• Nie Znaleziono Wyników

Reports of Cases Relating to Maritime Law : containing all the decisions of the courts of law and equity in the United Kingdom, and selections from the more important decisions in the colonies and the United States, 1911 Vol. 11

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Reports of Cases Relating to Maritime Law : containing all the decisions of the courts of law and equity in the United Kingdom, and selections from the more important decisions in the colonies and the United States, 1911 Vol. 11"

Copied!
652
0
0

Pełen tekst

(1)
(2)

T H I S P H O T O G R A P H I C R E P R I N T E D I T I O N

IS P U B L I S H E D B Y

D E N N I S 8c C O ., I N C . ( P u b lis h e r s ) , B u f f a lo , N . Y ., U . S. A . B U T T E R W O R T H & C O . ( P u b lis h e r s ) L T D . , L o n d o n , E n g la n d

R e p r i n t e d b y p h o t o l i t h o i n th e U .S .A . b y C u s h in g - M a llo y , I n c . , o f A n n A r b o r , M i c h i g a n

(3)

R E P O R T S

O f CASES R E L A T IN G TO

M A R I T I M E L A W :

C O N T A IN IN G A L L T H E

DECISIONS OF THE COURTS OF LAW AND EQUITY

IN

¡EJji SlnitO ïüngUom.

E D IT E D B Y

BUTLER ASPINALL, K.C., and JOHN BRIDGE ASPINALL,

Ba b b i s t e b s-a t- La w.

VOL. X I., N E W SERIES.

From 1908 to 1911.

L O N D O N : H O R A C E C O X . B R E A M ’ S B U I L D I N G S , E C

1911

(4)

LONDON :

P R I N T E D B Y H O R A C E C O X , W IN D S O R H O U S E , B R E A M ’ S B U I L D I N G S ,

o w n

\ V S - C r f \

E.C.

(5)

INDEX

TO

1STAMES OF T H E CASES

R E P O R T E D I N T H I S V O L U M E .

PAGE A b e rd o n ia n , T h e ... 3 9 3 A b r a m L y l e a n d S ons v. O w n e rs o f s te a m s h ip

S c h w a n ... 28 6 A k tie s e ls k a b e t H e k la v. B r y s o n , J a m ie s o n , a n d

C o. ... 186

A n d e rs e n v. M a r te n ... 85

A n g lo - A lg e r ia n S te a m s h ip C o m p a n y , L i m i t e d (1 8 9 6 ) v. H o u ld e r L in e , L i m i t e d ... 45

A n n ie , T h e ... 213

A r g e n tin a , E l ... 280

A s tra k h a n , T h e ... 390

A s t r a l S h ip p in g C o m p a n y L i m i t e d v. O w n e rs o f th e T o n g a r ir o , h e r c a rg o a n d f r e i g h t ; T h e D r u m la n r ig ... 4 5 1 , 520 B a k e r v. A d a m ... 368

B a r q u e R o b e r t S. B e s n a rd C o m p a n y , L i m i t e d v• M u r t o n ... 299

B a x t e r ’ s L e a th e r C o m p a n y v. R o y a l M a il S te a m P a c k e t C o m p a n y ... 98

B e n n e tts a n d Co. v. J. a n d A . B r o w n ... 10

B ie n , T h e ... „ ... 558

B la n c h e , T h e (N o . 1) ... 37

B la n c h e , T h e (N o . 2) ... 75

B o a r d o f T r a d e v. A n g lo - A m e r ic a n O il C o m p a n y L im it e d ... 599

B o u c a u , T h e ... 2 4 0 B r a e m o u n t S te a m s h ip C o m p a n y L i m i t e d v. A n d r e w W e ir a n d C o... 345

B r a n d y v. O w n e rs o f th e S te a m s h ip R a p h a e l. . 541

B r i t i s h a n d M e x ic a n S h ip p in g C o m p a n y L i m i t e d v. L o c k e t t B r o th e r s a n d Co. L i m i t e d 565 B ru x e U e s v ille , T h e ... 24

B u r g is a n d o th e r s v. C o n s ta n tin e ... 130

B u rg o s v. N a s o im e n to ; M c K e a n d , C la im a n t . . 181

B u te s h ire , T h e ... 2 7 8 C adeby, T h e ... 2 8 5 C a iro , T h e ... 161

C a lc u tt a S te a m s h ip C o m p a n y L i m i t e d v. A n d r e w W e ir a n d C o ... 395

C h a rlo tte , T h e ... 87

C h a r te re d B a n k o f I n d ia , A u s t r a lia , a n d C h in a v - B r i t i s h I n d i a S te a m N a v ig a t io n C o m p a n y 2 4 5 PAGI C h in a N a v ig a t io n C o m p a n y v. A s ia tic P e tr o - le u m C o m p a n y ... 310

C it y o f B e r lin , T h e ... 4

C lu th a B o a t (N o . 147) T h e ... 199

C o c k a tric e , T h e ...' ... . 50

C om et, T h e ... . . . * . 497

C o m p a ñ ía S a n s in e n a d e C a rn e s C o n g e la d a s v. H o u ld e r B r o th e r s a n d C o. L i m i t e d a n d o th e rs 525 C o o p e r v. C la re ’ s L ig h te r a g e C o m p a n y L im it e d T h e A n n ie ... 213

C o rd e lia , T h e ... 202

C o r in th ia n , T h e ...20 8 , 264 C o r n w a ll C o u n ty C o u n c il, v. O c e a n ic S te a m N a v ig a t io n C o m p a n y , L i m i t e d ... 149

C o r y a n d S ons L i m i t e d v. F r a n c e F e n w ic k a n d C o. L i m i t e d ... 499

C 'raigeU achie, T h e ... 103

C ra ig h a ll, T h e ... 41 9 C u n a rd S te a m s h ip C o m p a n y , R e ... 146

C u n a rd S te a m s h ip C o m p a n y L i m i t e d v. H e p - w o o d ... 147

