A R A P E T
Y
P RO W ADZIM Y SKUP SUROWCOW WTÓRNYCH: złom, makulatura, akumulatory i inne
F I
form at
420x594
A 2 B I
7 0 0 x 1 0 0 0 V E K T O R s t u d i o - t e l . 4 3 3 4 4 I O
ogłoszenia drobne
LOKAL do wynajęcia, pow. 25 m kw.
-te l. 448 68 40 po 19-tej.
_______________ 784
KOREPETYCJE z matematyki - przy
gotowanie do egzaminów wstęp
nych szkół średnich. Tel. 433 48 01.
__________________________________________________ 753
Sprzedam DOM w Wierzbięcicach nr 94 - 40 tys. tel. 435 36 84 wieczo
rem.
________ 754
RENAULT 5 (1991), pojemność 1100 -te l.. 439 43 28.
833
HONDA Aerodek (1996) - tel. 439 42 99.
_________ 833a
POLONEZ (1 9 9 3 )-Tanio!
Tel. 431 25 29.
_________________ 835
DOCIEPLENIA, ogólnobudowlane - 415 40 23; 435 37 53 po 18-tej.
__________ 839
MAZDA-323 (1988), poj. 1300, atrak
cyjny wygląd, garażowany - sprze
dam. Cena do uzgodnienia. Tel. 435 61 17 lub 0604 566 719.
__________________________________________________841
CYKLINOWANIE - montaż paneli - remonty mieszkań - 433 13 28;
0602 342 774.
__________' ___________ 843
ODSTĄPIĘ mieszkanie M-4 lokator
sko - własnościowe w okolicy Nysy.
Tel. 431 24 36.
__________________________________________________ 844
KAFELKOWANIE - 4392 363.
__________________________ 823
GARNKI na wagę (nowe). Sklep - Nysa, ul. Kwiatowa 6.
846
Sprzedam FIAT 126p (1985), stan dobry. Tel. 433 71 83.
__________________________________________________ 847
Do WYNAJĘCIA mieszkanie -4 3 5 83 01.
__________________________________________________ «48
Do wynajęcia GARAŻ, Nysa - Połu
dnie - 435 83 35.
__________________________________________________ 849
Sprzedam KIOSK murowany na Tar
gowisku. Tel. 433 32 01.
850
D O D A T E K T E L E
0815 Krakowskie Przedmieście 27 0830 Wiadomości 11.15 Gotowanie na ekranie 1135 Tylko dla dorosłych 09.00 „Czarne chm ury” (1/10):
„Szafot” - serial przygodowy 0930 „Lata Diany” (3/6) - serial
dokumentalny
1230 Arka Noego - magazyn (powt.) 0735 „Batman w dwadzieścia lat
później” (5) - serial animowany 08.00 „Voltron” ( 7 ) -serial
animowany
08.30 „Miasteczko Evening Shade ’ (47) - serial obyczajowy 09.00 „Simon” (15) - serial
komediowy
0930 .Posłaniec szczęścia" (26) - telenowela
1330 M acie co chcecie - program
12.45 „Pierwszy krzyk" (21) • serial dokumentalny 14.30 „Sfinks - zagadki historii":
„M ag na smoczym tronie.
Pierwszy cesarz Chin i jego grób" (1/2) - film dokum ental
ny, Niemcy 1997
1355 Zadyma: Agresja - program dla młodzież)
14.40 Ojczyzna polszczyzna: O Łokietku i Rzeczypospolitej - program prof. Jana M iodka i Władysława T. Stecewicza 15.00 „W labiryncie" (89/120):
„Poza dom em " - serial obyczajowy
1 5 3 0 Krzyżówka szczęścia - teleturniej
16.00 Panoram a
16.10 „Ich pięcioro" (94) - serial dla młodzieży, USA 1996, reż.
Steve Robrnan, wyk. M atthew Fox, Scott Wolf, Neve Campbell, Lacey C habert (43
rozrywkowy
14.00 Miłość od pierwszego wejrzenia
14.30 TWój lekarz 14.45 Wystarczy chcieć 15.00 „Batman w dwadzieścia lat
później” (6) - serial animowany 1530 Informacje
15.55 .P ow rót Superm ana" (75) - serial przygodowy
16.45 .A lvaro" (58) - telenowela 17.45 „Luz M aria" (58) - telenowela. Meksyk 1999, reż.
A lfredo G urrola/A rturo Garcia Tenorio, wyk. Imanol, Natalia
T V P 1
06.00 Kawa czy herbata?
0750 „Frasier” (84) - serial komediowy
0815 Krakowskie Przedmieście 27 0830 Wiadomości 11.15 Domosfera - magazyn 1135 Z Polski rodem - magazyn dokumentalny, W. Bryt. 1999 1025 „Na pełnym morzu” (37,38)
- serial obyczajowy 12.00 Familiada • teleturniej
(powt.)
1230 „Szpital Dzieciątka Jezus"
(13): .Powroty” - telenowela dokumentalna, Polska 1998 (28 min) (powt.)
