffio n a n b e r © re n g g te fju n g b e i b c r © rric h tu n g b e r p o lm fc h en R e p u b f if a u s fe h ia g g e b e n b e n © in flu ß g e h a b t h a t. A u d ) f ü r P e u tfc h la n b h a tte b ie fe r K o n g re ß e in e b e fo n b e re S e b e u tu n g ; b e n enblich » a r e n bie h e ra b f e ß e n b e n B e fd )lü ffe g e fa lle n , bte P e u tfc h la n b in b e r H a d jfr ie g s g e it ein e A tita r b e it in b e r i n t e r n a t i o n a l e n

201

fib e r Me M lu o iö le £ a n b ff i)a f t rid jtu n g a e b c n b g e w o rb e n find, Jprafi) und le g te e in e n e u e geotogifcf) m o tp b o lo g ifc ^ e S a t t e D ot. H e r b e rt l o m s ^ S e r l m le g te fein e ltn te rf u c l) u n g e n ü b e r ble U r f tr o m tä le r b a t. J . B fib e l fp ta d ) ü b e r ble u n n e rg le tf f iie tt g e b lie b e n e n © e b ie te M T ltte le u ro p a s , S a r i $ lfc t)e r= 8 e rlln ü b e r fein e 2 1 b fd )lu g ftu 6 ien . S in te r 6 e n g af)lreld )en fra n ^ o flfd je n Ś le b n e r n feie n S a u l l g , © t r a g b u r g , be M la r to n n e , P a r t s , e rn jä fjn t. Dev

© r b l n a t t u s n o n p o f e n P a ro fo ro ffl fpracl) ü b e r $ o t f ^ u n g e n ln b e t P o le fle u n b ln ben S a r p a t l je n . © e in © f ijü le r © a lo n ^ P o f e n e r ö r t e r t e Me 'C e rra ffe n fy fte m e b e r ü le ld jfe l, te n c e m k ^ tD a v J d ja u t r u g ü b e r bas © u a r t ä r in p o le f ie n , u n b ü b e r bas P e r t l ä r in b e r

£ y f a g ó r a n o r . 2 1 u g er llm e n t r u g e n n od) e in e g a n ^ e X e lb e p o l n l f ^ e t ^ o rfc ^ e r n o r.

ü n b e t a n tf)to p o g e o g tap f)tf< f)e n A b te ilu n g fp le lte n ble I t a l i e n e r u n b ^ r a n jo f e n e in e g ro g e K o IIe . D ie l b e a m te t m ü rb e b e r Ö o r tr a g b e s © r a f e n 'C e le li^ B u b a p e ft ü b e t D e r f tä r f u n g b e s £ a n b b a u s in b e r g e m ä fjig te n ? o n e im le b te n 3 a l) r l) u n b e rt, © d jfü ffe a u s ben

© tu b ie n e in e r S o r t e u n b B o ro m a n , fE e ro y o rf: © tu b ie n ü b e r Me £ a n b n u y u n g in b en B e r e in ig te n © t a a t e n n o n tü m e r if a . P a ro lo ro fH u n b ©2e fa lffi= P D fe n f p r a ^ e n ü b e r bie Itin b lid je B e n o lf e r u n g P o l e n s , 3 o '5o # > = ö lf ltf d ) a u ; ü b e r bie B e fie b lu n g b e s n ö rb lid je n P o l e n u . a . m . © in ig e b e r a n g e lü n M g te n ö o r t r a g e b e r p o ln ifc ^ en J o r f d ie r fie len ofjne B e g r u n b u n g a u s , a u d ) in b e r o o rg e fd )id )tlid )e n © e o g ra p fiie ro a r b a s b e r J a l t , © e m fo ro ic 3=

S r a l a u , u n b fe in e © d ) ü le r g a tt e n g ie r © e le g e n g e it, bie © rg e b n iffe ig r e r J o rf d iu n g ü b e r b e n © a n g b e r B e fie b lu n g n o r s u le g e n , e in P g e m a , b a s bie a n ro e fe n b e n b e u tftg e n © ieb = l u n g s g e o g ta p g e n fe g t in te r e f f ie r te , j u m a l b e r © d )o p fe r b ie fc r S o r g g u n g s m e tg o b e