C u r r a n , T h e ... 449

D a w lis h , T h e ... 4 9 6 D e a c o n (a p p .) v. E v a n s (re s p .) ... 5 5 0 D e n a b y a n d C a d e b y M a in C o llie rie s L i m i t e d v. A n s o n ... 34 8, 471 D r a u p n e r , T h e ... 4 3 6 D r u m la n r ig , T h e ... 45 1, 5 2 0 E a s t 1 L o n d o n H a r b o u r B o a r d v. C a le d o n ia S h ip p in g C o m p a n y ; sa m e v. C o lo n ia l F is h e rie s C o m p a n y ... 59

E g y p tia n , T h e ... 3 2 3 , 388 E l A r g e n tin a ... 2 8 0 E ld e r , D e m p s te r a n d Co. v. D u n n a n d C o...337

E tn a , T h e ... 30

E u r o p a , T h e ... 19

E z a r d ia n , T h e ... 602

F a ir f ie ld S h ip b u ild in g a n d E n g in e e r in g C o m ­ p a n y L i m i t e d v. G a r d n e r M o u n t a in a n d Co. L i m i t e d ... 5 9 4 F o o n g T a i a n d C o. v. B u e h h e is te r a n d C o... 122

(6)

I V

MARITIME LAW CASES.

NAMES OF CASES.

PAGE

F o r fa r s h ir e , T h e ... 158

F r a n k f o r t , T h e ... 326

G e n fo r s ik r in g s A k tie s e ls k a b e t ( S k a n d in a v ia R e in s u ra n c e C o m p a n y o f C o p e n h a g e n ) v. D a C o s ta ... 548

G e n o c h io (a p p .) v. S te w a r d ( r e s p . ) ... 226

Gere, T h e ... 243

G la d ia to r, T h e ... 152

G la d y s , T h e ... 35 2 G la s g o w A s s u ra n c e C o r p o r a tio n L i m i t e d v. W i ll i a m S y m o n d s o n a n d C o... 583

G la s g o w N a v ig a t io n C o m p a n y L i m i t e d v. H o w a r d B r o th e r s a n d C o ...376

G la s g o w N a v ig a t io n C o m p a n y v. I r o n O re C o m p a n y ... 387

G r a n t v. O w n e rs o f S te a m s h ip E g y p tia n ; T h e E g y p t ia n ... 3 2 3 , 388 G re e n s h ie ld s , C o w ie , a n d Co. v. T h o m a s S te v e n s a n d S ons ... 167

G ro ve h u rst, T h e ... 4 4 0 G u ild h a ll, T h e ... 58

H a g e n , T h e ... 66

H a l l i d a y (a p p .) v. T a ffs ( r e s p . ) ... 57 4 H a m e l a n d H o r le y v. P e n in s u la r a n d O r ie n ta l S te a m N a v ig a t io n C o m p a n y ... 71

H a y l e t (a p p .) v. T h o m p s o n (re s p .) ... 512

H a ze lm e re , T h e ... 536

H . G . H a r p e r a n d Co. v. V ig e rs B r o th e r s . . . . 2 7 5 H o p p e r N o . 66, T h e ... 37

H o u ld e r B r o th e r s a n d Co. v. C o m m is s io n e r o f P u b lic W o r k s ; C o m m is s io n e r o f P u b lic W o r k s v. H o u ld e r B r o th e r s a n d Co. ... 61

H u n ts m a n , T h e ... 606

H u t c h in s B r o th e r s v. R o y a l E x c h a n g e A s s u ra n c e ... 580

I n t e r n a t io n a le G u a n o - en - S u p e r p h o s p h a a t- w e rk e n v. R o b e r t M a c A n d r e w a n d C o...271

J a m e s N e ls o n a n d S ons, L im it e d v. N e ls o n L in e L im it e d ... 1

J a r d in e , M a th e s o n , a n d Co. L i m i t e d v. C ly d e S h ip p in g C o m p a n y L i m i t e d ... 3 8 4 PAGE L o n d o n J o i n t S to c k B a n k L i m i t e d v. B r i t i s h A m s te r d a m M a r it im e A g e n c y L i m i t e d . . . . 571

L y d e r h o m C o m p a n y L im it e d , th e S a ilin g S h ip v. D u n c a n , P o x , a n d C o ... 291

M a c b e th a n d C o. v. M a r it im e In s u ra n c e C o m p a n y ... 52

M a o r i K i n g , O w n e rs o f th e v. W a r r e n ... 248

M a ré c h a l S u ch e t, T h e ... 553

M a r k t a n d Co. L i m i t e d v. T h e K n i g h t S te a m ­ s h ip s C o m p a n y L i m i t e d ; S a le a n d F r a z a r L i m i t e d v. T h e K n i g h t S te a m s h ip C o m p a n y L i m i t e d ... 460

M a r r i o t t v. Y e o w a r d B r o th e r s ... 30 6 M a r s h a ll v. O w n e rs o f S te a m s h ip W ild R ose ... 25 1, 4 0 9 M c D e r m o t t (P a u p e r) v. O w n e rs o f th e T in to r e tto 515 M e n tz , D e c k e r , a n d Co. v. M a r it im e In s u r a n c e C o m p a n y L i m i t e d ... 339

M e r c a n t ile S te a m s h ip C o m p a n y L i m i t e d a n d D a le v. H a l l ... 273

M e r c h is to n S te a m s h ip C o m p a n y L im it e d (a p p s .) v. T u r n e r (re s p .) ... 487

M i l l a r ’s K a r r i a n d J a r r a h C o m p a n y (1 9 0 2 ) v. W e d d e l, T u r n e r , a n d C o ... 184

M o e l T r y v a n S h ip p in g C o m p a n y L i m i t e d v. A n d r e w W e ir a n d C o ... 34 2 , 46 9 M o n t r e a l L i g h t , H e a t , a n d P o w e r C o m p a n y v. S e d g w ic k a n d o th e rs ... 437

M u d ie a n d Co. v. S tr ie k ... 235

N a d o r , T h e ... 283

O ta g o F a r m e r s ’ C o -o p e r a tiv e A s s o c ia tio n o f N e w Z e a la n d L i m i t e d v. T h o m p s o n ... 403

