l\eid)00cdd)t: 6ttaffad)cn - Juristische Wochenschrift : Organ des Deutschen Anwaltvereins, 19

* * 8 . § 51 A b f . 2 © t ® B . t f l a ueg b a n n a n w e n b « b a r , w e n n b i e B e r m i n b e r t e B u B e c g n u n g g f a l j i g » r e i t n i i g t n a g g e w i e f e n , f o n b e r n n u r a l g n t ö g l i g a n g e n o m m e n w o r b e n i f t . © r n n b f ä g e f ü r d i e A n « o r b n u n g B o n © i d j e r u n g g m a g r e g e l n .

S a g £ © . g at ben A n g e il. ® . wegen 9 tü d fa llb e tru g e g Ber«

u r te ilt, unb p a r alg g e fä g rlig e n ® ew ogngeitgB erbredjer. S ie

f g ä r f t , a u f ber andern a u f © ru n d beg f ü r anw endbar er«

a g te te n § 51 A b f. 2 © t@ B . g em ild ert. @g g a lt f ü r n tö g lig , bag in fo lg e Bon ¿ w a n g g B o rfte llu n g e n bie ä B ille n g fä g ig le tt beg A n g e il. bei Begegung fe in e r S tra fta te n e rg e b lig B erm inbert W a r; eg e rflä r t aber f ü r ebenfogut n tö g lig , bag er einen fo lg e n © e ifte g p fta n b u nb d a m it eine S tin b e ru n g fein er re g n u n g g fä g ig ie it n u r B o r tä u fg t unb in 2B t r iiig I e it g e iftig gefttnb w a r unb ift. B u e in e t Ś e ftfte llu n g , w e lg e bon beiben iO lö g ü g fe ite n ta tfä d jtid j p t r i f f t , e rflä r t eg fid ) f ü r auger«

ftanbe, da S la rg e it g ie rü b e r n u r b ü r g eine längere — mög«

lig e rw e ife m e g rfä g rig e — B e o b a g tu n g beg A n g e il. in einer R eil« unb Spflegeanftatt e rb ra d jt werben iön n e. S a g £ © ^ gat

2 0 1*

1604 iKecßtfprecßung fg u n ftifc p SBodjenfcßnft geglaubt, faxe erfte iD tögtießfeit a ls faie beut Stngcft. g ü itftig e re

fotoofjl Bet her © tr a fju m e ffu n g aig aueß bei ber ©ntfeß. über bie © ießerunggfrage äugrunbe legen 31t m uffen. ©g ßat beg*

ßutb bie U n te rb rin g u n g in einer ¡geil* ober iß fie g e a n fta tt an»

georbnet. g ü r ben g a lt , baß ber Stngeü. tatfäcfjlicf) an B w a n g g ü o rfte ltu n g e n leibet, ^ ä lt eg faie SKögticßfeit fein er

§ e itu n g ,^ bie V e rrin g e ru n g feines oerbredferifdjen § angeg unb b a m it bie V e fe itig u n g fe in e r © e fä ß rtid ffe it f ü r bie öffent»

licfje © icßerßeit f ü r gegeben. S ie gteicfigeitige S tnorbnung ber

w oßt eg fe ftfte llt, baß ber S ingeil. in febem g a tte , m ag er n u n an $ w a n g g ü o rfte ltu n g e n leiben ober nießt, ein gefährlicher

ia ffe n Werben m u f, fobalb fieß bieg p ra u g fte ttt, u nb bafj er bann mieber eine © e fa ß r f ü r bie öffentliche (Sicherheit bitbet.

h ie rg eg e n rich te t fieß bie 9ieö. ber © ta a tg a n w a itfe ß a ft. © ie e rg re ift bei ber gegebenen ©aeßtage ben ganzen © tra fa u g fp ru d ) ( 8t@ © t. 6 8 , 3 8 5 = gSB. 1 9 3 5 , 201 3 D 4 1 9 /3 5 o .2 0 .2 K a i 1 9 3 5 ), bagegen lä ß t fie ben ©eßutbfprueß u n b e rü h rt (9 i@ © t.

6 9 , 1 1 0 = 3 ® . 1 935, 1 8 5 5 « 3 D 5 1 /3 5 0 . 14. 9 K ä rä 1935).

