m ttlkr-E lsbetb, - Oberschlesien, 1903, Jg. 2, H. 9

Dort

P a u l A I b e r s , B a tib o r .

K g ^ l p R j r a f n o n S u c fo w g a tte ben ,-frig, fein en £ eib jä g er, a u s ber ^rem be m itgeb racgt u n b ig n a l s B eu ierförfter angeftellt. ja 'iß fa g bem (S rafen fpreegenb ä g n lic g u n b bie Ceute m ü n fe lte n m ancgerlei.

D er B eu ierförfter m ußte es, b aß m a n m u n fe lte unb tat ficg b a ra u f w a s gu gute. (Er tru g ben B a u e r n gegenüber ein ßocgfaßrenbes U )efen gut S c g a u unb g in g fie ftreng unb g a rt a n . (Ertappte e t eine alte, a rm e ^ r a u b eim p o lg le fe n ober p ilg e fa m m e ln , fo p fän b ete er ig r b a s B o p f- trug u n b geigte fie a n . E r w ifc g te er ein m a g e r e s J i d l e i n , b a s a n bet ZD albböfcßung ein p a a r p a l m e abgrafte, fo trieb er’s g e im u n b uerurfaegte bem E ig e n tü m e r m eg r U often , a l s b a s gan ge g ic f le i n w ert w a r . B egegn ete ig m eine B a u e r n b ir n e , bie p r e ife ib e e te n la s , fo m a r's u m ig re U nfcgu lb gef (gegen. B e s g a lb g a g te n ig n bie B a u e r n in S c g u to w . E r burfte ficg in ber B orffcß en fc nicgt geigen, w e il er g e w iß fein fon n te, b aß es gu einem ZDortftreite u n b einer p r ü g e le t fo m m e n w ü rb e; ja , felbft in ber B orffircße rem pelten ig n bie B u rfcg en a n .

S e in g r im m ig fte r ^ e in b in ber gangen (Begenb aber w a r ber ZHüIIer I P a lla d ). B iefer, felbft ein p affion ierter J ä g e r , gatte feit J a g t e n bie an bie p errfcg a fi grengenbe B u ftifa lj a g b in p a c g t g e g a b t u n b b is gum Bienft=

a n tr itt bes B eu ierförfters m it bem grd flicgen ^ o r ftp e r fo n a l a u f g u te m jm ß e gelebt. E r n a g m ’s b e sg a lb aucg nicgt allgu fcgarf unb g ö lte ficg oft ben fr a n f gefcgoffenen ifa fe n uon ber J a g b g r e n g e gerüber. J e | t w a r s an b ers

ITl tiHer=CE Is b ettj.

gew orben! j r i ß p a ß te bem I lt ü lle r a u f, m o et fo n n te, u m iß m bie 3 a g b = freube 511 verberben. B ra ch te et irt (E rfahrung, b aß ID a lla cß a m näcßften

© a g e

3

agb a b ß a lte n w o llte, fo fcßicfte er u nter D o r w ä n b e n D o m in ia lle u te a u f bie H uftifaläcEer, bie b a s ID itb b eu n ru h igten u n b verfcßeucßten. (Er felbft h ielt fid; bagegen im D erftecf a n ber © r e n je a u f, u m ben H tü lle r bei u n erlau b ter J a g b f o lg e ju erroifchen. D effen S o r g lo f ig fe it f a m ih m ;u ß il f e . E in e s .C a g e s faßte er ih n ab, a l s er einen roeiberounben tfa fe n über bie

© ren ;e v erfolgte unb entriß ih m bie j l i n t e . D er D o r g a n g hatte ein böfes Xtacßfpiel. ID a lla cß w ü rb e w egen ^ a g b u e r g e h e n s unb ID ib erfta n b s gegen einen jo r ftb e a m te n 511 v ier H to n a te n © e f ä n g n is veru rteilt . . . er, ber reiche unb ftolje ZHülIer, ber ja h r e la n g b a s A m t ein es S ch öffen in ber © e m e in b e befleib et hatte, D ie fe s E ß r e n a m te s m ürbe er burd; ben K ö n ig lic h e n S a n brat fü r ver=

lu ftig erflä rt; auch ben 3 u g b fc ß e in unb bie 3 a g b b e r e d |t ig u n g e n tjo g m a n ih m . tta c ß ü e r b ü ß u n g ber fd ;m ä l;lid ;en jr e iß e it s ftr a f e fa n n ber ZTtüIIer a u f H ache unb fin g in ärgfter ZDeife 511 w ilb e r n an , ba er v o n feiner J a g b p a ff io n nicht Iaffen fo n n te unb bie verbotene j r u c ß t bop p elt reifte.