O w n e rs , M a s te r , a n d C re w o f th e L ig h t s h ip C om et v. O w n e rs o f H o p p e r B a rg e W . H . N o . 1 497 O w n e rs o f C a rg o o f S te a m s h ip T o n g a r ir o v. A s t r a l S h ip p in g C o m p a n y ... 5 2 0 O w n e rs o f t h e G u ild h a ll v. G e n e ra l S te a m N a v ig a t io n C o m p a n y ; T h e G u ild h a ll . . . . 58

O w n e rs o f th e M a o r i K i n g v. W a r r e n ... 24 8 O w n e rs o f th e S te a m s h ip D r a u p n e r v. O w n e rs o f th e C a rg o o f th e D r a u p n e r ; T h e D r a u p n e r 4 3 6 O w n e rs o f th e S te a m s h ip K n u ts f o r d v. E . T illm a n n s a n d C o ... 105

K i r k w a l l , T h e ... 173

K is h v. T a y lo r S ons a n d C o ... 4 2 1 , 544 K n ig h t C o m m a n d e r, T h e ... 4 6 0 K n ig h t E r r a n t a n d H o p p e r B a rg e W . H . N o . 1, T h e ... 407

K n u ts fo r d , T h e ... 105

L a rs e n v. S y lv e s te r a n d C o ... 78

L e a c h a n d Co. L i m i t e d v. R o y a l M a il S te a m P a c k e t C o m p a n y ... 587

L e o n is S te a m s h ip C o m p a n y , L i m i t e d v. J o s e p h R a n k L i m i t e d ... 142

L in d s a y a n d o th e r s v. K l e i n ... 562

L o n d o n a n d I n d i a D o c k s C o m p a n y v. T h a m e s S te a m T u g a n d L ig h te r a g e C o m p a n y ; S am e v. M c D o u g a ll a n d B o n t h r o n L im it e d ; S am e v. P a g e , S on, a n d E a s t L i m i t e d ... 162

P ic to n , T h e ... 35 8 P itg a v e n e y , T h e ... 4 2 9 P o ly n e s ie n , T h e ... 35 4 P o r t H u n t e r , T h e ... 49 2 P o rts m o u th , T h e ... 530

P r in c e L e o p o ld de B e lg iq u e , T h e ... •■. 203

R a p h a e l, T h e ... 541

R e a d in g , T h e ... 35

R e C u n a r d S te a m s h ip C o m p a n y ... 146 R e d e r ia k tie s e ls k a b e t “ S u p e r io r ” v. D e w a r

a n d W e b b ... ... 23 2 , 295 R e d “ R ” S te a m s h ip C o m p a n y L i m i t e d v.

A l l a t i n i B r o th e r s a n d o th e rs . . . . 192, 3 1 7 , 43 4 R e p u b lic o f B o l i v i a v. I n d e m n it y M u t u a l M a r in e

A s s u ra n c e C o m p a n y L i m i t e d ... 11 7, 218

(7)

M ARITIME LAW CASES.

V

NAMES OF CASES.

R ic h e lie u a n d O n t a r io N a v ig a t io n C o m p a n y v. T a y l o r ... 3 1 5 R ie v a u lx A b b e y , T h e ... 4 2 7

R iggall and S o n v. G r e a t C e n tr a l R a ilw a y C o m p a n y ... 303 R o a n o k e , T h e ... . . . . ... 253

Rosin a n d T u r p e n t in e I m p o r t C o. L i m i t e d v. B . J a c o b a n d S ons L i m i t e d ... 23 1 , 2 6 0 , 363 R o y a l M a il S te a m P a c k e t C o m p a n y v. R iv e r

P la te S te a m P a c k e t C o m p a n y ... 3 7 2

S a ilin g S h ip K y n a n c e C o m p a n y L i m i t e d v.

Y o u n g ... , ... 596 S a ilin g S h ip L y d e r h o r n C o m p a n y L i m i t e d v.

Duncan, F o x , and C o ... 2 3 7 , 291 S a le a n d F r a z a r L i m i t e d v. T h e K n i g h t S te a m ­

s h ip s C o m p a n y L i m i t e d ... 4 6 0 S a ly b ia , T h e ... 358 S c h w a n , T h e ... 2 1 5 , 2 8 6 S e y m o lic u s , T h e ... 2 0 6 S ir J o h n J a c k s o n L i m i t e d v. O w n e rs o f th e

S te a m s h ip B la n c h e a n d o th e r s ... 37

Smackman v. G e n e ra l S te a m N a v ig a t io n

Company ... 14

South A m e r ic a n E x p o r t S y n d ic a te L im it e d a n d a n o th e r v . F e d e r a l S te a m N a v ig a t io n C o m p a n y L i m i t e d ... 195 S te a m s h ip N e w O rle a n s C o m p a n y L i m i t e d

v • T h e L o n d o n P r o v in c ia l M a r in e a n d G e n e ra l In s u r a n c e C o m p a n y L i m i t e d . . . . 225 S t. J o h n P i l o t C o m m is s io n e rs v. C u m b e rla n d

R ailw ay a n d C o a l C o m p a n y ... 312 S t- P a u l, T h e ... 15 2, 169 S tra s s v. S p ille r s a n d B a k e r s L i m i t e d ... 590

S u e v ic , T h e (N o . 1) ...

S u e v ic , T h e (N o . 2 ) ...

T a t ja n a , T h e ...

T h o r m a n v. D o w g a te S te a m s h ip C o m p a n y L i m i t e d ...

T in to r e tto , T h e ...

T o lm e B u n g e v . O w n e rs o f th e E u r o p a ...

T r y s t , T h e ...

T u rq u o is e , T h e ...

V e n tu re , T h e ...

W a ts o n B r o th e r s v. M y s o re M a n g a n e s e C o m ­ p a n y L i m i t e d ...

W a ts o n a n d P a r k e r v. G r e g o r y ; T h e C a ir o . . W h in n e y v. M o s s S te a m s h ip C o m p a n y L i m i t e d ... 38 1, W . H . N o . 1, T h e ...

