Felöpoftbriefe atie Oem Often - Der Deutsche im Osten : Monatsschrift für Kultur, Politik un

Seutfö-'prjem p«!, Anfang 3 « n i 41. Biefe weite Q3ertorenpeit pineinjogen, in Ber Ber OJienfct) fo unenBiid) Hein ift in Ber großen llnenBticpieit Ber gleicpfam in Bleierner (Dünung BaliegenBen Steter«

meere, Ba bewirftc Bie rafepe, fiegreiepe Q3oüenBung Ber KampfpanBlungen, Bafj jene« erfte ©rtebni« Be« Offen« nur wie eine (EpifoBe in Ber (Erinnerung juriief- Blieb, Bie im fotgenBen S ^P « Burd) Bie großen unB ganj anBer«artigen (Ein«

Britcte unfere« ©ormarfepe« Burd) fjrani«

reiep iiberfcpattet wurBe. — S« w ar ein unerwartete« SBieBerfepen, Ba« w ir nun gteid) nieten SaufenBen non ßolBaten m it Bern Offen gelten, at« in Ben ner- gangenen Monaten Kompanien um Kompanien, Regimenter unB Slrmeen in unjäptigen Sran«portjügen au« allen Seilen Be« gropBeutfcpen Rlacptbereicpe«

unnermutet in Ba« ©eneratgounernement rollten. Q3iele fapen Bie gleichen Stätten auf« neue, an Benen fie nor anBertpalb 3apren tämpfenB eingefept gewefen waren. R un aber war Briiben, fenfeit«

Ber (Demarfation«linie, Bie Sowjet«

union at« unmittelbarer ©renjnaepbar Ba, Bie ©rofjtnacpt Be« Offen«, in fcpwei«

genBer, permetifeper Slbgefcpioifenpeit fiep paltenB. Säuerte eine ©efapr in Biefcm Scpweigen? OBer entfpraep Bie aufjeiticp m it Ben ö l« unB ©etreibejügen gettenB gemaepte frieBfertige &anBel«partner«

fepaft einer ebenfotepen inneren S aitling forrigierter S ow jetpotitif? Sßir wußten e« niept. S)er SotBat fragt niept gteid) Sßocpen unB SRonaten Be« beginnenBen

©ommer«, at« w ir unmittelbar an Ber

©venje lagen, am ©an, unterpalb 'prje«

mp«t«, Ber pier Bie (Demarfation«tinie awifepen Bern ©eneratgounernement unB Ber Sowjetunion Barfteltte. — QGBopt maneper, Ber al« 3 ib itift, opne Bie Bern

©o(Baten anerjogene, Ben 23cfepl abwar«

tenBe ©leicpmtitigteit, Bamal« jene 3eit m itcrlebt patte, moepte gewif? bezw eifelt fein angefiept« Be« nölligen Rlanget« an irgenBwetipen Angaben über S inn unB 3wed Be« ganjen, grofjen (Drum unB

©ran« Ba« fiep nor unfern Singen il«

Heiner' Seilabfepnitt Be« ebenfo gewat«

figen tpie gepeimni«noUen Beutfcpen Kräfteeinfape« an Ber Oftgrenje ab«

fpiette, — im „tiefften ^rie ben", Ba tag«

ücp noep über Bie (Eifenbapnbrüde non 'Prjemp«! Bie Sieferungcn Ber Sowjet«

perüberrollten, g ü r un« war Bie nöllige

©epeimpaltung Ber Slbficpten Ber 3üp«

rung eine im Kriege bereit« öfter« nor großen (EntfcpeiBungen erlebte ©rfdjei«

nung, aber fie war fo punBertprojentig, Ben erften wenigen (Einjetpeiten Bocp fepon bejeicpnenBe« 23itB maneper 3u«

