• Nie Znaleziono Wyników

Gesetzgebung und Verwaltung

W dokumencie Glückauf, Jg. 47, No. 34 (Stron 22-25)

Schadenersatzpflicht des Bergwerksbesitzers bei U n ­ m öglichkeit der W iederherstellung des frühem Zustandes.

§ 148 A G B . in V e r b in d u n g m it §§ 19, 29, 79 I (1 A L R . u n d §§ 249, 823, 8 30 B G B . ( U r te il d e s R e ic h s g e r ic h ts v o m 17. M a i 1911.) I n e in e m B e r g s c h a d e n p r o z e ß , d e s s e n G e g e n s ta n d S c h a d e n e r s a tz a n s p r ü c h e w e g e n S e n k u n g , Z u le itu n g v o n G r u b e n w a s s e r n u n d d a d u r c h h e r v o rg e r u f e n e V e r s c h la m m u n g u n d W e r t v e r m i n d e r u n g e in e r W ie se b ild e te n , h a t d a s R e ic h s g e r ic h t R e c h t s g r u n d s ä t z e v o n a llg e m e in e m !

I n te r e s s e a u f g e s te llt, d ie s ic h a u s d e n im fo lg e n d e n w ieder­

g e g e b e n e n E n ts c h e i d u n g s g r ü n d e n e r g e b e n .

M it R e c h t is t d a s B e r u f u n g s g e r ic h t, w ie a u c h d ie R evision n i c h t in Z w e ife l z ie h t, a u f d e n A n s p r u c h d e s K lä g e rs auf W ie d e r h e r s te llu n g d e s f r ü h e m Z u s t a n d e s u n d d e r frü h em E r tr a g s f ä h i g k e i t s e in e r W ie s e u m d e s w ille n n ic h t einge­

g a n g e n , w eil d ie s m i t u n v e r h ä l t n i s m ä ß i g hohen K osten v e r b u n d e n s e in w ü r d e u n d o h n e Inanspruchnahme f r e m d e n G e lä n d e s s o g a r u n d u r c h f ü h r b a r i s t '. N ic h t zu

i vsrl. § »51 BGB. und hinsichtlich des frühem Rechts, §81. 16 ALR, dazu O bertribunal bei S t r i e t h o r s t Bd. 1 0 0, S. 819.

26. August 1911 G l ü c k a u f 1343

billigen u n d v o n d e r R e v is io n m i t R e c h t b e a n s t a n d e t is t a b e r d ie B e g r ü n d u n g , m i t d e r d a s B e r u f u n g s g e r ic h t d e n H ilfs a n tra g d e s K lä g e r s a b g e t a n h a t . D e r V e r u r te i lu n g d e r B e k la g te n zu 1 h a t d a s B e r u f u n g s g e r i c h t d e n § 148 A B G ., d er V e r u r te ilu n g d e r B e k la g te n z u 2 u n d 3 h a t es d ie §§ 10, 29 1 6 A L R . u n d d ie §§ 823, 83 0 B G B . z u g r u n d e g e le g t.

W ed er d ies e P a r a g r a p h e n n o c h je n e r a b e r k ö n n e n e s r e c h t- fe rtig en , d a ß d a s B e r u f u n g s g e r i c h t d ie E n ts c h ä d i g u n g d e s K läg ers a u f e in e b is z u r W ie d e r h e r s t e ll u n g d e s f r ü h e m Z u sta n d e s la u f e n d e , d e m E r tr a g s a u s f a l l d e r e in z e ln e n J a h r e e n ts p re c h e n d e G e ld r e n te b e s c h r ä n k t h a t . D e r § 148 .ABG.