W ie n e r a n d C o. v. W ils o n s a n d F u rn e s s - L e y la n d L in e L i m i t e d ...

W ild B ose, T h e ... 251, W i ll i s , F a b e r a n d C o. L i m i t e d v. J o y c e . . . . W ils o n a n d C o v e n tr y , L i m i t e d v. O t t o

T h o re s e n ’ s L in e ...

W o r k m a n C la r k a n d C o. L i m i t e d v. L l o y d B r a z ile ir o C o m p a n y ...

Y a n g ts z e In s u r a n c e A s s o c ia tio n L i m i t e d v.

I n d e m n it y M u t u a l M a r in e A s s u ra n c e C o m p a n y ...

Y a rm o u th , T h e ...

Y u i l l a n d C o. v. S c o t t R o b s o n ...

Er r a t ae t Co r r ig e n d a.—Page 196, colum n 2, lin e 13, fo r “ p la in tiffs ” read “ defendants.” Page 296, colum n 2, lin t

■»tween “ to w h o m ” and “ in the g o o d s” in se rt “ the prop e rty.” Page 440, colum n 1, line 61, fo r “ 100” read “ 99.” Page column 2, a fte r lin e 40 delete fro m “ H eld fu rth e r ” down to “ sustained by them .” T h is p a rt o f the headnote was prin te d in ei

p a g e

16 149

562

481 515 19 333 28

93

364 161

507 497

41 3 409 601

491

126

138 331 4 0

I 48, 663

(8)
(9)

S U B J E C T S OE C A S E S

PAG«

A B A N D O N M E N T See M a r in e In s u ra n c e , N o . 8.

A B N O R M A L C U R R E N T . See C o llis io n , N o . 8.

A C C I D E N T . See S eam an, Noe. 1 to 5.

A C T IO N I S R E M .

See C'o-Otvners— N ecessaries, Nos. 1, 2— P ra c tic e , N o . 2.

A D M I R A L T Y C O U R T A C T 1861.

See N ecessaries, N o . 1.

A F F I D A V I T . See M a s te r’s D isbursem e nts.

A G E N T .

See M a r in e In s u ra n c e , N o . 21— N ecessaries, N os. 1, 2.

A G R E E M E N T S . See Seam en, N os. 7, 8.

A M B I G U I T Y .

See C a rr ia g e o) Goods, N os. 25, 26, 27, 47.

A M E N D M E N T . See S a lv a g e , N o . 1.

A N C H O R . See C o llis io n , N o . 21.

A R B I T R A T I O N .

See C a rria g e o f Goods, N os. 1, 19— S ale o f Goods.

A R B I T R A T I O N C L A U S E . See C a rria g e o f Goods, N o . 19.

A R R E S T . See P ra c tic e , N o . 2.

A R T IC L E S . See S eam an, N o . 10.

A S S E S S O R S . See P ra c tic e , N o . 9.

A S S IG N M E N T . See M a r in e In s u ra n c e , N o . 9.

A U S T R A L I A N I M M I G R A T I O N R E S T R IC T IO N A C T 1901.

See S eam an, N o . 6 A W A R D .

See S ale o f Goods— S a lva g e , N o . 6.

PAGE B A G S .

See C a rria g e o f Goods, N o . 37.

B A I L . See P ra c tic e , N o . 2

B A R G E .

See C a rria g e o f Goods, N o . 11— C o llis io n , N o . 10—

P ilo ta g e D ues, N os. 1, 2.

B A R R A T R Y . See M a r in e In s u ra n c e , N o . 10.

B A R R Y D O C K . See C o llis io n , N o . 13.

B E N E F I C I A L O W N E R . See N ecessaries, N o . 2.

B I L L O F L A D I N G .

In te r p le a d e r — In d o rs e m e n t — In t e n tio n — S p e c ia l p r o p e r ty — F i. fa .— A n u n s a tis fie d ju d g m e n t c r e d ito r o f a f ir m caused a w r i t o f fi. fa . to be issued fo r th e se izu re o f a c a rg o o f c o rk w o o d b e lo n g in g to a n d m a rk e d w it h th e f ir m ’s nam e.

U p o n th e a r r iv a l a t L o n d o n D ocks th e c o r k ­ w ood was seized. A n a g e n t fo r re m o v a l and w a re h o u s in g c la im e d th e c o rk w o o d . H e c la im e d i t f o r th e consignee, fo r w h o m he acted u n d e r an in d o rs e m e n t b y th e consignee o n th e b i l l o f la d in g . Such in d o rs e m e n t was m ade by th e consignee p re v io u s to th e a r r iv a l o f c o r k ­ w ood. H e ld , th a t, in o r d e r to succeed, th e c la im a n t m u s t sho w t h a t he h a d a r ig h t o f spe cia l p r o p e r ty o r p re se n t possession o f th e goods, an d, a lth o u g h th e in d o rs e m e n t o f th e b i l l o f la d in g c o n fe rre d on h im th e r i g h t to d e m a n d possession, th e o b je c t o f th e in d o rs e ­ m e n t w as o n ly to e n a b le h im to h o ld and w arehouse th e goods f o r th e consignee, w ho h a d n o in te n tio n to c lo th e h im w ith an y p r o p e r ty in th e m , and h is c la im th e re fo re fa ile d . S e w e ll v. B u r d ic k (5 A sp . M a r . L a w Cas. 376 (1884);

52 L . T . R e p . 445; 10 A . C. 74) a p p lie d . W h a t B est, C. J . is re p o rte d to ha ve said in M o ris o n v. G ra y (2 B in g . 260)— v iz ., th a t th e in d o rs e ­ m e n t o f th e b i l l o f la d lin g to an a g e n t fo r ta k in g possession c o n fe rre d a sp e cia l p r o p e r ty o n h im

— was n o t, h o w e v e r, h a v in g re g a rd to th e cases o f W a r in g v. C ox (1 C a m p . 369) and Coxe v.