© d iIü te r= Q a lle a n ro e je n b r o a t u n b ü b e t Mc t>ot= u n b frü g g efcg icg tlicg cn © l e b lu n g s r ä u m e in W itte le u r o p a g e fp ro sg e n g a tt e , © in g a n j e r D o r m itta g ro a r D o r tr ä g e n ü b e r filte re , u n b e = f a n n t e S o r te n von 'Polen g e ro ib m et. tü lb e r t ^ e r m a n n ^ B e r li n le g te B l ä t t e r b e s n e u e n filftorlfcgen S ttla ffe s ü b e r © g in a u n b ^ e n tr a la f ie n o o r. 3 n fein e m ö o r t r a g e f a m j u m j l u s b t u d , roeltge u m fa n g r e ld te n D o r a r b e lte n f ü r b iefe s l ö e r f n o tro e n b lg ro a re n . © s ift b c je ltg n e n b f ü r bie H o t b e r ö e u tfc g e n Jö iffen fd ^ a ft, b a ß b ie ö r u c f le g u n g b e s 2 ltla ffe s n u r bur<g a m e rila n ifc g e © e lb m itte l m o g litg ift.

Die © e t ti o n 5 ta g t e n u r a m 2 4 . u n b 2 7 . S lu g u ft. © a u te n f a c g s S ie ß e n , bem m a n n o tg bie ftra p a g e n re ic g e n b le ife n in S o r e a a n fa g , g a b e in e n D erg leicg b e r p o rtu g ie fifig e n u n b fo re a n if< g e n E lrla n b fc g a ft.

Die b re i © i g u n g e n ü b e r P le tg o b if b e t © e o g ra p g ie b ra r g te n o o r a lle m e in e rfre u » lieg u n b e fa n g e n e s S e n n e n le r n e n b e r © d )u lg e o g ra p g e n u n b e in e re g e M u sfp ra c g e ü b e r m ctgoM Jcge J r a g e n .

511s i ö o ^ e n f d ) lu ß ro a r b e r 2 5 . M u g u ft a u s f(g lie g lid ) b e r £ a n b e s t u n b c P o l e n s ge=

ro ib m e t. P o r o a l» S r a la u g a b e in B ilb b e r g ro ß e n te lto n ifc g e n ^ u f a m m e n g ä n g c P o l e n s , 2 1 rctD ro sfi= £ em b erg fp raeg fib e r f lim a to lo g ifd jc , 15ry n ie ro ie c fi= tt)a rfd )a u ü b e t flo rtftifeg e,

fd)en ö e r g ä ltn if f e P o l e n s b a r . © e m fo ro ic j j e i g t e bie 2 lb g ä n g ig l‘c it b e r te r r it o r i a le n © nt=

ro ic telu n g P o l e n s o o n fe in e n g e o g ta p g iftg e n ö e rg f iltn if f e n . £ im a n o r o fli= il)iln a fd jilb e rte b ie 5 ro i(g tig fte n © t ä b te P o l e n s . P l a n g a tt e fi(g bie m e ifte n b lefer Ö o rtrfig e ro e n ig e t g to ß s ü g ig g ero ü n feg t. £ (u ß e rb e m ro a re n n o (g e in ig e © o n b e r o o r tr a g e a n g e lü n b ig t. £ e ib e r fie l b e r, a u f b en b e r g a n g e S o n g r e ß g e fp a n n t ro a r, a u s : tö c g e n S r a n f g e i t l o n n te b e r b e f a n n t e 2 1 rftis fo rfd )e r © )tto 3 u ^"lls © ( g m ib t= in o s f a u fe in e n Ö o r tr a g : H e u e £ tn te r=

