II
P oniższa ta b e la ”daje obraz należytości pocztowych za listy opłacone (frankow ane) i nieopłacone, oraz] za k arty korespondeecyjne.
M iejsce p rze zn a cze n ia
L i s t y K arty
k o re sp o n d e n c y jn e
waga w gram ach
P o r t o
pojedyn cze z odpo wiedzią
franko
wane
nie o p ła
cone
h h h h
Austro-W ęgry B ośnia i Hercegow ina
Niemcy Ks. Lichtenstein
do 20
gram ów 10 20
5
!1
10 nad 20 do
250 gram ów 20 30 |
Sandżak Nowy B azar
( do 20 gr.
za każde (20 ‘gram ów
25 15
50 30
10 20
Serbia
1
za każde
20 gram ów 10 20 5 10
M ontenegro 2 ( f g n i S v 10 20 5 10
Inne państw a należące lub niena- : j (
leżące do zw iązku pocztow ego j|2Q gram ów 25 15
50 30
10 20
Na m iędzynarodow ym kongresie po czto wym w Rzymie dnia 26. m aja 1906, w pro
w adzono w życie od 1. października 1907 k a rtk ę na odpow iedź (C oupons-reponse) w cenie 28 hal. za sztukę. Kartki te słu żą n a odpow iedź d l a l i s t ó w z w y k ł y c h ” do któ reg o nadaw ca ta k ą k artk ę dołącza.
A dresat m oże ta k ą k artk ę wymienić w urzę
dzie pocztowym na m arkę rów now artościow ą i tę m arkę zużytkow ać do listu z o d p o wiedzią.
K artki z odpow iedzią na listy zw ykłe są dopuszczalne tylko do krajów należących do zw iązku pocztow ego. M ogą być one użyte do krajów europejskich (z wyjątkiem C zar
nogóry, Portugalii, Rosyi, Serbii i Turcyi) i do następujących krajów za eu ro p e jsk ic h : Egiptu, Brazylii, B rytyjskich kolonii, Chile, C osta-Rica, D uńskich Antyli, N iem ieckiego terytoryum ochronnego, F rancuskich kolo
nii, Haiti, W łoskich kolonii, Japonii, Korei, M eksyku, Indyi holenderskich, Siamu, T u nisu i zw iązkowych krajów Ameryki.
Z a l i s t y m i e j s c o w e (Locobriefe) w ynosi o p łata do 20 gram ów 10 h nad 20 do 250 gr. 20 h.
Z a l i s t y u r z ę d o w e n i e f r a n k o - w a n e, (jeżeli one nie są w olne od opłaty pocztow ej) opłaca nadawca pojedyncze porto, to je st 10 względnie 20 h.
Z a u c h w a ł y s ą d o w e m i e j s c o w e opłaca się bez względu na wagę 10 h.
Jeżeli zaś uchw ała sądow a pochodzi z in
nej m iejscow ości, to je st z innego urzędu pocztow ego, to o p łata wynosi za uchw ałę sądow ą do 50 gram ów 10 h, nad 50 gram ów 20 halerzy.
W razie odesłania m i e j s c o w e j uchwały sądowej do innej m iejscowości, pobiera się od niej porto w stosunku do wagi, a to do 50 gram ów 10 h i nad 50 gram ów 20 h.
Co to je st przesyłka polecona? Listy, k ar
tki korespondencyjne, próbki i druki m ożna rekom endow ać (nadaw ać za recepisem ).
Za rekom endow ane przesyłki ma na
dawca oprócz zwykłej należytości pocztowej zapłacić należytość rekom endacyjną 25 h.
Listy polecone m uszą być frankow ane.
W yjątek stanow ią Niemcy, do. których m o
żna posyłać listy i karty korespondencyjne polecone niefrankow ane.
N ależytość rekom endacyjna musi być uiszczoną za listy polecone adresow ane do N ajjaśniejszego Pana. Listy te jednak w olne są od opłaty pocztowej.
