• Nie Znaleziono Wyników

IV, Okrąg Apelacyjny — Lwów

W dokumencie Kalendarz Sądowy na 1933 rok (Stron 178-186)

1, SĄD O K RĘG O W Y W E L W O W IE.

L W Ó W — A ckerm an M ark u s (języki: h e b ra jsk i i ży ­ d o w sk i (żargon), ul. M ik o łaja R eja 8. A skenazy H enryk (h eb rajsk i i żydow ski (żargon), ul, G lin iań sk a 4. B arylak A le k sa n d e r (czeski, niem iecki i ru s k i (rusiński), ul. T ea- ty ń s k a 31, D r. Batowski H en ry k (chorw acki, czeski, serb sk i, sło w ack i, słow ieński), ul. P on iato w sk ieg o 1.

Biedrzycki Em il (rum uński), ul. P iłsudskiego 18. Birn- baum owa W ilhelm ina (angielski i francuski), ul. B raje- ro w sk a 15. C zuruk B olesław (języki: angielski, fra n ­ cuski, czeski, niem iecki, ro sy jsk i, serb sk o - k ro ack i, serb sk o - łużycki, (ruski, ru siń sk i, sło w a c k i i słow eński), pl. A k ad em ick i 1. Gruszczyński J a n (francuski angiel­

ski,. w łoski), ul. K ochanow skiego 8. S tanecka R om ana (francuski), ul. Romanowiciza 10, H ołub S tan isław

(nie-172 ;

m ięcia), ul. H etm a ń sk a 10. K Ünkofer D aw id (kekra)- ski i żydow ski (żargon), ul. św. A n n y 5, D r, Ł andau Zygmunt (angielski), ul. Pódlewisikiego 8. Dr. M a ritc z a k A lek san d er (francuski i ru s k i (rusiński), ul. K ra sz e w ­ skiego 19/A/II, M a y e r W ilhelm (niem iecki), H e rb u rtó w 10. M ay er Wuijcie.ch (niem iecki), ul, R utow skiego 6.

O borski D yoniay (roisyijslki), ul. T arnow skiego 24, m, 5.

Dr. O lb e rt K aro l (francuski), ul. K o łłą ta ja 7, O stroróg Zofja (angielski, fran cu sk i, n iem ieck i i rosyjski), ul.. A s ­ nyka 5. Dr, P a w e n c k i A lek san d er- (francuski, niem iecki i rosyjski), ul. P o d w ale 9. R am p el B ela (w ęgierski), ul.

Supińskiego 11. S iw iec T eofil (serbo - kro ack i), ul. B ra- jerow ska 16. D r. W eissb erg H e n ry k (niem iecki). Dr.

W em irau b L eo p o ld (w łoski), ul. G ró d e c k a 44, II p.

2, SĄD O K R ĘG O W Y W BRZEŻANACH.

B R Z E Ż A N Y — H ass D a w i d ( h e b r a j s k i ) , K s . Z aleski

M i c h a ł ( r o s y j s k i i r u s k i ( r u s i ń s k i ) . Ż uhajew icz J a n ( n i e ­ m i e c k i i r u s k i ( r u s i ń s k i ) .

3, SĄD O K R ĘG O W Y W C ZO R TK O W IE.

B U D Z A N Ó W — F ie d le r W a c ł a r w ( n i e m i e c k i ) ,

C Z O R T K Ó W — S c h a d e r S a m u e l ( j ę z y k i h e b r a j s k i i ż y d o w s k i ( ż a r g o n ) . D r . S c h o rr I z r a e l ( n i e m i e c k i ) ,

4. SĄD O K R ĘG O W Y W K O ŁO M Y J!.

K O Ł O M Y JA — Dr, C zajkow ski A n d rzej (niem iecki).

N iekludow A le k sa n d e r (rosyjski). K irsch en O sk ar (ru ­ muński). O ttm an A le k sa n d e r (niemiecki). S te c k e l Jó z e f (hebrajski), T h au K lara (francuski), Dr. W a lle r (nie­

miecki), D r. W in k le r Pin/kas, (niem iecki).