18.25 Gliny - magazyn policyjny 18.40 Auto Mix - magazyn
motoryzacyjny
W.OtNWeczorynka: „Zwierzaki - cudaki” - serial animowany 19.20 Zaproszenie do Teatru TV:
„Żywot Łazika z Tormesu”
19.30 Wiadomości
20.10 Miej oczy szeroko otwarte:
„Tippi z Afryki” - film dokumentalny, Francja 1998 21.10 Teatr Telewizji - Scena -
Klasyki: „Żywot Łazika z
min)
17.00 Małe ojczyzny: „Wioska z pamięci i ze słuchu” - film dokumentalny 17.30 Program lokalny 18.30 Panorama
1855 Znaki zodiaku • teleturniej 19.20 Dwójkomania
19.30 Dlaczego to my - program dla dzieci
21.35 „Przepraszam, czy tu biją”
-Esperon, Enrique Ibanez, Patricia Reyes Spindola (50 min)
20.00 M EG A HIT: „Moja macocha jest kosmitką” - komedia SF, USA 1988, reż.
Richard Benjamin, wyk. Dan Aykroyd, Kim Basinger, Jon Lovitz, Alyson Hannigan (107 min)
2 0 5 0 Losowanie LO TTO i Szczęśliwego Numerka (w przerwie filmu) 22.00 „Nikita" („La femme
N ikita”) (45) - serial sensacyjny, USA 1996, wyk. Peta Wilson, Roy Dupuis, A lberta Watson, Don Francks (45 min) 2255 Wyniki losowania LOTTO 23.00 Informacje i biznes
Toimesu” - sztuka teatralna, Polska 1999, reż. Piotr Trzaskalski, wyk. Mariusz Benoit, Dariusz Toczek, Leon Niemczyk, Jan Prochyra (84 min) Poitier, Rod Steiger (105 min) 01.05 Oblicza mediów (powt.) 01.30 Kronika Filmowa - magazyn
filmowy (powt.) 01.45 Wieści ze świata (3):
A stronomia i królowie • serial edukacyjny (powt.) 02.10 Muzyczny serwis Jedynki 02.20 Zakończenie programu
film sensacyjny, Polska 1976 reż. M arek Piwowski, wyk.
Jerzy Kulej, Jan Szczepański, Zdzisław Rychter, Ryszard Faron (82 min)
23.05 „Człowiek zwany ««Świnia»»"
2355 Album Chopinowski:
Telewizyjne wydanie dzieł wszystkich Chopina (4) (stereo) 00.25 W kwartecie z Rossinim 00.55 Kino bez eranic: „TWoje imię
prześladuje mnie w snach” („'Ib nombre envenena mis sueños”) - dram at sensacyjny, Hiszpania 1996, reż. Pilar Miro, wyk.
Carm elo Gómez, Emma Suarez,(115 min) 0 2 5 0 Zakończenie programu
informacje 23.15 Prognoza pogody 23.20 Polityczne graffiti 23.35 „Graczykowie” (12) - serial
komediowy, Polska 1999, reż.
Ryszard Zatorski, wyk. Joanna Kurowska, Zbigniew Buczkowski, Joanna Brodzik, Paweł Wawrzecki (25 min) 00.05 Super Express TV 00.20 „Oczy Laury M ars” („Eyes
of Laura M ars”) - thriller, USA 1977, reż. Irvin Kershner, wyk.
Faye Dunaway, Tommy Lee Jones, Brad Dourif, Raul Julia (99 min)
02.10 Festiwal Muzyki Filmowej - R obert Janson
03.25 Muzyka na BIS 05.00 Pożegnanie
06.45 Pod napięcie - talk show
07.15 „Trzy małe duszki" (36) - serial animowany 07.45 „Przygód Animków” (55) - serial animowany 08.10 „Super Świnka” (29) - serial animowany 08.35 „Farma pełna strachów” (18) - serial 09.00 „Kamila" (62) - serial obyczajowy, Meksyk 0 9 5 0 „M aria” (215) - telenowela, Argentyna 10.40 „ A n n a " (49) - telenowela, Argentyna 11.30Telesklep
12.00 „Labirynt namiętności” (14) - telenowela 1255 Ibisekcja - talk show
1355 „Trzy małe duszki” (36) - serial animowany ' 14.20 .Przygód Animków” (55) - serial animowany
14.45 „Super Świnka” (29) - serial animowany 15.15 Mecz NBA: C harlotte H ornets - Miami Heat 16.15 „Pełna chata” (124) - serial komediowy, USA 16.45 „Rodziców nie ma w dom u” - serial, Polska 17.15 TV N Fakty Regionalne
17.35 Wizjer tvn - magazyn sensacji i rozrywki 18.05 „Kamila" (63) - serial obyczajowy, Meksyk 19.00 TVN Fakty
19.25 Sport 19.30 Pogoda
19.35 „Labirynt namiętności” (15) - telenowela 20.30 Milionerzy - teleturniej
21.20 .Potępieniec” (9) - serial sensacyjny, USA 22.15 Supergliny - magazyn policyjny
23.00 TVN Fakty
23.05 Kropka nad i • program publicystyczny 23.27 Pogoda
23.30 Fakty, ludzie, pieniądze - W prost - magazyn ekonomiczny
00.00 „Znowu razem” (3/6) - serial, USA 00.30 Wizjer TVN - magazyn sensacji i rozrywki 01.00 „Między nami prawnikam i” („The Paper
Chase”) - komedia, USA 1973, reż. James Bridges, wyk. Timothy Bottoms, Lindsay Wagner, John Houseman, G raham Beckel (111 min) 02.55 G ranie na zawołanie - program rozrywkowy
TV W ROCŁAW
07.05 Księzniczka Szeherezada 07.35 Niebezpieczna zatoka 08.00 Fakty poranne 08.30 Mieszkaj lepiej 08.45 To jest temat 09.00 Niezapomniany 10.00 Telezakupy 10.30 Rodzina Nardi 11.25 Telewizyjna encyklopedia multimedialna 11.40 D om pełen zwierząt 11.40 Ad Astra 12.10 Edukacja nowego wieku 12.30 Drynda 13.00 Telewizyjny magazyn przyrodniczy 13.30 Tele- kurier 14.00 Panoram a powiatów 14.30 Krople miło