N iedozw olone są listy polecone z ad re
sem szyfrowym (początkow em i literam i lub liczbami) lub adresem napisanym ołów kiem .
Na kopercie listów poleconych „w s p r a - w a c h p r o t e s t u w e k s l o w e g o “, „ z a
III
si nadawca oprócz należytości pocztowej i rekom endacyjnej uiścić o sobną opłatę w kwocie 25 h. N adawca winien oznaczyć taki list na stronie adresow ej znakiem „R.
E .“ a na odw rotnej podać dokładny swój adres. Takie listy polecone za uwiadom ie
niem są dopuszczalne tylko w obrocie wew nę
trznym krajów A u s t r y i, i w obrocie z k ra tego sam ego nadawcy pochodzące, bezpo
średnio na dworcu kolejowym, zaraz po na
dejściu pociągu, uiszcza za to miesięcznie 10 ko ro n z góry. Listy dworcowe m uszą być frankow ane.
Co to są recepisy zwrotne. (Avis de recep- tion). Przy w szystkich przesyłkach nada
wanych za rew ersem nadawczym (potw ier
dzeniem nadania) m oże nadawca przy n a
daniu żądać recepisu zw rotnego. Recepis ten podpisany przez ad resata zwraca urząd oddawczy odw rotnie do stacyi pocztowej nadaw czej. Recepis zw rotny wydaje się na rew ersa zw rotne dopuszczalne.
Karty korespondencyjne nakładu Z akładu pocztow ego są 14 cntm. długie i 9 cntm.
szerokie. Pojedyncza karta korespondencyjna kosztuje do wszystkich miejsc austryacko- węgierskiej m onarchii i do Niemiec 5 hal.
O prócz kart korespondencyjnych poje
dynczych są w użyciu karty koresponden- syjne z odpowiedzią. Karta k o resp o n d en cyjna z odpow iedzią do wszystkich miej
scowości austryacko-w ęgierskiej m onarchii i do Niemiec kosztuje 10 halerzy. Do in
nych m iejscowości zagranicznych o płata karty korespondencyjnej pojedynczej wynosi 10 halerzy a karty korespondencyjnej z od
pow iedzią 20 halerzy (patrz pow yższa ta bela).
M ożna także używać k art k o resp o n d en cyjnych w łasnego lub prywatnego nakładu, jednak m uszą one być tej sam ej wielkości i tej samej jakości papieru jak rządowe
i m uszą być zaopatrzone w napis w języku niem ieckim „K orespondenzkarte" „P ostkarte*
„Carte postale" lub w rów noznaczny napis w języku kraju, z którego w ychodzą lub p o chodzą. Przy kartach korespondencyjnych pryw atnego nakładu nie jest wym agany po korekty, m anuskrypta, sztychy, fotografie, albumy fotograficzne, rysunki, plany i wo- góle druki sporządzone drukiem , sztychem , litograficznie, autograficznie lub m aszyno- wem pism em na papierze, pergam inie lub tekturze.
Do przesyłek druków nie m ożna d o łą
czać listów i prywatnych korespondencyj.
Druki m uszą być ta k opakow ane, aby łatw o zbadać m ożna było zaw artość przesyłki.
Najlepiej wysyłać druki pod opaską. O paski na druki są do nabycia do 4 hal. za sztukę. rzadziej_ i egzem plarze "gazet które przekra
czają 250 gr., opłaca się za każde 100 gra
IV za płaconą przy nadaniu.
Części ułam ków opłaty oblicza się za przedstaw iać żadnej w artości.
O p łata za próbki tow aru wynosi do W łoch, Luxem burga, Portugalii, Szwajcaryi, Turcyi i T unisu 1000 franków, do Norwegii pejskimi term in w ykupna listu poleconego za zaliczką wynosi 15 dni.