Ś N I A T Y Ń — • D r . G o l d s t a u b Z y g m u n t ( n i e m i e c k i ) .

5. SĄD O K R ĘG O W Y W PRZEM YŚLU.

PRZEM YŚL — G o ttesm an B e rn a rd (hebrajski, żydow ­ ski), K uniszow a Zofja (rosyjski). L an d au D aw id (an­

gielski, fra n c u sk i i niem iecki). M en k es H ersz W olf (he­

brajski i żydow ski (żargon). Dr. R ed lich W ilhelm (fran-173

fcttóki 1 niem iecki). Dr. S ch w arz A lfre d (francuski i flia.

m iecki), T e le śn ic k i W łodzim ierz i(rusM (rusiński), T aubac E ugenfusz (czeski).

6 . S Ą D O K R Ę G O W Y W S A M B O R Z E .

SA M B O R — G oldberg S ew ery n (niem iecki). Dr.

K m iclkiew icz T e o d o r (rosyjski), D r. S c h n eid sch er Sam ­ so n (niem iecki). T an n en b au m M aurycy, (francuski i a n ­ gielski). W in k le r Jo a c h im (języki: h e b ra jsk i i żydow ski).

DROHOBYCZ — K urow ski Juljam (język niem iecki).

P iątk iew iczo w a Ja d w ig a (języki: an g ielsk i i francuski).

S p an d o rf L eon (hebrajski),

7. SĄD O K R ĘG O W Y W SANOKU .

SA N O K — Dr. W e jn re b M atjasz (języki h e b ra jsk i i ży­

do w sk i (żargon).

S. SĄD O K R ĘG O W Y W S T A N ISŁ A W O W IE , S T A N IS Ł A W Ó W — A sz M o tel (hebrajski i żydow ski).

D r. Bari) S halom on (h eb rajsk i i żydow ski). D r. B ibring L eon (język niem iecki). K okurew icz - K o ry zn a J e r z y (niem iecki), M a n h a rt F a n n y (język angielski), M atejak Jó z e f (język czeski). S chaum R achm iel (francuski, a n ­ gielski). W o la ń sk i J a n Emil (rosyjski i ru s k i (rusiński), NAD W ÓRNA - — Dr. K alm us F ra n c isz e k (niem iecki).

9. SĄD O KRĘG O W Y W ST R Y JU .

S T R Y J — D r . D om bczew ski R o m a n ( c z e s k i ) ,

10. SĄ D O K R ĘG O W Y W T A R N O PO LU , T R E M B O W LA — S alin B o lesław (angielski).

T A R N O PO L — D r. T a u b e le s S am uel (h eb rań sk i i ż y ­ d o w sk i (żargon), R a p a p o rto w a Zofja (francuski).

11. SĄD O K R ĘG O W Y W ZŁO CZO W IE.

ZŁOCZÓ W — O leśnicki J a ro s ła w (angielski i n ie ­ m iecki). K a tz Zelig. żydow ski (żargon),

174 i

V. Okrąg Apelacyjny — Poznań.

1, SĄD O K R ĘG O W Y W POZNANIU.

POZNAN — Buczyńska .Tanina (anrfielski) ul. M a łe c ­ kiego 33. Cichow’czowna W iesław a ffrancuski, angielski i w łoski, P lac W oln o ści 18. Kozłowska A gnieszka (nie­

SZAMOTUŁY — Prusze.wicz Tadeusz fniemiecki).

W IELEŃ — S te fa ń sk i W a le n ty (niem ieckil.

cy 21. W ilczew ska K azim iera (rosyiski), ul. 20-go S ty cz­

n ia 27. Szulc Jó z e f (niem iecki), ul. C ieszkow skiego 4.

K O R O N O W O — G ra c z y k J ó z e f a t (niemiecki),

IN O W R O C Ł A W — G ra! T om asz (niem iecki). Zieliń­

ski C zesław (niem iecki). .

