Ct. o f Ap p.] Bu r g i s a n d o t h e r s v. Co n s t a n t i n e. [ Ct. o f Ap p.
a fte r the firs t instalm ent had been paid they m ig h t be o u t of money i f the ship were sold or the vendors m ig h t sell i t to other purchasers at a p ro fit. This is n o t the law as was laid down by James and M ellish, L .J J . in E x p a rte B a r r e l l ; B e P a r n e ll (33 L . T. Rep. 115; L . Rep. 10 Ch.
512). In th a t case by a contract fo r the sale of land p a rt of the purchase money was to be paid im m ediately, and the residue on com pletion; but the purchaser, a fte r paying the firs t instalm ent, became bankrupt, and was unable to complete, and his trustee in bankruptcy afterwards brought an action to recover the instalm ent of the purchase money. James, L .J . there said : “ The trustee in th is case has no legal or equitable r ig h t to recover the deposit. The money was paid to the vendor as a guarantee th a t the contract should be per
formed. The trustee refuses to perform the con
tra ct, and then says, ‘ Give me back the deposit.’
There is no ground fo r such a claim.” M ellish, L .J . sa id : “ I t appears to me clear th a t, even where there is no clause in the contract as to the fo rfe itu re o f the deposit, i f the purchaser repu
diates the contract he cannot have back the money, as the contract has gone off through his default.” A lth o u g h I sympathise w ith M r. Lush, I agree w ith the L o rd Chief Justice in th in k in g th a t th is appeal should be dismissed.
K e n n e d y, L .J .—A lth o u g h I th in k the m atter is n o t quite so clear as i t appears to the L o rd Chief Justice and to my brother Farwell, I agree th a t this appeal should be dismissed. The ques
tion, which has received grave argum ent on the p a rt of M r. Lush, seems to be whether this is the kin d of action which can be enforced under the provisions of Order X IV ., r. 1, n o t because of the nature of the claim itself, b u t because the words
“ liquidated demand ” are said to cover this. A case only fa lls w ith in Order X IV ., r. 1, where the w r it is specially indorsed under Order I I I . , r. 6, and the w r it can only be specially indorsed under the la tte r rule in an action to recover a “ debt or liquidated demand in money ” arising (in t e r a lia ) upon a contract. H ad i t been a claim fo r pay
m ent of the whole contract price of the steamer, and n o t fo r an instalm ent, there can be no doubt th a t i t would have come w ith in these words. I t is n o t easy to unravel the reasoning in the older cases and to distinguish i t fro m mere technicality, b u t there is good reason fo r saying th a t fo r the recovery o f certain classes of money demands you could n o t technically sue fo r the recovery of an instalm ent by itself, although i t was stipulated to be paid on a certain day, where i t formed only p a rt of a promise by the defendant to pay a larger sum in which i t was included. Here we have n o t to deal w ith a question depending on the fo rm o f the pleading whether in actions of debt or in d e b ita tu s a ssu m p sit. W e have to deal w ith pleading as i t now i s ; and I find n o th in g to show me th a t in applying Order X IV . I may n o t apply i t to a claim fo r an instal
ment of a larger sum merely because the law laid down in the old cases goes to show th a t in an action of debt, s tric tly so called, you cannot sue in debt as d is tin c t from an action of in d e b ita tu s a s s u m p s it fo r an instalm ent. Had the m atter here rested on the construction of the contract 1 should have held th a t Order X IV . did n o t apply ; h u t I th in k i t is fa irly open to argum ent th a t this contract does fa ll w ith in the principle stated and illu stra te d in Bacon’s A bridgm ent, this being
a contract fo r one entire sum s p lit up in to several instalments. B u t assuming th a t where the whole sum is payable in instalments an action may be brought fo r any instalm ent, one must look a t the words of the rule to see whether the claim would be fo r a “ liquidated demand in money,” and thus fa ll w ith in Order I I I . , r. 6. In m y opinion i t does in substance fa ll w ith in th a t rule, and I do n o t find aoy rule of pleading which lays down th a t I am to apply reasoning depending on form and n o t on substance. One would have expected to find in sect. 49, sub-sect. 2, of the Sale of Goods A c t 1893 some lim ita tio n to the effect th a t i t was to apply only where the price was payable in one entire sum, b u t not where it was payable in instalments. On the whole I am of opinion th a t the words of Order X IV ., r. 1, which refer back to Order I I I . , r. 6, are to be construed as ex
tending to the claim in this action. W ith all deference to the editors o f the A nnual Practice, i t seemB to me th a t they are n o t quite accurate in stating, as they do in the note to the la tte r rule, th a t the words t: debt or liquidated demand” only apply to an action o f debt in its most technical
^o rm ‘ A ppeal dism issed.