ści 15.00 Co w brzuchu piszczy 15.25 Program eduka
cyjny 15.30 Truskawkowe studio 16.00 Wojny, bitwy, żołnierze 1655 Hallo krzyżówka 17.15 Układamy-wy- grywamy 17.30 Fakty flesz 17.30 Odbicie - program polityczny 18.Q0 Fakty - wydanie główne 18.18 Pro
gnoza pogody 18.20 Rozmowa dnia 18.30 Tele sport 19.00 Panoram a powiatów 19.30 Wyspa i dzieci 20.00 Telekurier 20.30 Niezapomniany 21.30 Fakty 21.45 Protestuję 22.00 Krople miłości 22.30 Mieszkaj lepiej 22.45 To jest temat 2255 Jest sprawa - magazyn p re
wencyjny 13.00 Stan zagrożenia 23.25 Klasyk nasz bli
ski
05.00 - Nedćlni rano s Rudolfem Kfest’anem 05.59 - Dobre räno 08.25 - Prehled pofadu 08.30 - Sezamc, otevfi se (IV 52) 09.00 0 Zprävy09.05 - Dobrodruistvi nxiinySmolflcovy (7/13) 0930 - Śprtouchlata 0935 - Naskoäme? (7/13)0955 - Postfehy odjinud 10.00 - Afery me żeny 11.25 - 1 Iledara ztraceneho ćasu 11.45 - Ćeskoslovensky filmovy tydenik (247/
2379) 12.00 - Zprävy 12.10 - Sama doma 13.10 - D o m k i śtćsti 13.45 - Nad dopisy diväkü 13.55 - Nedej se! 14.15 - Objektiv 14.45 - Pyramida 15.15 - Ally McBealovä I (7/H) 16.00 - Zprävy - UCHO -16.05 - Kouzelna śkolka 1635 - Pomähejmesi 17.00-Bludiśtć 17.30-AZ-kviz 1755-Pfed- poveef poćasi 18.00- Većerniky 18.10- Dotek andćla III.
1857 - St’astnych 10 a Śance milion 19.00 - Većemićek 19.15 - Udalosti 19.45 - Pfedpoved poćasi 1950 - Branky, body, vtefiny 20.00 - Hotel Herbich (7/13) 21.00 - Banänove ly- bićky 21.35 - Fakta 2110 - Udälosti plus 2120 - Pfedpotóif poćasi 2115 - Branky, body, vtefiny 2130 - Na hranć 23.10- Stalo se... 23.25 - Jsem do tebe błazen (4/22) 13.50 - Poho- tovä kamera - Real TV 00.10 - Udälosti ve svćtć 00.20 - Losoväni Śfastnych 10 a Śance milion 00.1S - MontyPy- thonüv Letajidcirkus0055 - Na plovame s Jifim Labusem 01.15 - Ekonomicky tydenik 01.35 - Sportovni ozveny0230- Zahrada 03.10-Th naśepovahać e sk i03.30-N aśvenkov 03.45 - Kfest’ansky magazin 04.20 - Klub prätel dechovky
T V C 2
05.05 - Jizda 05.35 - Chcete mé? 05.50 - Objektiv 06 3 0 - Kalendarium 06.30- Krest’ansky magazin 07.05 - Sváteáü slovo Martina C. Putny 07.10 - Cesta ke slunci 07.30- Nowi
ny STV 07.55 - Panorama 08.30 - „21" 09.00 - Africkádo- brodruistvi (5/10) 10.00 - Ćeskć a moravské ślechtickć rody 10.30 -Koćky (2/5) U.OO-Milníkyvédyatechniky 11.15- Abeceda zdraví 11.20-Kalendarium 11.30-Svèt anirao- vaného filmu (7/52) 1100-Euronews 1140-Sport ovàsvèü 13.35 - Śprtouchlata 13.40 - AZ-kviz 14.05 - Meduza 14.30- Dćdećek, Kyüján a jä ćb 16.00- Klekánice 16.25 - Naśi pod- nikatelć (5/13) 16.45 - Pokłady svêta 17.00 - Evropa dnes 17.25 - Ćeskć a moravské ślechtickć rody 17.55 - Ekowo- mickÿ tydenik 19.10 - Osmÿdivsvéta 19.40 - Kultumi tydenfk 19.55 - Pfehled većemich pofadu 20.00 - Studená válka (8/
24) 20.45 - Sto fotografii stoleti 20.50 - Postfehy odjinud 21.00 - „21" 21.30 - Obrazy starého sveta ćb 22.35 - Eliśka má rada divoćinu - film o filmu 23.00 - Paskvil 2355 - Pétépáci 00.30 - „21" 01.00 - Euronews 0100 - Svèt ta jemnych sil ( 1/13) 02.30 - Viaje al Español (54) 02.40 - Fa
mily Album U .S A 03.05 - Starting Business English (1/40) 03.20 - Top Auf Deutsch (3/10) 03.40 - Carte de Visite ( V9) 04.00 - WORLDNET04.30 - Okna vesmiru dokof an
T V NOVA
5.44 Novashopping 6.00 Snidané s Novou 8.30 National Géographie 9.30 Pobfeżni hlidka VII(10) 10.13Novashop- ping 10.15 Al Capone 1105 P.F. 12.40 Tb je vraida, napsała (13) 13.30Tak jde ćas (1316) 14.15 Miami Sands (61) 15.05 Koneéné zazvonilo - Nova trida (45) 15.35 Kutii Tim (16) 15„57Novashopping 16.00AĆKO 16.40 Kolotoć 17.07 Právé laízn-gioriú 17.15 Divoky andćl (133) 18.00 Kassandra<41) 18.53 Poćasi 19.00 Riskuj 19.30 Televizní noviny 20.00 La- byrintyváSné (5) 20.45 DO-RE-MI 21.40 Prásk! 2115 Praw dnes 22.20Akta X V (8) 23.09 Poćasićko 23. lOTABU 23.45 Na źivot an a smrt(13) 0.30 Dobrá treta (44) 0.50 Kompro- mitujíd situace(24) 1.15 Novashopping l-30Konecvysilání 0735 „Batman w dwadzieścia lat
później" (6) - serial animowany 08.00 „Voltron" (8) - serial
animowany
0830 „Miasteczko Evening Shade" (48) - serial obyczajowy 09.00 „'ftto. co Ty na to ” (5) -
serial komediowy
0930 .Posłaniec szczęścia” (27) - telenowela