S ie © rm ä ß ig u n g ber © trä fe naeß § 51 Sibf. 2 @t@33. ift nicht 31t beanftanben. S ie fe V o rfc ß rift b e trifft a ü e rb in g g n itf)t roie ber Sibf. 1 bie © d ju tb fra g e , fon be rn fie entßätt n u r einen

ta u t ber V e ftim m u n g ftfje in t audß b a fü r j u fpreeßen, baß ber fRicßter bie © trä fe n u r bann m ü b e rn b a rf, m enn er bie Über*

je u g u n g Oon bem V o rlie g e n ber Oorgefeßenen SJterfmaie ge»

W onnen ßat. S ie V e ftim m u n g rü h r t aber fo naße an bie

© eßutbfrage, baß aig © in n beg ©efegeg bie S tnw enbbarfeit w ie beg Sibf. 1 fo bie beg Sibf. 2 aud) b an n a nju ne ß m en ift, Wenn ih re V oraugfeß ungen ¡$war nießt aig nadjgew iefen, aber faoeh aig m öglicherw eife gegeben angenom m en werben. V e i einer

©ntfeß. über bie © ießerunggfrage g ilt bieg nießt. § ie r ßat ber

©eßu£ ber S lttgem einßeit ü o r SRceßtgbrüdfcn ber fR ü dfid jt»

naßme a u f ben Stngeü. üorjugeßen. S a g n ö tig t ba§u, in g ä lte n Wie h ie r, in weteßen ber ©acßOerßatt nicht e in b e u tig . feftgeftettt werben fa n n , im H a p te n beg gefeßtieß g u lä ffig e rt biefenigen SRaßregeht an^uorbnen, welche bei fefaer ber gegebe»

nen © efaßrenm ögtießfeiten ben ©cßuß ber öffentlichen ©ießer*

ßeit gew äßrteiften. SJacß ben eigenen g e ftfte ttu n g e n beg 2 ® . fa n n bieg ü o rt. g uö e rtä ffig n u r burd) bie ©ießerunggüerW aß*

ra n g erreicht Werben. S ie fe m uß b a p r angeorbnet werben.

S ie U n te rb rin g u n g beg Stngeft. in einer § e it* ober fßftege*

a n fta tt fö n n te ßöcßfteng neben ber © id je ru n g g o e rw a ß ru n g in g ra g e fom m en (§ 4 2 n © t© V .) . © ie i f t bortiegenb aber über*

ßaupt u n ä u tä ffig ; benn fie feßt bie g e ftfte ttu n g ü oraug, baß bie S t r a ft a t in einem g u fta n b ber Sjureeßnunggfäßigfeit ober ber o erm inb erte n Q u rechnungS fähigfeit begangen ift. S a r a n feh lt e g ß i e r ; bie SInnaßme einer bloßen ÜDtögticßfeit genügt nicht.

S ie g p t ber. erf. @en. bereits in fe in e r ©ntfeß. 0. 23. S tp rit 1 935, 3 D 3 9 1 /3 4 (ogt. aud) fRQJSt. 6 9 , 12, 14) aug»

gefproeßen. S a r a n w irb fe ftg e p ite n .

(3. © tro ffe n . 0 . 12. S ex. 1 935, 3 D 7 4 1 /3 5 .)

< = {R@@t. 70, 1 2 7 .)

9 . § 6 0 © t © V . S a g © e r i cß t m u ß p r ü f e n , o b b i e a u g S t n t a ß b e r b e n © e g e n j t a n b b e g V e r f a ß r e n g B i t b e n b e n © t r a f t a t e n o e r ß ä n g t e

© t r ä f e a n j u r e e ß n e n i f t . S a ß b i e g § u 1 ä f f i g i f t , ß a t b e r e i t g b e r 3. © t r © e n . i m U r t . 0. 30. © e p t . 1 9 3 5 : g 2 B . 1935, 3 3 8 0 9 10 * * * * = 9 { © © t . 69, 327 a u g g e f p r o e ß e n , i ß m ß a t f i cß b e r 5. © t r © e n. i m U r t . 0. 28. '£) f t.

1 935, 5 D 6 4 0 /3 5 : g S S . 1936, 3 3 8 a n g e f d) t o f f e n . g n e i n e m © r t a ß a n b i e © e n e r a t f i a a t g a n W a t t e 0. 17. g u n i 193 5 ß a t f e r n e r b e r fR g S Ä . b ie g r u n b » f a ß l i c ß e © t e t t u n g n a ß m e b e g g ü ß r e r g j u r g r a g e b e r S I n r e c ß n u n g b e r © d j u ß ß a f t a u f b i e S t r a f g e i t b e f a n n t g e g e b e n ; b a n a e ß f 0 1 1 f i e i n b e r S i e g e t ö o r b e ß a t t t i c ß b e f o n b e r e r S t u g * n a ß m e n a n g e r e e ß n e t w e r b e n .