D ie D ö r fle r fa n n te n fein h eim lich es C reib en unb f(büßten ih n , w o es eben a n g in g . S i e n a h m e n iß m b a s ID ilb a b u n b tru gen 's n ach ts in bie S ta b t 3 U 1 1 1 D e r fa u fe . D er ID ilb h ä n b le r fa u fte es ih n e n ju m h a lb en p r e if e ab.

H t it ber u n fd ;u lb igften ITIiene ber ID e lt fpürten bie liftigen B a u e r n a u s , ob bie I D a lb lu ft rein fei, b a s heißt, ob j r i ß fid; im ID a lb , ober 5U f j a u s befänbe. S i e verbargen, w en n © e fa l;r braßte u n b ber © en b a rrn in S id ; t w ar, bes ITTüUers j l i n t c in ißren I D o h n u n g e n unb S t ä lle n , ja fo g a r in ben D ü n g erh a u fen . S i e w a rfen b a s m it A r f e n if beftreute j le ifc b a u s unb vergifteten bes H evierförfters w e r tv o lle p u u b e . S ie fcßlugen ih m auch gelegentlich bie jen fterfcß eib en ein , w e n n er n ach ts a u f ben A n fta n b g in g unb ch ifan ierten iß n jeßt fcß lim m er, benn et;’. S elb ftv erftä n b lich w u ß te j r i ß ; baß h in ter feinen je in b e n ber Z llü ller ftanb u n b b a s j e n e r bes p a ff e s in ber ganzen © e m e in b e fcßiirte unb anfacßte.

„ D en p a llu n f e n m u ß ich verberben" — fluchte er oft in fid; h in ein —

„ B e ttle r m u ß er w erben u n b im © e fä n g n iffe verfa u len , w e n n ih n vorh er m ein e K u g e l m eßt im j o r f t erreicht!"

A b e r ber IH ü ller w a r vorfichtiger g ew orb en u n b ließ fid; jeßt meßt m eßr fo leicßt ein fa n g en . A l s er m it ben gräflich en jo r f tb e a m te n nod;

a u f g u tem j u ß e geftanben, w a r er ja oft g en u g m it iß n e n n aeß ts in ben ID alb g eg a n g en , u m ZDilbbiebe abju faffeit. E r fa n n te baßer a lle Schließe unb ID ege, a lle Derftecfe u n b ß eim licß e A n fte llu n g s p u n fte . E r ßatte aueß t l iu ß e unb ,

3

eit, bie gü n ftigen © e le g e n ß e ite n a b ju p a ffen . D e n n o b m o ß l er feit

3

aßren ID itm er w a r , v erfa ß bod; fein ermaeßfener, frä ftig er S o ß n J o ß a n n bie

280

ZTTorgen groß e Z üirtfcßaft unb b a s ein träglich e HTülter»

6 4 8 P d t n l ft f ()e r s^,

geroerbe. B e in p a u sr o e fe n bagegen ftanb bie a d )tjef)n jäh rige E lsb e tl) m it ,f le iß unb U m fid )t nor. 21tet?r K in b er roaven a u s ber <£tje n id )t t)<uroor=

gegan gen utib E lsb e tt) g a lt im B o r fe a l s „ E ü a n zp a rtie" .

3 o £ )a n n roar ein einsilbiger, folib er 2TEenfd), ber fid) u m b a s C u n u nb T reib en fein es D a te r s unb ü b erh a u p t ber

21

Tenfd)en n id )t flim m erte.

B ie ^ elb b eftellu n g, bie p fle g e ber ® d )fe n unb P f erbe fü llte ben

3

n l)a lt feines eng begrenzten B e n f e n s a u s . (Er g lid ) in fein em ID efen ber fünften, früh entfchlafenen ZTEutter, bie auch ih r g a n z e s Sehen nicht an b eres g e fa n n t hatte, a l s bie harte A rb eit. U n b fie roar b ab ei bod) glü cflid ) geroefen.