ftänBe Brüben in Ber Sowjetunion »er

wärtigen Ufer, liegt Me Oberftabt, mit ber auf bet)errfd)enbem £>ügel errichteten Sitabelle, am linfen Ufer befinbet fid> ber anbere, Heinere S tabtteil. 3w ei Prüden führten über ben g lu ft, eine Straften- unb eine ©ifenbahnbrüde. 2ln irgenb- einem Septembertage bes 3at)reS 1939, als bie Gruppen ber beutfchen ©übarmee fich Jur (Einnahme Pon p ^c m ftS l anfchict- ten, ift bie Straftenbrüde Pon ben 'polen gefprengt worben. Ungeachtet baffen hoben bamalS bie beutfchen SiPifionen über ben Kommiffionen ¿ur beutfd)-fowjetifd)en 3n- tereffengrenje ertlärt. SUleS £anb ¿u feiner 9led)ten würbe wieber geräumt, unb bann rüctten tampfloS bie Kom

panien unb 23ataillone ber 9loten 2trmee herein, beren finfter bticfenbe Kommiffare ber 23epölferung fifton in ben erften S a

gen beibrachten, welcher 2l r t ber unfrei

willige Saufch war Pon ber beutfchen ¿ur roten Sf>errfd>aft. 2ln ben San-Ufern würben Stachelbrahtlinien gezogen unb oftmals peitfchten nun Sd)üffe aus ruf- renben §änben feine flehentlichen 23itten unb 23efd)Wörungen unterftiihenb, ihn bod) nicht Wieber 31t ben 9toten ¿u fd)iden, ben bie Seutfcft-P^emftSler hinüber nach ben unheimlich leeren unb wie toten ^en- fterreihen ber gäuferfront am jenfeitigen Ufer blicften. Soch fie gaben eS halb auf, bort brüben Q3erwanbte ober 23efannte

¿it erfpähen, bie bamalS auf ber anbern Seite geblieben waren; benn niemals

¿eigte fich nunmehr irgenbjemanb Pon ber

3iPitbePölterung auf ber bem Ufer ¿uge- lehrten Strafte. 9 lu r bie ©ren3poften ber Sow jets patrouiEierten bort lang- famen Schrittes auf unb ab, unb manch

mal galoppierten L e ite r in ben erb

braunen, ruffifchen Uniformen um bie

©de. 2tud) baS 23riefefchreiben nach brü nicht geringen 2luSfid)t auf 2lbtranSport nach S ibirien. So war benn P ^em ftS l feither bie Stabt, in ber man in gewiffem PZafte wie an einem 2lnfchauungsbeifpiel jene tiefe Unterfchieblichleit beS beutfchen unb beS fowjetifchcn Regiments im be- feftten ©ebiet beS ehemaligen Polen auf ber einen unb ber anbern Seite ermeffen tonnte, um baraus ¿ugleid) bie praftiftfte

£el)re über ben ewigen ©egenfaft ¿Wi- fd)en nationalfo3iatiftifcher unb bolfd)e- wtfiifcher QBefenSart unb 3ielfeftung ab-

¿uteiten: § ie r ftetiger unb auf eine rafefte Uiortnalifierung ber fiebenSbebin- gungen aller ab3ielenber 2lrbeitS- unb Organifationswille, beffen (Erfolg burch bie fid) allmählich ergebenbe Slufgefchlof- fenfteit unb M ita rb e it felbft ber ehemals feinblichen Peoölferung beutlid) w irb, bort ftanbrechtlicher S error, gewaltfame Q3erhinberung jeher P e3iet)ung, jebeS PlideS über bie ©ren3e, ber eisfalte

§aud) ber permanenten, lähmenben 5urd)t Por ber brutalen ©ewalt beS SpftemS.

Sod) noch ei” 3weiteS lehrte bie Pon fo feltfamem Schidfal betroffene Stabt P ^em pS i: S ollten bod) Sag für Sag faft neue baS Paraboton beS beutfdpruffi- fcheuQ3erhättniffeS, hier, wo biefer lebcn- bige S trom beS wirtfcftaftlichen 2luS- taufd)PertehrS hinwegging über bie SobeS3one ber SoWjetgren3e, an ber er anmutete wie ber pulSfd)lag in einem abgeftadten 2lrm , hier, wo jebem menfeh