v e rp flic h te t d e n B e r g w e r k s b e s itz e r , f ü r a l l e n S c h a d e n , d er d e m G r u n d e ig e n tu m d u r c h d e n B e tr i e b d e s B e r g w e r k s zu g efü g t is t, v o l l s t ä n d i g e E n ts c h ä d i g u n g z u le is te n . D er § 10 1 6 A L R . f e r n e r s p r i c h t v o n d e r V e r p f lic h tu n g zur v o l l s t ä n d i g e n G e n u g tu u n g , u n d d e r § 7 d a s e lb s t b esag t, d a ß z u r v o lls tä n d ig e n G e n u g t u u n g d e r E r s a t z d e s g e s a m t e n S c h a d e n s u n d d e s e n tg a n g e n e n G e w in n e s gehöre. D e r § 823 B G B . e n d lic h b e g r ü n d e t s c h le c h th in die V e r p flic h tu n g z u m E r s a t z d e s a u s d e r V e r le tz u n g d e s E ig e n tu m s e n ts ta n d e n e n S c h a d e n s . D e r S c h a d e n a b e r , d e r dem K lä g er n a c h d e n F e s t s t e ll u n g e n d e s B e r u f u n g s g e r ic h ts d u rc h die B e k la g te n z u 2 u n d 3 m i t t e l s Z u f ü h r u n g ih r e r G ru b e n w a ss er u n d d u r c h d ie B e k la g te z u 1 m it t e l s ih re s B e rg w e rk s b e trie b e s a n s e in e r W ie s e z u g e f ü g t is t, b e ­ s te h t n ic h t n u r d a r in , d a ß e r a n d e n J a h r e s e r t r ä g e n d e r W iese e in e n A u s f a ll e r l i t t u n d e r le id e t, s o n d e r n a u c h in d er v e r m in d e r te n E r t r a g s f ä h i g k e i t u n d d e r d a m i t g e ­ gebenen H e r a b s e tz u n g d e s W e r te s , im b e s o n d e r n d e s V e r ­ k a u fsw e rte s d e r W ie s e s e lb s t. U n d d ie E n ts c h ä d i g u n g h ierfü r k a n n , w e n n , w ie a u s d e m a n g e g e b e n e n G r u n d e h ie r, die H e rs te llu n g e in e s d e m § 79 I 6 A L R . o d e r d e m § 249 Satz 1 B G B . e n ts p r e c h e n d e n Z u s t a n d e s a u s g e s c h lo s s e n is t, der N a tu r d e r S a c h e n a c h n u r in e in e r d e r W e r t v e r m i n d e r u n g e n ts p re c h e n d e n K a p i t a l a b f i n d u n g b e s te h e n . A u f e in e solche w eisen d ie §§ 82, 89, 9 0 f 6 A L R . a u c h d e u tlic h h in 1; e tw a s A b w e ic h e n d e s i s t a b e r a u c h d e n e in s c h la g e n d e n B e s tim m u n g e n d e s B G B . n i c h t z u e n tn e h m e n . D a ß im zw eiten S a tz d e s § 249 u n t e r d e m z u r H e r s t e l l u n g d e s in seinem e r s te n S a tz b e z e ic h n e te n Z u s t a n d e s » e rfo rd e rlic h e n G eld b eträg e« e in e e in m a lig e G e ld a b f in d u n g u n d n i c h t e in e R e n te v e r s ta n d e n is t, e r s c h e i n t o h n e w e ite r e s e in le u c h te n d . E b en so w en ig z w e if e lh a f t is t, d a ß d ie s e G e ld a b f in d u n g in dem im z w e ite n A b s a tz d e s § 251 b e z e ic h n e te n F a lle , d a ß die H e r s te llu n g d e s g e d a c h te n Z u s t a n d e s n u r m i t u n v e r ­ h ä ltn is m ä ß ig e n A u f w e n d u n g e n m ö g lic h is t, n i c h t in e in e m diesen A u fw e n d u n g e n e n t s p r e c h e n d e n B e tr a g e b e s te h e n k an n . D e r f ü r d ie B e s t im m u n g im z w e ite n A b s a tz d e s

§ 251 m a ß g e b e n d g e w e s e n e g e s e tz g e b e r is c h e G r u n d : es e rfo rd e rte n d ie G r u n d s ä t z e v o n T r e u u n d G la u b e n , d a ß dem S c h u ld n e r n i c h t d u r c h d ie W i e d e r h e r s t e ll u n g u n ­ v e rh ä ltn is m ä ß ig e O p fe r a u f e r l e g t w e r d e n , w ä h r e n d e in e an g em esse n e G e ld le is tu n g z u r A u s g le ic h u n g d e s S c h a d e n s genüge, g re ift d a e b e n f a lls d u r c h ; e r k a n n a b e r n i c h t d a z u fü h ren , d e r a n d e r w e itig z u b e m e s s e n d e n G e ld e n ts c h ä d ig u n g die G e s ta lt e in e r R e n te zu g e b e n . D e m g e g e n ü b e r s te lle n sich d ie d ie F ä lle d e r T ö tu n g , K ö r p e r v e r l e tz u n g , G e ­ s u n d h e its b e s c h ä d ig u n g u n d F r e i h e i t s e n tz ie h u n g b e tr e f f e n d e n