3

n (E lsb eth s b u n flen A u g e n bagegen b ra n n te b a s ^ eu er bes r>äter=

liehen E e m ü te s . E in e S ch ö n h e it roar fie nicht, aber eine a n m u t ig e fym«

pathifche 'E rfch ein u n g . Ix ra u fes, fd iroaiges p a a r u m r a h m te bie h oh e S tir n , in ber fid) fchroärm erifche, leib en fd )aftlid )e (S eb a n fen h er u m tu m m e lte n , p a tte E ls b e t h a u d i n u r bie B orffd )u Ie befudit, fo ü b ertraf fie a n

3

n telligen z bodi a lle A lte r s g e u o ffin n e n . B e r S ch u lleh rer hatte ih r ein ig e a lte J a h r g ä n g e ber

„ E ia rten la u b e" unb eine zerlefene A u s g a b e n o n S c h ille r s E>ebid)ten gcfdjenft.

B ie fe S eftüre regte ih re P h a n t a f ie a n unb h ob fie über b a s Zxiueau bes flein en , oberfd)lefifd)en tü a lb b o r fe s . S ie liebte es, fiep

3

beale ju fdjaffen unb in fie 511 uerfenfen, roenn auch ih r p erz noch u ö tlig u n b erührt geblieben roar. B e im bie B e w e r b u n g e n ber B a u e r n fö h n e h atten bei ih r fein E ie lp r g efunben. S ie erträu m te fiep etroas „ B e fo n b e r e s" , einen A b ju u a n te n , Jförfter ober

3

n fp eftor. J e b e n f a lls hätte ber A u serro ä t)lte' ein fd )ön er ZTTann m it elaftifcpen B e w e g u n g e n fein m uffen unb nicht fo tö lp e lh a ft einherfchlenbern bürfen, rote ber l i a r l i f u n b ber J ó f e f u n b bie anberen. S ie Ipelt aud]

roenig P e r fe l)r m it ben B o rffch ö n en , bie fie bod) n id )t uerftanben u n b für h o ch m ü tig h a lt e n .

2

T iit in n ig e r Siebe fcbloß fie fid) bagegen a n ihren P a t e r a n , beffen A b g o t t fie roar.

„ B a s ift m e i n ZTCäbel — fagte er oft fto p . — B e r p a n n e s ift ber S o h n m ein er feligen U T a ria n n e. (S o tt geb ’ ih r bie eroige B u h e ."

E i n hrtler S o n n ta g n a c h m itt a g ruhte fepläfrig über B o r f, ^ lu r unb l ü a l b . B ie P e fp e r a n b a d )t roar uorüber unb p la u b ern b ftanben bie g e p u lte n

21

iäb<hen m it ben B u r fd je n a u f ber B o rfftra ß e.

2

B a s fid? bie ju n g en Seutchen ba erzählten, roar roeber in h a ltsfd iro er, nod) intereffant, aber fie u n terhielten ftep bod) föftlid ) unb lad )ten fo oft u n b fo u ergn ü gt, b aß bie roeißen

21

T aßliebd)en in ben (B ärten u n b a m S tr a ß e n r a n b e r>or la u ter tfreube m itla d )ten . B ie a lten B a u e r n unb B ä u e r in n e n faß en a u f ben B ä n f e n uor ben p ä u fe r n , elftere in p e m b ä r m e ln unb fd )iu a u d )ten a u s furzen, hölzernen P fe ife n ; in abgebrochenen S ä ß e n fprad)en fie ih re p o ff n u n g e n über bie zu erroartenbe E r n te a u s . S o ld ) ' ein S o n n t a g s n a d j m it t a g a u f bem B o r fe ift

„ h a lb IP a d jen , h a lb S ch la fen " , n id jt e in m a l C r ä u m e n . . .

HTtiHer=(El5bet!].

649

„ P a t e r " — fagte (Eisbett; ju m ZTtüller, öer a u f öem m orfcßen, m it b u n t farrierter C eiitw a n ö überzogenen „ K a n a p e e " la g u n ö a u s einer alten H u m m e r öes „© b erfcßlefifcßen ID a n ö erers" lä n g ft a b g efta n ö en e H eu ß eiten la s — „idß g eß ’ 'm a l in öen I D a lö uacß K raßbeeren."