455

liefen Verlangen naep einem hinüber unb herüber ba3 eigfalte, unerbittlicpe

§ a lt be3 fotr>jetifct>en Serror-VegimeS entgegengefet3t mürbe? Gelbft jenen ruf»

fifepett Gifenbapnern, t>ie bie Gomjetjüge juitt beutfepen ilmtabebapnpof begleiteten, ftanb mie ein unfieptbarer 23ann ba3 Gprecpberbot auf ber S tir n gefeprieben, fein perförtlüpesj Vßort fam über ipre Sippen, fie fepmiegen mie unter einem bropenben 23efet)t. Stumm btidten fie perab non ben grofjen, breitipurigen ruf- fifepen Sofomotiben, auf beren Keifet born ein fnaltroter Somjetftern ange- braept mar, unb bie mancpmal faft täg- liep, bann mieber naep beträcptlicpen Raufen, m it ruffifepen Sieferungen in ben grofjen SXmtabebapnpof unmeit bon 'prje»

m p it eintiefen, auf bem ba3 © u t bon ben br^itfpitrigen ruffifepen, in beutfepe V3ag- gon3 getaben mürbe.

M p e rliip betraeptet, erfüllten bie Go- mjef3 atfo, menn auep in mecpfelnbcm Um

fange, ipre mirtfcpaftlicpen Vereinbarun

gen m it bem Veicp, fo bap man barau3 auf eine sufriebenfteHenbe, auf ber 23afi3 be3

„d o ut des" gegrünbete M3gegticpenpeit be3 V erpältiüffe^ pätte feptiepen fönnen, entfprecpenb ber biptomatifepen j^eft- leguitg ber tepten jmei 3apre. Vocp ber- jenige, ber gleicp un§ in biefen V ta i- unb 3unitageu bie Vinge ait£ unmittelbarer Vtipe <$u betraepten ©elegenpeit patte, ber fap mepr al3 nur jene Gifenbapn5üge unb fonnte ben immer beutlicper fiep ab- jeitpnenben ©egenfap nid)t berfennen smifepen ber burep bie Sieferfreubigfeit fepeinbar beseitigten eprtiepen cpartner- ppaft ber Somjet^ einerfeit§ unb iprem mititärifd)en Ginfap anbererfeitsi, beffen fiep »on Vßocpe ju QBocpe fteigernbe Slfti- o itä t über bie ©ren^linie pinmeg tcil3 ungemollt, teit3 in bemupter 23rü3fierung offenbart mürbe. § ie r mie an bieten an- beren Stellen ergaben fiep bie unmiber- tegtiepen gefffieltungen einer noep ftänbig in ber Verffärfung befinbtiepen, bropen- ben Kraftejufammenbattung gegenüber ben beutfepen Oftgebieten, ergaben fiep 3voifepenfälte bon niept mepr al3 unab- ficptlicp ju betraepfenben ©rensbertepun- gett fomjetifeper Offiziere unb Solbaten, bie bitrcpaus> niept nur naep bem fepeinbar berfeptten Viidmeg inä eigene ©ebiet

456 erften, gemattigen 23tip bie Gntlabung ber ungepeuren ‘P o la ritä t ber aufge- fpeidjerten Strafte beginnen mürbe, boep bap fie niept mepr aitébleiben fonnte, tiefftergriebemaivbann fann man eé faum faffen, bap feitper erft eine fu rje Veipe bon Siagen abgetaufen ift. V ían bertnag m it bem fteinen ¿eitabfepnitt niept bie qßuept unb Vtaffe ber einanber immer mieber übertreffenben Ginbrüde herein- baren, bie ber getb^ug gegen bie Somjet- unión bom erften Sage an gebraept pat.

M e é biéperige ©rieben biefeé Sl'riegeé, mag eé gleicpmopl einmalig unb bon nie gefanntem Síuémap gemefen fein, eé ber- btapt gegenüber ber meltgcfcpicptticpen V eifp ie llo fig fe it biefer M éeinanber- fepung. Vicmaté ftanben Strmeen in an- näpernb groper 3apt einanber in an-- grifféentfeptoffenem M fm a rfip gegen

über; niemaié borper tra t eine fotdje Kam pffront in ein unb berfetben V lin u te ju einem Slugriff auf biefer V re ite bon Oaufenben bon Kilometern an; niemaié borper ging ein Krieg um eine gleicp grope Gntfcpeibung mie biefer, ba fiep nun bie ftärfften §eere ber QBelt gegen- überftepen até erbitterte, fanatifepe Kampftruppen .^meier VBeltanfepauungen, beren pier im ‘pofitiben, bort im