fü d ju n g e n in b en a rftife g e n B e g io n e n n ieg t g a lte n . Ö o n b en © ^ fu rflo n e n , bie o o r bem S o n g r e ß f ta ttf a n b e n , g a t Me © ^ fu rfio n naeg b e r P o le fie e n tfd iie b e n b en tie ffte n © tn b ru d ! b e i b en © e iln e g m e rn g in te r la f fe n , b iefe P r im i ti u it f i t u o n £ a n b u n b £ e u te n g a tt e m a n n i(g t e r w a r te t. 2tu<g b ie © a t r a ^ ^ f u r f i o n g a t o o ll b e frie b ig t. 21m 26. 2 lu g u ft, e in e m © o n n ta g , f ü ß rte © en cero icj e in e © jc lu rfio n in b a s £D eid)feltal b is p t o e f , £ e ro in f fl na<g © tro o e f,

^ a b o r f f l n a d ) P u ta r o y ^ S a g im ie r g . ü n b e n b tld ) g a tt e n ble © e o g r a p g e n , Ś ) a rf d ) a u u n b bie fö e u g fe l in f u rg e n © t a b tf ü g r u n g e n u n b f u rg e n J a g r t e n f e n n e n g u le rn e n .

ilad) bem S o n g r e ß fa n b e n © g rfu rflo n en n a ^ b em n ö rb lic ß e n P o l e n u n t e r ^ ü g r u n g o o n £ im a n o r o ff i, l ü l l n a , na«g p o f e n ^ P o m m e r e llc n u n t e r $ ü g r u n g o o n P a r o to r o ff i= p o fe n u n b n a tg b e r £ y f a © ó r a u n b © b e rfd )le fie n u n t e r § ü g t u n g o o n le n c e ro ic g f ta t t. £ o t g , tö a r f d ia u , f ü g rte e in e © grfurfion o o n tö a r f c g a u f tr o m a b r o a r ts n a d ) © g o r n ; o o n b o rt na<g £ o b g .

2 lu ß e r biefet r o lf f e n f ^ a f t l i^ e n © ä t ig i e it ro ie s b a s l e b e n b e s S o n g te ff e s e in e reg e gefelljcg afS ieg e © e ite a u f . ö i e p e rfo n lie g e J ü g lu n g n a g m e b e r e in g e ln e n 5t>rf<ger b r in g t o ft e rß eb licg e J ö r b e r u n g ro iffe n fe g a ftlid je r f r a g e n .

203

O ie JlT itg lie ó et ó e s S o n g c e ffe s ro u có e n Dom © to a ts p c d f ió e n te n im © c^ to ß e m p fa n g e n . <£r jo g 6af>et feóe e in z e ln e D e le g a tio n i n s © e fp rä d ). D e r f ltin if te r p ra f if te n t uni» 6e r © t a 6tp r ä f i6e n t o e r a n f ta tte te n E m p fa n g e , b e i 6e n e n 6ie J tlitg lie ó e r 6e s S o n = g re ffe s © e le g e n ije it R a tte n , ö e r t r e t e r 6e r £ D a rfd )a u e r © e fe llfd ja ft u n 6 6e s D ip lo m a tifd je n C o r p s f e n n e n j u le r n e n . CHIIe B e f u d ie r 6e s Ś o n g re ffe s fd )ie6e n m it r e i f e n A n r e g u n g e n u n 6 m e fe n tlid je r D e r tie fu n g i ß r e r S e n n tn if fe ü b e r D o le n u n ó 6ie D f t s n .

U>. <D u a 6 e, D a n s i g - D ü o a .

3 u d ) b e f p c e d ) « n g e n .

gofja Cid)ocEa=Petrażycfa; żym io t niemiecEi na SÖoiyniu (D a s 6eutfd)e C lem ent tn SDoiijynien)/ ID a rft^ a u 1 9 3 3 / f u n b u f j t u l t u r y n a ro ö o ro e ). 1 6 8 © .