1030 „Luz M aria” (58) - telenowela
11.30 .Powrót Superm ana" (75) - serial przygodowy 14.10 Pan Rysio w Jedynce 14.20 Laboratorium 14.40 Pan Rysio w Jedynce 14.45 Susanne (4) - kurs języka
niemieckiego 15.00 Wiadomości 15.10 NATO bez ograniczeń 15.35 Raj - magazyn dla młodzieży 16.00 Muzyczny serwis Jedynki 16.10 Rower Błażeja 16.15 Teleexpres Junior 16.15 Rower Błażeja - program dla
młodziezy 17.00 Te leexpress
17.15 „Klan” (311) - telenowela 1750 Gość Jedynki
13.15 K abaret z telewizją w tle - program rozrywkowy (powt.) 14.05 .A n ato l” (1/26) - serial animowany, Kanada 1995 (22 min) (dubbing)
14.35 Bądź mistrzem: Urszula Bydlińska • program dla D ariusz Kordek, P iotr Skarga (26 min) 14.00 Oskar - magazyn filmowy 14.30 4 x 4 - magazyn motoryza
16.45 .A lvaro" (59) - telenowela 17.45 „Luz M aria” (59) -
telenowela, Peru 1998, reż.
E duardo Macias, wyk. Angie Cepeda, Christian Meier, M ariela Alcala, Rosalinda Serfaty (45 min) 18.40 Super Express TV
18.00 „M oda na sukces” (1067) - telenowela, USA 1992 (22 min) 18.30 Wiadomości naukowe 18.40 Pegaz - magazyn kulturalny 19.00 Wieczorynka: .Podróże po
> Bell, Patrick Labyorteaux, Karri Tbrner (45 min)
21.05 Czas na dokument: „Takiego pięknego syna urodziłam” - film dokumentalny Marcina
Julianna Lavin, wyk. Matthew Fox, Scott Wolf, Neve
18.55 Va banque - teleturniej 19.20 Dwójkomania 19.30 Korzenie jedności: Żywy
ekumenizm 20.00 R aport - program
publicystyczny [audiotele: tak • 0-70025055, nie - 0-70025022]
21.00 Panorama
1855 Informacje 19.00 Prognoza pogody 19.05 „Posłaniec szczęścia” (28) -
telenowela, Meksyk 1999, reż.
A lfredo G urrola/Arturo García Tenorio, wyk. Imanol, Natalia Esperon, Enrique Ibanez, (45 min)
20.00 „Graczykowie” (12) - serial komediowy, Polska 1999, rez.
Ryszard Zatorski, wyk. Joanna
70025011 - opcja 1; 0-70025012 - opcja 2]
22.15 M onitor Wiadomości 22.55 Sportowy flesz 13.00 „Improwizacja” („Im prom p
tu ”) - film obyczajowy, USA/
Francja 1990, reż. James Lapine, wyk. Judy Davis, Hugh Grant, Mandy Patinkin, Bernadette Peters (103 min) 00.45 Rodzina prawie doskonała -
magazyn (powt.)
01.10 Kup pan cegłę, czyli Kamei tropi... najlepsze reklamy świata - magazyn reklamowy (powt.) 01.30 Saga Rodu Ganzegal - kurs
języka niemieckiego (powt.)
21.40 „Kawaleria powietrzna” (6/
13): „Taktyka, czyli będę słuchał swojego dowódcy” - serial dokumentalny, Polska 2000 (stereo)
22.10 Wieczór z Jagielskim 2255 Wieczór filmowy - Kocham
kino: „Sztuka wysublimowanej fotografii” („High A rt”) - dram at obyczajowy, USA 1998, reż. Lisa Cholodenko, wyk. Ally Aheedy, Radha Mitchell, Patricia Clarkson, (97 min) 00.40 Wieczór artystyczny: Enter
Achilles - widowisko baletowe 01.30 Zakończenie programu
Rachael Leigh Cook, Larisa Oleynik, Ellen Burstyn (94 min) 2050 Losowanie LOTTO i
Szczęśliwego Numerka (w przerwie filmu)
22.20 Telewizyjne Biuro Śledcze - magazyn kryminalny 2250 Wyniki losowania LOTTO 2255 Informacje i biznes
informacje 13.10 Prognoza pogody 23.15 Polityczne graffiti 11.30 Bumerang - program
publicystyczny 00.00 Super Express TV 00.15 „Ludzie naszej epoki” (5) -
serial dokumentalny, USA 1999 01 5 0 Muzyka na BIS
05.00 Pożegnanie
06.45 Kropka nad i - program publicystyczny 07.15 „Trzy małe duszki” (37) - serial animowany 07.45 „Przygody Animków” (56) - serial animowany
dla dzieci
08.10 „Super Świnka” (30) - serial animowany 08.35 „Farma pełna strachów” (19) - serial 09.00 „Kamila” (63) - serial obyczajowy. Meksyk 09 5 0 „M aria” (216) - telenowela, Argentyna 10.40 „A nna” (50) - telenowela, Argentyna 1130Teiesklep
12.00 „Labirynt namiętności” (15) - telenowela 1255 Fakty, ludzie, pieniądze - W prost - magazyn 13.15 Wprost TV - magazyn
1355 „Trzy małe duszki” (37) - serial animowany 14.20 „Przygody Animków” (56) • serial animowany 14.45 „Super Świnka” (30) - serial animowany 15.15 „Szkoła złamanych serc" (291) - serial 15.45 Magazyn NBA
16.15 .Pełna chata” (125) - serial komediowy 16.45 Zwariowana forsa - program rozrywkowy 17.15 TVN Fakty Regionalne
1735 Wizjer TVN - magazyn sensacji i rozrywki 18.05 „Kamila” (64) - serial obyczajowy, Meksyk 19.00 TV N Fakty
19.25 Sport 1930 Pogoda
19.35 „Labirynt namiętności” (ló ) - telenowela 20.30 „Nocna gorączka” („M idnight H eat”) - film
sensacyjny, USA 1994, reż. Harvey Frost, wyk.