Solicitors fo r the appellants, A r m ita g e and C h a p p ie .
Solicitors fo r the respondents, B ly th , D u tto n , H a r tle y , and B ly t h .
F r id a y , M a y 29, 1908.
(Before S ir Go r e l l Ba r n e s, P., Mo u l t o n and
Fa r w e l l, L .J J .)
Bu r g i s a n d o t h e r s v. Co n s t a n t i n e, (a)
a p p e a l f r o m t h e k i n g’s b e n c h d i v i s i o n. S hares i n s h ip — T ra n s fe r by b e n e ficia l ow ners to
re g is te re d o w n e r o f s h ip as tru s te e — Shares re g is te re d i n nam e o f tru s te e — M o rtg a g e s o f shares by tru ste e i n breach o f tr u s t — F o r m o f m o rtg a g e sig n e d i n b la n k — Advance by m ortgagee w it h o u t n o tic e — N egligence — E s to p p e l—C on
f l i c t i n g e q u itie s — M e rc h a n t S h ip p in g A c t 1894 (57 & 58 V ie t. c. 60), ss 24, 26, 31, 56', 57.
The p la in t if f s , owners o f shares i n a s h ip , tr a n s f e r r e d th e m in to the n a m e o f the s e n io r p a r tn e r
o f a f ir m , w h ic h f i r m m an a g e d the s h ip ’s business as truste e f o r the p la in tiffs , the object o f the tr a n s fe r being to f a c ilit a t e the f o r m a t io n o f a co m p a n y w h ic h w as to purchase the ship.
U p o n the tr a n s fe r the s e n io r p a r tn e r was re g is te re d i n the re g is te r o f s h ip p in g a t the p o r t to w h ic h the s h ip belonged as the o w n e r o f the shares. V a rio u s a tte m p ts were made to f o r m a co m p a n y, b u t w ith o u t success, a n d the above- m e n tio n e d shares were n o t reconveyed to the p la in t if f s . S u b se q u e ntly a son o f the s e n io r p a rtn e r , w ho h a d charge o f the f in a n c ia l a rra n g e
m ents o f the f ir m , o b ta in e d f o r the purposes o f the f i r m f r o m the d e fe n d a n t th ro u g h a n agent f o r the d e fe n d a n t a n d w ith o u t the know ledge o r a u t h o r it y o f the p la in t if f s a n advance o f m oney w h ic h w as in te n d e d to be secured by a m ortgage by the s e n io r p a r tn e r o f (in te r alia) the above- m e n tio n e d shares. H e o b ta in e d the la t t e r ’s s ig n a tu re '.to a p r in t e d f o r m w it h b la n k spaces w h ic h was th e n h a n de d to the d e fe n d a n t’s agent by w hom the do cu m e n t was su b se qu e n tly f ille d (®) Reported by Eo w a a ii .1. M, Oh a p i.i n, E sq ., B a rriste r-a t-L a w .
MARITIME LAW CASES.
131 Ct. o f Ap p. ] Bu r g i s a n d o t h e r s v. Co n s t a n t i n e. [ Ct. o f Ap p.u p as a m ortg a g e o f the shares to the d e fe n d a n t.