§§ 843 — 845, in s o f e r n sie S c h a d e n e r s a tz d u r c h E n t r i c h t u n g e m e r G e ld re n te v o r s e h e n , a ls A u s n a h m e n d a r , d ie b e s o n d e rs d a m it b e g r ü n d e t s in d , d a ß h ie r m i t e in e r K a p i t a l a b f i n d u n g d e r Ü b e ls ta n d v e r b u n d e n sei, d a ß ih r e B e s t im m u n g in w e it h ö h e rm M a ß e a ls e in e R e n t e n a b f i n d u n g m i t u n b e k a n n t e n F a k to r e n zu r e c h n e n z w in g e 2. D e m e n tw ic k e l t e n S t a n d ­ p u n k t e n ts p r e c h e n d h a t d ie R e c h t s p r e c h u n g d e s R e ic h s ­ g e ric h ts u n t e r d e r H e r r s c h a f t d e s B G B . g e r a d e a u c h m it

1 vgl. RG. Bd. 45, Nr. 5 4.

2 Mot. z. § 724 des ersten Entwurfs.

B e z u g a u f d e n § 148 A B G . g r u n d s ä t z l i c h d a r a n f e s tg e h a ite n , d a ß d e r S c h ä d ig e r , h ie r d e r B e r g w e r k s b e s itz e r , d e n G e ­ s c h ä d ig te n , h ie r d e n G r u n d e ig e n tü m e r , d u r c h e in e Iv a p itM - a b f in d u n g z u e n ts c h ä d ig e n h a b e , u n d e in e A u s n a h m e n u r f ü r d e n v o n e r s t e r m z u b e w e is e n d e n F a ll z u g e la s s e n , d a ß e s s ic h u m e in e n u r v o r ü b e r g e h e n d e B e s c h ä d ig u n g h a n d e l t '.

E in e F e s t s t e ll u n g d a h in , d a ß d ie W ie se d e s K lä g e rs d u r c h d ie v o n d e n B e k la g te n z u 2 u n d 3 h e r b e ig e f ü h r te S c h la m m ­ a b la g e r u n g , d u r c h d ie a u f d e n B e r g b a u d e r B e k la g te n zu 1 z u r ü c k z u f ü h r e n d e n S e n k u n g e n u n d d ie in fo lg e d e s s e n e in ­ g e tr e te n e V e r s u m p f u n g n u r v o r ü b e r g e h e n d g e s c h ä d ig t sei, h a t d a s B e r u f u n g s g e r ic h t n i c h t g e tr o f f e n . I n d e r E r w ä g u n g ,

»es sei d a v o n a u s z u g e h e n , d a ß n a c h e in ig e n J a h r e n d ie E m s c h e r r e g u lie r u n g v o lls tä n d ig d u r c h g e f ü h r t s e in w ird , so w ie, d a ß s o d a n n a u c h d a s G e lä n d e , in d e m d ie W ie s e d e s K lä g e r s lie g t, se in e g e re g e lte V o r f lu t e r h a l t e n u n d d ie W ie se w ie d e r e r tr a g s f ä h ig w e r d e n w ird«, l ä ß t sie sic h u m ­ s o w e n ig e r fin d e n , a ls d a s B e r u f u n g s g e r ic h t h i n z u f ü g t :

» sollte, n a c h d e m d ie E m s c h e r r e g u lie r u n g d u r c h g e f ü h r t is t, e in e v o llk o m m e n e W ie d e r h e r s te llu n g d e r W ie se n i c h t e in - t r e t e n , s o m ü s s e e s d e m K lä g e r u n b e n o m m e n b le ib e n , a ls d a n n e r n e u t v o n d e n B e k la g te n d ie W ie d e r h e r s te llu n g d e r W ie se zu v e rla n g e n « . Z u z u g e b e n i s t d e m B e r u f u n g s ­ g e r ic h t, d a ß e in e V e r p f lic h tu n g d e s S c h ä d ig e rs , d ie b e ­ s c h ä d ig te S a c h e g e g e n Z a h lu n g d e s W e r te s , d e n sie in u n ­ b e s c h ä d ig te m Z u s ta n d e h a t t e , zu ü b e r n e h m e n — a b g e s e h e n v o n d e m h ie r n i c h t g e g e b e n e n F a lle d e s § 91 I 6 A L R . — im G e s e tz n i c h t b e g r ü n d e t is t, u n d d a ß e in A n s p r u c h a u f e in e K a p ita l e n t s c h ä d i g u n g , d ie d e m W e r t d e r u n b e ­ s c h ä d ig te n W ie s e e n ts p r ic h t , im H in b lic k im b e s o n d e rn a u c h a u f d ie v o n ih m e r w a r t e te n F o lg e n d e r E m s c h e r ­ r e g u lie r u n g z u e in e r B e r e ic h e r u n g d e s K lä g e r s f ü h r e n k ö n n t e u n d je d e n f a lls n i c h t o h n e w e ite r e s b e g r ü n d e t is t.