Tim M atheson, Stephen M endel, Mimi Craven, Kathrin Nicholson (92 min)
22.20 Cela nr - reportaż 2250 TVN Fakty
22.55 Kropka nad i - program publicystyczny 13.15 Pogoda
23.20 Automaniak - magazyn motoryzacyjny 2 3 5 0 ,Znow u razem” (4/6) - serial, USA 00.20 Wizjer TVN - magazyn sensacji i rozrywki 00.50 Granie na zawołanie - program rozrywkowy
TV W ROCŁAW
07.00 Pug i zero 07.30 Zagajnik 08.00 Fakty poranne 08.30 Magazyn snowboardowy 08.45 To jest tem at 09.00 N iezapomniany 10.00 Telezakupy 10.30 Przy osobnych stolikach 11.30 Kuchnia 11.45 Dzieje jed n e
go wynalazku 1155 Tajniki matematyki 12.10 Bliżej sztuki 12.30 Co w brzuchu piszczy 13.00 Piano Express 13.30 Telekurier 14.00 Sekrety kobiet 14.30 Krople miłości 15.00 Zaczarowany świat... 15.30 Serial ani
mowany 16.00 Świat ogrodów 16.30 Świat bliski i d a
leki 1655 Hallo krzyżówka 17.15 Układamy-wygry- wamy 17.30 Fakty flesz 1730 K to za?, kto przeciw?, kto się wstrzymał? 18.00 Fakty - wydanie główne 18.18 Prognoza pogody 18.20 Rozmowa dnia 18.30 Oblicza kultury „Chór H arfa” 19.00 Odkryj nowy świat 19.30 Dixie 19.40 Pampalini - łowca zwierząt 1950 Eliasz i Pistukla 20.00 Rytmy buszu 20.30 Niezapomniany 2130 Fakty 21.45 Wrocław 21.43 22.00 Krople miłości 22.30 To jest tem at 22.45 Spotkania z taaaką rybą 13.00 Bal
lada o Januszku Masinovychnm 11.05 - Usmevy O takara V avry.ll.45 - Stało se... 12.00 - Zpravy 12.10 - Sama doma 13.10 - Navsteva stare damy 15.00 - Jak se iije baletkam na zaćatku a konci kariery podle Jana Śpaty 16.00 - Zpravy - U C H O -16.05 - Kostićky 16.15 - Crash Zone (4/13) 16.40 - Kometa 17.30 - AZ-kviz 1755 - P fedpoveJ poćasi 18.00 - Vecerniky 18.10 - Simpsonovi IX. 1835 - Jsem do tebe blazen (5/22) 1857 - St’astnych 10 a Śance milion 19.00- Vecermcek 19.15 - Udalosti 19.45 - Pfedpovecf poćasi 1950 - Branky, body, vtefiny 20.00 - Splnene pfani 21.40 - Na stope 22.05 - Udalosti plus 22.15 - Pfedpovecf poćasi 22.20 - Branky, body, vterin- yn 22.25 - Intolerance? 22.50 - Ano, Masaryk (2/3) 06.15 - Ćeska veda svétu - Pfibéh excitovanych 0635 - Kulturní tydenik 06.50 - Noviny STV 07.10 - Události ve svété 07.20 - Vecerníky 07.55 - Panoram a 0 8 3 0 -
„21” 09.00 - Clive Jam es a M el G ibson 09.55 - Zprávicky ze svéta 10.05 - TVŚ - A nglićtina pro nej- menśi 10.15 - B um tarata Bum 10.20 - Z rodu Lucem- burkú (2/4) 10.40 - Nasi podnikatelé (5/13) 11.00 - Sportovní ozvény 12.00 - Euronews 12.50 - Nad dopi
sy divákú 13.00 - Banánové rybićky 13.30 - AZ-kvrz
5.44 Novashopping 6.00 Snidané s Novou 8.30 N atio
nal Geographie 9.30 Pobieżni hlidka VII (11) 10.13 Novashopping 10.15 U ragán na Jam ajce 12.05 P.F.
