• Nie Znaleziono Wyników

P ierw szy sposób

s ł u c h a n i a c i c h e j M s z y ś w .

W linię f Ojca i f Syna i f Ducha św. A.

Intencya przed rozpoczęciem M szy św.

Dziękuję Ci, o Zbawicielu i Odkupi­

cielu świata, Jezu Chryste Boże, że mi

1 6 P i e r w s z y s p o s ó b s ł u c h a n i a

dozwalasz abliżyć się do Twego świętego ołtarza i być świadkiem Twej przenaj- droższej ofiary. S praw miłosiernie, iż­

bym dusza łącząc się z Tobą, mógł siebie ofiarować Bogn w Trójcy jedynemu z tak doskonałem w e wszystkiem poddaniem się i z taką miłością nieograniczoną, z jaka się T y sam za nas grzeszników raczyłeś na krzyżu świętym ofiarować. Użycz nam wszystkim tu przytom nym łaski do zbawiennego Mszy świętej słuchania, a racz przyjąć prośby nasze za nawrócenie grzeszników, powodzenie świętego Ko­

ścioła i spoczynek dusz czyścowych.

Przez Twoje przenajświętsze zasługi męki i śmierci Twojej, Panie, który z Ojcem i Duchem świętym żyjesz i królujesz na wieki wieków. Amen.

Confiteor czyli spowiedź powszechna.

Spowiadam się Bogu wszechmogące­

mu, błogosławionej Maryi, zaw sze P a n ­ nie, błogosławionemu Michałowi Archa­

niołowi, błogosławionemu Janowi Chrzci­

cielowi. świętym Apostołom Piotrowi i Paw łow i i wszystkim Świętym, żem wielce zgrzeszył myślą, mową i uczyn­

kiem; moja wina. moja wina, moja naj­

większa wina! Przeto proszę błogosła­

wioną Maryą, zaw sze Pannę, błogosła­

wionego Michała Archanioła, błogosła­

wionego Jana Chrzciciela, świętych Apo­

c ic h e j M sz y ś w i ę te j. 17

stołów Piotra i P aw ła i wszystkich świę­

tych, aby się za mną modlili do Pana Boga naszego. Amen.

Bóg wszechmogący niech się zmiłuje nad nami, a odpuściwszy nam grzechy nasze, niech nas doprowadzi do żywota wiecznego. Amen.

Przebaczenie . rozgrzeszenie i odpu­

szczenie grzechów naszych niech nam dać raczy Pan wszechmogący i miło­

sierny. Amen.

Kyrie elejson! Panie zmiłuj się nad nami!

O Jezu! Zmiłuj się nademną i zbaw mię dla świętego imienia Twego. P rz e ­ raź, Panie, bcjaźnią T w ą serce moje, niech się sądów Tw ych i mocnej ręki Twojej lękam. Upadam przed Majesta­

tem Twoim, poprawę obiecując, odpy­

cham od siebie złości moje i to wszystko, czem Ciebie gniewałem. Żałuję za w sz y ­ stkie moje przewinienia, a spowiedzi i po­

jednania z Tobą, najmiłosierniejszym Oj­

cem moim pragnę. Pomóż,.Panie, a obróć ku żałującemu grzesznikowi łaskawą tw arz Twoję, iżbym z szczerej miłości ku Tobie wszelkich złości uniknął na za­

wsze, a łaski Twej ojcowskiej dostąpił.

Przez P ana naszego, Jezusa Chrystusa, z którym jesteś Bóg jeden w uczestnictwie Ducha świętego na wieki królujący. A.

Śp ic w n ilo . C z ę ść T. 2

I S P i e r w s z y s p o s ó b s ł u c h a n i a

Podczas Gloria.

Chwała na wysokości Bogu. na ziemi pokój ludziom dobrej woli! Chwalimy Ciebie, czcimy Ciebie, błogosławimy Cie­

bie z dziękczynieniem za łaski Twoje, który jesteś najświętszy, najwyższy, naj­

miłosierniejszy Bóg nasz i Ojciec na wieki. W Tobie tylko Panie, chcę szu­

kać wypocznienia i pokoju! Tobie zu­

pełnie wolę swą poddaję. Rządź mną.

prowadź mię, utrzymuj i zachowaj, abym Cię mógł chwalić wiecznie. Amen.

Kollekta czyli Modlitwa kościelna.

Wszechmogący, wieczny Boże! W y ­ słuchaj łaskawie modły sługi Twego k a ­ płana. który Cię prosi o zbawienie ludu Twego, i udziel nam wszystkim łaski, ażebyśm y to, czego z ufnością do naszej prawdziwej szczęśliwości pragniemy, od Ciebie, który jesteś miłością, otrzymali, przez Pana naszego, Jezusa Chrystusa.