MARGONIN — Rzanny L udw ik (niemiecki), STRZELNO — Borsz K azim ierz (niemiecki).

W Y RZY SK — Klein P aw eł (niemiecki).

3. SĄD O K R ĘG O W Y W GNIEŹNIE.

GNIEZNO — Baczyński T e o d o r (niemiecki). Łukom- ski J a n (niem iecki). Szymański K azim ierz (niemiecki).

W itkiewicz J a n (niemiecki).

TRZEM IESZN O — L ausch B olesław (niem iecki).

4. SĄ D O K R ĘG O W Y W O STR O W IU . O STR Ó W POZN. — W ójciński Teofil (niem iecki), Za­

leska H e le n a (francuski, angielski), Zbierski S ta n i­

sław (rosyiski).

GOSTYŃ ~ K ubow icz W acław (niem iecki).

K ĘPN O — Gąszczak J a n (niem iecki). Zalewski W a ­ cław (niem iecki).

JA R O C IN — N elka R om an (niemiecki),

KOŹM IN — W aw rzyniak K azim ierz (niemiecki).

K RO TO SZY N — K lupsch K azim ierz (niem iecki).

O D O LA N Ó W — Mirfai Jó z e f (niemiecki).

OSTRZESZÓW — M ichałowski M ieczysław (niem iec­

ki).

P L E S Z E W — D eckert J a n (niem iecki) R A W IC Z — Naturskś A lojzy (niemiecki).

VI. Okrąg Apelacyjny — Toruń,

1. SĄ D O K R ĘG O W Y W TO RU NIU .

TORUŃ — Arcimowiczówna Wirginija (rosyjski). Bi- tońska W an d a (francuski), ul. K ilińskiego 66. m, 4. Gra- fenfels L udw ik (niem iecki). Niewiarowska R ad zisław a (angielski). Osiowski K arol (niem iecki). Ossowski Leon Paw eł (niem iecki), L akser Mieczysław (niemiecki).

176

BRODNICA — Kubacki A lfons (niemiecki).

CHEŁMNO — Kalinowski W ik to r (niem iecki), Korsak Ada (angielski, francuski, rosyjsiki). M reła Edm und (nie­

miecki).

CHEŁMŻA — S zy m ań sk i J a n (niemiecki), DZIAŁDOWO — Smoczyński J a n (niemiecki).

KOW ALEW O — Bartoszewicz P a w e ł (niemiecki).

LIDZBARK —• K e rsz k e M ichał (niem iecki).

LUBAWA — Kłossowski B olesław (niemiecki).

NOWE M IA STO — M uchliński J a n (niem iecki), WĄBRZEŹNO -— Ć w ikliński B ronisław (niem iecki).

2. SĄD O K R ĘG O W Y W C H O JN IC A C H ,

CHOJNICE — K urlandt W ale ry (niem iecki). Szostak Mieczysław (niem iecki),

CZERSK — Z arem ba A lojzy (niem iecki),

KOŚCIERZYNA — Kralewski H en ry k (niemiecki).

SĘPOLNO — M ilew ski O tto n (niem iecki).

SKARZEWY — Żur Ju lja n (niemiecki),

STAROGARD — P iekut S zczepan (niem iecki). W oje- wódka A ntoni (niemiecki).

TCZEW — Paw elec B olesław (niem iecki). Barganow- ski Józef (niem iecki).

WIĘCBORK — Barganowski A n to n i (niemiecki).

3. SĄD O K R ĘG O W Y W G RUDZIĄDZU . GRUDZIĄDZ — D erek Ju lju sz (niem iecki), Dudziń­

ski K onrad (niem iecki). Gburkow ski W ład y sław (nie­

miecki). Różański S tan isław (angielski i francuski).

Szordykowski H ipolit (rosyjski),

GNIEW — A c h ta b o w sk i Ignacy (niem iecki).

NOWE — L ech S tan isław (niem iecki).

SWIECIE — C ackow ski W ale rjan (niemiecki), Hall- ittan K saw ery (niem iecki).