(1. © en. 0 . 28. g e b r. 1 9 3 6 ; I D 5 7 3 /3 5 .)

1 0 . § § 1 6 4 a. g ., 31 S ib f . 2, 356 @ t © V . S d 9 t e d ) t g a n w a t t i f t S r a g e r e i n e g „ ö f f e n t t i e ß e n St m t e g " i. © . § § 3 1 St B f. 2, 356 © t © V . S i e r e d) t * f p r e d ) e n b e S ä t i g f e i t b e r © ß r e u g e r i e ß t e g e * n i e ß t b e n © t r a f f e ß u ß b e g § 164 © t © S3.

©g fteßt rechtlich nichts im SBege, ben V o rfta n b ber Sin“

w a ttg fa m m e r (gu ogt. 3 î© © t. 4 7 , 3 9 4 ) aig V eßörbe i. ©■ btô

§ 164 © t© 33. anäufeßen.

S agegen if t eg im © d jr ifttu m ftre itig , ob ber SSerftoß eineg 3tSt. gegen feine © tanbegpftidßten aig V erie ß u n g einer S fm tgpfticßt i. © . beg § 164 © t® 33. a. g . angefeßen werben fa n n . S a g if t feboeß j u befaßen. 3 tü a r P ^ e r 9tSt. nießt S e a m te r i. © . beg § 359 © t© V ., Woßt aber S rä g e r eines

„ö ffe n tlic h e n S tm teg" i. © . ber §§ 31 Sibf. 2, 356 St©SS- u n b aig foteßer e in e r öffentticß»red)tiid)en S ie n ftftra f» unb

© ßrengericß tgbarfeit u n te rw o rfe n , bereu O rg a n e aig Seßörben a n e rfa n n t fin b (3 t@ 3 iip r. 10, 1 6 8 ; 9t@ © t. 4 7, 3 9 4 ). ®g ift fe in in n e re r © ru n b b a fü r erfießtiid), w a ru m bie recßtfprecßenbe S ä tig fe it biefer Veßörben gegenüber S tm tg trä g e rn , bie baö

nießen fottte. V ie tm e ß r fprecßen bie g a ffu n g beg ©efeßeg, fein g w e d u n b bag faeßtieße V e b ü rfn ig f ü r bie Weite Stugtcgung-

©benfo ber U m fta nb , baß b e r ©efeßgeber bureß bag ® ef. üorn 26. m a i 1933 (3t©S3t. I , 2 9 8 ) ben § 164 © t@ V . noeß^ erßeb*

lief) e rw e ite rt u n b berfcß ärft unb b a m it bag V e b ü rfn ig naeß einem um fa ffe n be n © iraffeßuße gegen bag Stngebertum nn*

e rfa n n t ßat.

(3. © en. 0 . 27. S J iä rj 1 9 3 6 ; 3 D 1 8 /3 6 .)

1 1 . § 2 1 8 S tb f. 4 © t @ S 3 . n. g . e n t ß a t t g e g e n ' ü b e r b e m f t ü ß e r e n D t e d j t g j u f t a n b f e i n n e u e ? V e r b o t , f o n b e r n B e b e u t e t n u r e i n e V e r f i ß ä r ' f u n g b e r f r ü ß e r f e ß o n b e f t a n b e n e n , i n b e n

§ § 2 1 8 St b f. 1, 219 © t © V . a. g . a u g g e f p r 0 (ß e n en

37acß frü ß erem Dtecßte w a r ber V e rfu d ) ber S oß nabtrcc' bun g a ig foteßer n id )t ftra fb a r. S ie fR fpr. ßat bieg aug bet befonberen g a ffu n g beg S atbeftanbeg beg § 219 © t® 2 3 . a. g - gefeßtoffen (9 i@ © t. 4, 3 02, 304). U n ju tre ffe n b if t aber bie V eß au ptu ng ber Steo., baß naeß neuem Vecßte ein Verfucß ber gewerbgm äßigen S tbtreibung reeßttieß ebenfattg n i ^ t m ög' lieh toäre. ® ie g a ffu n g beg § 218 Stbf. 4 © t ® V . n. g . weid)t oon ber üblichen S to rn ie ru n g ber gefeßtidjen S atb eftän be nicht ab (ö g l. aueß 9 t@ © t. 61, 147 f.). © o w e it feboeß naeß früßerent Stecßte bie g ä lte ber üerfueßten S o ß n a b tre ib u n g nießt nad) ben

