Bn bie iTlitglieber bes RPB.
1. Boch einmal möchte,ich auf unfere neue B u n b e s n a b e ! Ijinweifen, bie oon allen Bunbesmitgliebern getragen werben fotl.
Bnfere Presbener unb (Ebersmalbet £anbsleute betätigen mir fdjon bie ©chönheit ber Babel. ,,©ie haben uns fehr oiel Jteube bamit bereitet”, fdjreibt ber öorfißenbe ber (Ebcrswalber £anbsmannfchaft.
Pie Babel foftet 40 Pfennig, ©ie fann butdj alle Dereinsoorfipenbe bezogen werben.
2. Auf bas B e i m a t = 3 a b r b u c h f ü r b e n S r e i s © r o ß *
© t e 11 i n , bas im Auftrag bes Sreisleiters bet B © P A p . pcv=
ausgegeben würbe unb bem fjeimatgebanfen bienen foll, mache idj unfere Biitglieber aufmerffam. Pas inhaltsreiche Budj ift für 1,00 Sfteidjsmarf beim öerlag Jifchep & ©dpnibt, Stettin, ©roßc ©oll*
weberftraße 13, Zu ßaberj.
3. Allen Riitgtiebern unferes Bunbes unb ihren Angehörigen wünfdje idj — ZWfllE'i im Barnen bes Beirats unb aller Öereius»
ootfißepben — ein gefegnetes neues 3 ak
-Bn bie lltitglieber bes ©apes ©rof3=Berltp/Brapbcnbprg
Alle iTlitglieber unferes ©aucs labe ich zu unferem gemütlichen B e i f a m m e n f e i n am ©onntag, bem 22. 3anuar, 17.30 Bhr, im großen ©aal bes potels „Peptfdjer Bef”, £ucfauer ©traße 15
(nahe am RToritzplah), ein. © ir haben zwei Rebner aus ©tettiu ZU erwarten unb werben oon ihnen allerlei ©djöncs aus ber pcimat hören. Pon 7 ilß r ab ÜTufif unb (Tanz, (Eintrittspreis: 30 P f. 3d) erhoffe aUfeitige Beteiligung. © alter ©djröber.
© a u © r o ß = B c r l i n / B r a n b e n b u r g
Sanbsmannfchaft ber Pommern in Babelsberg. Am 11. Pcgem*
ber hatten wir uns im Songertljaus gu einer fehr gut befudjtcn
©eiijnadjtSDorfeter gufammengefunben. Pie mit £id)tern unb oiel Pannengrün gefdjmücften Pifdje luben gu einer gemütlichen Saffee*
tafel ein. ©eiljnadjts* unb fjeimattieber folgten, bie oon ©ebidjten unfercr Sleinften unterbrochen würben. Auch biesmal würben wie*
ber oiele fleine pafetdjen »erteilt, mit benen fid) unfere Rtitglie*
ber gegenfeitig erfreuten unb bie oiel 3ubet unb fjeiterfeit aus*
löften. piattbeutfdje üorträge unb Bacfjridjten aus ber B e'mat oer*
pollftänbigten ben Abenb, ber allen ein paar gemütliche ©tunben gefdjaffen hat. - ^ahteshauptoerfammlung am 8. 3anuar um 1 7 illjr.
£anbsmannfd)aft ber Pommern in Berlin. Auf bem letzten bies*
jährigen fjeimatabenb plauberte - nach einer ebenfo herzlichen wie humoroollen Begrüßungsanfpradje unb „Surgnadjrichten aus ber peimat” - ber öorfißenbe £bsm. © . ©djröber über fein fjeimat*
oerbunbenes © irfen unb ©djaffen unb brachte eigene ho<k «ab
29
Montag,
£andsm. der Pommern, Dresden (Heimatabend)
£andsm. der pommern, Koftoct (©en.=öerf.) Pommernbund «Erfurt (üer)ammlung)
öerein tjeimattreuer Pommern, palte (öerfamml.) Pommernbund Stidoft (®en.=öerf.)
£cndsm. der Pommern, Babclsbcrg (©en.=öcrf.) Huppincr pommernbund, Tteurupptn (Heimatabend) öerein der Bütowcr («Ben.=öerf.)
öerein eljem. Jiddicßorocr (©en.=üerf.)