N adawca m oże żądać częściow ego lub całkow itego zniesienia zaliczki ciężącej na poleconym liście zaliczkowym a to opłaca
jąc w urzędzie 25 h, jeżeli to zarządzenie ma nastąpić pisem nie, lub uiszczając nale
żytość telegraficzną, jeżeli to zarządzenie m a nastąpić telegraficznie.
Co to są listy ex p resso w e (pilne). Listy i kartki korespondencyjne, listy polecone i inne przesyłki w powyższych ustępach urzędu doręczającego, natenczas należytość posłańcza za list expressow y wynosi 1 ko ronę za każde 7'5 kilom etra lub część tej odległości. W tym w ypadku różnicę należy
tości posłańczej dopłaca odbiorca.
Z lecenia (m andaty) pocztow e są to listy polecone w ysyłane w kopertach urzędowych na zlecenie po 1 hal. pod adresem urzędu
lucie kraju do którego przesyłka przezna
czona. są dopuszczalne zlecenia pocztow e tylko do 1000 kor. O gólna kw ota dokum entów je dnego zlecenia, przeznaczonego do krajów zagranicznych a to do Belgii, Francyi, Włóch„
V
Luxem burga, Rumunii, Szwajcaryi, Turcyi lu b T u n isa nie m oże przekraczać 1000 fran
ków, do Niem iec 800 m arek, do Holandyi 480 holenderskich guldenów, do Norwegii i Szwecyi 720 skandynaw skich koron, Ru
munii 1000 lei.
Dla posiadaczy k o n ta czekow ego p oczto
wej kasy oszczędności są w Austryi i do urzędu w Beirucie, Jaffie, Jam nie, Je ro z o li
mie," K onstantynopolu, Salonice, Skoteri i Sm yrnie dopuszczalne zlecenia pocztow e p onad 1000 koron. inne dla krajów zagranicznych.
W obrocie A ustro-W ęgier, do Bośnii i Hercegow iny i M ontenegro, musi być kw ota p o d an a na przekazie w k o r o n a c h . Do krajów zagranicznych należy na przekazie podać w alutę kraju, w którym leży miej
sce przeznaczenia przekazu.
W obrębie M onarchii austro-w ęgierskiej i do Bośni - H ercegow iny m ożna asygnaty Congo, Czarnogóry, Danii, Egiptu, Francyi, G recyi, Holandyi, Niemiec, Norwegii, P o r
tugalii, Rosyi, Rumunii, Szwecyi, Serbii, Szwajcaryi, Turcyi, Luxem burgu, niemieckich kolonii Afryki, Japonii, Tripolis, T unisu, ja-
danie przekazów expressow ych, których do
ręczenie uskutecznia się przez um yślnego posłańca.
Z a dopłatą 25 hal. m oże nadaw ca żądać, aby go pow iadom iono o wypłacie przekazu.
Przekaz musi być dokładnie według druku
wypełniony, to znaczy, musi być podany dokładny adres odbiorcy oraz kw ota
prze
kazow a w słow ach i cyfrach. W szelkie
prze
kreślenia lub w ycierania na przekazie są zabronione. Na odcinku przekazu nadaw ca podaje dokładny swój adres i m oże tego odcinka użyć do pryw atnej korespondencyi.
Na odcinkach przekazów do niektórych p ańst zagranicznych, jak n. p. do Anglii, A meryki, Rosyi i t. d. nie m ożna um ieszczać
prywatnej korespondencyi.
N ależytość ja k ą nadaw ca musi opłacić przy nadaniu przekazu przez nalepienie m a
rek pocztow ych po prawej stro n ie blankietu
Przy przekazach telegraficznych „poste restante'* nie opłaca nadaw ca należytości expressow ej.
Przekazy telegraficzne wraz z przekazaną kw otą doręcza się adresatow i, jeżeli m ieszka w siedzibie urzędu d o ręc zając eg o ; a d re sata po za okręgiem doręczeń uw iadam ia się tylko o nadejściu przekazu telegraficznego.