mmcy @»w y Csuynoci

l^^c\ì

b4xhd:m

miuffd)A«yprjcbf^ioc>

>COa^i/t\icdywib5«f3AlcIpupcrtioc*

3e5eliColte/fmrttu gòr5tie30^

tTia^bmciejemnit

topw

pewnego.

Salnitri fdletrd^

2Je5c[ijeniVgicmrewMrtrvbia(06Ci>

2^up«y Q«let«/ btS twey f^'loscu

*y^ //«OT Tr^ifidpYppdona XC^i^àc x>H\t n?e (TrscimecriOt<>

3e5clicciV^o Obr$uc puflotc.

JquinÀnthOn f{iyJkdtrà^À.

2^0 _letArfItv

bobw

bvw<> prjypw'w^i/

TrdgAntutfi Draghi

^rt'rwrttt?iOtd^àmebida_vJ'^wa/

Stnirio tamrabow>iclfteprjebvw;»/'»

3C 5ole<>?c/ Ctore^ncsiccicitirtfc^pc/

tnafwotecncfy / bdile^4r(!w) mm'cy(5e„

rdnuifcus TdmtiriJ?e^

XO

riim mutt0sc/(3rtrtiO6cmflmt)p(?trew^c«

XC

ttorym(ìejnayba/prjyt^mfuc^ct'y^/ 3^ tt?niéf'prcd^maiymv3nAp

bos

^tnty»

2\ofvibeC

vmiàtlcrcànin ^^bimck

_y

pina/

am'c*

mmcy @»w

y

Csuynoci.

I*

P

^{^^^^^Jmyf?o»vV tt^cbruot}

^mwry

poflflnowicriictiapóminalubji

* Ob pcwgàagliwcécu

^bowiem

gD>yobcta^'y^JofaCiet/slego tuct^flr^fltJcButfp. 2(wt«^rv bsifnmetirtprflwi/ ccpierwpy scpfme, SDl4 tegogbv tfomCx^cH ^ofabtowv cbctta^/ a Chilus(ì«rt4pruie/

frtifltow^òpotym meb«b5ic mogioto couécb«b>icp^/ y^èi\à

w

fobie nrtb«b5icp

2>

Vlamiem

^{trotta vftiitvi}

^{^e}

^{prau-05W4. ^ecoC>}is 5^pr«u'}

^

Jolattu/ lutrome^jm'pw'ivf. jDl<tte-^ogt-^5cltì&c^ nretiic[?ì1l'ft:3>f /nt>

gb^m'ebgbste C>ol>ra^rcnj jtcgo fcjcgo^bvftJ5pc»vmti4» 25oci5«^Io^

cy Yfw^orfcy^{/ ttcrjy} me bcfiiji^aw>^t4)na Mot>tcwi^/ n4k>ìc3<>

jl^c^^umoicw?/ twre fcsVielrtab^rrvf $«tobapoci,jgm<j/

ìpotym

y^O^^bet 5epr»t'<J^ ^watrcbé.

potr4«?v ^{^}

n^pcv

^{/ 9^p(iiiic/} w^^^jlèo miata, trtrtpi3Cbwlponnna

prrtca/ tt^vci

ma

\>pr5cb5ac icb5erlicol« 6t{« pr5Y<5vnt

2(bcwum

WJjbiibsiVCtepb/jbvt^i ^trflwi Y»>fp^b5a/ccpomocr'Oi>fi 5o{abfCw?u 3«t<>g^upib^

4

^{vm'^'' fror'ybytoe}gmV? pr$vf?4witwob^/4_{^t 7}b^

w

p(>c5«l« n?s:«br^ccupio^<>3ter7pr5ylanc»^imrt<i w^bc/ :ncn uby

mv^

éiMdfc^iobnac/taH muèt fiwtt?<^byb^tranJìóh'*/ gby^{nicftraiviwp^}

iebrie^jo / br«giegc>pccjnù^boHabtfc» pr5f(ir5<'g4 _2jp(?cnrm^{tc^O}

^tppotrf^tcr<^w>/ òVifo^umemtin'obcio5cnf/im14i5teyn^t^faf?/t^m

iebrtr5iey pfmt^,

Z

p^tv^chmyfeìàbàvc^/vottor>fct>rtt(?vPr/micny

ypterBiamiV^byw^pl^^bytc^nc ^umcrt5pierst^^{5piwc/^^}porupem'e biontt 5o(dbtos»cY/ 7^n'epfo5mVgo5c{abPcr\-<pcmocbii<J»

pò

icb5c^

m

^{trjcb^ipc}w^yfir^eg^c pcpibbwegopom^enta cwta/'yjrttiwoCema

t^m>f (?»/ 75b^trt(ec»owoWnia» 2tboi»iemnted)^^pc Tpcto^mV»»vlc5Y

potrawa bbkldbPrtprj^vièta, IVtorcgo porupcmc pr5Yr05r ^{m'cprt?^}

wribPC» <5by(te

mpy^

50Ìabf tbtivor3N f*

Z

^s«tynt

w^?