Syna Twego, który z Tobą w jedności Ducha świętego, praw dziw y Bóg żyje i króluje na wieki wieków. Amen.

Na Ewangelią.

O Panie! Bądź pochwalony na wieki, że nie tylko przez Proroków i Apostołów, ale i przez Jezusa Chrystusa, Syna T w e ­ go, raczyłeś do nas przemówić. P rzez głos z nieba zesłany rozkazałeś, abyśmy

c ic h e j M s z y ś w i ę te j. 1 9

Go słuchali; daj nam więc łaskę korzy­

stania z Jego niebieskiej nauki. Zbawicielu mój! W szystko, eo napisano jest w T w o ­ jej Ewangelii, jest samą prawdą; w sz y ­ stko, co w czynach Twoich, jest wszech- mocnością i dobrocią; wszystko w świę­

tych słowach Twoich jest prawdziwą światłością. T y masz słowa żyw ota wie­

cznego, słowa Twoje sa duchem i życiem.

Wierzę w nie, udziel mi łaski do ich w y ­ konania. Amen.

Podczas Credo.

Wierzę, o Panie, ale utwierdź i po­

mnóż wiarę moją. Wierzę w to w s z y ­ stko. co wierzy i naucza Twój święty ka­

tolicki, apostolski Kościół, nad którym opiekę i ducha swego rozciągasz do skoń­

czenia wieków. Lecz daj mi, Boże mój, ciagła pamięć na to. że w iara bez uczyn­

ków jest m artw ą; że przy łasce Twojej najwiekszem w iary wsparciem i zape­

wnieniem jest stateczne pełnienie w sz y ­ stkich przykazań Ewangelii i Kościoła. A.

Na Offertorium,

O Boże, podnieś ducha mego do w y ­ sokości Twej chw ały; oblecz go w Twa świętą łaskę. Ojcze święty, w szech­

mocny i przedwieczny, lubo jestem naj- niegodniejszy stanąć przed obliczem Two- jem, ośmielam sie ofiarować Tobie te dary chleba i wina przez ręce kapłana w tej

2*

20 P i e r w s z y s p o s ó b s ł u c h a n i a

samej intencyi, jaką miał Jezus Chrystus, gdy stanowił tę świętą ofiarę. Racz ją mieć, Panie, miłą od nas i przyjemną, gdy Ci ją dajem w Imię Jezusa C hry­

stusa. i uczyń nam łaskę, iżbyśmy z Nim i siebie samych ofiarowali Twojemu naj­

świętszemu Majestatowi. Polecam Ci, 0 Panie nasz, przez tę Boską ofiarę Ko­

ściół katolicki, naszego Ojca świętego.

Papieża, naszego Biskupa, wszystkich duszpasterzy, naszą rodzinę i wszystkie narody. Amen.

Na Sanctus.

Słuchaj teraz, duszo moja, głosu sług Pańskich, do ciebie on się ściąga:

„Wznieście serca w górę!“ mówi ka­

płan. Do nieba więc. duszo moja, myślą 1 żądzą wznieść się masz. W ezw aną je­

steś do wielbienia P ana i złożenia Mu dzię- ków za wszystkie Jego dobrodziejstwa.

O Panie, w szechmogący, wieczny Boże, nieogarniony w Majestacie, niepo­

jęty w Twojej dobroci. Ciebie chwalę.

Ciebie wysław iam . Tobie się kłaniam.

Tobie dzięki składam za wszystkie Twoje łaski i dobrodziejstwa, od pierwszego mo­

mentu życia aż dotąd z Twojej dobrotli­

wej ręki odebrane. Nie jestem w p ra w ­ dzie sam z siebie zdolny uczcić Cie, ani dzięków Tobie należytych oddać, ale mo­

gę to uczynić i czynię przez Jezusa C hry­

c ic h e j M s z y ś w i ę te j. 21

stusa, Pana naszego, przez którego sami nawet Aniołowie i Archaniołowie, władze i m ocarstwa niebieskie chwalą i wielbią ze drżeniem Twój najświętszy Majestat.

Z ich pieniem głos mój łącząc, wołam:

Święty, Święty, Święty Pan Bóg Zastę­

pów! pełne są niebiosa i ziemia chwały Twojej. Amen.

Memento za żyw ych.

O Boże mój, Ojcze miłosierdzia!