„ H i m m öicß n u r v o r öem (E rzlum pen, öem ^ örfter in R d ; t !" w a r n te

5

er ZTtüller.

„ P ä ß ! l ü a s fo llte ö e r m ir a n t u n ? " — lachte ö a s ZHäöcßen über«

m u tig — „ m e in e ZTtusfeln ftnö ftarf u n ö m e in e F in g e r n ä g e l fpiß ."

C eicßtfüßig eilte öie ftßm ucfe D ir n e öem n a b en F^rft zu

-U ber Öen (B ip feln öer K iefern zitterte öie beiße, w eiß e S o n n e . H u r m itu n ter fcß lü p fte fie ß eim ließ öutcß ö a s v erzw eigte (Beäft öer K o n iferen a u f Öen b rau n en Z D alöb oöen , fiiß te ib n fdiroiil, beiß . . . beiß . . . juli»

beiß u n ö a tm ete Z D olluft in öie lie b e sb u n g r ig e H a tu r . © öiefe S o n n e , öiefe S o n n e ! S i e werft ö ie B lu m e u n ö Öen F e tte r u n ö ö ie b untfcßillernöe S d ;la n g e , öie la n g e im ID in terfcß la f gelegen, u n ö öen tjirfcß u n ö Öen © äu b er, ja a lles, a lle s zu m C iebesleben! S i e ift es, öie öie K r e a tu r erzeugte, a l s im R n f a n g ö a s w efen lo fe (E b a o s w ogteI © b n e fie w ir ö öereinft öie K rea tu r zu m w efen lo fen © ß a o s zurücffeßren. D e s h a lb beten fie aucß natur»

fu n ö ig e P ö lf e r a ls ö a s u r fp rü n g lid je p r in z i p u n ö öle allerfcßaffenöe (Bott»

l;eit an. © öricßte ZTTenfcßenfinöer, b efleiöet m it ß ta d , © r ö e n sfte r n , (Beßeim»

ra tstiteln u n ö P r o fe ffo r e n w e isb e it öagegen w ä b n e n , ö a ß öle groß e S o n n e im U r a n fa n g öer D in g e an gezü n öet w o rö en fei, w ie öer p e r r P ro feffo r feine S tu ö ie r la m p e a n zü n ö et! © öricß te ID e is b e it u n term C a m p e n lid jt! — liie r in Öen I D a lö geb’ b iu ciu u n ö fcßau’ in ö a s © reib en öer S o n n e ! p e iß unö fcß w ü l w ir ö ’s ö ir ö a b ei w eröen, w ie öer ju n g e n ZtTülIerstocßter, öie ficß Öen S c ß w e iß v o n öem geröteten (Seficßte w ifcßte. S ie butte bereits ein

© öpfcßeit prächtiger K raß b eeren gepflücft u n ö leb u te a n einer F ^ b te.

„ p a l t ! ü u b ' id? D ieb enöließ, B e e r e n ö ie b in !" ertönte p lö ß ließ eine barte S t i m m e h inter ih r . . . öer K evierförfterl . . . P o r jä h e m Sch red entfiel öem ZUäöcßen öer © o p f u n ö z e b r a c h a m B o ö e n .

F r iß lachte ßößnifcß a u f: „ Z D a r f nur, feßön’ (Elsbetß, jeßt geßörft D u m ir m it Ceib u n ö S e e le !"

A b e r blißfcßnetl, e t / er f i d / s verfaß , w a r (E lsbetß a n iß n heran»

gefprungen u n ö batte iß m in öer Ü b errafcß u n g ö a s (B ew eßr entriffen;

blißfcßnetl legte fie es a n tßre gerötete ZD ange u n ö rief iß m öroß en ö entgegen:

„Ztiißr’ m ieß nießt a n ! K e in e n S cß ritt v o r w ä r ts , fon ft bift D u ein K in ö öes © o ö e s!"