^urjafiecie^

plb^biict)v/btwbr3v^tympbrupcniem_y Klabtctvetvrct(^/ttCKttttr(e flrAwion^f

Ch

ylus prjebcidfctnmusi p{4cutjpcptc* 2t c^^ifcm rbpc^

rudentepr37^Vrt«

byw^

_y«(»0^fYémier^ù 3^ mtb^«icm<?^/Ptoby^tiic wibStAl/ 5ctrtCtewr}«Pe!ii> icmu pPobli»^

X bfbUiu

ii(«ab0^(tc pctb^rttily»

Comode

$ai»flvb$tc (^fbwicN/ttbry tv"^"i^ t^lfolb^

Cabtcni/^ale ybowcipc^m'jap^obji. _'^efty mabrego bra^cwac pe^

ttdtv^/ ttbre^$e^iJbba f» y

pombw ^{Quc^emu}

^{co 54mabroecogtetì}

Ù6C^«»f orseniu^/ 7winogorcepic^ 3c^elipotr3ebrt/aniemcj.f^bo>

fpac/^{bobrr^nrt}tc-S^/ataV 7potrawy3tnigbaloi»/lubo3mtgba(amt Hif^^A^jc ^ttby

NJby

^{vwa^Aiati}

mo

pcfarm5t'r<i»pT.

<5

e ^epaV

4, Qetitrjem «^ntttJ^owieCupomocni^: rK^iabrjrttcriiii mo3gn^

pr5Ymn05cmu tuc^cw/^tu«j^f^»i4titu powmiioeciColablfowc^ ^wa^

trobncy.

SDU

^{tegome obrje}

^y

^{(ùxci^mft}

U quoque

quigrauili cibuscftⁱⁿcorporefonano,

5^0tt?ìwe i4t éiìny ^{«^lorweiì} gb>^(i<potraw«afe/

iL4typoét{et ^lontom fenp^tr^eboy ^b<iie*

Fcffos faporⁱⁱngatartus. VirgìUw

Qeii QlOiittfprrtcow«riepo^r^jwc

jw^H w

ciele.

2(bow>iem gby

w

fo^cibPu potraw botrawi'/N^by

j^lontòwmpo*

farmonmeglobn'yjoll^ic. feor^f iato(Dgiobmt«>ogrob3ie5io(a/trt0 càtOM^ipotrapia/ Vr05i«br$riia /3fabybuct>cm

wùt^a

pot^gtl/ |?tcre

^?owieèottJi_6Ì^Ymocnejboba05a/àpr5ect«goracjosct aàlÀ/ vlC^wa

«rpototeme, <fmojg

m

^{ten^ae ob(etv4ciak pc5yternem} ytvb5i<^

^nem

(Iropicmem» 2(y^{fif^m}

m

^{mnit^^5«}

P»

^{po5ytebierje/ jtab5y^}

lomdierfhvoécì prjyrafla,

f

^to

wielelubomàioIpiVfm^f<^nofp<^cmemofe. SLdimatiifd^

)i>pr5eb3«vcitAfx^ù, iniebjy ttoraafnem^{/ trotti}

^ae ma

byb} bo go^

bjiny vfpolfoiema» 5<ipr5ec|)ab5(fa/ poTarmfltpmebO^oabra pr«b^

tuXpot^m

©en

b^rso prjyi^mn'yiefi5o{a^tcr»i/ariapo«aDtufhu/na botu

prawym

Ipac pamtjta^''a'bytjfaSo/abtc

We

nie5iairt/y» 2tgb^

jafnic/ xjberj^^na potrawyogictTtrawicy/ttorybroni/abyto co

tdm

ie(irurcwi3na mebylo/ ^ymvcie^cne jofiaie pr3yrobfóne ciepo /y

tre

w nowa

^y?y

nàpdmn

^/ sac^ym_y ewitkfiy/_ycera\(pfinaflapi.