§ § 219 , 43 ©t@S3. a. g . ftra fb a r w aren , W aren fie eg naeß ben § § 218, 43, 49 © t® V . a. g . © te ß t bemnaeß iß re © tr a f ' b a rfe it naeß a lte m Sîedjte feft, fo befteßt naeß bem g n f r a f ^ tre te n beg © ef. üom g a ß re 1926 fe in V ebenfen bagegen, baß bie fä m tlid je n ftra fb a re n g ä lte j u e i n e r © a m m e tftra fta t ber te ils oerfueßten, te ils öottenbeten, geW erbgmäßig ^ gangenen S tbtreibung ju fa m m e n g e fa ß t werben. S e r erf. © CIt- fd jtie ß t fid) in biefer Vegießung ber S tu ffa ffu n g beg 1 . © tTi

© en. in bem 3 î© U rt. 0 . 25. SJtärs 1927, 1 D 2 5 5 /2 7 : g ® - 1927, 2 6 9 8 15 an, in bem b a ra u f ßingew iefen if t, baß § 218 Stbf. 4 © t@ V . n . g . gegenüber bem frü ß eren Sitedjtgjuftanb fe in neueg V e rb o t e n th ä lt, fon be rn n u r eine V erfcß ärfu ng frü ß e r fdjon beftanbenen, in ben § § 2 18 Stbf. 1, 2 19 © t® ® - a. g . auggejprocßenen © tra fb ro ß u n g e n Bebeutet. § ie rä u 0 ^ ß ö rt aueß bie gegen bie berfudjte § a n b tu n g gerießtete © tr ß r broß ung nadj ben § § 218 Stbf. 1 a. g ., 43 © t© V .

(5. © en. ö. 30. SCfiärj 1 93 6; 5 D 1 7 9 /3 6 .)

S ln m e rfitn g : S ie S tbtreibung if t nießt ein © o n b e rb e tiü

© eßw angerer, fo n b e rn febem m it (¡Sinfcßlnß b e i ©eßwangereü oerboten. S ie S a t beê anbern^ if t nießt e in d e lic tu m su l g e n e ris , feine S ä t e r ß a f t u n g nießt a uf ben g a lt ooltenbeter S tbtreibung b e fd )ra n ft, o ie ln te ß r aueß bei Verfucß ber Stbtrew bung gegeben, fo baß er in foteßem g a tte , w ie bie e in w iü ig c 11^

V e iß itfe aum Verfucße ber © iß w a ng e ren ju beftrafen tf*

65. S nfjtg . 1936 § e ft 23 /2 4 ] 9?ecí)í)'prc(í)ung 1605 fanberg ä ltere ^ © (g rttfd j. p ben §§ 2 1 8 — 2 20 ). S e r übíe

•uebaftiongfeßler in beut frü h e re n § 2 1 9 , w onad) wegen S o ß n »

™ tre ib u n g m it fdjtDerer © trä fe bebroßt w irb , „ w e r einer

^ d jw a n g e rn , weídje iljre g-rucßt abgetrieben h a t , gegen ©nt»

fieu bie SOÍittel íjiergu beig eb ra djt ß o t", fjä lte fid ) w o ß i burd)

| i etere A u g le g m tg beheben ta ffen , m a n tja t aber aug bem -P frfe ftu m „a b g e trie b e n f i a t " , gefcEjloffert, baff bie q u a li*

le e r t e © trä fe beg § 219 n u r bei oottenbeter A b tre ib u n g Oer»

fei, in t g ä lte beg »erfucß g ber aitbere le b ig lid ) nad)

& 2 1 8 p haften ßabe (u n b p a r u n te r bem © eftcß tgpunfte ber -öetljilfe p m » e rfu d )).