H a rd e n (4 E a st, 211), in te n d e d to la y d o w n a p r in c ip le o f g e n e ra l a p p lic a tio n . (Ch. D iv .) B u rg o s v. N a s c im e n to ; M c K e a n d , C la im a n t ... 181 See C a rria g e o f Goods, N os. 2, 3, 4, 5, 10, 20, 28,

29, 30— C h a r te r- p a r ty . B O L I V I A .

See M a r in e In s u ra n c e , N o . 4.

B O T H T O B L A M E . See C o llis io n , N os. 1, 2, 3, 7, 10, 39.

B R E A C H O F C O N T R A C T .

See C a rr ia g e o f Goods, N o . 14— M a r in e In s u ra n c e , N o . 2—S a le o f Goods— S a lv a g e , N os. 2, 3.

(10)

M ARITIME LAW CASES.

viii

SUBJECTS OF CASES.

B U I L D I N G C O N T R A C T . See P ra c tic e , N o . 12.

B U R D E N O F P R O O F . See S a lva g e , N o . 3.

C A N A D I A N C A N A L R E G U L A T IO N S . See C o llis io n , N o . 4.

C A N A D I A N C I V I L C O D E . See M a r in e In s u ra n c e , N o . 13.

C A N A D I A N P I L O T A G E A C T 1886.

See P ilo ta g e D ues.

C A N C E L L A T I O N .

See C a rr ia g e o f Goods, N os. 1, 6, 7— C h a rte r-'p a rty , N os. 1, 2— M a r in e In s u ra n c e , N os. 1, 2.

C A N C E L L I N G C L A U S E . See C a rria g e o f Goods, N o . 1.

C A N C E L L I N G D A T E .

See C a rria g e o f Goods, N os. 6, 7— C h a r ie r- p a rty , N os. 1, 2.

C A P T U R E . See M a r in e In s u ra n c e , N o . 3.

C A R C A S E S .

See Diseases o f A n im a ls A c t 1894.

C A R G O O W N E R S . See C o llis io n , N os. 2. 3.

C A R R I A G E O F G O O D S .

1. A r b it r a t io n C lause— “ D is p u te ” — S ta y — P r a c ­ tic e — B y th e te rm s o f a b e rth n o te r e la tin g to th e lo a d in g o f g r a in i n a p o r t i n th e Sea o f A z o f i t w as p r o v id e d th a t “ in case o f a n y d is p u te a r is in g a t lo a d in g p o rts ” i t was “ to be s u b m itte d to th e R o s to ff-o n -D o n B o u rse C o u r t o f A r b it r a t io n . ” T h e stevedores, w ho w e re th e fre ig h te rs , sent in th e ir a cco unt to th e sh ip o w n e rs, w ho in L o n d o n o b je c te d to th e charges as b e in g excessive, a n d in s titu te d le g a l p ro ce e d in g s to re c o v e r th e a lle g e d o v e r­

charges. H e ld , t h a t th e pro ce e d in g s m u s t be staye d a n d th e m a tte r re fe rr e d to a r b itr a t io n , because th e “ d is p u te ” m e a n t m a tte r in d is ­ p u te , a n d i t arose, n o t in L o n d o n , b u t a t th e p o r t o f lo a d in g . (A d m . D iv . C t.) The D a w lis h ... 496 2. B i l l o f la d in g — E x c e p tio n s —N e g lig e n c e o f

se rv a n ts o r ag e n ts.— A p la i n t i f f sh ip p e d baskets o f p lu m s to be c a r rie d fr o m H a m ­ b u r g to L o n d o n in a s h ip b e lo n g in g to th e d e fe n d a n ts. B y th e te rm s o f th e b i l l o f la d ­ ie s th e goods w e re to be d is c h a rg e d a t th e s h ip o w n e rs ’ expense, b u t a t m e rc h a n t’ s ris k , a n d w e re to be d e liv e re d to th e p l a i n t i f f ’ s a g e n t s u b je c t to th e e xce p tio n s a n d co n d i- tjo n s set o u t in th e b i l l o f la d in g . One o f these exce p tio n s e xe m p te d th e sh ip o w n e rs fro m l i a b i l i t y “ f o r a ll accidents, loss, o r d a m a g e w h a tso e ve r a r is in g fr o m a n y act, n e g le ct, o r d e fa u lt w h a tso e ve r o f th e ser­

va n ts o r agents o f tire ow ners in th e m a n a g e ­ m e n t, lo a d in g , s to w in g , d is c h a rg in g , o r n a v i­

g a tio n o f th e s h ip o r o th e r c r a f t o r o th e r­

w is e .” T h e ba skets w e re d u ly d is c h a rg e d fr o m th e s h ip , b u t, o w in g , as fo u n d b y th e j u r y , to th e d e fa u lt o f the persons in c h a rg e o f th e w h a r f, fo r w hose n e g lig e n c e th e sh ip o w n e rs w ere p r im a r i l y re sp o n sib le , some o f th e baskets w ere d e liv e re d to th e w ro n g persons, a n d th e p l a i n t i f f ’s a g e n t n e v e r re ce ive d th e m . I n an a c tio n b y th e p la i n t i f f a g a in s t th e s h ip ­ ow ners f o r d a m a g e s : H e ld , th a t th e d e fe n ­ d a n t sh ip o w n e rs w e re p ro te c te d b y th e excep-

PAGE tio n i n th e b i l l o f la d in g . ( K . B . D iv . C t.)