Ofiarujemy Tobie tę świętą ofiarę przez Jezusa Chrystusa, P ana naszego, za Ko­

ściół Twój, za wszystkich wiernych, za przyjaciół i nieprzyjaciół naszych, za wszystkich tu przytomnych, a w szcze­

gólności ofiaruję ją Tobie za ...

A że, o Panie, stanowimy tu społeczność z Świętymi, którzy są w niebie, przeto łączymy się z nimi, osobliwie z Najświęt­

szą Panną, z Apostołami, z świętym Pio­

trem i P aw łem , z Patronami naszymi, ze wszystkimi Świętymi i Aniołami Twoimi, upraszając ich, aby w raz z nami przed­

stawili Tobie tę przenajdroższą ofiarę. A.

Przy podniesieniu Najśw. Hostyi.

To jest Ciało Twoje, o Jezu, Panie i Boże, Zbawicielu mój! Jesteś tu pod zasłoną chleba prawdziwie przytomny.

Ciebie czczę. Tobie żyję, Tobie niech umieram; Twoim chcę być w życiu i przy śmierci. Amen.

2 2 L'ierw sszy s p o s ó b s ł u c h a n i a

Przy podniesieniu kielicha.

To jest Krew Nowego przymierza, Krew Jezusa Chrystusa, Zbawiciela mo­

jego, która za nas na krzyżu w ylaną była.

O Jezu, oczyść mię Krwią Twoją naj­

droższą z grzechów moich. Tobie cześć, chwała i uwielbienie, teraz i na wieki. A.

Modlitwa po podniesieniu.

Panie nasz, Ojcze niebieski, wejrzyj ze świętego przybytku i niebieskiego mie­

szkania Tw ego; patrz na tę najświętszą oJiarę, którą nasz Arcykapłan, Boski Syn Twój, składa Tobie za grzechy swoich braci i daj się przebłagać za nasze tylo- liczne złości. P atrz, oto głos krwi Je­

zusa woła z krzyża do Ciebie. P atrz, 0 Panie, na oblicze Chrystusa, który aż do śmierci był posłusznym, a jego chwa­

lebne rany niech przemawiają, jakie ode­

brała zadosyćuczynienie za grzechy na­

sze sprawiedliwość Twoja. O Boski Zba­

wicielu! Jako chleb i wino na Ciało 1 Krew Twoją, a przy ofierze krzyżowej gniew Boski na miłosierdzie zamieniłeś, nawróć i mnie i wszystkich grzeszników i zamień nas w Siebie, który żyjesz i kró­

lujesz z Ojcem i Duchem świętym na wieki wieków. Amen.

Memento za umarłych.

O Panie, przed którym żyją ci, co pomarli w pokoju i w zjednoczeniu z

Ko-c iKo-c lie jT M s z y ś w i ę t e j . 2 .‘i

ścioiem Twoim, których śmierć jest tylko zaśnieniem! Zmarłym braciom naszym, przyjaciołom, dobrodziejom i wszystkim wiernym cierpiącym odpuść ich przewi­

nienia; daj im ochłodę, której pragną i od­

poczynek wieczny, przez Jezusa C h ry ­ stusa Pana naszego. Amen.

Podczas Pater noster.

O Panie, grzeszni wprawdzie jeste­

śmy, lecz że się nam dozwalasz nazywać Ojcem, mówimy do Ciebie z ufnością sy ­ nowską: Panie! 'w ybaw nas ode złego, które zewsząd nas otacza; ode złego prze­

szłego, teraźniejszego i przyszłego; od winy przez grzech zaciągnionej; od utra­

pień, które w pośród tego życia nas do­

tykają; od pokus i niebezpieczeństw, od upadku w grzech i od kary wiecznej, na którąśmy już tylekroć razy zasłużyli.

Przez przyczynę Najświętszej Maryi P an ­ ny i wszystkich Świętych użycz nam świętego pokoju, daj, abyśm y pod Twoją obroną, wolni od grzechu i wszelkich nie­

bezpieczeństw, chętnie i wiernie Tobie służyli. O tę laskę prosimy Cię, Ojcze przedwieczny, przez Jezusa Chrystusa Pana naszego. Amen.

Podczas Agnus Dei.

Baranku Boży, który gładzisz grze­

chy świata, zmiłuj się nad nami! (Mów

2 4 P i e r w s z y s p o s ó b s ł u c h a n i a

trzy razy.) Daj nam, o Boże, pokój du­

szy i laskę do spełniania w e wszystkiem Twej świętej woli. Amen.

Komunia.

Panie, nie jestem go-dzień, abyś wszedł do przybytku serca mojego, ale rzeknij tylko słowo, a będzie zbawiona dusza moja.