£andsm. der pommern, Berlin (Heimatabend)
£andsm. der pommern, ©bersroalde (©cn.=öerf.) öerein der Hippcrwicfer (©en.=öerf.)
Hcimatoercin ttöslin (©en.=üerf.) Pommernbund ilanmburg (Stiftungsfcft)
pommernbund ju r Jördcrung peimatl. ßunft und Jirt (Heimatabend)
öerein der pommern, Heumünfter (öcrfammlung) öerein der pommern, Mel=©aardcn (öerfamml.) öerein heimattreuer Pommern, München (öerf.)
£andsm. der pommern, Potsdam (©en.=öcrf.)
Dresden, Beftaurant „Sandlerbräu ” Boftocf, Maßn= u. ©ßleticßs Seiler
«Erfurt, Stadthaus Halle, Sabnfiof
Berlin, Dieffenbacßftraße 76, Um Hrban Babelsberg, Stongertßaus
Heuruppin, Bernaus potel
Berlin=©ßarlottenburg, Berliner S tra fe 61 Berlin, Brunnenftraße 140 (panta)
Berlin, £u<fauer Straße 15 (Dcutfcper pof)
©berswalde, £dsm. ©ips
Berlin, Habsburger Straße 1 (Slaufe) Berlin, ©ßmftraße 2 (Berliner Mubßaus) Haumburg, ©¡ferner EDengel
Berlin, Stiedenauet Batsteller Heumünfter, potel „Haifetecfe"
Mel=©aarden, Sleintes Beft., Stircßenweg 16 München, „Begensburger pof"
Potsdam, „¡?um ©beltsf", £3of>cn3oIIernrtr. 27
plattdeutfße Dichtungen eindrucfsooll gum Dortrag. Befonderen Unflang fanden feine $amilien= und Mndergedicßte und feine Bal=
laden, Hmraßmt war der Übend oon ©efangsoorträgen des «Opern«
fängers EDaiter EDunderlicß, der drei £ieder oon löaltcr Schröder oortrug; reicher Beifall danfte Sänger und Dichter. M it dem pei=
matabend war eine Sonderfcßau oon EDerfen des Sunftmalers Majc
©öldner oerbunden. Die zahlreichen £andfchaftsbilder, deren Motioe dem Sösliner Etüftengebiet entnommen waren, fanden ungeteilten Beifall. Stößlicße Unterhaltung und ©ang hielten £andsleute und
©äfte noch lange beifammen. Heu aufgenommen wurden fieben M it«
glieder. - Uuf dem nächften peimatabend am 12. 1. wird £dsm.
Hans ©rade, der üiltmeifter der $lieger, fpred)en.
£andsmannfchaft der pommern in «Eberswalde. Uuf unferer EDeißnacßtsfeier am 10. 12. entbot der Dorf, den EDillfommensgruß. gewann, war jeder zufrieden, ©in gemütliches Beifammenfein, das
£dsm. Mantßey leitete, beendete die feßöne Jeier. — ©eneraloer«
fammlung am 14. 1.
Huppincr pommernbund in Heuruppin. Der letjtc Heimatabend ftand ganz unter dem ¡jeießen des Udoents. Stimmungsooll um=
rahmt wurde die fchlichte Jeier durch die Unfptacße des Dorf. £dsm.
EDendt, einem Dorfpruch, ein Udoentsgedicßt, gemeinfame £ieder, weiter durch ©cfangsoorträge eines ©aftes und Mufifftücfe. - On der anfcßließenden gefcßäftlicßen Sitzung forgte - nach Befanntgabe oon Bundesmitteilungen und nach drei Heuanmeldungen - unfer Preffedienft wieder für eine gange Beihe intereffanter Berichte aus der Heimat. Ub 1. 3anuar wird der Monatsbeitrag 0,25 B M . be=
tragen. Das letzte Stiftungsfeft fand in der Befptecßung Unerten«
nung und befriedigte auch finanziell. Dem EDpED. füllen aus der fetem fchönen Pommernlied eingeleitet, dem ein fleines Eöeißnacßts«
Potpourri, gefpielt oon Dietrich ©tiefen, folgte. Dann fpraeß, wie alljährlich, Pfarrer permenau, der ijcrglidje und zündende EDorte fand für den uncrfcßütterlicßen ©lauben des erften Hationalfogia«
liften, der wahrhaft Berge oerfetzt hätte. Befonders fcßilderte er die
gut gofungenen Eüeißnacßtslieder oon £andsmännin Sran und £dsm.