T h e d e fe n d a n t h a d no hnow ledge t h a t the s e n io r p a r t n e r was m e re ly a tru ste e o f the shares f o r the p la in tiffs . T he d e fe n d a n t then re g is te re d the d o c u m e n t as a m ortg a g e. U pon le a rn in g w h a t h a d been done the p la in t if f s c la im e d as a g a in s t the d e fe n d a n t a d e c la ra tio n th a t the m ortg a g e w as v o id a n d a n o rd e r t h a t the re g is te r s h o u ld be re c tifie d by e x p u n g in g f r o m i t the e n try o f the m ortg a g e.
H e ld , by the C o u rt o f A p p e a l (re v e rs in g the d e cisio n o f B ig h a m , J .), th a t a lth o u g h the p la in t if f s h a d a llo w e d the s e n io r p a r tn e r o f the f i r m to a p p e a r o n the re g is te r as le g a l o w n e r o f t h e ir shares the d e fe n d a n t was, u n d e r the circu m sta n ce s o f the case, n o t e n title d to a n e q u ita b le r ig h t as a g a in s t the p la in t if f s to a ch a rg e u p o n the shares as s e c u rity f o r the m oney a d va nce d by h im . R im m e r v. W ebster (86 L . T . B e p . 491; (1902)
2 Ch. 163) discussed.
Ap p e a l fro m the judgm ent o f Bigham , J. in an action trie d by him w ith o u t a ju ry .
The action was b rought by the p la in tiffs as beneficial owners o f twenty-one s ix ty -fo u rth shares in a ship called the G re ta H o lm e , claim ing (1) a declaration th a t a certain mortgage on twenty-seven s ix ty -fo u rth shares in th a t vessel, which appeared upon the register in favour of the defendant, should be declared to be void, and th a t the defendant was n o t e n title d to be registered as mortgagee of the shares ; (2) an order th a t the register should be rectified by the e n try o f the mortgage being expunged; and (3) delivery up o f the mortgage to be cancelled. The facts g iv in g rise to the action were as fo llo w s : I n 1897 there was a firm o f H in e Brothers, which consisted a t a ll m aterial tim es o f W ilfr id H ine and his nephew. The business was th a t of managing, amongst others, a line o f steamers called the H olm e L ine, o f which the G re ta H o lm e was one, and the head office of the firm was at M a ry p o rt; the firm had also an office in London which was under the control of A lfre d E rnest Hine, a son o f W ilfr id Hine, who was in the employment o f the firm , and had a u th o rity to sign the firm ’s name, and to whom, a t a ll m aterial times, the management o f the money matters o f the firm was le ft. The ships belonging to the Holm e L in e were owned by a num ber o f persons in the usual way, in s ix ty -fo u rth parts. From tim e to tim e the firm rendered accounts to, and distributed dividends among, those owners o f the shares. In 1897 W ilf r id Hine, the senior partner, conceived the idea o f tu rn in g his business, and the business o f the Holm e Line, in to a lim ite d company, fo r the purpose o f ta k in g over the Holm e L ine. Circulars were accordingly sent out by the firm to the shareholders in the different ships as to the proposed company, b u t n othing was done by H in e Brothers of any de
fin ite character t i l l the end o f 1898, when a prospectus was prepared. I t was th o u g h t neces
sary or desirable th a t the shareholders, who were a t th a t tim e on the register a t M aryport, in respect of th e ir holdings, should tra n sfe r these shares to W ilfr id H in e as trustee, so th a t he m ig h t be in a position to hand over the title to the Bhips to the company when formed. A ccord
in g ly a circ u la r dated the 30th Nov. 1898, and signed by W ilf r id Hine, was sent o u t to the various shareholders, amongst others the p lain
tiffs, inclosing a d ra ft prospectus of the proposed company, and a valuation o f the various steamers of the Holm e Line. The circular, a fte r stating th a t i t was proposed th a t the sum representing the value of the shares in the ships belonging to the persons to whom i t was sent should be satis
fied as to 90 per cent, in fu lly paid ordinary shares, and as to 10 per cent, in fu lly paid preference shares in the proposed company, p ro
ceeded as fo llo w s :
W i l l y o u please sign th e m em o ra n d u m a t fo o t he reo f, a n d also th e inoloeed b i ll o f sale, in exchange fo r w h ic h I u n d e rta k e to send you Bbare certific ate s fo r th e above shares in H in e B ro th e rs L im ite d w h en a llo tte d . A s tim e is v e r y im p o rta n t, I s h a ll be g lad i f y o u w i ll r e tu r n th e docu m ents to m e a t y o u r e a rlie s t convenience, a n d I h a v e no h e s ita tio n in say in g t h a t I consider th is a rra n g e m e n t w i ll be to y o u r in te re s t, a n d t h a t I am m a k in g no p ro fit o u t o f y o u r shares, b u t w i ll m e re ly ho ld y o u r in te r e s t in th e Bhip in tr u s t fo r y o u p e n d in g th e a llo tm e n t o f th e shares to w h ic h y o u a re e n title d .