S u r d j bie fßoüelle 0. 18. SDcai 192 6 if t n u n bie WoßI>

“ erbiente fdjw erere A ß n bu ng ber g e w e r b s m ä ß i g e n 3ib=

tre ib u n g n ic ^ t m eßr, mie nad) ber feßlgeßenben frü h e re n fyaf»

lW g beg § 219 bie © tra fb ro ß u n g toiber bie 2 o ß n a b tre ibu ng , auT ben » o ffe rtb m tg g fa tt abgefteiit, fo n b e n t im § 2 1 8 A b f. 4 Quc*i bem » e rfu d je m itb e ftim m t.

»ergebeng ßatte fid ) in bem p r ö e u rte ilu n g fteßenben g a u e bie 9teo. ber A n g e fi. nod) a u f ben frü h e re n burd) bie

" io üeße. u n ß a ltb a r geworbenen © ta n b p u n ft geftelft, S ie » e * . eu tu n g ber reid^SgericEjtlid^en © ntfd). aber lie g t w e it w en ige r P1 ber gebotenen » e rw e rfu n g biefeg ffteöifionS grunbe§, atg Qrin , baß fie an © ru ttb p ro b le m e be§ © tra fre c ß tg r ü f) r t u nb

» e fe itig u n g a lte r g rru n g e n b e iträ g t, bie iß re fRoite in. ber V ta fre d jtg le ß re nod) feinegwegg aug ge fp ielt tjaben. A lg er*

S^ebige g rrtu m g q u e lte w ir f t bie e infeüige © rfa ffu n g beg » e r*

V1:ec£)ert§ u n te r bem © eficß tgfm nfte beg [ t r a f b a r e n S u n g Jp ttiidjtbeacßtung feineg n o r m w i b r i g e n © ß a r a f t e r g .

ber © ntfd). fo m m t bie A b le h n u n g b iefer A u ffa ffu n g p tta r erfennbarem A u g b ru d .

<£g if t eine abwegige » o rfte ttu n g , im © trafg efeß n u r bie

?tt e in gew iffeg S u n ang efnü pfte © tra fb ro ß u n g p fin *

?eit' atg ob bag SRorben, © te s te n u fw . bloße » e b in g u n g e n 0e^ ,@ tra fb a rfe it w ä re n , u n b eg bem ©efeßgeber n u r b a ra u f jüuam e, begangene ttR iffe ta te n p beftrafen. ttfta n o e rfe m tt 0en n nlö glicß en 3 ufam m en ß an g Oon sJie d |t unb © tß if, Wenn P10« im » e rb re d je n bie » e rle ß u n g w oß I eineg ttttoralgeboteg,

?lrtei „ f h t lt u r n o r m " u fw ., n id )t aud) u n b g a n j befonberg 9íed)tggefe|eg erbticft. S e r ©efeßgeber O e r b i e t e t bie

^ o tu u g , bie ¡Siörperüerleßung, bie A b tre ib u n g , inbent er ißre

" ^ ftr a fu n g oorfcßreibt.

Sange 3 e ü fin b u rc ß w a r in ben © ßftem en beg © tr a f*

^ecgtg Oon ben » e rb o te n u nb ©eboten an bie » o lfg g e n o ffe n , etett Ü be rtre tun g bag » e rb re d je n begrünbet, offne bereit A n *

" Qgme bag © tr a fr e d jt feinen © in n o e rtie rt, fa u m bie 3tebe.

Anberg e in ft in ber n a tu rre d jtlid je n fßeriobe, aber über»

üdjernbe g e ß te r ber naturrecß tlicßen © ßftem e brachten biefen fp ß rß e itg g e ß a lt in »ergeffenßeit. igeute i f t ber u n tre n n b a re v a ia m tn e n ß a n g Oon » o lfg ö e rb u n b e n ß e it unb g ü ß re rw itte unb s«1. 3'üßrergebüte bie grunbtegenbe fRedjtgquette e rfa n n t. ©g ift

^ i n b t n g g SSerbiertft, ben im p e ra tiü e n © eß a lt beg © tra f»

J -w tg w ieber j u © tiren g e b ta d it j u ßaben. © eine D form en*

9eo rie fo n u te fre itid ) n id jt in einer SSegrünbung a uftre te n, í ' e e rft io ber n a tio n a ifo s ia ü ftifd fe n © ta a tg a u ffa ffu n g I a) bot, a b e r i n t l f r e m S t e r n e i f t f i e n a t i o n a l » 1D 8 i a t i ft i f d) g e b a u t .