Schmidt fanden wieder reichen Beifall. Bei Plauderei und peimat«
längen hielt pommerfeße ©emütlichfeit die £andsleute noch lange beifammen. - ©eneralocrfammlung am 29. 1. um 17 Uhr; ©r=
lung unferer peimatgeitfeßrifi wurde Don faft allen Mitgliedern in der oorgefchlagenen Eüeife hingenommen. Um 4. 2. oeranftalten wir ein Eöinterfeft. Häßeres in der näcßften Sitzung am 11. 1. ( 3 aß- resßauptoerfammlung). Unfer Derein ßat die patenfeßaft eines M n - dergartens im Sreife Bütow übernommen. Beauftragt wurden ßiec«
für ^rau Bittricß, Stau Srößlicß, 5rau poffmann und Jrau Mijc.
Heimatocrein Dramburg in Berlin. 3n froßer Stimmung begin=
gen wir am 17. 12. unfer EDeißnachtsfeft, das, nach einem Prolog oon £andsmännin £üdt?e, der ftello. Dorf. ©erß. Bort dur>h eine Be=
grüßungsanfpraeße einleitete. Dn inhaltsreichen Sätzen oerftand er es, alles das gu jagen, was unfer perg um die EDeißnacßtsgcit bewegt, ©eine ßerglicßen EDorte naßm der Bundesoorf., £dsm. ED.
©cßröder, gum Unlaß, feinerfeits auf Sinn und Bedeutung der EDeißnacßt hinguweifen. Und er fprad) dann oon der großen $reuöe, die ßeute Millionen Deutfcßer teilhaftig geworden find durch die wunderbare ©roßtat des ^üßrers, das $eft der $teude und des wird durcß ein Bundfcßreiben befanntgegeben.
öerein eßem. Jiddicßowcc in Berlin. Die diesjährige EDeißnacßts*
befeßerung, die mit einem EDeißnacßtslied und der Unfpracße des
£icßtburg am Baljnhof ©efundbrunnen ftattfindenden Masfenball ßin; ©intritt 1,00 B M ., Unfang 20 Ußr. ©intrittstarten find noeß auf der ©eneraloerfammlung und beim Dorf, und Staffieret gu haben.
30
öerein ber ©reifswalber in Berlin. 2tm 2 6. 1 1. feierten ©ir
fahriger ©angfßülctinncn einer Berliner Baltetfchule: ©ifela ¿>eig»
mann unb ihre fapanifße Jreunbin ©ßrifta Peting, ©oßter eines
peimatoereiu Söslin in Berlin. Haß ©rlebigung ber furgen
©agesorbnung leitete ein löeißnaßtslieb unb ein Prolog, oon ber (Tochter unferes £bsm. $ifßet gefproßen, bie 2tbuentsfeier am 1 1. Degember ein. £bsm. Stein begrüßte in herglichen löortcn bie gaßl»
reich ©tfßiencnen. Bann nahm £bsm. 23.abbatg als löcißnaßtsmann bie Sefßerung ber Sinber oor, ©äßrenb bie Mlitglieber fiep gegen»
feitig befeßenften. Haß bem ©efang uetfchicbener löeißnaßts» unb Bunbeslieber begann ber ©ang mit ©Iberrafßungen, ber erft um Mlitternaßt in alterbefter ©timmung enbete. - Häßfter peimat»
abenb (©eneraloerfammlung.) am 15. 1.
öerein ber Hippcrwicfer in Berlin. 2tuf bem lebten pcimatabenb gebacßte £bsm. tö. Sarge in eßrenben ÜDorten unferes am 23. 11.
uerftorbenen 2lbotf blofcnfelbt, burß beffen ©ob eine fühlbare £ücfe entftanben fei. £bsm. 2\ofenfelbt pat bem öerein feit feinem Be» ftattfinben unb biesmal befonbers groß aufgegogen toerben foll. Be»
Stellungen auf Bunbesabgeißen »erben bei £bsm. Sarge entgegen»
genommen. Pie £efer bes „Sollw ert” ©erben barauf ßingeroiefen, bie Jeitfcprift bureß ben Briefträger gu beftellen. Per ©emeinbegruß braeßte ©ieber Ontereffantes aus ber peimat. - ©eneraloerfamm»
lung am 14. 3anuar.