D ie s r e c h t f e r t i g t a b e r n ic h t d ie v o lls tä n d ig e A b w e is u n g d e s H ilf s a n tr a g e s , s o n d e r n n u r se in e H e r a b s e t z u n g a u f e in e n B e tr a g , d e r s ic h a u s d e r V e r g le ic h u n g d e s W e r te s d e r W ie se in u n b e s c h ä d ig te m Z u s ta n d u n d ih r e m W e r t im je tz ig e n b e s c h ä d ig te n Z u s t a n d e r g ib t. D a ß d e r G e s c h ä d ig te n a m e n t ­ lic h b e i B e r g s c h ä d e n s o f o r t d ie s e n M in d e r w e r t se in e s G r u n d s tü c k s e r s e t z t v e r la n g e n k a n n u n d s ic h n i c h t a u f u n g e w is s e k ü n f tig e E r e ig n is s e v e r tr ö s te n zu la s s e n b r a u c h t , h a t d e r e r k e n n e n d e S e n a t w ie d e r h o lt a u s g e s p ro c h e n -, u n d d a ß es s ic h b e i d ie s e m M in d e r w e r t g e g e n ü b e r d e m , w a s d e r K lä g e r m it s e in e m H i l f s a n tr a g e b e g e h r t, n i c h t u m e tw a s s e in e r A r t n a c h a n d e r e s , s o n d e r n n u r u m e in W e n ig e r h a n d e l t , i s t n i c h t z w e ife lh a ft.

W ä h r e n d d e m R e v is io n s a n g r if f h i e r n a c h s t a t t z u g e b e n w a r, e rw ie s e n s ic h d ie A n g riffe d e r A n s c h lu ß r e v is io n d e r B e k la g te n z u 2 u n d 3 a ls h in fä llig .

A lle rd in g s e n t s p r i c h t d e r T a t b e s t a n d d e s B e r u f u n g s ­ u r te ils , in d e m e r s ic h h in s ic h tlic h d e s z w e itin s ta n z lic h e n P a r t e i v o r b r in g e n s f a s t g a n z a u f e in e B e z u g n a h m e d e r in d ie s e r I n s t a n z g e w e c h s e lte n n e u n S c h r if ts ä tz e b e s c h r ä n k t, d u r c h a u s n i c h t d e n A n f o r d e r u n g e n d e r Z iffe r 3 u n d d e s A b s a tz e s 2 d e s § 313 Z P O . A lle in e in G r u n d z u r A u f­

h e b u n g d e r a n g e f o c h te n e n E n ts c h e i d u n g k a n n h ie r a u s n i c h t h e r g e n o m m e n w e r d e n , w e il d ie s e n i c h t d a r a u f b e r u h t.

E s k o m m t in B e t r a c h t , d a ß d ie n e u n S c h r if ts ä tz e , a b g e s e h e n v o n A u s f ü h r u n g e n u n d v o n W ie d e r h o lu n g e n e r s t i n s t a n z ­ lic h e n V o r b r in g e n s , n u r n e b e n s ä c h lic h e , s ic h im a llg e m e in e n a u f d e n E r t r a g d e r W ie s e b e s c h r ä n k e n d e A n f ü h r u n g e n u n d B e m e r k u n g e n z u d e m G u t a c h t e n v o n C. u n d O . e n th a l te n .

D ie V e r u r te i lu n g d e r B e k la g te n z u 2 u n d 3 g r ü n d e t d a s B e r u f u n g s g e r i c h t a u f d ie d e m G u t a c h t e n v o n C. u n d O.

fo lg e n d e F e s t s t e ll u n g , d a ß d ie s e B e k la g t e n d u r c h d ie b is

1 vgl. die Urteile V 330/01 v. 22. Jan. 1902 und V 81/10 v 28. Jan. 1911.