4. SĄD O K R ĘG O W Y W GDYNI.

p j^ Y N IA — Boczar M ieczysław (angielski), Szosa

“ Bańska. M ałecki K azim ierz (niem iecki). Malinowski Bronisław (angielski, fran cu sk i i niem iecki), ul, A b ra

-ham a, dom W . T. U. Nieczuia-Ignatowicz Ludw ik [ro­

cuski, niem iecjfi, w ioski, rosyjski), Ż óraw ia 42/42, Ślizm«

ska M arja (grecki i angielski), K rakow skie Przedm ieście 55. Sołtan J a n (francuski), ul. W ilan o w sk a 8, m. 20.

Sokslówna M arja (angielski, francuski, niem iecki, w io - ski i rosyjski), ul. F lo ry 1, m. 3. Staczyński E ugenjusz (angielski, francuski, n iem ieck i i rosyjski), ul. K a p u cy ń ­ ska 56. Starosiow a E lżb ie ta (niem iecki), ul. Chm ielna 68, m. 37. Tabiński Jó z e f (angielski), K rólew ska 20-a, m. 47, Trylski S tan isław (niem iecki i rosyjski), ul. Śnia­

deckich 22, m, 10. Tymiński E dm und (hiszpański), Że­

lazna 89, m. 53, W ajsberg M ojżesz (hebrajski i ż y ­ dowski (żargon). Zahorska S tefańja d r. (w ęgierski), ul.

Nowowiejska 36, m. 4. Żukowski E d w ard (rosyjski, fra n ­ cuski, niem iecki, ru s k i (rusiński), b iałoruski), O tw ock.

Moniuszki 2.

2. SĄD O K R ĘG O W Y W BIA ŁY M STOK U . BIAŁYSTOK —• Dziekoński K arol (rosyjski, b ia ło ru ­ ski i żydow ski (żargon). Łewin-Einchornowa ’(francuski).

Lebiediewa E ugenja (niem iecki, angielski, czeski, ła c iń ­ ski),

3. SĄ D O K R ĘG O W Y W ŁODZI.

ŁÓDŹ —• Berkowicz J a k ó b (hebrajski, żydow ski), Ce- gielniana 47. Ciszewicz Z enon (francuski, angielski, r o ­ syjski), A n d rzeja 9/12-a. Dobranicki K azim ierz (niem iec­

ki), ul. C egielniana 79, Litwin Jó z e f (angielski, francuski, niemiecki, rosyjski), ul. P io trk o w sk a 108. M iechowska ladwiga, d r. (francuski, n iem ieck i i rosyjski), Russak Aleksander (francuski), N a ru to w ic z a 47, Rozenbla- tówna T atjan a (włoski), M oniuszki 11. Staw iński S ta ­ nisław (rosyjski), ul. P io trk o w sk a 77. Silberschütz A b ra ­ ham (niemiecki), Z a k ą tn a 80. Teitelbaum owa G izela dr.

(angielski), ul. N aru to w icza 59,

4. SĄD O K R ĘG O W Y W ŁOMŻY.

ŁOMŻA — Sokołow W łodzim ierz (język ro-syjski), ul.

^-go Maja 8, I p.

5. S Ą D O K R Ę G O W Y W PIO TR K O W IE.

C ZĘ ST O C H W A —• Łuszpiński K o n stan ty (języki: an­

gielski, n iem ieck i i francuski), ul, K ilińskiego 19, 6. SĄD O K RĘG O W Y W SO SN O W CU , SO SN O W IEC — G ruszecka Eugenja (francuski, nie­

m ieck i i rosyjski), ul, 1-go M aja 17, Lejbowicz Adolf h e b ra jsk i i żydow ski (żargon), ul. C iasna 7,

D Ą B R O W A G ÓRNICZA — B reitez Ignacy (niemiec­

ki), ul. S obieskiego 19.

W dokumencie Kalendarz Sądowy na 1933 rok (Stron 178-186)

Powiązane dokumenty