In response to th a t circular, the p la in tiffs executed b ills o f sale o f th e ir shares in the G re ta H o lm e , and signed the inclosed memorandum, which was in the fo llo w in g terms :
I h e reb y agree to acc e p t th e te rm s o f y o u r le tte r of 3 0 th N o v . 1 8 9 8 , and send h e r e w ith a b ill o f sale on th e u n d e rs ta n d in g t h a t y o u h o ld m y in te re s t in th e ship G re ta H o lm e r e fe rre d to in tr u s t fo r m e as th e r e in set fo r th , a n d I h e reb y au th o rise you to e n te r in to a con
t r a c t fo r sale to th e proposed com pany o f m y in te re s t in th e said ship.
A number o f shareholders, including the p la in tiffs , having assented to the proposal, th e ir shares were transferred in to W ilfr id H in e ’s name. He was registered in respect o f them in the register a t the ship’s p o rt of registry, and thereby became the legal owner of the shares. He held them in tru s t to tra n sfe r them, in the event o f a company being formed, to th a t company as p a rt of its assets, and, i f the company was formed, each shareholder was to receive a specified interest in it.
D ifficulties arose in the fo rm a tio n o f the com
pany, and n o thing was in fa c t ever done which resulted in its form ation.
From tim e to tim e letters passed between certain of the shareholders and H in e Brothers about the m atter, from which i t appeared th a t the o rig in a l idea as to what the company should be composed of had been somewhat modified, b u t towards the end of 1906 H in e Brothers stated th a t the p ro je ct fo r the fo rm a tio n o f a com
pany had n o t been abandoned, and suggested th a t the shares should be allowed to rem ain as they were u n til the m atter was fin a lly disposed of. The p la in tiffs ’ shares in the G re ta H o lm e were accordingly allowed to rem ain as they were.
I n the early p a rt o f 1907 the firm of H ine Brothers got in to financial difficulties. A lfre d E rnest H ine then gave a mortgage to a M r. Con
stant, which mortgage included twenty-seven shares in the G re ta H o lm e (the p la in tiffs ’ tw enty- one shares and six others). T h a t mortgage was given to M r. Constant by A lfre d E rnest H ine upon a fo rm which bore the signature of W ilfr id Hine.
I t was given in order to raise money fo r the firm , and the money was in fa c t raised exclusively fo r the purposes of the firm , and not fo r the private purposes of A lfre d E rnest H ine. I t was a m
ort-Ct. o f Ap p. ] Bu r g i s a n d o t h e r s v. Co n s t a n t i n e.
132 MARITIME LAW OASES.
gage th a t should n o t have been given, and when W ilf r id H ine was asked about i t he said th a t i t was tru e th a t the mortgage bore his signature, h u t th a t i t was n o t tru e th a t he knew anything about it.