6> m a c k m a n v. G e n e ra l S te a m N a v ig a tio n C o m p a n y ... 14 3. B i l l o f la d in g — E x c e p tio n s — N e g lig e n c e .—

G oods w e re c a r rie d u n d e r a b i l l o f la d in g w h ic h c o n ta in e d a clause e x e m p tin g th e s h ip ­ o w n e r fr o m l i a b i l i t y f o r loss a r is in g fr o m v e ry n u m e ro u s sp e cifie d p e rils , “ w h e th e r an y o f th e p e rils , causes, o r th in g s above m e n ­ tio n e d , o r th e loss, da m age , o r i n j u r y a r is in g th e re fro m , be occasioned b y o r a ris e fr o m any a ct o r o m issio n, ne g lig e n ce , d e fa u lt, o r e r r o r in ju d g m e n t o f th e p ilo t, m a s te r...

o r o th e rw is e h o w so e ve r.” B y a subsequent clause i t w as p r o v id e d th a t : “ T h e m a ste r, ow ners, o r agents . . . s h a ll n o t be a cco u n ta b le to a n y e x te n t f o r ” [c e r ta in spe cifie d goods, w h ic h d id n o t in c lu d e th e goods i n q u e s tio n ] “ w h a te v e r m a y be th e v a lu e o f such a rtic le s , n o r fo r an y o th e r goods o f w h a te v e r d e s c rip tio n b e yond th e a m o u n t o f 21. p e r c u b ic fo o t f o r a n y one p a cka g e . . n o r in a n y case fo r an y a m o u n t b e yond th e in v o ic e p ric e o f th e goods, unless s h ip m e n t be m a de u p o n a spe cia l o rd e r c o n ta in in g a. d e c la ra tio n o f th e v a lu e an d th e b ills o f la d in g a re sig n e d in accordance th e re ­ w ith a n d e x tr a fr e ig h t as m a y be ag reed u p o n be p a id .” T h e goods w e re n o t d e liv e re d a t d e s tin a tio n th r o u g h (as was fo u n d b y th e ju d g e ) th e n e g lig e n ce o f th e sh ip o w n e rs. T h e v a lu e o f th e goods h a d n o t been de cla re d , an d no e x tr a fr e ig h t h a d been p a id . H e ld (a ffirm in g th e ju d g m e n t o f B ig h a m , J .), th a t th e sh ip o w n e rs w e re n o t lia b le be yo n d th e lim it e d a m o u n t p r o v id e d f o r b y th e spe cia l clause in th e b i l l o f la d in g . (C t. o f A p p .) B a x te r 's L e a th e r C o m p a n y v. R o y a l M a il S te a m P a c k e t C o m p a n y ... gg 4. B i l l o f la d in g — E x c e p tio n s — Ic e — E ju s d e m

g e n e ris .— G oods w o re sh ip p e d o n b o a rd a s te a m sh ip u n d e r b ills o f la d in g w h ic h con­

ta in e d th e fo llo w in g c o n d itio n s a n d excep- tio n s : “ E r r o r in ju d g m e n t, ne g lig e n ce , o r d e fa u lt o f m a s te r w h e th e r in n a v ig a tin g th e s h ip o r o th e rw ise . S h o u ld a p o r t be inacoes- sib le on a cco unt o f ice, b lo cka d e , o r in te r d ic t, o r sh o u ld e n try an d d is c h a rg e a t a p o r t be deem ed by^ th e m a s te r u n safe in consequence 1 1™ / ’ d is tu rb a n c e , o r a n y o th e r cause, i t s h a ll be c o m p e te n t f o r th e m a s te r to d is c h a rg e goods in te n d e d fo r such p o r t a t som e o th e r S f p o r t > o r place , a t th e r is k and expense o f th e sh ip p e rs , consignees, o r ow ners o f the goods, an d u p o n such d is c h a rg e th e s h ip ’ s re s p o n s ib ility s h a ll cease.” T h e s h ip , h a v in g a r r iv e d o ff h e r p o r t o f d e s tin a tio n , w as p re - ve n te d fr o m g e ttin g in b y ice. She re m a in e d o ff th e p o r t f o r th re e days, a n d th e n p r o ­ ceeded to a n o th e r p o r t an d d is c h a rg e d h e r ca rg o . T h e re was e vide nce t h a t i f she had w a ite d one d a y lo n g e r she w o u ld ha ve been a b le to g e t in to h e r p o r t o f d e s tin a tio n , as th e ice b ro k e up . H e ld (1) th a t th e p o r t was n o t “ inaccessible on a c c o u n t o f ice ” w it h in th e m e a n in g o f th e e x c e p tio n ; (2) th a t “ e r r o r m ju d g m e n t o f th e m a s te r ” d id n o t c o ve r a m is ta k e as to h is lia b ilit ie s u n d e r a b i l l o f la d in g ; (3) t h a t “ unsafe in consequence o f . . . a n y o th e r cause ” m e a n t causes ejusdem g e n e ris w it h “ w a r o r d is tu rb a n c e ,”

a n d th a t th e sh ip o w n e rs w e re n o t p ro te c te d th e e xce p tio n s in th e b ills o f la d in g (H . o f L .) O w ners o f the S te a m s h ip K n u ts - f o r d v. E . T illm a n n s a n d C o ... jqc 5. B i l l o f la d in g — E ju s d e m g e n e ris— D e l a y -

C ro w d e d clock. A s h ip was d e la ye d in o b ta in ­ in g a b e rth in h e r lo a d in g p o rt. T h e

? ™ r.k?r -Pa r t y c o n ta in e d an e x e m p tio n fro m l i a b i l i t y ‘ “ a r is in g fr o m fro s t, flo o d , s trik e s , lo cko u ts, o r a n y o th e r u n a v o id a b le accidents o r h in d ra n c e s o f w h a t k in d soever be yo n d t h e ir c o n tro l e ith e r p r e v e n tin g o r d e la y in g th e w o rk in g , lo a d in g , o r s h ip p in g o f th e said

(11)

M ARITIME LAW CASES. ix

SUBJECTS OF CASES.