2 s. V 491/07 v. 29. Jan u ar 1908, V. 505/07 v. 20. Mai 1908. V. 525/0(1 v. 1. Ju n i 1907, V. 81/10 v. 28. Jan. 1911, auch V. 459/10 v. 19. April 1911.

1344 G l ü c k a u f Nr. 34

z u m J a h r e 1897 r e ic h e n d e ü b e r m ä ß ig e Z u f ü h r u n g ih r e r m i t s c h ä d lic h e n S to f f e n g e m is c h te n G r u b e n w a s s e r e in e S e h la m m a b la g e r u n g a u f d e r W ie s e d e s K lä g e r s h e r b e i ­ g e f ü h r t h a b e n , d a ß d ie W ie s e d u r c h d ie s e S c h la m m a b la g e r u n g u n d d ie d a m i t z u s a m m e n h ä n g e n d e S c h ä d ig u n g d e s G r a s ­ w u c h s e s s e it 1897 in ih r e m E r t r a g u n d W e r t h e r a b g e s e tz t, s o w ie d a ß d ie s e S c h ä d ig u n g z. Z. n o c h n i c h t b e s e itig t is t.

U . zw . v e r u r t e i l t d a s B e r u f u n g s g e r ic h t d ie s e B e k la g te n z u m E r s a t z e in e s T e ile s d e s M in d e r e r tr a g e s d e r W ie s e f ü r d ie Z e it v o m J a h r e 1904 a n , o b g le ic h e s a n d e r s e i ts f e s ts te llt, d a ß d ie B e k la g te z u 1 e tw a s c h o n s e it d e m J a h r e 1894 d u r c h i h r e n B e r g b a u a u f d ie W ie se e in g e w ir k t, d a ß d ie s e s ic h in fo lg e d e s s e n b e r e i ts v o r d e m J a h r e 1897 g e s e n k t h a t u n d s e it d e m J a h r e 1904 s c h o n a lle in d u r c h d ie a u f d ie s e n B e r g b a u z u r ü c k z u f ü h r e n d e n S e n k u n g e n u n d d ie h i e r d u r c h v e r u r s a c h t e V e r s u m p f u n g v ö llig e r tr a g lo s g e w o rd e n is t.

O h n e G r u n d m a c h t d ie A n s c h lu ß r e v is io n h ie r g e g e n g e lte n d , d a n a c h d ie s e r l e t z t e m F e s t s t e ll u n g f ü r d ie B e k la g te n z u 2 u n d 3 s e i t 1897 u n d je d e n f a lls s e it 1904 k e in e M ö g lic h k e it b e s t a n d e n h a b e , d ie d u r c h d ie V e r s c h la m m u n g e in g e tr e te n e H e r a b m i n d e r u n g d e s E r t r a g e s d e r W ie s e z u b e s e itig e n , so k ö n n t e n sie n i c h t z u m E r s a t z d e s S c h a d e n s h e r a n g e z o g e n w e rd e n , d e r s e it 1904 e n t s t a n d e n sei. S ie ü b e r s i e h t d a b e i, d a ß m a ß g e b e n d f ü r d ie F e s t s t e ll u n g e in e s S c h a d e n e r s a tz ­ a n s p r u c h e s w e g e n S a c h b e s c h ä d ig u n g d e r Z e i t p u n k t i s t , i n d e m d i e B e s c h ä d i g u n g e i n g e t r e t e n i s t , d a ß d ie s e r Z e i t p u n k t n i c h t n u r b e s tim m e n d i s t f ü r d ie P e r s o n d e s G lä u b ig e r s u n d d e s S c h u ld n e r s , s o n d e r n a u c h f ü r d ie H ö h e d e s S c h a d e n s u n d f ü r d e n u r s ä c h lic h e n Z u s a m m e n h a n g z w is c h e n d e m S c h a d e n u n d d e m a ls G r u n d f ü r d ie S c h a d e n ­ e r s a t z p f li c h t in B e t r a c h t k o m m e n d e n U m s t ä n d e 1. D ie B e s c h ä d ig u n g , f ü r d ie d ie B e k la g te n z u 2 u n d 3 v o m B e ­ r u f u n g s g e r ic h t v e r a n t w o r t li c h g e m a c h t s in d , w a r im J a h r e 1897 e in g e tr e te n . D a m a ls b e r e i ts w a r d e r A n s p r u c h a u f E r s a t z d e s s ic h a u s d ie s e r B e s c h ä d ig u n g e r g e b e n d e n S c h a d e n s e n ts ta n d e n . D ie s e r S c h a d e n u m f a ß t e a u c h d ie a u s d e r d ie B e s c h ä d ig u n g d a r s te lle n d e n S c h la m m a b la g e r u n g e r s t i n d e r Z u k u n f t e r w a c h s e n d e n E r tr a g a u s f ä lle , u n d d e r z w is c h e n d e r S c h la m m a b la g e r u n g u n d d e r i h r z u g r u n d e lie g e n d e n ü b e r m ä ß ig e n Z u f ü h r u n g v o n G r u b e n w a s s e r n e in e r s e its u n d d ie s e h E r tr a g a u s f ä l l e n a n d e r s e its b e s te h e n d e u r s ä c h lic h e Z u s a m m e n h a n g k o n n t e d u r c h U m s tä n d e , d ie e r s t n a c h d e r i n d e r S c h la m m a b la g e r u n g g e g e b e n e n B e s c h ä d ig u n g e in ­ t r a t e n , n i c h t b e s e itig t w e rd e n . J e d e r in d e m in R e d e s te h e n d e n P u n k t e e tw a n o c h m ö g lic h e Z w e ife l f ä ll t je d e n f a lls d a n n w eg, w e n n m a n g e m ä ß d e m v o r h e r A u s g e f ü h r te n a ls d e n v o n d e n B e k la g te n z u 2 u n d 3 z u e r s e tz e n d e n S c h a d e n d ie d u r c h d ie S c h la m m a b la g e r u n g h e r b e ig e f ü h r te H e r a b ­ s e tz u n g d e r E r t r a g f ä h i g k e i t u n d d e s W e r te s d e r W ie se in s A u g e f a ß t.