Seiber teilte bie Seßre in fo fe rn bag © d fid fa l fo mancher euen © rfe n n tn ig , aíg fie in einer Übertreibung a u ftra t, bie

»)ren. © rfotg wefentiid) beeinträchtigte. S ie 9 io rtn , bag SBer*

$ H t nicht, w ie S l i n b i n g m eint, ein felbftäitbiger 5Red)tg»

hp gegenüber bem © trafgefeß. © ie ergibt fic^ üieím eljr aug nt ©trafgefeße im SBege ber Stuglegung.

oR , .^ntnter | a t ber © tra frid jte r an erfter © teile ju prüfen, t i , nw ju beurteilenbe S a t n o r m w i b r i g War, ein be»

yenbeg Verbot oerlegt hat. SBenn ein neueg © trafgefeß eine W l n t ™ erI;ör:,t? ® tra f e fte£ri' bie iö n g ft oerboteu w a r, fo

^ lieht ftd j, baß in biefer © tra fb e ftim m u n g nicht ein n e u e g eiwrr r 4 ^ nben ift. Stber, um im gegebenen ga tte biefer bpv Cu?ttenben SBnhrljeit © ettung ju üerfd)affen, beburfte eg ift - V ^ g ^ d jt lt c h e n © ntfd;., bie f^ o n beghafb ju begrüßen ien» n u r begfiaib! S e n n bie üom 3f@. jurüdgeW ic»

v, Itu ffa ffn rtg ift n u r ein ehtjelneg © h m fito n t ber ® erw ir»

»nq, bte sufoigc fortgefeßter SSemadjiaffigung ber »erböte

ü b e r ben © tr a ff a n ft io n e n i n b e r © ira fr e d ftg ie ftre e in g e rif»

fe it W ar.

S ie ju tre ffe n b e A b le itu n g ber ttcornten aug ben © tra f»

gefeßen if t w id ftig fte Siufgabe ber © tra fre d ftg b o ftrin . © in faifd)eg » ii b e r p l t , w er n u r bie © tra ffa ß u n g fieß t u nb nicht bag iß r forrefß onbierenbe » e rb o t. 2Bie o ft t)at m a n n id )t in ber Seßre Oon ber je itlid ie n © e ttu n g ber © trafgefeße a lle in an jene © äße a n g efnü ß ft, ben W eiter maßgebenben g a fto r , bie

» e rb o tg n o rm e n , unbeadjtet g e ta ffe n ! 91id)t anberg in ber g ra g e beg 3 fe cf)tg irrtum g u fw . fftüdbe^iehung eineg neuen

gangene S a t w äre gew iß ban n ungerecht, w enn b am atg ein

» e rb o t biefeg S u n g noch n id jt beftanben hätte. S53ar eg aber bereitg öerboten, fo m ag fid ) bie » e ftra fu n g nach bem n e u e n

©efeß frim in a tß o iittfc h W iberraten, ungerecht aber w äre fie n ich t, benit ein » e rb o t m u ß befolgt werben, auch üienn f e i n e

» e rb o t g urü d . S a ß bag 9 i© . ficß g e n ö tig t faß, biefe Slttnahnte ju befäm ßfen im § in b t id a u f bie oerfchärfenbe © tra fo o rfc ß rift W iber gewerbgntäßige A b tre ib u n g in § 2 1 8 A b f. 4, fte ttt bem tRedjfgbenfen, w ie eg Oor bem nationaIfo§iaiiffcifc£)en Um»

fd jw u n g bag g e lb beßerrfcßte, ein w enig gün ftig eg 3 eugnig aug. ttßie o ft oerteiten fid ) bod) bie Ü be rtre tun ge n einer unb berfetben ttfo rm a u f eine SRehrßeit Oon © trafgefeß en, b a m it üerfd)iebenartige, bem ©efeßgeber in üerfdjiebenem iK a ß e ftraf»

W ürbig erfcßeinenbe » e rle ß u n g e n biefer ttio rm bie ißnen ge*

büßrenbe S tra fe e rß a ite n ! © g exßettt ja fo fo rt, baß n ich t neben ber allgem einen S ie b fta ß ig » , Sförßerüerteßungg», A b treib un gg » n o rm nod) befonbere » e rb ö te beg S firh e n b ie b fta ß lg , beg be»

W affneten S ie b fta ß ig , ber gefäßriicßen, fdjw eren SförfierOer*

teßung, ber A b tre ib u n g w ib e r ben Sißitten ber ©cßwangeren, ber gew erbgm äßigen A b tre ib u n g befteßen fön ne n, benn atte biefe S e tiftg g e fta itu n g e n fin b öoit ber generellen ttio rm bereitg m ite rfa ß t. S ie ©ßegieg o rbn e t fid ) bem © enug u n te r, fteßt tßm n id )t fe lb ftä n b ig ^u r © eite.