D er Förftev fa ß b ew u n ö ern ö ö a s ZTtäöcßen a n . © f t w a r er iß r a u f öer D orfftraße begegnet u n ö oft ßatte iß m iß re ftattlicße © rfeß ein u n g im»

650 p a u 1 f l t b e r s ,

p on iert. B b e t fo fd}ön unb ftolg w a r fie iß m bocß nod} n ie erfdjienen, roie jeßt, ba fte iß te Z näbcheneßre verteib igte u n ö iß n m it bem © obe bebrol}te.

C r fa ß ih r fu rch tlos in bie g o rn fu n felten B u g e n .

„ S c h ie f n u r gu" — fpottete er — „ w e n n D u ’s u erm agft! Zxa, C o u ra g e ßaft D u w o ß l, b a s ift roafjr, ZHülIerstocßter, u n b fd jön bift D u aucß! D u fön n teft eigentlich K evierförfters ^ r a u w erben. ZTEein I f a u s möcßteft D u w o ß I fcßon befcßüßen unb b raudjte id} m ir ju tn S cß u ß e besfelben feinen ffiin b mieber artgufcßaffen. D e n n m ein en C a r o traben bie B a u e r n lü m m e l a u f D e in e s P a t e r s B e fe h l geftern vergiftet, (ß ib m ir bie ^ lin t e gurücf unb reid}' m ir D e in e Ejanb, © r o ß fo p f!"

„ C in e feltfa m e B r a u tw e r b u n g !" ftiifterte g ip felfd jü tteln b ber alte C ic ß b a u m herüber gur fcßlanfert C b elta n n e. — „ZTTancßes ß a b ’ id} fcßon erlebt unb gefeiert, aber b era rtig es bocß nocß n id jt. U n b fcßau nur, B lu m e C a m te , w ie b a s ZTTäbel m it ein em ZTTale firre gew orb en ift. B e i m einer grü n en B lä tte r fr o n e fcß w ör’ i d f s l S i e g ib t iß m w ir f ließ b a s (B ew ehr gurücf unb gittert a m gangen K ö r p e r l S ie l} bocß! S iet} bodj n u r! D er fed e Z U an n , er u m a r m t fie fd}on!" — —

3

a, er u m a r m te fie, unb feine ü p p ig en , v o lle n S ip p en preßten bie pur»

p u rne © l u t u n gezäh lter t}eißer K ü ffe a u f iß ren h alb geöffn eten ZTTunb, ber u m f f ilf e fcßreien w o llte u n b es bod} n id }t tat. W il le n l o s bulbete es C lsb etl}, baß ,fr tß ben n erv ig en B r m u m ißre fd jla n fe © a ille w a n b u n b feine ffa n b a u f ißren podjenben, an fcß w ellen b en B u fe n preßte.

3

ßre heiße K eß le ra n g nad} B te m . S ü ß e W o IIu ft burcßriefelte ißre w eid jen © lie b e r u n b raubte ihnen ben W ib erftan b . J e g lic h e K r a ft verloren bie K n iee. Siebes»

fehnettb f a n f b a s ZU ab dien unter bem feu rigen ZT l a u ne nieber in s weiche Z U oos . . .

3

n ber B lä tte r fr o n e ber a lten C icße girrte ber C ä u b e r feine Siebes»

W erbung, ber ^ i n f fd)Iug lu ftig im Scßleßbornftraucße unb bie B m f e l fa n g eine ihrer fcßönften W e ife n . D ie S o n n e aber tangte, gitterte u n b flim m erte u m bie beiben S ieb en b en h eru m a u f bem w eidjen ZTEoosteppicß, . . . . fo heiß . . . fo ju lit}eiß . . . S o n n e , gu te S o n n e , w a r u m fdjeinft D u n u r fo fd }w ü l unb fo h e iß ! — ?

B b e r n id jts v errin n t fcßneller, a l s bie S tu n b e bes © lü c fe s. Scßlucßgenb la g © lsbett}S K öpfchen a n ber B r u ft bes K evierförfters.

3

d) m u ß nad} I f a u s — flüfterte fie b a n g — es fä n g t fcßon gu b ä m m e r n an ."

„ZTein, b le ib ’ nod} C Isb eth , b a t ber © elieb te. Z tun ift es gefd}el}en, n u n m u ß t D u m e in W e ib w erben!"

„D er P a t e r w irb es m cßt gugeben!"

„

3

eßt m u ß e r s l B u s ^ u r d jt v o r ber S d ja n b e !"