Pommernbunb ©üboft in Berlin. 21m 2 9. 1 1. oerftarb unfer langfäßriges öorftanbsmitglieb, £bsm. ©cßulg, im 61. £ebensfaßr.
3n ber Degemberfitgung gebaepte ber Dorf, feiner in eßrenben IDor» treue 30fäßrige öereinsarbeit nom Bunbcsoorfitgenbcn in ben Bei»
rat bes 2 ip S . berufen .- pauptoerfammlung am 7. 1., ©rfeßeinen aüer Mlitglieber ift Pflicßt.
Pommernbunb gur Jörberung pcimatlicper Sunft unb Jlrt. Beim
£icßterbaum unb an rocißnacßtlicß gcfßnuicften ©ifepen hatten fiß am 15. 12. eine große ©cßar ¿anbsleute gufammengefunben, bie ben intereffanten Parbietungen ftimmungsfroß folgten. Pa ©ar gu»
näcßft ©ertrub Branbes, bie in plattbeutfcßer Mlunbart „Mlicn Mlub»
berfpraf” unb „öör töießnaßten" foroie einige non ißr nertonte
£ieber non töillem penfcpcl nortrug, non 2lnnamarie ©ßilo beglei»
tet. Pie £anbslcute ©örefe, ©cßirmer unb ©enfgen teilten fiep in ben ©eiteren, meift plattbeutfcß gehaltenen Dorträgen, oon benen
„Pc Bullenwifß" unb „Santor 2lepilus fien töießnaßtsgcfßent"
©aßre £acßftürme hernorriefen. ÖDeihnacptsgcfcpenfe an alle Barnen unb eine amerifanifeße Öcrlofung erßößtcn bie Jreube, gu ber bie ßumorgeroürgten Beben non £bsm. ©fßenbaß ©cfentlicp beitrugen.
- Pie näcßften pcimatabenbe finb am 16. 1., 15. 2 . , unb 16. 3., bie folgenben üorftanbsabenbc am 22. 2. unb 2. 3. iöer bie Umfrage
©egen bes „BoiI©erf'»3eguges noch niept beantwortet ßat, ©irb ge»
beten, bies umgeßenb nadßgußolen.
©a u M l i t t c l b e u t f ß l a n b
¿anbsmannfcßaft ber Pommern in Dresben. Bei ßellem £icßter=
glang fonnten © ir ber „£egenbe um ben ©annenbaum”, norgetrageu oon $rau Snopf, bie uns gleicßgeitig ©ieber bureß bie feßöne 2lus=
feßmüefung ber 2lboentsfeier erfreute, anbäeßtig gußöten. ©s ©urben bann einige TDeißnadjtslieber, auß in plattbeutfcß, gemeinfam ge»
futigen, bereit ©e;ct ©ir bem „Pommernfang” entnommen ßatten.
brau, Beoier 2, referoiert; rege Beteiligung ift ermünfeßt.
öerein ßeimattreuer Pommern in palle. Pie öerfammlung am 7. 12. ©ar mit einer reeßt gemütlichen 2lbuentsfeicr oerbunben, gu ber £bsm. ©tabt bie ©ifeße mit ©annengrün unb £icßtern nett ge»
fcpmücft ßatte. £bsm. Batglaff unb groei Mlitglieber feiner Sapelle fpielten alte Töeißnaß’tslieber unb füllten ben größten ©eil bes 2lbenbs mit ißren mufifalifcßen 2lusfüßrungen aus, wofür ßergiieß gebanft ©urbe. - Pie $cier bes ©tiftungsfeftes finbet am 14. 1.
unb bas £ung©urfteffen am 4. 3. im paus an ber Mloritgburg ftatt.
$ür ben Sinbergarten in Bernsborf, Sreis Büto©, übernimmt ber öerein bie patenfeßaft; eine ©ammlung ergab 13 BMI., bie bem Sinbergarten fogleicp überfanbt ©urben. Pie grauen bes ücrcins treffen fiep an febem Mlontag um 16 Slßr im öereinsgimnter gu einem gemütlichen Beifammenfein. Jwei neue Mlitglieber ©urben aufgenommen unb ßergiieß ©illfommen geheißen. - Häcßfte ©ißung am 4. 3mnwr.