2R it bem » e rb ö te eineg S u n g i f t auch f>« » erfu ch b a ju üerboten. ©g fa n n n ich t e rft bag fid ) ooffenbenbe S u n oerboten fein, „g e b e r »erfu cß i f t feinem SBefen nach a u f »ott;enbung gerichtet, u n b w er burd) eine beabficßtigte, aber nicßt über ben » erfuch gebießene A b tre ib u n g eg u n te rn im m t, biefeg » e r * btedfen gew erbgm äßig ju betreiben, ßat ß ierburd) bereitg ben A n fa n g ber A u g fü ß ru n g beg © ntfcß luffeg b e tä tig t, n ich t n u r e i n e A b tre ib u n g § u r » o tte n b u n g p b rin g e n , fo n b e n t auch aug fotcßem W ieberßoiten S u n bauernben © rw erb j u gießen", fo p tr e ffe n b 9 t© ., 2. @ tr© e n ., 9 t@ © t. 6 1, 1 49, u n b eben»

fo jeßt bag ß ie r besprochene U rte il. Q m m e r if t bie augfüßrenbe (im ©egenfaße p r üorbereitenben) S ä tig fe it üon iß rem »e»

ginne an Oerboten, n id jt e rft in iß rem w eiteren , eine g a f u r n id )t ju la ffe n b e n » e rla u fe , unb n id jt e rft in iß rem A bfcßluffe.

S a ra u g fo lg t benn aucß, baß ber »erfucß gew erbgm üßiger A b tre ib u n g b a rttm nicßt w en ige r Oerboten ift, w e il iß n bag

©efeß, § 2 1 8 A b f. 4, n icßt a ug brüd licß erw äh nt. 3 ubem to irb beg »crfucßeg ber einfachen A b tre ib u n g in A b f. 3 beg § 218 gcbad)t, unb fcßon in fo fe rn , bei bem U m fa ß tfe in ber © p e p g oom © en ug , aucß beg »erfucßeg ber erfcßwcrten A b tre ib u n g . 3 ft jen e r ftra fb a r, fo m uß eg u n b e b in g t aucß b ie fer fein . 0 b er n a h bem S tra fra h m e n beg einfachen ober nad) beut beS q u a lifig ie re n b e n ©efeßeg p ftra fe n ift, ß ängt oon ben » o ra u g » feßungen ber © tra ffd )a rfu n g ab, je nacßbem fie n u r o b je ftio b e ftim m t fin b (itacß ber @ e fäß rlid)fe it beg S u n g u fw .) ober and) ein » e w u ß tfe in g m o m e n t, bie £en ntni.g beg erfcßwerenbeit U m ftanbeg, e rfo rb e rn u itb biefeg gegeben ift. ©ewerbg»

m ä ß ig fe it entfißeibet bag inn e re SRoment ber © rw e rb g a b fid jt, gu beffcit g e ftfte ttu n g audj friiß e re n o rm w ib rig e »egeßungeit m it ßerangejogen werben fönnen. 3 n ®bef. fd)lie ß t bie begriff»

ließe S iffe r e n j oon 2 o ß n abtre ibu ng u n b g e w e r b g m ä ß i » g e r A b tre ib u n g n id jt aug, a lg ^ a b ijie n f ü r bie ©eloerbg»

m ä ß ig fe it einer A b tre ib u n g g ß a ttb lu n g , o e riib t nad) 3 o fra ft»

tre te n ber tttoüette, aucß S o ß n a b ire ib iu tg e it aus frü ß e re r S e it in Dtecßnung §it ftellen.

S a ß bie ß n tfd ). fjä tte ber leß tercn A r t m it beit fpateren,

1606 fRechtfprecßimg [SunftifcEie aBodjenfdjrtft bon b e t A o b e tle erfaßten V erüb un g en gu e in e t © a m m e lftra f«

t a t b e t te ils b e rfu cß te n , te ils b o ffe n b e te n g e w e rb s m ä ß ig be«

g a n g e n e n A b tre ib u n g g u fa m m e n g e fa ß t h a t, if t in fo fe r n n ic h t oljrte V e b e n le tt, a ls jene g a ffe n ic h t u n te r beut © e fic ß tS p u n fte b e t © e W e r b S m ä ß i g f e i t ft r a fb a r w a re n , m a g and) eine folcße S B iffe n S rid jtu n g fid ) be u tiicß b a r in b e fu n b e t h a b e n 1).