H a d )6em 6ie 6e u t f ^ c $ o rfd )u n g o o t fieb en 3 a f)rc n a n 6ie C r f u n 6u n g 6e s D eutfc^=

tu r n s in ID o lß y n ie n f je r a n g e tr e te n ift, lie g t n u n m e ß r a u d ) 6ie e rfte g rö ß e re A r b e it o o n p o ln ifd )e r © e ite o o t. D ie Ü e rfa ffe rin f ta m m t a u s £ u ß t , 6em B A ttc ip u n f tc 6e r 6eut=

£ a n 6e b e a r b e ite t, tr»o6u rd ) if»r s a ß te e id ie in te r e f f a n te ö e rg te id ) s m ö g lid )te itc n g e g e b e n fin 6.

© ie t r i t t n a tü r lic h Dom p o ln ifd je n © t a n 6p u n f te a n 6ie D in g e h e r a n . D a 6u r Ą e rg e b e n fid) n o n o o r n h e r e in f ta r f e £ ln tc r fd jie 6e g e g e n ü b e r 6e r 6eu tfch en A u f f a ff u n g . ü n s f in 6 6ie ó e u tfd je n S o lo n ie n tö o lh y n i e n s B l u t o o n u n f e r e m B l u t e , e in C e il u n f e r e s D o ife s , 6e r 6u rd ) u n e n 6lid )e s £ e i 6 h i n 6u r d )g e h e n m u ß te u n 6 n od) in 6e r © e g e n r p a r t im © c h a tte n fte b t, in o ie le n D in g e n 6e r S u l t u r r ü d f t ä n 6ig , 6a b e i a b e r in n e rlid ) g e fu n b u n ö ? u f u n f ts = f r ä f ti g . SOir f re u e n u n s b i s j u r B c g e ifte ru n g ih r e r f o lo n i f a t o r i f ^ e n Ś r a f t u n ö i h r e r £lr=

fp rü n g lid ) f e it, m ir fd m m e n u n s i h r e r 5 el)ler u n ö le iö e n ih re £ e i 6en m it. $ ü r 6ic p o ln ifd ie D e rfa ffe rin a b e r finö fic e in „ C le m e n t” 6e r B e o ö lf e r u n g D o le n s (w ie ö a s fd jo n 6e r C ite l b e i a lle r © a d jlic h te it m it u n ü b e rtr e f f lic h e r © d ) ä rf e 311m A u s ö r u c f b r in g t ) , m it öem 6ie D o l i ti t 6e r R e g ie r u n g ? u rec h n e n h a t, u n ö ö a s m a n ö a h e r o o n fe in e n f ta r f e n u n ö fchm a*

d )en © e ite n f e n n e n m u ß . § ü t öie A u to r in ift e s e in e ru ß ig e , fachliche ß e ftftd lu n g , 6a ß ö a s p o tn ifd je C a n ö ü b e r e ig n u n g s g e fe t; o o n 1 9 2 4 a u f öie D e u tfc ß e n fe in e A n to e n ö u n g f a n ö , ö e n n e s fd )re ib t o o r, ö a ß öie D a c ß te r ö a s £ a n ö n ieß t l ä n g e r a l s e in

Jaln

oer=

ta ffe n ß a b e n ö u r fto n , u n ö öie D e u tfc ß c n ro a re n ö ureß m e ß r a l s e in 3 a ß r naeß Ä u ß l a n ö o e rfd jle p p t. ü n ö fie r o iin ö e rt fiĄ ö a r ü b e t , ö a ß ö e s to e g e n in ö e r ö eu tfeß en D ^ effe „ e in

W dokumencie Deutsche Monatshefte in Polen, 1934, Jg. 1 (11), Heft 5 (Stron 30-40)

€in óeutfdjes £flgenmdrd)en aus ßongreßpoien

D a e 6d)leftfdje Dnftttut m

200

Internationale (5eogcap^en=Kongreß IDatfdjau 2 3 * -3 1 . 2luguft 1934.

201

3 u d ) b e f p c e d ) « n g e n .

Jaln

Internationale (5eogcap^en=Kongreß **IDatfdjau 2 3 * -3 1 . 2luguft 1934.**