3TtütIer<(2tsbetfy. 6 5 f

„ ^ r iß , H u fen n ft il?n „ id )t! gk)er trä g t er bie S d ?an b e ober tötet m # ; aber fein em C o b fein b e g ib t er bie 0 o d )t e r n id )t. 0 , id) a r m e s, u n g lü d lid je s lü e f e n ! Z D as ßab- id? g eta n !"

„ I T e in e nic^t, S d )ä ß d )e n — tröftete 6er ^örfter — # ) a s gefd)ek)en iß , ift gefd n b en , U n ö D u w irft bod) m e in Z D eib ! ü e r ft e d ’ 6em -A lten n u r 6ie g lin ie , b a n n t er nid?t mek?r roitöert u n ö m i t m ir ober m e in e n K o lle g e n e in m a l ju fa m m e n g e r ä t!

3

n ;w ifd )e n w erbe id; iß n fd jon a u s f ö ß n e n ! U n b m o rg en u m 8 Uk)r a b en b s bift D u w ieb er f)ietl © e it, S d )ä ß d )e n ? "

„ 3 a , id? k om m e" —

U n b fie fa m , B b e n b u m B b e n b u n b im m e r R eifer unb Ieibenfd?aft=

Iid?er reifte biefe l?eintlid)e Siebe.

„

3

u m D o n n erw etter, ZUäbel, w a s ift ben feit ein ig er £ ń t m it D ir lo s ? " — polterte ber ZUiiller, bet ftd? kjeut einen M einen U a u fd ; angetrunken t?atte, — „ D u geßft ja u m ß er, a l s w a rft D u be£?e$t! © eftern t?aft D u bie S u p p e uerfaljen , ßeut ftellft D u bie K lö ß e kalt a u f ben C ifcb ! £)aft D u Did? e tw a in einen B e n g e l u e r g a fft? D a n n fa g ’s lieber b a lb ! Z ü en n ’s ein orbentlidjer ZUenfd; ift, kriegft D u m ein en S e g e n ; ift’s ein C iibrian, kriegft D u m it bem Stocke! £?e! ID er ift’s ? "

© Isb etl) fd ;oß b a s B l u t in bie S cß lä fe. ZTTit fefter S t im m e erw iberte fie: „ U ie m a n b ! " u n ö reit?tc a n S ü n b e bie S ü n b e .

„ H a , b a n n fa g ’ m ir ju m K u d u d m en igften s, w er m ir m ein e ^ lin t e geftofylen ß a t ?

3

d) ß atte fie im © a r te n in ber S a u b e fo fid)er uerftedt unb m it S tr e u ju geb ed t geh ab t, baß fie kein ZUenfd; entbeden konnte. U n b bod; ift fie a b ß a n b en gek om m en . ID ie ift b a s m ö g lid ) g ew efen ? "

„ D a s w e iß id? nid?t" — erw iberte CElsbett? w ieb eru m m it fefter S t im m e .

„ D u m u ß t eigen tlid ) a lle s w iffen, ZUäbel, w a s im D o r fe gefdßeßt.

0 b n id )t einer ber n erfludßen © r ü n r ö d e bte ^ lin t e a u s b a lb o w e r t unb m ir geftofylen l?at. B b e r w a r t’ n u r. Ejeut B b e n b b r in g t m ir ber S d m m b a r r a

3

g n a ß eine neue K n a rre, bie er fü r m ich in ber S t a b t gekauft ßat.

£?urral — Ifu rra ! — ß eut geß t’s w ieber 'm a l a u f B n f t a n b ! B ie lle id jt p ürfd) id) m id ) a n ben Sum pekerl, ben B en ierförfter t?eran. ID en n ber r>or m e in B o l;r kom m t, g ib t’s n id )ts ju ladjen. — D er © r^ßallunke ber!"

£?et5 unb eilte in bie K ü d )e, ließ aber ben D a te r n id )t a u s ben B u g e n . ZUit ein em w ilb en ^ lu d je ßatte fid? biefer a u fs K a n a p e e gew orfen unb fcßlief n u n feinen B a u fd ) a u s .

© in e ßelle Z U onbfd)einnad)t ftieg la n g f a m em p or unb breitete ißren fternbefäeten, b la u e n K ö n ig s m a n t e l u m bie S d ju lte r n .