PAGE c a rg o .’’ H e ld (a ffirm in g th e ju d g m e n t o f the c o u rt be lo w ) th a t “ h in d ra n c e s o f w h a t k in d s o e v e r” c o u ld n o t be re s tric te d to h in d ra n c e s ejusdem g e n e ris w ith those p re v io u s ly e n u m e ra te d , a n d t h a t th e c h a rte re rs w e re n o t lia b le f o r th e d e la y caused b y th e cro w d e d sta te o f th e do ck, w h ic h w as be yond th e ir c o n tro l. (H . o f L .) L a rs e n v. S y lv e s te r a n d t o . ... 78 6. C a n c e llin g d a te — O p tio n o f c h a rte re rs .— A

c h a rte r -p a r ty , d a te d th e 18th M a rc h , 1907, c o n ta in e d th e fo llo w in g c la u s e : “ T h e c h a r­

te re rs o r t h e ir ag ents h a ve th e o p tio n o f c a n ­ c e llin g th is c h a rte r -p a r ty , p r o v id e d th e s h ip is n o t a r r iv e d as w it h in de scrib e d a t N e w ­ castle, N e w S o u th W ales, b y th e 15th Dec., 1907.” S h o r tly b e fo re th e 15th D ec., 1907, th e c h a rte re rs w e re in fo rm e d b y th e s h ip o w n e rs t h a t th e s h ip was d e ta in e d an d c o u ld n o t a r r iv e b y th e c a n c e llin g d a te , a n d th e y w ere asked to s ta te w h e th e r th e y w o u ld exercise th e ir o p tio n to cancel o r n o t. T h is th e y re fused to do, a n d re q u ire d th e sh ip o w n e rs to send th e s h ip to N e w c a s tle in accordance

^■ith th e c h a rte r -p a r ty . T h e s h ip a r r iv e d a t N e w c a s tle in J u n e , 1908, w h e n th e c h a rte re rs exe rcise d t h e ir o p tio n to cancel, a n d re fused to lo a d h e r. I n a n a c tio n b y th e sh ip o w n e rs fo r dam ages f o r th e d e fe n d a n ts ’ re fu s a l to lo a d : H e ld , th a t th e c h a rte re rs w e re e n title d to exe rcise t h e ir o p tio n to cancel on th e a r r iv a l o f th e s h ip a t th e p o r t o f lo a d in g , a n d w e re n o t b o u n d to d o so b e fore . (B ra y ,

«•) M o e l T r y v a n S h ip p in g C o m p a n y L im it e d v - A n d r e w W e ir a n d C o... ... 342

C a n c e llin g d a te — R e fu s a l to lo a d .— A c h a rte r- p a r ty p ro v id e d , “ T h e c h a rte re rs o r th e ir agents h a ve th e o p tio n o f c a n c e llin g th is c h a rte r -p a r ty p ro v id e d th e s h ip is n o t a r r iv e d as w it h in de scrib e d a t a lo a d in g p o r t on a c e r ta in d a te .” S h o r tly b e fo re t h a t d a te th e c h a rte re rs w e re in fo rm e d b y th e s h ip o w n e rs yh a t th e s h ip was d e ta in e d a n d c o u ld n o t a r r iv e b y th e c a n c e llin g d a te , and th e y w e re asked to s ta te w h e th e r th e y w o u ld exercise th e ir o p tio n to cancel o r n o t. T h is th e y Refused to do, a n d re q u ire d th e s h ip o w n e rs to send th e s h ip to th e lo a d in g p o r t in a c c o rd ­ ance w ith th e c h a rte r -p a r ty . T h e s h ip a r r iv e d ate, w h e n th e c h a rte re rs exercised t h e ir i f iS n to cance^ a n d re fu se d to lo a d h e r.

t t c ld , th a t th e c h a rte re rs w e re e n title d to W e th e o p tio n to cancel on th e a r r iv a l c t th e s h ip a t th e lo a d in g p o rt, a n d w e re n o t oound to do so be fo re . D e c is io n o f B r a y , ,1.

U1 A sp . M a r . L a w Cas. 342 (1909); 101 L . T .

**e<P- 955), a ffirm e d . (C t. o f A p p .) M o e l r y v a n S h ip p in g C o m p a n y L im it e d v.

A n d re w W e ir a n d C o... 469 8- C o ilie r y g u a ra n te e — E ju s d e m ge n e ris— L o a d -

?n0 tim e .— A s h ip was c h a rte re d to proceed

° H u l l an d to lo a d th e re a c a rg o o f c o a l on c o n d itio n s o f u su a l c o llie r y g u a ra n te e , w h ic h exce pted fr o m th e lo a d in g tim e S und ays, j a n k H o lid a y s , s trik e s , fro s ts , o r storm s, e lays caused b y s to rm y w e a th e r, accide nts ofW g th e w o rk in g , lo a d in g , o r s h ip p in g i . t h e c a rg o , re s tric tio n s o r suspensions o f a b o u r, lo c k o u ts , d e la y on th e p a r t o f th e ra ilw a y , e ith e r in s u p p ly in g th e w agg ons o r o a d in g th e coals, o r a n y o th e r cause beyond 1907 C+i?r t e r e r ,s c o n tro l. O n th e 23rd J u ly , D k st eam s h ip a r r iv e d a t th e A le x a n d ra

ock, a n d ga ve n o tic e o f re adine ss to lo a d , i .’ o w in g to th e presence o f o th e r vessels -f- .cl a r r iv e d b e fo re h e r, a n d w e re i a i,.in & in tu r n , she d id n o t com e u n d e r a

oa in g t i p u n t il th e 1st A u g . I n a c la im y th e ow ners a g a in s t th e c h a rte re rs f o r e m u r r a g e : H e ld , th a t th e la y days com -

to r u n on ^hc s h ip ’s a r r iv a l in d o c k ; p * w o rd s “ a n y o th e r cause b e yond m y Titrol m u st be co n stru e d ejusd em g e neris

PAGE w it h th e fo re g o in g e x c e p tio n s ; a n d th a t, as th e cause o f th e d e la y w as n o t a m a tte r ejusdem g e n e ris w it h those e xce ptions, th e c h a rte r e r was n o t p ro te c te d b y th e excep­

tio n s clause, a n d w as th e re fo re lia b le . M o n se n v. M a c fa rla n e (8 A s p . M a r . L a w Cas.

93; 73 L . T . R ep. 548; (1895) 2 Q. B . 562) a n d R e R ic h a rd s o n s a n d S a m u e l (8 A sp . M a r.