12.40 To je vrazda, napsala (14) 13.30Tak jde cas(1317) 14.15 Miami Sands (62) 15.05 Konećnć zazvonilo - Nova
ping
á trida (46) 15.35 Kutii Tim ( 17) 15.57 Novashop-16.00 ÁCKO 16.40 Kolotoć 17.09 Právé te d z regionu 17.15 Divoky andèl (134) 18.00 Kassandra (42) 1853 Poćasi 19.00 Riskuj 1 9 3 0 Televizní noviny 20.00 Ótveráci 20.30 M isto ćinu - Zbrañ 22.05 Na vlastaí oći 22.45 Právé dnes 22 5 0 B rutalni Nikita III (9) 23.39 Poćasićko 23.40 Na zivot a na smrt (14) 0 25 Dobrá trefa (45) 0.45 Kompromitující situace (25) 1.15 No- vashopping 1.30 Konec vysílání
Z a ewentualne z m i a n y w p ro g ra m ie o d p o w ie d zia ln o ś ć p o n o s z ą sta c je te le w izyjn e
D O D A T E K
T E L E W I Z Y J N Y Ś R O D A 2 3 L U T E G O 2 0 0 0
TV P 1 ___________________ TVN
06.00 Kawa czy herbata? 12.20 Kontrasty - świat, ludzie,
T V P 2
07.30 Dziennik krajowy 07.50 Studio urody 08.00 Program lokalny 08.30 „Projektantki” (58) - serial
obyczajowy
09.00 „Czarne chm ury” (3/10):
„Zawiść” - serial przygodowy 09.55 „Lata Diany” (5/6) • serial
dokumentalny, W. Bryt. 1999 10.20 „Na pełnym morzu” (39,40) 13.10 Panna z kawalerem
-P O L S A T 08.00 „Voltron” (9) - serial
animowany
08.30 „Miasteczko Evening Shade” (49) - serial obyczajowy 09.00 „Simon” (16) - serial
komediowy
09.30 „Posłaniec szczęścia” (28) - telenowela
13.30 „Graczykowie” (12) - serial komediowy
pieniądze
12.25 Samo życie - reportaż Grażyny Dobkowskiej 12.45 „Klan” (311) • telenowela 13.10 Program rozrywkowy 14.45 Susanne (5) - kurs języka
niemieckiego (stereo) 15.00 „W labiryncie” (91/120):
„Zatrzym any” * serial obyczajowy
15.30 Tele M illennium - teleturniej 16.00 Panoram a
16.10 „Ich pięcioro” (96) - serial dla młodzieży
17.00 Polaków portret własny: 60 krajów świata • program publicystyczny 17.30 Program lokalny
14.00 G ospodarz - teleturniej 14.30 Motowiadomości 15.00 „Batman w dwadzieścia lat
później”(7) - serial animowany 15.30 Informacje
15.55 „Powrót Superm ana” (76) - serial przygodowy
16.45 „Alvaro” (60) - telenowela 17.45 „Luz M aria” (6 0 )-
A lfredo G urrola/A rturo Garcia Tenorio, wyk. Imanol, Natalia Esperón, Enrique Ibanez, 18.00 „M oda na sukces” (1068) 18.30 Czarny serial: Wybuch w
„Rotundzie” - felieton 19.00 Wieczorynka 19.30 Wiadomości
20.10 Okruchy życia: „Czas życia”
- dram at obyczajowy, USA 1985, reż. Rick Wallace, wyk.
Liza Minnelli, Corey Haim, Jeffrey DeM unn, Swoosie Kurtz 19.30 Midem Classique 2000 -
Międzynarodowe Targi Muzyczne w Cannes 20.00 Ekspres reporterów -
magazyn
20.30 Studio sport: Mecz towarzyski w piłce nożnej Francja - Polska [w przerwie
serial komediowy, Polska 1998, reż. Michał Kwieciński, wyk.
Gabriela Kownacka, Piotr Fronczewski, Krystyka Janda, Maryla Rodowicz (25 min) 20.30 „Niezły bajzel” („A Fine
Mess”) - komedia, USA 1986, reż. Blake Edwards, wyk. Ted Danson, Howie Mandel, Richard Mulligan, Maria Conchita Alonso (86 min) 20.50 Losowanie LOTTO i
Szczęśliwego Numerka (w przerwie filmu)
22.10 „Przyjaciele” (68) - serial komediowy, USA 1994, wyk.
Jennifer Aniston, Courtney Cox, Lisa Kudrow, (25 min) 22.40 Wyniki losowania LOTTO 22.45 Informacje i biznes
informacje
(91 min)
21.50 Kronika kryminalna - magazyn kryminalny 22.15 M onitor Wiadomości 22.55 Sportowy flesz 23.00 Gorąco polecam: „Piękność
dnia** - film obyczajowy, Francja/Włochy 1966, reż. Luis Bunel, wyk. Catherine Deneuve, Jean Sorel, Michel Piccoli, Pierre Clementi (96 min)
0035 Reportaż (powt.) 00.55 „Historia zimnej wojny” (21
24): „Żelazna kurtyna 1945 -
00.45 „Cisza o zmierzchu” („Calm at Sunset”) - dram at obyczajowy, USA 1996, rez.