A ic ß tig e r w äre gewefen bie A nn a hm e eines Üfoffeftibum S tum A b tre ib u n g S ß a n b lim g e n , bie te ils Soßn«, te ils geWerbS«

m äßige A b tre ib u n g ergaben. A u f bie A eiße a ls folcße w a r affe rb in g S in SSaßrung iß re r E irtfje itlid jfe it baS burd) bie lebten Sitte betroffene © trafg efeß to ib e t bie gew erbsm äßige A b tre ib u n g angnwenben, bei ber © tra fg u m e ffu n g aber b u rftc ber heterogene © ß a ra fte r ber frü h e re n unb fpä teren g a ffe

— gew erbsm äßige S ibtreib un g if t nach § 2 1 8 A b f. 4 fd jw e re r ftra fb a r a ls bie S oß na btre ibu ng beS § 2 1 9 a. g . — w iß t um«

b e rü d fic ß tig t bleiben.

® aS SSSefentlidje an bent iß rä ju b ig e aber if t bie flaue

treffenbe B e u rte ilu n g ber VerfucßSfrage.

© rw ä ß n t fei noch, baß nach ben © tü n b e n ber ©ntfcß. baS A @ . bie © inbegiehung frü h e re r in bent g e itp u u fte , m it Welchen eine neue A eiß e b e littifc h e r A lte beS © äterS einfe^t, bereits b e rjä ß rte r © tra fta te n in baS S foffettibu m f ü r bebenflid) er«

adfiet. U nb m it boffem Aecßte, benn jene ig a n b lu n g e n w aren m it © in t r it t ber V e rjä h ru n g u n b e rfo lg b a r u nb ftra fio S ge«

Worben. A u ffä ffig e rto e ife if t biefe © g r a u te im S c h r ifttu m über bie & lle f t ib b e lif t e ftetS überfeßen w orben (bgt. bie A n m . in g2B . 1 927, 2 69 8). Glicht anberS b e rß ä lt eS fiel) m it © e lifte n , bie b urd) A b la u f ber A n tra g S frift p rä ju b ig ie rt fin b . 2I1S B ew eism om ente f ü r © eW erbS m äßigfeit fp ä te re r V e rü b u n g e n mögen bie einen w ie bie anberen m it b e rw e rte t w erben, aber a ls © lie b e r einer © a m m e lftra fta t m ü ffe n fie auSfcheiben.

V ro f. D r. 'D r. D e t t e r , S Sütgburg.

1 2 . § 257 A b f . 2 © t © V. e n t f ä l l t , w e n n b e r V e g ü n f t i g e r n i cf) t n u r f e i n e n A n g e h ö r i g e n , f o n b e r n a u c h n o c h e i n e n © r i t t e n b e r V e f t r a « f t t n g e n t z i e h e n w o l l t e .

§ 257 A b f. 2 @ t© V . f d jü |t nicht bloß b e n A ng e hö rig en beS V e g ü n ftig te it, ber bie V e g ü n ftig u n g S h a n b lu n g fe lb ft öor«

»out 31®. in ftä n b ig e r A fp r . feflgehalten w o rb e n ; bon iß r abgugeßeit befleiß fe in A n la ß .

A b e r eS to n n te g w e ife lß a ft fe in , ob biefe © tr a flo fig fe it beS V e g ü n ftig e rS b an n e n tfä llt, w enn er außer feinem An«

g ü r ben g a lt ber (ftra flo fe n ) © e l b f t b e g ü n f t i g u n g if t biefe g ra g e öon ber A fp r . beS 91®. ftetS ö e rn e in t w orv ben ( A © © t. 2 1, 3 7 6 ; 63, 2 3 3 ); banad) ta n n bem Sganbeln«

ben n ich t gugem utet Werben, bem in § 257 © t@ V . enthaltenen V e rb o t auch bann g o lg e gu leifte n, w enn er baburd) fieß

W dokumencie Juristische Wochenschrift : Organ des Deutschen Anwaltvereins, 1936.06.06/13 H. 23/24 (Stron 35-44)