Pommernbunb Haumburg. Pie mit ©annengrün unb ©über»
fäben gefeßmüefte ©afel unb ßeller Sergenfcßein feßufen cecpte 2lbnentsftimmung unb ließen bie 2lbcnbftunben ben gaßlteicß ©r=
feßienenen nur gu fcßncll entfließen. £eiber ßatten ©ir nor furgeni ben plößlicßcn peimgang unferes treuen Mlitgliebes 5rau oon ©erßen gu beflagen; ißrer ©urbe eßrenb gebaeßt. Hacß Betanntgabe bet
©egen 3rttmangels auf Jebruar nerfpoben ©erben.
© a u H o r b w c f t b e u t f c ß l a n b
öerein ber Pommern in Heumünfter. 2luf bem leßten peimat»
abenb gab ber Dorf, feine $reube über bas gaßlreicße ©rfeßeinen 2!usbrucf. ©r erläuterte bie neuen Bestimmungen über ben „Soll»
© erf”=3egug unb bat alle Mlitglieber, bie ^eitfeßrift ©eitergulefen.
Die öerfammlung naßm bie patenfeßaft bes Sinberßeimes in Pams»
borf, Sreis Büto©, an. Diel Dntereffantes braßte ©ieber ber pci»
matberißt. H aß bem ©efang einiger töeißnaßtslieber begann bann bas ^efteffen, bas febem gut gemunbet ßat. Bis gum © ßluß blie»
ben bie 2lnroefenben bei ©ang unb in froßer ©timmung beifammen.
ianbsmannfßaft ber Pommern in Roftocf. Die Mlonatsner»
Sammlung am 7. 12. ßatte einen guten Sefuß gu oergeißnen. Pie löeißnaßtsfeier, in beren öorbergrunb ©ieber bie Sinberbefßerung fteßt, ©urbe für ben 27. 12. befßloffcn. 2lm 1. 3anuar treffen fiß bie £anbsleutc gu einem Heufaßrsfrüßfßoppen um 10 Mßr im Ml. & ©.»Seiler. Pie 3aßresßauptnerfammlung finbet am 4. 1. um 20.30 Hßr ftatt.
31
(Bau © ü b b e u t f c ß l a n b
öerein ßeimattreuer Pommern in iTTüncßcn. 3n ben ©ftobet*
unb Rooemberoerfammlungen begrüßte 6er Dorf., £bsm. labbert, bie jaßlteid) erfeßienenen ©afte, um bann über bie ©ntroidlung bes nocß jungen Dereins feit ber ffirünbung im 3uni 1938 gu fpreeßen.
Die beiben Abenbe führten ju einem ooEen ©rfoig: fieben neue Rtitglieber tonnten aufgenommen roerben. - Das pommerfdje
©amenforn ift nun aueß in Rtüncßen auf fruchtbarem Boben ge»
fallen unb allmonatlich roirb ©rnte gehalten. Die Aufbauarbeit geht meiter, unb jebes Rlitglieb oerbürgt fid) bafür, noch abfeits ftehenbe
£anbsleute bem Derein gusufüßren. - §ür 3anuar ober $ebruar ift eine farneoaliftifcße Deranftaltung geplant. Räcßfte Derfammlung am 26. 1. im „(Regensburger ifof".
B Ü C H E R
UU £üj oertellen. piattbeutfche Dolfscrjäßlungen aus bem pom»
merfchen IDeijader, gefammelt unb naeß bem Dolfsmunbe heraus»
gegeben oon irjugo © t ü b s , £lmoetfitäts=Detlag ©reifsroalb, Preis 3,60 R R t. - Der Derfaffer ift unferen £efetn feit längerem burd) feine „©efchichten aus bem Pyrißer iDei^ader" befannt. töir be»
tonten bereits bei ihrer Deröffentlicßung, baß fie in ihrer A rt fo foftlicß unb humorooll in ber unoerfälfcßten ©pradje bes tOeij»
aders niebetgefchtieben finb, baß fie nicht bem ©djidfal bes Aus»
fterbens oerfallen feilten. Penn biefe echten Dolfsergaßlungen, oon benen bas oorliegenbe Buch runb 100 Bereinigt, oerbanten ißr ©nt?
ftehen einzig ber münblicßen Überlieferung, roie fie ben Bauern unb Arbeitern abgelaufcht mürben, tüenn fjugo ©tübs, ber im Der?
lauf eines 3ohr?ehnts etma 400 biefer ©efchichten gefammelt hflt, plant, in abfeßbarer 3ett meitere ©eile gu Deröffentlicßen, fo be»
grüßen mir bies auf bas roärmfte. ©chon jeßt aber möchten mit fein erftes Buch, bas einige nette Bübbeigaben fdjmüden, febem b elie ß empfehlen, ©s ift utmüchfig unb für Pommern erftmalig. ri.