M it R e c h t h a t d a s B e r u f u n g s g e r ic h t f e r n e r a n g e n o m m e n , d a ß d ie B e k la g te n z u 2 u n d 3 f ü r d e n d u r c h d ie Z u f ü h r u n g i h r e r G r u b e n w a s s e r e n ts ta n d e n e n S c h a d e n a ls G e s a m t ­ s c h u l d n e r h a f te n . D a b e i k a n n d a h in g e s t e l l t b le ib e n , o b a u c h s e in e , v o n d e r A n s c h lu ß r e v is io n n i c h t b e a n s ta n d e t e A n n a h m e z u b illig e n is t, d a ß d ie s e G r u b e n w a s s e r z u f ü h r u n g

»in d e r W e ise , w ie sie b e w i r k t w u rd e« , n i c h t in d e n R a h m e n dtes B e tr ie b e s d e s B e r g w e r k s im S in n e d e s § 148 A B G . falle.

I s t d ie s e A n n a h m e r ic h tig , so e r g ib t sic h d ie g e s a m t ­ s c h u ld n e r is c h e H a f t u n g z w a r n i c h t a u s d e m § 83 0 B G B ., d e s s e n A n w e n d u n g a u s g e s c h lo s s e n is t, w e il d ie S c h a d e n ­ e r s a t z p f li c h t d e r B e k la g te n z u 2 u n d 3 s c h o n v o r d e m I n k r a f t t r e t e n d e s B G B . e n t s t a n d e n i s t 2, w o h l a b e r a u s d e m § 29 I 6 A L R . D a ß e s s ic h b e i d e r d u r c h je n e G r u b e n ­ w a s s e r z u f ü h r u n g h e r b e ig e f ü h r te n V e r s c h la m m u n g u m m e h r e r e S c h ä d e n h a n d e le , b e h a u p t e t d ie A n s c h lu ß r e v is io n

1 vgl. RG. V. 485/02 v 4. April 1903.