Daniel Pet ie, wyk. Michael Moriarty, ’ ‘er Facinclli, Kevin Conway, Melvin Van Peebles (94 min)
02.20 Światowa piłka - magazyn piłkarski M arzena Sztuka, Bartek Żukowski, Basia Mularczyk (25 min)
23 JO Super Express TV 00.10 „Spaleni słońcem”
(„Utomlonnyje sołneem”/
’’Soleil trom peur”) - dramat obyczajowy, Rosja/Francja
06.45 Kropka nad i - program publicystyczny 07.15 „T>zy małe duszki” (38) - serial animowany 07.45 „Przygody Animków" (57) - serial animowany 08.10 „Super Świnka” (31) - serial animowany 08.35 „Farma pełna strachów” (20) - serial 09.00 „Kamila” (64) - serial obyczajowy, Meksyk 09 JO „M aria (217) - telenowela, Argentyna 10.40 „Anna” (51) - telenowela, Argentyna 11.30Telesklep
12.00 „Labirynt namiętności" (16) - telenowela 12.55 Pepsi c h ą |t-j^ o g ra m rozrywkowy 13.15 A u to m aniaR ^m a^yrnnoforyzacyjny 1355 „TYzy małe duszki” (38) - serial animowany 14.20 „Przygody Animków” (57) - serial animowany 14.45 „Super Świnka” (31) - serial animowany 15.15 „Szkoła złamanych serc” (292) - serial 15.45 „Ich czworo i pies” (14) - serial dla młodzieży,
W. Bryt.
16.15 „Pełna chata” (126) - serial komediowy, USA 16.45 M ultikino - magazyn filmowy
17.15 TV N Fakty Regionalne
1735 Wizjer TV N - magazyn sensacji i rozrywki 18.05 „Kamila” (65) - serial obyczajowy, Meksyk 19.00 TVN Fakty
19.25 Sport 19.30 Pogoda
19.35 „Labirynt namiętności" (17) - telenowela, Meksyk
20.30 „Beverly Hills 90210” (86) - serial oł ycza/jwy, USA
2130 „Melrose Place" (145) - serial obycz; ¡owy, USA
22.30 Nie do *iary - opowieści niesamowite 13.00 TVN Fakty
23.05 Kropka nad i - program publicystyczny 23.27 Pogoda
13.30 Supergliny - magazyn policyjny 00.15 „Znowu razem” (5/6) - serial, USA 00.45 Wizjer TV N - magazyn sensacji i rozrywki 01.15 G ranie na zawołanie - program rozrywkowy
T V W R O C Ł A W
07.00 Przygody nieustraszonych 07.30 Kot Billy 08.00 Fakty poranne 08.30 To jest tem at 08t45 Bywaj zdrów 09.00 Niezapomniany 10.00 Telezakupy 10.30 Odkryj nowy świat 11.00 Labirynty kultury 11.30 Testament wieków 12.00 Ścieżki z Raju 12.20 Podstawy gry na perkusji 12.30 Zaczarowany świat... 13.00 Spotkania z taaaką rybą 13.15 FIFA magazine 13.30 Korzenie i źródła 14.00 W ierzę, wątpię, szukam 14.30 Krople miłości 15.00 Klub Filipa 1530 Serial animowany 16.00 Miska ryżu 16.30 Pałace, których nie znacie 16.55 Hallo krzyżówka 17.15 Układamy-wygrywamy 17.30 Fakty flesz 17.30 Prowokator 18.00 Fakty - wydanie główne 18.18 Prognoza pogody 18.20 Rozmowa dnia 18.30 W kręt 19.00 Echa regionów 19.30 Dixie 19.40 Pampa- lini - łowca zwierząt 19.50 Plastelinki 20.00 Telekurier 20.30 Niezapomniany 21.30 Fakty 21.45 Kardynał Gul- binowicz „...na koniec wieku” 22.00 Krople miłości stićky 08.50 - Śprfouchlata 09.00 - Zpravy 09.05 - Into
lerance 09.30 - Na stopę 10.00 - Horduba love ćb 1135 - Vzpominame 12.00-Zpravy 12.10-S am a doma 13.10 - Napady svetove módy 13.35 - Tak nevahej a toć! 14.00 - Crash Zone (4/13) 14.20 - A LF 14.45 - Simpsonovi DC. 15.15-C ham eleon (15/22) 16.00-Z p rav y -UCHO -16.05 - Kouzelna śkolka 1635 - Meduza 17.05 - S CLUB 7 v Miami I. (8/13) 17.30 - AZ-kviz 17.55 - Predpovecf Pfisne vefejne!? 21.50 - ĆT o vfkendu 22.00 - Udalosti plus 2110 - Predpovecf poćasi 22.15 - Branky, body, vtefiny 22.20 - Naskocime? (8/13) 21 4 0 - Policie - New York III. (8/22) 13.15 - Studena valka (8/24) 00.10 - Losovani Sportky a Śance 00.15 - Udalosti ve svete 00.20 - Losovani Śtastnych 10 a Śance milion ani Śtastnych 10 a Śance m ilio n 00.50 - Pohotova kam era - Real sveta 01.10 - S politiky netandm 02.05 - Nahrdelnik (8/
12) 0255 - Na stopę 03.20 - Hudebni klub 04.05 - Nedelni rano s Rudolfem K restanem
T V 0 2
05.00 - Fakra 05.30 - Na hrane 06.10 - Salon0650 - No- viny STV07.10 - Udalosti ve svete07.20 - Vecemik 0755 - Panorama 08.30 - „21" 09.00 - P tać isvet (7/10) 0950- Lapidarium 10.05 - Popularni mechanika pro deti I (8/
22) 10.30 - Prirodopis jednoho mesta 11.00 - Svet mo
toru 12.00 - Ano, Masaryk 13.40 - Teleshoppingl350- Velky vüz 14.15 - Chcete me? 14.30 - AZ-kviz 1455 - Praha mizerna 15.15 - Bat oh 1530 - Kometa 16.15- Evropske rodinne sagy 16.45 - Dobrodruzstvi vedy