L a w Cas. 330; 77 L . T . R e p . 479; (1898) 1 Q. B . 261) fo llo w e d . L a rs e n v. S y lv e s te r (11 A sp . M a r . L a w Cas 78; 99 L . T . R ep. 94;

(1908) A . C. 295) d is tin g u is h e d . ( H a m ilto n , J .) T h o rm a n v. D o w g a te S te a m s h ip C o m p a n y L im it e d ... 481 9. C usto m o f P o r t o f H u l l — W o r k in g ho urs—

D e m u rra g e .— A c h a rte r -p a r ty p r o v id e d (in te r a lia ) th a t th e c a rg o was to be d is c h a rg e d as fa s t as th e ste a m e r c o u ld d e liv e r d u r in g th e o r d in a r y w o r k in g h o u rs o f th e re s p e c tiv e p o rts , b u t a c c o rd in g to th e custo m o f th e re s p e c tiv e p o rts . A custo m was a lle g e d w h ic h th r e w o n th e c h a rte re rs an d re ce ive rs o f c a rg o a d u ty to p r o v id e o r a rra n g e fo r th e ste a m sh ip (on o r b e fo re h e r a r r iv a l in dock) a v a c a n t, a v a ila b le , a n d s u ita b le b e rth to w h ic h she c o u ld fo r t h w it h proceed , a n d to s u p p ly a n d h a v e re a d y a c le a r q u a y space th e f u l l le n g th o f th e ste a m e r, a n d a s u ffic ie n t a n d c o n tin u o u s s u p p ly o f bogies. H e ld , th a t such a custo m e xiste d , a n d was n o t u n re a so n ­ a b le n o r in c o n s is te n t w it h th e express te rm s o f th e c h a r te r - p a r ty . H u lth e n v. S te w a r t (9 A sp . M a r . L a w Cas, 285, 403 ; 88 L . T . R e p . 702; (1903) A . C. 389) d is tin g u is h e d . B ra y , J .) A k tie s e ls k a b e t H e k la v. B ry s o n , Ja m e so n , a n d C o... 186 10. C usto m o f p o r t— L a n d in g a g e n t.— Goods

w e re s h ip p e d o n b o a rd th e re s p o n d e n t’ s sh ip u n d e r a b i l l o f la d in g w h ic h c o n ta in e d th e fo llo w in g c la u s e : “ I n a ll cases a n d u n d e r a ll c ircu m sta n ce s th e l i a b i l i t y o f th e c o m p a n y s h a ll a b s o lu te ly cease w h e n th e goods a re fre e o f th e s h ip ’s ta c k le , a n d th e re u p o n th e goods s h a ll be a t th e r is k fo r a l l purposes a n d in e v e ry re sp e ct o f th e s h ip p e r o r con­

signe e.” I n acco rdan ce w it h th e custo m o f th e p o r t o f d e s tin a tio n , th e goods w e re d e liv e re d o v e r th e s h ip ’s side in to th e lig h te rs o f a “ la n d in g a g e n t” a p p o in te d b y th e s h ip ­ ow ne rs, w ho con veyed th e m to th e shore and s to re d th e m in a b u ild in g o f w h ic h he w as th e lessee. W h ile so s to re d th e goods w e re f r a u d u le n tly disposed o f b y a s e rv a n t o f th e la n d in g a g ent, an d w e re lo s t to th e a p p e lla n ts , w h o w e re th e h o ld e rs o f th e b i l l o f la d in g . H e ld (a ffirm in g th e ju d g m e n t o f th e c o u rt below ), th a t b y th e express te rm s o f th e b i l l o f la d in g th e re spond ents’ l i a b i l i t y ceased on th e d e liv e ry o f th e goods to th e la n d in g a g e n t in accordance w it h th e custo m o f th e p o r t. (P . C.) C h a rte re d B a n k o f I n d i a , A u s t r a lia , a n d C h in a v. B r it is h I n d ia S te a m N a v ig a tio n

C o m p a n y ... ... 245 11. C usto m o f P o r t o f L o n d o n — L u m b e r— B arg es.

— B y th e custo m a n d p ra c tic e o f th e p o r t o f L o n d o n in th e case o f cargoes o f lu m b e r, th e re c e iv e r is lia b le o n ly to p r o v id e s u ffi­

c ie n t op en c r a f t a lo n g s id e re a d y to re ce ive th e goods, an d is u n d e r n o o b lig a tio n to h a ve a n y m e n th e re o n to re ce ive th e goods fr o m th e s h ip ’s ta c k le o r to stow th e goods th e re in . T h e s h ip o w n e r is b o u n d to do th e w h o le w o r k o f d e liv e r in g th e goods in to th e barges, w h e th e r d o ck c o m p a n y ’s b a rges o r o u tsid e ba rges, a n d o f s to w in g th e goods th e re in in th e re a so n a b le a n d o r d in a r y m a n n e r, so t h a t th e goods m a y n o t be dam age d o r im p e r ille d , an d so t h a t th e b a rges m a y be lo a d e d to th e u su a l a n d to a re asona ble e x te n t, an d m a y be s a fe ly a n d p r o p e r ly n a v ig a b le . ( H a m ilto n , J .) G lasg ow N a v ig a ­ tio n C o m p a n y L im it e d v. H o w a r d B ro th e rs a n d C o... 376

Cytaty

Powiązane dokumenty

When the master is also pa rt owner of his ship, any act of his which would be barratrous against his innocent co-owners w ill be also barratrous against the

sioned.. They cannot be in a better position than the unde rw rite r who was bound to indem nify the owners against a loss under the policy in th a t case. The owners of

Zanzibar Steamship Company (7 Com.. Ram jiban Serowgee. E ach contract also provided by clause 4 that the vendors should have a lien on the goods fo r paym ent

From this decree the defendant in the C ity of London Court (the appellant in the A dm iralty Court) appealed to her Majesty in Council on the following

The question having arisen in th is form , and the owners having paid the whole of the dock dues while the vessel was being scraped and cleaned, and while simultaneously

Both ships to blame—A dm iralty Court rule.—The Adm iralty Court rule that in cases of collision the damages are to be equally divided where both ships are to blame, does

dant by mortgages to him by the said James Baines of two ships called the Cavour and Belle Isle, of which the said James Baines was then the registered owner,

restored.. MARITIME LAW CASES. This signal, which was general, was apparently not seen by the other vessels. held that the G othland was solely to blame for the