2 s. Art. 170 EG. z. BGB.

o h n e G r u n d ; d ie s f o lg t n a m e n t li c h n i c h t d a r a u s , d a ß jede d e r b e id e n B e k la g t e n n u r ih r e e ig e n e n G ru b e n w a s s e r in d e n M ü h le n b a c h g e le i te t h a t , n o c h d a r a u s , d a ß d ie S ach ­ v e r s t ä n d i g e n d e n a u f j e d e r d ie s e r Z u f ü h r u n g e n e n tfa lle n d e n A n te il a n d e r M in d e r u n g d e s E r t r a g e s a u f 80 M , n ä m lich a u f d ie H ä l f te d e s a u f 1 6 0 ,0 5 M g e s c h ä t z t e n M in d e re rtra g e s a n g e n o m m e n h a b e n . D a v o n , d a ß n i c h t e r m i t t e l t w erden k a n n , w e lc h e n T e il d e s S c h a d e n s j e d e r d e r m eh re re n S c h ä d ig e r d u r c h s e in b e s o n d e r e s V e r s e h e n a n g e r ic h te t h a t, m a c h t d e r § 29 im G e g e n s a tz z u m § 32 I 6 d ie g e s a m t­

s c h u ld n e r is c h e H a f t u n g n i c h t a b h ä n g ig . D ie d e r A n w en d u n g d e s § 29 z u g r u n d e lie g e n d e F e s t s t e ll u n g e in e s d e m Be­

k la g te n z u 2 u n d 3 z u r L a s t f a lle n d e n g r o b e n V erseh en s a b e r i s t n i c h t b e a n s t a n d e t u n d l ä ß t k e in e n R e c h ts ir r tu m e r k e n n e n . E r b l i c k t m a n im G e g e n s a tz z u m B e ru fu n g s ­ g e r ic h t in d e r d u r c h d ie G r u b e n w a s s e r z u f ü h r u n g h e rb ei­

g e f ü h r t e n V e r s c h la m m u n g e in e n d e m G r u n d e ig e n tu m des K lä g e r s d u r c h d e n B e r g w e r k s b e t r i e b z u g e f ü g te n S chaden, so w ü r d e s ic h d ie g e s a m t s c h u l d n e r i s c h e H a f t u n g d e r Be­

k l a g t e n z u 2 u n d 3 a u s d e m § 149 A B G . in d e r F a s s u n g des A r tik e ls I d e s G e s e tz e s v o m 7. J u l i 1902 e rg e b e n , dessen B e s t im m u n g e n n a c h s e in e m d r i t t e n A b s ä tz e a u c h dan n A n w e n d u n g f in d e n , w e n n b e i ih r e m I n k r a f t t r e t e n der S c h a d e n s c h o n v e r u r s a c h t , d ie K la g e a u f E r s a t z d e s S ch ad en s a b e r n o c h n i c h t e r h o b e n w a r.

D ie Z u r ü c k w e is u n g d e r E in r e d e d e r V e r j ä h r u n g h a t die A n s c h lu ß r e v is io n , o h n e b e s o n d e r e A u s s te llu n g e n zu m achen, n u r d e r N a c h p r ü f u n g a n h e im g e s te llt. I n d e r T a t l ä ß t auch sie e in e G e s e tz e s v e r le tz u n g , n a m e n t li c h e in e n V ersto ß g e g e n d ie a n g e z o g e n e n § § 5 4 I 6. 5 1 0 ff. I 9 A L R . o d e r die

§§ 852, 221 ff. 202 u n d 20 5 B G B . n i c h t e r k e n n e n . Ohne e r s ic h tlic h e n R e c h t s i r r t u m h a t d a s B e r u f u n g s g e r ic h t im b e s o n d e r n a n g e n o m m e n , d a ß d e r K lä g e r d u r c h die Be­

s t i m m u n g im z w e ite n A b s a t z d e s § 4 d e s P a c h tv e r tr a g e s v o m 31. D e z e m b e r 1892 v e r h i n d e r t w a r , S c h a d e n e rs a tz ­ a n s p r ü c h e w e g e n B e s c h ä d ig u n g s e in e r d e n G e g e n s ta n d der V e r p a c h t u n g b i ld e n d e n W ie s e g e g e n d ie B e k la g te n zu 2 u n d 3 v o r d e m 1. J a n u a r 1904 g e lte n d z u m a c h e n , u n d daß d ie V e r j ä h r u n g d ie s e r S c h a d e n e r s a tz a n s p r ü c h e d eshalb n a c h d e n §§ 5 1 0 ff. I 9 A L R . u n d d e m § 2 0 2 B G B . b is dah in g e h e m m t w a r.