©artenfreunöe toie nocß nie. Don Sari 5 o e r ft e r ', Detlag ber
©artenfcßönßeit, Berlin; tart.. 5,80, geb. 7,50 RRT. — Piefes mit über 400 farbigen unb feßroargen Abbübungen, mit oielen ©abeEen unb £iften gefchmüdte Buch nennt fid) in feinem Untertitel „filei»
nes ©artenärger»£e;cifon”. ©s ift in ber ©at ein berart umfaffenbes unb in feiner Art nacßbenflicß ftimmenbes unb beluftigenbes Ü)erf, bas jeber gern ju r fjanb nehmen mirb, j a , nehmen muß, bem ©ar=
ten unb pflanzen ¿ebensinßalt bebeuten. ©erabe in ben tüinter»
monaten, mo bie ©artenplane bes ©ommers reifen, permittelt es eine JüEe oon mertooEen Anregungen, bie ißrerfeits bas SDiffen oermeßren unb ßrrrließen Blütenfcßmud unb größere ©rnten ge»
roährleiften. ri.
groei Bücher oon ©erßarb Ringeling, bie im üMcßern=Dcrlag, Berlin, erfeßienen finb. Pas erfte nennt fid) „ Rt e n f ch e n o o m
£ a n b e ”. ©s finb feeßs ©rgäßiungen, beren febe in ihrer flaren, fnappen ©praeße fo oiel tDärme unb Rtenfcßentum in fid) birgt, baß man biefen feßönen Banb innerlich bereichert aus ber fjanb legt. (Preis 2,00 R R L) - 23on ber gleichen ©r^äßlerfunft geugt bas anbere Sud) Ringefings, ber Roman „ P i e f d j ö n e © e » f i n e " . A rt unb «Sitte bes nieberbeutfdjen Bauern, feine ürroücß»
figfeit unb feine ©laubensroelt finben in ben geraben UJtenfeßen, bie Ringeling in bas ©efeßeßen feines Romans (teilt, ißren tiefen Rieberfcßlag. (Preis 3,00 RRT.) ?roei präeßtige Bücßer, bie mir gern
empfehlen. er.
Die 5rau im ftlätcßen. Don RTattßes S i e g l e r , Derlag Soeß»
ler & Amelung, £eipgig; tart. 5,80, geb. 8,50 RRT. - 3n biefem Bucß, bas innerhalb ber „Sacßmiffenfcßaftlicßen iinterfueßungen" ber
©emeinfeßaft „Peutfches Ahnenerbe" (Berlin) erfchienen ift, beßan»
beit Siegler, befannt als ©chriftleiter ber R©.=RTonatshefte in
fyftematifcher Aufglieberüng bas gefamte gebrudte unb ßanbfcßrift»
ließe ©uellenmaterial bes beutfdten RTärcßens. AEein mit beffen
©tfaffung märe für bie Dolfsfunbe unb bie Überlieferung oon ©age unb SJlytße oiel gerammen. Parüber hinaus aber treten uns ©inn unb Riefen bes beutfeßen RTärcßens, bas ja meßt als nur eine Angelegenheit ber Sinber oom ©tanbpunft ber ©rraad)fenen aus ift, in unb au3 ber Parfteüung flar ßeroor. Aus biefer buteßaus fritifeßen ünterfueßung quiEt bei gang nüchterner ©ebanfenfüßrung eine JüEe lebenbigfter DorfteEungen über bie beutfeße $tau unb ißre böefensßaftigfeit. ©ie ift bie roiffenfcßaftlicße Beffatigung bes feelifcßen ©eraebes oon ©eßnfucßt unb Aßnung, oon ©taube unb Religiofität, bie mir für ben Sampf um eine beutfeße töeltanfcßau»
ung germanifeßen Hrfprungs brauchen. R)em bie Dolfsfunbe am Rergen liegt, ber feilte bas Bucß lefen. re.