Vega-$ i e f t u m p f e n 9 t c f t e b e r g e f p r e n g t e n S a n - 23 r ü d e

atniid)en ®eutfcf). unb 9?uffifcb'cPracmpSl finb wie ein ©leidmiS bcr tiefen, roegtofen K lu ft biefer bcutfd)'fotx>ictifd)cn ©rense

tipen geballte K ra ft Pon fo unermefflicßer

©egenfäßtidffeit ift, baß eS nur Pößigen Sieg unb Pößige (3ernicf)tung beS einen ober beS anberen geben fann. Smmer tPieber beftätigt fiel) Pon Sfnbeginn für unS, bafj m ir gleichermaßen ben burct) bie SjccreSberidjte Permittetten, allgemeinen Überblicf über bie Greigniffe m it betn eigenen, unmittelbaren Grieben perbin=

ben lönnen, biefe STatfacbc ber

nnber-gleidßicßen G injigartigfeit beS Kampfes im großen unb im Keinen.

QBenn eS einen Gott beS Krieges gibt, bann muffte er, marum er jum Scßauptaß biefeS blutigften unb erbittertften R in gens ben Offen mäßlte, biefen meiten, fcpidfalpoßen 9laum jmifdjen 23altifd)em ttnb Scßmarjem 'fßteer, beffen Grbe bureß bie Saprpitnberte meßr 23lut ber Kämp«

fenben getrunfen tjat, als Scßmeiß ber

457 3

Ötdernben. 3wtner waren es Die Beften aus ben beutfepen Stämmen, bie fämpfenb aus bem beutfepen £>erjen ©itropaS oor- ffiepen naep Often unb baS £anb, baS einft ju r Urheimat beS ©ermanentumS gehört patte, bem beutfepen Bauern m it bem Sepwert miebergemannen. Smmer galt eS, ber ewigen, tauernben geinb- fepaft bei flawifepen BolfStumS ju be

gegnen unb feinen gleicp einer nagenben g iu t an ben beutfepen Oftmarfen wüpten- ben ©ppanfionSbrang ju Dämmen. 3wmer aber waren erbitterte ©raufamfeit unb blutiger BernieptungSwille bie ureigenen Slrtjeicpcn jener non 3eitabfcpnitt ju 3eitabfcpnitt ftetig neu auftobernben StuSeinanDerfepungen beutfepen unb fía- wifepen BefipanfprucpeS auf biefem 9laum ; immer neigten Die Dimiten, unter- menftplicpen 3nffinfte ber flawifepen 9taffe in iprer Belüftung m it bem 9Kin- berwertigfeitsbewufjtfein baju, fid) in pemmungStofem Blutraufep abjurca- gieren. 3eigten fiep niept biefc u r

alten ©rfepeinungen in gleicper, fepreef- licper 5orm aufs neue im polnifcpen jfyelbjug beS 3aPl‘eS 1939, als ju Sau- fenben unb aber Sattfenben weprtofe nollSbeutfcpe M änner, grauen, ©reife unb Sjlinber ber rafeuben £íftorbpepe beS blutgierigen polnifcpen DíobS juni Opfer fielen? OatualS napm bie wieber ftarf geworbene, beutfepe Üiation biefen BolfS- fampf im Often aufs neue auf, ber peute banfenguteS m it benbunttenSriebfräften ber flawifepen BotfSfeete ju oereinigen unb bamit ben © ipfel infernatifepen HntermenfepcntiunS auf breitefter ©runb- lage jutn ureigenen ©tement iprer S tritt- tur ju maepen. B e re its bie fu rje ©pifobe jener Kämpfe nor jw a n jig 3aPretb i "