3

m S ilb e r g la n ;e

6 5 2 P a u l A l b e r s ,

w a n b elte fie über B d e r unb luren, Z D iegenlieber ^{d o i}* fidj bcrfum ntenb.

D a n n fdjritt fte ernft burd} ben b u n flen C a n n unb erjät^Ite ben B ä u m e n m a r m o r w e ife ZITärd}en. B u d } bie K eße unb bie £jirfd}e la u fd jten iß r a u f bem X D iefcnplan, unterbrachen b is w e ile n b a s B f e n unb erhoben Dermunbert bie gem einten fjä u p te r ; ja , fo fd}ön erzählte bie ZIad}t, b aß bie fd}eueit (Tiere gu w eiten bie B o r f id ß p e r g a fe n , n u r ben ZlTärchen n a d jfa n n e n unb (B efaßr liefen, n o n ber tätlichen K u g e l bes pürfcßenben J ä g e r s getroffen 511 w erben.

3

n fo ld )’ m o n b en h eller Z%ad}t pürfcßt es fid} gut.

D e s h a lb ß a ü e aud} Z B allad} befcßloffen, h^ut a u f ben B n fta n b 511 gehen. (Er erwachte, a l s je m a n b le is a m ^ en fterlab en pod}te. B o r fic ß tig g in g er a u s bem f?au fe ß iu a u s .

3

5

d}atten ftanb ein ZTTann,

3

g n a ß S d ju m b a r r a .

„ p ie r B r u b e r fu — flüfterte er — „ h a ftu fid} b a s ^ lin te . p a b fid} b a s

£u b er au sein a n b erg efd jra u b t. S ch afft ejtra u n b bie ZZoßr ertra. <Sih ftcb eine ZTTarf 511 perfaufen."

p a f t ig g riff ber ZTiüller nad} bem gerlegten, in ein fcß m u ß iges, b u n tes C u d } e in g e w id e lte n (B ew ehre unb ftecfte es fchnell u n ter fein e b ra u n e J a d e . D a n n reichte er S d ju m b a r r a ein (B elbftüd h in u n b fu gte le is : „ B e r fa u f’s l (Es fotl m ir (B lü d b rin gen ."

D er anbere fdjlid} u orficß tig b a u o n . B o r fic ß tig and} feßrte ber ZTTüller i n s b ja u s gurüd, n a h m feine ZRiiße u o n ber ZDanb, b rü d te fie tief in bie S tir n , ftedte eine B n g a ß l P a tr o n e n in bie Ijofen tafd ie, öffnete geräu fcß los bie fj a u s t ü r , fa h fid} u ad ) a llen S e ite n fdpeu u m unb lief in gebüdter S te llu n g bem ID a lb e 511. B o n n ie m a n b e n g la u b te er gefehen w o rb en gu fein. B b e r er täufcßte fid}. (E lsbeth h a ^ e fein gan ges C reib en beobachtet.

B i s er a u f S e h w e ite n o m ZTtühlengehöft en tfernt w a r, fo lg te fie ih m m it ber (B efd jm eib igfeit einer K a ß e.

3

hre B u g e n b ü ß ten burd} bie Z fadjt w ie gw ei fu n fe ln b e S tern e.

S d }o n n a h m ben ZHütler b a s D u n fe l bes Z B alb es a u f. Zfaftig gog (E lsbeth jeßt S c ß u h ’ unb S tr ü m p fe n o n iß ren ^ ü ß e n , b a m it bie g w e ig e u n ter iß ren ^ ü ß e n nid}t brachen u n b fn a d t e u . B o n ein em B a u m ft a m m e fd}Iid} fie h u rtig nad} bem a n bereu h m , ih ren fcß la n fen K ö rp er ßm ter ben Z D albesriefen bergenb unb iß rem B a te r S d jr itt fü r S ch ritt folgen b .

p iu t e r ein em m ä ch tig en (E id jen ftam m e b lieb lü a t la d } p lö ß lid } fteßen.