D ie A n s c h lu ß r e v is io n w a r h i e r n a c h z u rü ck z u w e is en . D a g e g e n w a r d a s B e r u f u n g s u r t e i l a u f d ie R e v is io n insow eit a u f z u h e b e n , a ls e s n i c h t a u f d e n H i l f s a n tr a g d e s K lägers e in g e h t. D ie s e r H i l f s a n t r a g w a r a n S te lle d e r A n tr ä g e auf H e r s t e l l u n g d e s f r ü h e m Z u s t a n d e s u n d d e r f r ü h e m E r tr a g s ­ f ä h ig k e it d e r W ie s e so w ie d e r F e s t s t e ll u n g s a n t r ä g e für d e n F a l l g e s te llt, d a ß d e n e r s t e m A n t r ä g e n n ic h t s t a t t ­ z u g e b e n w a r. T r a f d ie s , w ie v o m B e r u f u n g s g e r ic h t ohne R e c h t s i r r t u m a n g e n o m m e n is t, z u u n d w a r, w ie d a rg eleg t, a u f d e n H i l f s a n t r a g d e s K lä g e r s e in z u g e h e n , so fielen d a m it a u c h d ie F e s t s t e l l u n g s a n t r ä g e , u n d f ü r d ie d ie s e n e n t­

s p r e c h e n d e E n ts c h e i d u n g u n t e r I I I d e r F o r m e l d es B e­

r u f u n g s u r t e i l s b lie b k e in R a u m . D e m n a c h w a r a u c h diese E n ts c h e i d u n g a u f z u h e b e n . D ie F e s t s t e ll u n g d e r dem K lä g e r g e b ü h r e n d e n , d e m M a ß e d e r v o n d e n B e k la g te n zu v e r t r e t e n d e n W e r t v e r m i n d e r u n g e n ts p r e c h e n d e n K a p ita l­

e n ts c h ä d ig u n g e r f o r d e r t w e ite r e t a t s ä c h l i c h e E rö rte ru n g e n u n d E r m i t t l u n g e n , d ie in d ie s e r I n s t a n z n i c h t erfolgen k ö n n e n u n d e in e Z u r ü c k v e r w e is u n g d e r S a c h e a n das B e r u f u n g s g e r ic h t g e m ä ß d e r R e g e l d e s § 56 5 Z P O . e rfo rd e r­

lic h m a c h e n . N a c h d e m o b e n A u s g e f ü h r t e n i s t m a ß g e b en d f ü r d ie v o n d e n B e k la g t e n z u 2 u n d 3 z u le is te n d e K a p ita l­

e n ts c h ä d ig u n g e in e r s e it s d e r W e r t d e r W ie s e in ih re m u n ­ b e s c h ä d ig te n Z u s t a n d u n d a n d e r s e i ts i h r W e r t in dem d u r c h d ie V e r s c h la m m u n g h e r b e i g e f ü h r t e n s c h le c h te m Z u s ta n d e , w ä h r e n d s ic h d ie v o n d e r B e k la g te n zu 1 zu

26. August 1911 G l ü c k a u f 1345

leisten d e E n ts c h ä d i g u n g d u r c h V e r g le ic h u n g d e s W e r te s d e r W iese in d e m e b e n b e z e ic h n e te n Z u s t a n d e u n d ih re s W ertes in d e m d u r c h d ie S e n k u n g e n u n d d ie V e r s u m p f u n g w e ite r v e r s c h le c h te r te n Z u s t a n d e b e s t im m t. B e i F e s t ­ s te llu n g d ieses W e r te s m a g , w ie b e m e r k t, a u f d ie e tw a zu e rw a rte n d e n g ü n s tig e n E in w ir k u n g e n d e r im G a n g e b e f in d ­ lichen E m s c h e r r e g u lie r u n g R ü c k s i c h t z u n e h m e n se in . D u rch d ie zu e r m i t te ln d e K a p i t a l a b f i n d u n g w ir d d ie d e m K läger u n t e r I u n d I I d e r F o r m e l d e s B e r u f u n g s u r te ils zu g esp ro ch en e E n ts c h ä d i g u n g f ü r d e n E r tr a g s a u s f a ll d e r Ja h re v o m 1. J a n u a r 1904 b is 1. J a n u a r 1910 n i c h t b e r ü h r t . A usgeschlossen w ir d d u r c h d ie s e l e t z te r e E n ts c h ä d i g u n g dag eg en ein A n s p r u c h a u f Z in s e n v o n d e r K a p i ta l a b f i n d u n g fü r dieselbe Z e it1.

W dokumencie Glückauf, Jg. 47, No. 34 (Stron 22-25)

Powiązane dokumenty