3^ nit'warpliwa r3crtif(1/3enicpcmaiu3a(?Pob5tten Zo(abtcwi/Pro:y frowiccjcr jyblugo siaoa» 23o3tab_ynieflrawnoscia 3rorowifie3ola^

Oc^t/yciepopr'crob50ncniflron«ib3ie ^/ siJé^

moc

:>wv^<iynaf wd[)ar5

to war5ema traóVf?/ewme3browa "^ìwtc^yfra3tab

bywa

pomno50na>

à^lo^ooliwenapctttiaiy^mox^/ 3a<^vm na|apiawilg<>tnoscV 3bv^

tet/d)uOo6blaooc pomi>p4nieOuchow/ 3watlenie mo5go. SDlà tegopi3vw>t4

ma

mlob3^

me

tylCoabyoCugo

w

nocn4opu{mifiem yt»eli|ìimme éic^^àU, aleaby pracpPolnyd[> n^pOQattw nocy ^wy;?

flr3c^4r4

ima$ét^mftviy^weìecf'^ttmb^hdé^^w4t\'^/ _y^If^^ltivemi pvaca^

mi

me pomte^dtiY»

ttwie/ ^^8f{

pmcò

^IVItose n>bot^5titTrafune^/ ^imen^/s^myUnteg^i^

bdhedr5e^4cl^/pr3cPP<^bj<^'apol*0io«nmo^SU/fferce^abdwi^nepty^

pab(temme5»>y^(:ynépt5ec(rv^o p:57r^b>ent9^ ^{iv^yrì^}pot^meecmust

Cym

ttotyf^fobie

Sywot

fpofòytty obralt^/ ttizbà

pdmii^

tic

m

^{to/ cotà}

^nUma

^{:alepo^ytecjnalatrai}

poa7te«

nrx MIE

i»f«ce^^ieb5 rfmlcltptj» tnicb)Y »$fPÌ^itm{ p<>traw4mi

^^C^iebd

wiicey

^iUy

4V0indfdme(^^

w

Icbicmeroptrorjoneg^

Sajyway. piecj^ffiegott>i«ccymj^i»4r$orifgol>^5/

3^jt"

»wmcy tag

«A (lo{

P4wwc>

^{2U)Cwicrtiv^m} Tpofobein 5'ycia ct^fu fuct>osc ₅ go-racosaaprytifesie^»

K _A

vr1 S

N E

Vìp<«c<y po5^

^<xm

Ha XVi^ft)^ pie /ole miaro prjccw/ ynie be^w^by. (cociepym

tmctn

fìuly ) tCiable flftc^

nwiey/_ypotrawfìrdwniey^^d),

Ba^

_{V D^^rjy^}wiictymfchleba jaV If^{rc^»} 2t $woln4ot> piec;'^ ftcgo;' vbay fii t>ofm

wnyd^

potratr»

L ^E C

^IE» (Srubi^rtv ^>vpotr4wa4) c&rc fie

^nmone

r^ecìy^ V 3<?r3Yn^ tt>4r5one/ ^brctviuplaguia» p» yw«cc^/bctcgociàhpotile*»

buie, jfc^natfrjf^fir5«gay/ 4bvsjwolnaobmtan^ob VPiofny

4^1/

yili€òra5»fa^ett)robnyc^/mi^fofw^^VOneuà^{teric^iie}5t>rowf

e

. Vt?i>

no cbrjc30«€ y ^bobr5C. (^Orumiey gt)3i> fìtojrca »l>f»tnic^

wfo

n?f

ICPo^fd^/w^ifpame^/ bayQb^ie'yfutot_fyi^ì^toiytopifaI) Sgoti natoml(?cpilmcoto/ 4bvr 4ioni€ jfyrtxiloywilgoeniaor

2lbowrm

pob

4de

votaàeply_yruct>y5>;gorei»a y wh\4t:^c: tagnif. it>UQego t«mu 54btegac potr5fba pr5enr«>iifmr _fpolcb^nu jO y^vope pr$cj ten cyrtuf/ cjtered)C5<èà

Kofu/

jbrowic ratorva^/^ rpolob^optfan.^/ 5

mt4ra_prjefirogt jicbnry csiéànà Orug^ tàtr^ymaù

<B 2

''

^tàeni

tym. 3dtCf,₇ po^ «rtsKgieyjimv^ icn^efe^^p) potraw ja^^w^i trjeby^/aminc^ ^pic/>9 mnii^dl^wdc ^gcraccgc/ _^torjertticgOv

^0

tym fp^fobtm/ yprjy ^{^^«^^^w'ib} 30fl^nùp00j'

250

niertAwifnego.

W dokumencie 1-0. Salernit aiiska. Szkota R 519 S35S919 IGMOA MED (Stron 50-54)