(E tw a fO S d jr itt n o n ber (Eid}e entfernt w a r ein

5

d}ußfd}irm errichtet, in b em fid; e tw a s S d jw a r g e s befan b . (Es hatte bie (B eftalt ein es ZKenfd}en, bew egte ftd; aber nicht. B o r bem S d }u ß fd }irm la g bie ZBiefe, a u f bie b a s ZBilb gur B f u n g a u str a t. (E lsbeth fa ß beutlid}, w ie ber ZTEülIer bie g l i n i e u nter ber J a d e ßcrnorgog, fie r»orfid}tig g u fa m m en leg te, lub u n b erßob. (Eine furchtbare B t} im n g b ü ß te burd} it?r p ir r t: in bem S d }u ß fd }irm ftanb ^ r iß ;

it?r P a te r erl)ob öie (flin te , u m a n ju le g e n u n ö fein en C o ö fe in ö m e u c h lin g s n on hinten $u erfdjießen. ZHit roilbem P u f f e r e t ftürjte fie fid) a u f Öen ll liit le r unö fĄ Iu g itjm öie f l i n t ę , ö ie er bereits a n öie ID a ttg e gelegt Ijatte, a u s öcr bfanö. (Ein la u ter S d )u ß f r a g t e öurd) öie n ä d )tlid ;e S t ille öes Z D alöes.

A b er and) a u s ö em S d )u ß f d ) it m blitzte es b ell faft im felben ZITomente au f u n ö eröröb n te ein S d )u ß .

„ S d jie ß n id )tl ßv'xfy fd)ieß nicbt, xd} b in bier" — fd)rie ö a s

2

Tiäö=

d?en m it bei'35evreißenöer S tim m e .

A lle s m ar ö a s I P e r f ein es A u g e n b lic k s .

ID u tfcb n a u b en ö uerfud)te fid) öer ZITüller o o n fe in e t C ocßter ju befreien, öie iß n a n beiöen b ja n ö g elen fen m it ü b etm en fd )lid )er K r a ft feftbielt. S e in e j l i n t e la g a m

23

oben. D a r ih m ftanö öer K em erförfter im A n fc ß la g unö örobte:

„K erl, riib r’ D id ) nidjt, fonft ftreefe xd} D id ) rote einen b funö nieöer.

I P a s m ad)ft D u bier, E ls b c t ß ? K eöe öie W a h r h e it" —

3

d) . . . fab " — a n tw o rtete ö a s ZTTäbcben m it fliegen b et S tim m e , öie fd?roäd)er u n ö im m e r fd)roäd)er rouröe — „ ö a ß . . . b aß e t . . . öer P a te r in Öen W a lö g in g . . . id) ab n te . . . U n g lä c f . . . fo lg te ib m . . . er w o llte . . . D id ) erfd)ießen . . . id) fd )lu g ib m öie . . . ^ lin t e . . . a u s öer ffianb" —

„ E fu n b sb lu t!" jifd jte öer A lt e u n ö perfekte (E lsbelb einen S to ß , baß fte 51t B o ö e it flog. S d)ort roollte er n ad ) öer u or ib m liegettöen ^ li n t e greifen; aber fdtott a u d ) ba ^ e ib n ^er fe' n eig en es (Seroehr fortge-rootfeit hotte, a m K r a g e n , fd)leuöerte ib n ju r (Erbe, fn iete a u f fein e !eud)enbe P r ü ft u n ö preßte ib m öle K eb le ju fa m m e n .

„ I fa b ’ (E rbarm en m it ib m ^ r iß u m m e in e tw ille n " — flehte E lsb e tl), öie fid) Iattgfam roieöer erhoben b a ^ e % ,,l)a b ’ E r b a r m e n P a t e r m it m ir u n ö g ib m id ) ib m 511m IP e ib e .

3

d) tr a g ’ ja fein K ittö u nter öem bferjen."

„ £ )u itb sb lu tl" äd)5te Z D allad). „ E b e r frepierft D u , a l s D u fein ID etb w irft."

„ E e m a d ), A lterd )en " — h ö h Tt*e jf^iß — „ u o r öer b fan ö ß ob id) D id ) in m ein er (Seroalt. W e iß t D u öen n , w a s D ir beuorfteßt, w e n n id) D id ) jeßt eskortiere? Scßroere IP ilö ö ie b e r e i . . . K itd fa ll u n ö bei I t a d jt , . ,

W dokumencie Oberschlesien, 1903, Jg. 2, H. 9 (Stron 60-72)