benen gegen bie Damals im ©ntftepen begriffene ODÍacpt bes BotfpewiSmuS niept nur weifjruffifcpe Slrtneen um 9?'üfj- lattb, fonbern auep beutfepe c^reiforpé um bie Bewaprung beS auSgebtuteten OeutfeplanbS oor feinem würgenben 3 u g riff fämpften, fepon biefe früpe B e als „SauSm ittel" beS innerpolitifcpen S taatsterrors m it fatter Überlegung non ben jübifep-botfepewiftifepen üftaeptpabern in bem gefaulten Slpparat ipreS 9J?acpt- fpftemS -—■ man möpte fagen — fu ltin ie rt worben. Oie jw a n jig 3<üH"e lan9 gleicpmäfjigcr B ru ta litä t gepanbpabte Sfcpefa-^afcpine brauepte nur m it ©in- fepeu beS 5?riegSjuftanbeS auf ooHe Souren gebraept ju werben, um bie Sr*

gebuiffe an 9ftorb unb B e ftia litä t ju jeitigeu, bereu fetbft bislang erft teilweife jittage getretener Ilmfang feinen 3weifel Daran täftt, bafj bie bolfcpewiftifepen B tutfäufe r fiep nun fetbft übertreffen. — Sollte niept biefe tepte, ungepeuertiepfte Orgie ber m it ber Söeltrcootution baS SBcltcpaoS unb /bie Bölferoernicptung anftrebenben jübifep - bolfcpewiftifepen

©eifjet ber 9Kenfcppeit ein tepteS, furept- barcS OOZenetefet fein non jener maptofen

©inbringlicpfeit, in ber nur © o tt fetbft ber BBeit fiep offenbart? ©ine Qüßarnung für bie gefamte OO^cnfeppeit bie biSpcr in grenjenlofer OberftäepUcpfeit ober in fei

ger, bürgertieper ©rbärmtiepfeit

£epren unb Offenbarungen ber botfepe- wiftifepeu Btutfcpulb, alte bie jum S im mel naep Süpne fepreienbe ©rauenpaftig- feit ber Sepidfate non M illio n e n iprer SlngriffSjiel, an uitfere pungrigen £0iägen unb marfepmüben gebadd- — & eute aber, naep wenigen Sagen SÜampf m it bem BotfcpewiSmuS, finb w ir weniger uoep als je junor bie Solbaten, bie fiep einmal im Often, bann im Oßcften unb

S i c ( E i f e n b a p n b r ü d e b e i p r 3 c m p i 1 ü b e r ben © an

Srei beutfcpc 'Pioniere burctjtiefen am OJlorgen bei 22. 3uni bie 500 93ieter lange Strecte b ii jum fomjetifd)cn Elfer, um im 5euer roter ©cparffdiüpen bai fomjctifd)e Sprengfabcl ju

jerfefmeiben, unter (Binfap iprei £ebeni

©übofteu unb nun lie b e r im Often fcplagen unb in frifcpfröplicpem Surra-

‘D ftilita riim u i einen neuen, noep größeren, noep epafteren 23lipfelbjug burdpeper- jieren — ju folgen pirnlofen Äomtnifj- ftiebeln mag u n i bie bemofratif<pe p r o - paganba ftempetn mollen —, peute finb m ir auep niept mepr nur a u i unferer na- tionalfojiaiifiiftpen QEeltanfcpauung per- a u i bon ben inneren Q3orauifepungen unferei 5?ampfei gegen 9)?oifau bur<p- brungen, and) fepöpfen m ir nici>t mepr allein a u i bem SageiPefepl bei Qmpreri bie ÜPerjeugung bon ber üiotmenbigfeit biefei fepmerften aller ©infame: §eute paben m ir m it eigenen 2lugen gefepen unb m it eigenem, fepaubernben öerjen erlebt, m ai 23olfcpemiimui peifft! ünb b a i mar übergenug fepon in ben erffen Sagen, um auep ben ©teicpgültigften unb Oberfläcplicpften unb ©ebanfenlofeften unter u n i ju paden unb ju beranlaffen, über biefe Singe nacpjubenfen, um m it

ipnen innerlid) fertig ju merben. 3ü>er, ber biefe beifpiellofen 3cugniffe ber bol- fdiemiftifcpen 9laferei ju 2lngeficpt Pefam, muffte ju biefem 'Tiaipbenfcn bemegt mer

ben, um a u i ipm bie (Erftärung fü r b a i

gung fommen, bie u n i ©olbaten tiefer nod) a li b a i ganje übrige beutfepe Q3olf in biefen Sagen ju irgetibeiner ftiHen