a
techniky 17.10 - Silnice a my 17.15 - Prvni pomoc 17.30 - Klić 18.00 - Ćas pro rodinu 18.15 - Tajemstvi zivota (81 8) 19.15 - Litomyśl - m esto hudby 19.55 - Prehled veternich pofadu 20.00 - Hudebni klub 20.45 - Musica 21.00 - „21” 2130 - Tatik Hill a spoi. (7/12) 2150 - Tajemstvi dvojeat 22.45 - Prology 23.40 - Salon 00.20-
„21” 0050 - Teleshopping 01.00 - Euronews 02.00- Svet tajemnych sil (3/13) 02.15 - Klub Netopyr 03.20- Dobrodruzstvi vedy a techniky 0 3 5 0 - A. Vivaldi: Kon
cert D dur pro housle a 04.00 - W O R LD N ET 04.30- Evropa dnes______
T V N O V A
5.44 Novashopping 6.00 Snidane s Novou 8.30 Slavne kralovske rodiny (1/13) 9.00 Pobieżni hlidka VII (12) 9.47 Novashopping 9.50 Kankan 12.00 P.F. 12.40 To je vrazda, napsala (15) 13.30 Ib k jde ćas (1318) 14.15 Mia
mi Sands (63) 15.05 Konećne zazvonilo • Nova tfida (47) 1535 Kutil Tim (18) 1557 Novashopping 16.00 AGCO 16.45 Kolotoć 17.12 Prave tecf z regionu 17.20 Divoky andel (135) 18.05 Kassandra (43) 1853 Poćasi 19.00 Riskuj 19.30 Televizni noviny 20.00 Natoćto! 2030 Walker, Texas Ranger (9) 21.20 T E L E T E L E 2155 Obćanske judo 22.20 Prave dnes 22.1s) Air America (22) 13.12 Poćasicko 13.15 V.I.P. (22) 24.00 Na zivot a na smrt (15) 0.45 Dobra trefa (46) 1.05 K om prom ituj«
situace (26) 135 Novashopping 1 5 0 Konec vysflani
CZWARTEK 24 LUTEGO 2 00 0
08.45 „Wombelki” - serialanimowany 09.10 M ama i ja 09.15 Domowe przedszkole 09.50 Porozmawiajmy o dzieciach 10.00 „Randall i duch H opkirka”
(7,8) - serial kryminalny 08.30 „Projektantki" (59) - serial
obyczajowy 12.00 Tele Eko - magazyn 12.15 „Zagadkowe historie XX
stulecia” (15): „półwysep 07.35 „Batman w dwadzieścia lat
później”
08.00 „Voltron” (10) - serial animowany
08.30 „Miasteczko Evening Shade” (50) - serial obyczajowy 09.00 „Tato, co Ty na to ” (6) -
serial komediowy
09.30 „Posłaniec szczęścia” ((2 9 ) - telenowela
13.40 Tajemnice zdrowia i urody J.
Collins (3) - program poradnikowy 1350 Ambulatorium
1355 „Medycyna 2000. Tajemnice i cuda" (2-ost.) - film dokumentalny, USA 1997 14.20 Tajemnice zdrowia i urody J.
Collins (4) - program poradnikowy 14.15 A mbulatorium 14.30 Tajemnice zdrowia i urody J.
Collins (5)
13.30 „Rodzina zastępcza" (26) - serial komediowy
14.00 Dyżurny Satyryk Kraju - program Tadeusza Drozdy 1430 Kalambury
15.00 „Faceci w czerni” (6) - serial animowany
15.30 Informacje 1555 „Renegat” (92) - serial
sensacyjny
16.45 „Alvaro” (61) - telenowela 17.45 „Luz M aria” (6 1 )-
telenowela
18.40 Super Express TV 1855 Informacje 19.00 Prognoza pogody 19.05 „Posłaniec szczęścia" (30) -
telenowela. Meksyk 1999, reż.
A lfredo G urrola/A rturo Garcia
15.00 Wiadomości 18.30 Credo 2000: Przymierze na
Synaju - magazyn 19.00 Wieczorynka 19.15 Jutro weekend - magazyn 19.30 Wiadomości
20.10 „Nash Bridges” (75) - serial kryminalny, USA 1998, wyk. macho” - serial komediowy, Polska 1999, reż. Marek Bielecki, wyk. Krzysztof Hanke, (21 min) (powt.)
Tenorio, wyk. Imanol, Natalia Esperon, Enrique Ibanez, Patricia Reyes Spindola (50 min)
20.00 „V.I.P.” (18) - serial sensacyjny, USA 1998, reż. J. F.
Lawton, wyk. Pamela Anderson, Molly Culver, Shaun Baker, Natalie R aitano (45 min)
2050 Losowanie LOTTO i Szczęśliwego Numerka 21.00 „Ostry dyżur” („E. R .”)
(103) - serial obyczajowy, USA, wyk. George Clooney, Anthony Edwards, Noah Wyle, Julianna Margulies (45 min) 2155 „System” („The N et”) (8) -
serial sensacyjny, USA 1999,
min)
21.00 Sprawa dla reportera • magazyn reporterów
Rudolf van den Berg, wyk.
Richard E. Grant, Heathcote Williams (96 min) 00.40 Rewizja nadzwyczajna:
Zapomniana rocznica 01.05 MdM - program rozrywkowy
(powt.)
01.35 Róg Wojskiego - magazyn łowiecki (powt.) 22.15 997 - magazyn kryminalny 13.00 „Ekstradycja 3” (3/10) -
serial sensacyjny, Polska 1998, reż. Wojciech Wójcik, wyk.
M arek Kondrat, Janusz Gajos, Piotr Machalica, Renata Dancewicz (54 min) 1355 Mieszane uczucia • program
publicystyczny 0 0 5 0 „Kochana mamusia”
(„M othertim e") - dramat obyczajowy, W. Bryt. 1997, reż.
Matthew Jacobs, wyk. Gina McKee, Anthony Andrews,
Matthew Jacobs, wyk. Gina McKee, Anthony Andrews,