B o th the fa th e r and son said th a t a fte r the fa th e r’s illness, which happened in 1905, i t had been the practice o f the father to sign blank form s of mortgage and leave them in the son’s possession, so th a t the son m ig h t, when need required, f ill them up. W ilfr id H in e said th a t one o f these form s m ust have been used by his eon unknown to h im to create the C onstant m o rt
gage-I n 1907 money was again required fo r the purposes of the firm of H in e Brothers, and on the 9 th A p r il A lfre d E rnest H in e applied to a firm of John H olm an and Sons fo r an advance of 4000Z.
upon the security of the fre ig h t o f a vessel called the Is e l H olm e, and said th a t he was prepared to pledge th a t fre ig h t, and also twenty-seven shares m the G re ta H o lm e , w hich shares included the shares of which the p la in tiffs were the beneficial owners, by way o f collateral security fo r the advance. T his application having been com
municated by John H olm an to the defendant, who had no notice of the p la in tiffs ’ interest in the shares, or th a t there was any irre g u la rity in the transaction, he agreed to make the advance upon the terms mentioned on the 10th A p ril. W hat took place was th is : A lfre d E rnest H ine, being anxious to obtain money, gave the charge upon the fre ig h t, and also asked John H olm an to fu rn is h him w ith a blank form of mortgage fo r his fa th e r to sign. T h a t fo rm he took away w ith him , and, having obtained his fa th e r’s signature to it, he took i t back to M r. H olm an’s office and le ft i t w ith M r. H olm an fo r him to f ill up the blank spaces w ith the particulars relating to the twenty-seven shares in the G re ta H o lm e . The am ount advanced by the defendant was received the same day. The security fo r the loan was perfected in M r. H olm an’s office a n d by M r.
H olm an him self, and he also drew the assign
ment of the fre ig h t. On the same day the Con
stant mortgage was discharged. The fre ig h t of the Is e l H o lm e , which had been pledged to the defendant, was received by A lfre d E rnest Hine, instead of being paid to the defendant, as i t ought to have been.
D ifficulties were raised, w ith the re su lt th a t on the 1st J u ly 1907 the defendant caused the m o rt
gage to be registered in the shipping register.
I t was th a t registration which the p la in tiffs (who had only then become aware of w hat had been done w ith th e ir shares) sought to have can
celled.
On these facts Bigham , J. held th a t M r. H olm an in draw ing the assignment of the fre ig h t and f i l l in g up the blank form of mortgage did so as the agent on behalf of the defendant, and th a t the defendant m ust be taken to have had notice through his agent H olm an th a t a t the tim e when W ilf r id H in e ’s signature was appended to the document, i t was a blank form so th a t there could be no question of estoppel, and th a t the so-called mortgage n o t being the deed of W ilfr id H in e was a worthless document. He therefore made an order declaring th a t the alleged mortgage was bad, and th a t the e n try of i t must be expunged fro m the register. He fu rth e r held, on the a u th o rity of R im m e r v. W ebster (86 L . T. Rep.
[ Ct. o f Ap p.
491; (1902) 2 Ch. 163), th a t inasmuch as the p la in tiffs had intrusted W ilf r id H in e w ith a u th o rity to deal w ith the shares, although he had n o t dealt w ith them in the way the p la in tiffs intended, the defendant had obtained an equitable title to the shares which, although i t came in to existence long a fte r the equitable title o f the p la in tiffs, nevertheless took p rio rity , and he made a declaration th a t the defendant was n o t entitled to be registered in respect o f the shares in the G re ta H o lm e , b u t th a t he was e n titled to an equitable charge upon the shares as against the p la in tiffs to the extent o f any unpaid balance of the advance made by him . H e accordingly gave judgm ent, declaring the defendant to be e n title d to such a charge.
The p la in tiffs appealed against the last portion of the judgm ent.
J . A . H a m ilto n , K .C . (M a u r ic e H i l l w ith him) fo r the p la in tiffs .— The decision of Bigham J.
was wrong. I f the defendant had obtained a mortgage of the shares by b ill of sale under the provisions of the M erchant S hipping A c t 1894, he would have obtained a legal title to the shares which would have prevailed against the title of
was wrong. I f the defendant had obtained a mortgage of the shares by b ill of sale under the provisions of the M erchant S hipping A c t 1894, he would have obtained a legal title to the shares which would have prevailed against the title of