©tunbe ergriffen pat: SSie fönnen m ir bem fjü p re r banfen, baff er biefei ©rauen non unferer eigenen Sfeimat ferngepalten pat, baff er burep feinen füpnen Sntfcplup unb fein auep nor ber gemattigften 03er- antmortung niept jaubernbei §anbetn unfer Q3olf, bie grauen unb Üiinber ,31t Saufe, banor bemaprt pat unb bie beut- fepen £anbe, bie beutfepen Stabte unb D örfer nor ber QJernicptungiorgie fdfüpte, ju ber fid) bie 9lote Slrmee f<pon bereitgeftellt patte! H iti iff in

furept-459

v

barer Ginbringticpfeit unb blutiger Veut- lictjfeit in nielen G injelheiten baS 23ilb beS GcpidfalS oor Slugen geführt morben, baS in brohenber © cfä^rtidjfeit unferem V o ll beoorftanb — unb baS oorüberging, weit Stbolf S itte r uñé in te^ier Gtunbe ben 23efet)l jum Singriff gab, ber immer beS Seutfhen befte Verteibigung mar.

SamatS, in ber 9lacf)t oom 21. jum 22.

3uni, alé biefer 23efet)t fam, atmten m ir noch bie furchtbare QBirttid){eit nicht, bie alle bisherigen Vegriffe über t>olfd)emi=

ftifchen T e rro r übertreffen unb allen oor- gefajften Grmartungen über bie 3uftänbe in ber Gomjetunion §t>hn fpoehen fällte.

VßaS m ir aber mußten, mar bie Satfahe, baff in ben nähften Gtunben, m it bem erften Morgengrauen beS neuen SageS ein Ginfah ber beutfdjen Vßehnnaht feinen 2lnfang nehmen mürbe, ber ber gema!"

tigfte ber QBettgefchichte überhaupt fein muffte. QSir patten m it bem Vergleich ju ben oorangegangenen gelbjügen im mer mieber ftaunenb ben M aftftab an

gelegt an bie menigen, uñé fichtbar mer- benben Ginjetpeiten feiner Vorbereitung, unb hatten baraué baé um ein Vielfaches banbuhr langfam, aber m it fhidfalpafter G tetigfeit oon Viertetftunbe ju V ie rte t- bie Golbaten, bie fprungbereit oorn fchon in Gcpufpoeite 00m Gegner liegen, greift unb auSpott, bie unerbittliche Grnte ju halten. 3n ber erregten Gpan jerrten G efihter ber übermannten Geg

ner unb bie blaffen Slntlihe ber erften Soten erfheinen; fo, mie eS alles auS ber Vergangenheit noch ungetrübt unb unauS löfhlih m baS GebähtniS einge

graben ift. 9 iu r m it einem glucp ober einem berben, 51t bem in ber M ipe lie- genben Äameraben gefprohenen, fartafti- fepen Gcperjmort, täfft fiep Befreiung fin- ben oon bem aufbringlihen Gpiel ber in ber bleiernen fReglofigteit beS Vßar- tenS emporfepieffenben VorffeHungen. — Sann aber ift eS mirftich fo meit: S ie erften geuerfföffe beltenbcr Mafcpinen- gemehre mifhen fict> m it bem Änalt ein- jeltier Gemeprfcpüffe, bie erften Gatoeu ber Gturmgefhühe rollen m it trodenem Änall über bie Äöpfe ber aufgefprun- genen, oormärtSffürmenben Sufante- riften, unb an bem oon ber fahlen grübe erhellten Simmel e rtlingt baS fraftoolte Sröhnen ber Äampfgcfcpmaber. S e r 23ann ift gebrohen, nun gibt eS nur noh bie eine, tlare VMrfticpfeit beS SingriffS, bie nur peifft: Vorm ärtS unb brauf, geinbe fanatifh gehabt morben maren, fie mürben heute oon ber gleihen 23eoöl»

ferung m it Vlurnen empfangen unb m it einem erfhütternben leibgebämpften 3ubel als Vcfreier begrübt. StlS 23e- freier oon jenem ganzen, unfagbaren Gtenb, bas unter ber roten S e rrfh a ft baS G hidfat aller gemefen mar.