R Ä T S E L
©ilbenrätfel
ar — at — bat — cßar — co — be — be — be — be — bed — bei — büp — e — em — ent — gen — go» — ßa — in — in — im — farls — forb — la — la — li — li — men
— mün — mün — nat — nei — neu — neu — nis — o — pel — peg — pi — pir — plat — ree — rei — ro — fe — fpi — ftel — fter — ffolp — fun —• ta — tan — te — ter
— tra — tra — oa — oam — oe — oen — me — mitt — gi Aus obigen ©üben finb 22 iDörter gu hüben, beren Anfangs»
bueßftaben oon unten naeß oben, unb ©nbbucßftaben oo oben naeß unten gelefen, einen berühmten Jetbßerrn (1715— 1759) unb einen großen SaEabenfomponiften mit ißren ©eburtsorten ergeben. (Beibe finb in Pommern geboren.) (cß = ein Sucßftabe)
1. geometrifeße ^igur, 2. ijafenort fjinterpommetns, 3. 3mferei»
gerät, 4. ©enbfeßreiben, 5. ©ottesbienftteü, 6. pommerfeßes ©eebab, 7. Jamiliengut ^inbenburgs, 8. tflofter bei Panjig, 9. Stebermaus»
art, 10. bänifeßer ©cßlacßtort (1864), 11. mohlrieißenbe Pflange, 12. beutfeßer ted)nifcßer ©rfinber, 13. ©tranbflacße bei Pangig, 14.
^afenfperre, 15. neroenfranfßeit, 16. militarifcßer Übergangsort an ber ©eßtei (1864), 17. Auffeßer, 18. Babeort bei £übed, 19. £)alb=
infei, auf ber ttr. 10 liegt, 20. ©rgießungsanftalt, 21. ©cßiffaßrts»
unternehmen, 22. ©aufler.
^iuflöfunticn Otis 6cm ^ c je m b c c ^ c fi
grcujtoorfrdtfcf
t D a a g e r e c ß t : 1. ©ong, 3. ©ans, 5. Horm, 6. ©ratulation, 9. Raft, 10. Jama, 11. Baßn. © e n f r c cß t : 1. ©ranulation, 2.
©nom, 3. ©rog, 4. © aft, 7. ©opf, 8. Rota, 9- Raub.
©ilbenrätfel
1. $ranffurt, 2. Refeba, 3. 3tene, 4. ©onntag, 5. ©bamonßc, 6. ©obroin, 7. ©gge, 8. iDoIga, 9- Abebar 10. ©eEert, 11. ©ßeater,
12. Dbaßo, 13. ©alta.
5rifcß geroagt, ift halb gemonnen.
©ilbenrätfel
. 1. Püna, 2. Ommforb, 3. ©dernförbe, 4. ©tubber, 5. 3asmunb, 6. Rema, 7. Reußaus, 8. ©ilau, 9. ©uder,- 10. Robert, 11. Rte, 12. ©Ei, 13. ©eibet, 14. ©lement, 15. Reufaßtroaffer, 16. Rioeau, 17. 3orbanfee, 18. ©ßirurg, 19. ©olfemit.
Pie ©inne truegen nießt, aber bas ürteü truegt.
Befucßsfartcnratfel
©d)neiberin.
öauptfcfirifileiter: ąjaut SctfiaiM, Stettin. Stelluertrcter «trö oerantroortlicfi für Srejt un.5 SBitö: 05» 9titter, Stettin. — SSecnnttuortHclfer Slnsetgenleitet:
©erparö £anifci), Stettin. — 3)äl IV. äij. 1938 3950. — Stscjeigenpreiä: ®ic a^tgefpaltene tu irrt etetrg eile 10 ąjf. — 3ur Reit gilt 3tn*eigenprei8Iifte 9lt. 11.
-- ®rnct: g. .©effentonö. Stettin. — Sßerteg: tpomtnetftßer ReitungSoertag ©. nt. 6. .6., Stettin, Söreiie Strage 51. — gernruf 2 58 91, — gilt unoetiangte -Olanuftripte rotr.5 teine ©etoäln' ttfiernontmen. tltiilfenönng nur gegen ijiücfporto. — SBoUroert" erf^eint monatlicl) etrnnal. UejitgSpreiS oiertdintirlirf) 0,90 9t®i. jjUjnffllitS 6 'Uf. SfefteUgelö. ©inselgeft 40 ißf. iUjüglicf) ißorto.