QSir paben m it 'polen gefprochen, tue in ben S örfern nahe ber ©renje gelebt batten. Einer non ihnen fafjtc fein U rteil über ba$ £eben ber lebten anbcrtbalb 3abre m it bent Gab jufammen: „Gagen Gie m ir, bafi morgen rnieber bie Gomjet3 bic Serrfcpaft über biefe$ £anb antreten merben nnb geben Gie m ir eine p ifto te , bann ^ctjiefje ich m ir auf ber Gtelle eine 5?uget burep beit ®opf, al$ baff ich nod) einmal eine fotd>e Seit mitmaepe!"

S ie Gomjet$ patten fogletd) nach ber 23e- febung be$ £anbe$ bie SntcUigens 3U' fammengepott unb nach G ibiriett abtrattS- portiert. 211$ näcpfie$ erliefen fie einen 2tufruf, baff biejenigeit, bic nach Scutftp- lanb hinüber mollten, ficb bei beit Äom- miffariaten in eine £ifte eintragen foUten.

211$ biefe £iften aufgeftellt mären, m ür

ben bie 23etreffenben anfgeforbert, fiep jurn 2lbtran$port nach Seutfchlanb ein- jufinben — unb al$ man fie auf biefe

QBeife alle beifammen tyatte, ging ber Sran$pori auch nonftatten, aber nid)t nach Seutfcplanb, fonbern ebenfaU$ nach G ib irie n ! 3abllofe grauen polnifdjer Offiziere maren barunter, bie rüdficpíá- lo$ au$ ihren QBopnungen herau$gepolt, oergemattigt unb bann fortgefchafft m ür

ben. — 211$ näcpfte$ holte man au$ ben Dörfern bie fräftigften jungen £Ötänner, grauen unb OMbcpen perau$ l|nb oer

brachte fie in neueingerieptete ©ernein- fd)aft$tager. S o rt mußten fie abmeep- fclttb Sag unb 9lacpt arbeiten, pauptfäcp- lid) an Vorhaben be$ 2lrmecaufmarfcpe$, b. p. Rampen bauen, Eifenbapnftreden oerlegcn, Sruppenbaraden unb 23unfer anlegen. 3n bem 2lrbeit$lager, ba$ m ir fapen, hauiie^ ctXicfic 50 grauen unb M änner jufammen in einem grofjen, un»

fagbar fd)muhigen unb übelriechetiben Gcplaffaal. S ie Efjgefcpirre beffanben ju - meift au$ alten SSonferbenbüdpfen. g ü r

461

baé fifíen fetbft aber muffte jeber allein

ferer Oftgren^e: B 3ir fahen bie allen

thalben an ben fiifenbahntinien neuerrich

teten B iititärram pen ju r StuStabung non SruppentranSporten in größtmöglichem amfange; m ir fahen ben 2luSbau beS fiifenbahnneheS in biefem Slufmarfd)- gebiet, ber allenthalben fdmn »oltenbet mar itnb gemift nicht ber BeríeímS- erfd)tief;ung beS ¿anbeS hatte bienen fo l

ien. 2tuch bie ^ahlreithen, mie maib- munb gefchoffene Urtiere anmutenben BiefentaníS ber SomfetS, bie beutfhen cPafgefchühen 3um Opfer gefallen maren, beseugten bie 2lngriffSabfichteu ber SomfetS beuttich genug, alian (onnte in ihnen ben BemeiS fü r ben p la n BioS- (auS fehen, »on i)iex aus burch baS ©e- neratgoubernement einen ffarfen B orffoft m otorifierter Kräfte mögtiebft bis in baS P ro te tto ra t 31t führen, um biefe fdmn feit jeher até 3mifchenbafiS gegen baS Beid) bort ben SomfetS betrachteten fidpfeiter

W dokumencie Der Deutsche im Osten : Monatsschrift für Kultur, Politik und Unterhaltung, 1941 H. 7 (Stron 38-49)