Panie Jezu Chryste, Synu Boga ży­

wego! O jakże są szczęśliwi, którzy przyjmować mają w tej chwili najświęt­

sze Ciało i Krew Twoją najdroższą.

O jakże i ja byłbym szczęśliwym, gdy­

bym był wolny od grzechu i tak uspo­

sobiony, iżbym mógł w raz z kapłanem przyjmować ten najświętszy Sakrament.

Lecz dla grzechów moich nie jestem go­

dzien, o Panie, abyś wszedł do przybytku serca mego. Bądź milościw mnie grze­

sznemu! Oczyść mię ze wszystkich nie­

prawości moich, brzydzę się niemi i ża­

łuję z całego serca dla miłości Twojej.

Poświęć mnie łaską Twoją i usposób, abym Cię na potem mógł zawsze godnie przyjmować. Ufny w miłosierdziu Two- jem, mam nadzieję, że i teraz spłynie na mnie choć mała cząstka tych łask, któ- remi ubogacasz tych, którzy Cię godnie przyjmują. Proszę Cię o to, Boże, Zba­

wicielu mój! Amen.

c i c l i e j M s z y ś w i ę te j. 2 5

Na przeżegnanie.

Niech Ci się podoba, Boże w Trójcy jedyny, to moje Mszy świętej słuchanie.

Niech ta najświętsza i niepokalana ofiara.

Tobie najprzyjemniejsza, stanie się dla mnie zbawienną. Pobłogosław nam wszystkim, wszechmocny Boże, Ojcze, Synu i Duchu święty. Amen.

Modlitwa po Mszy świętej,

O niewypowiedziana dobroci, Jezu najłaskawszy. Jakże Ci mam godnie po­

dziękować, żeś mi dozwolił być przy­

tomnym Twej Boskiej ofierze, żeś mnie raczył cierpliwie znosić przed Swojem obliczem.

Oto w ręce Twoje, Panie, oddaję ży­

cie i zdrowie moje. Oddaję rozum, aby mnie w przepaść błędów nie w trącił; od­

daję wolę, aby nigdy przeciwko Twojej nie powstała woli; oddaję pamięć, aby się nie błąkała po bezdrożach czczej i roz- bujałej w yobraźni; oddaję serce moje, aby nic oprócz Ciebie, a w Tobie w szy­

stko kochało.

Panie! Ty mną rządź, kieruj, Ty mnie prowadź, strzeż i czuwaj nade mną, bo nic bez Ciebie, a z Tobą wszystko uczynić wy do łam. Zadasz ranę sercu, o niechaj ta rana w ysław ia Imię Twoje!

Wyciśniesz gorzką łzę z oka, o niechaj ta łza opowiada miłosierdzie Twoje. Za­

2 6 D n i g i s p o s ó b s ł u c h a n i a

goisz tę ranę, otrzesz tę łzę, O' niechaj wtenczas dusza moja w radości i pokoju rozgłasza miłosierdzie Twoje. Panie, za życie dziękuję, od śmierci się nie w y ­ praszam, i życie i śmierć jest darem T w o ­ im. W łożysz krzyż na mnie, przyjmę go w pokorze, pójdę ubogi za ubogim C hry­

stusem, prześladowany za prześladowa­

nym, spotw arzany za spotwarzonym; ubi­

czowany złością świata do Ciebie się przygarnę i powtarzać będę modlitwę Twoję w Ogrójcu': ,,Nie tak, jak ja chcę.

ale jako Ty chcesz, bądź wola T w o ja!“

Mam nadzieję w miłosierdziu Twojem.

że przyjmiesz tę zupełną ofiarę, którą czynię z siebie, i dasz mi łaskę, że w go­

dzinę śmierci z miłością i w iarą zawołam do Ciebie: ,,W ręce Twoje, Panie, od­

daję ducha mojego!“ Amen.

Drugi sposób

s ł u c h a n i a M s z y ś w . , ś p i e w a n e j .

Modlitwa przed Mszą św.

Nieskończenie wielki i święty Boże!

Oto ja nędzny człowiek przychodzę do ołtarza Twego, abym się stał uczestnikiem niezmiernej ofiary Mszy świętej. Ta ofia­

ra jedynie godna jest niezmiernego m a­

jestatu Twego, gdyż się W niej sam jedno- rodzony, odwieczny Syn Twój ofiaruje.

M s z y ś w i ę te j ś p ie w a n e j

W połączeniu z najdoskonalszą pobudką, z której się ulubiony Syn Twój za nas na ofiarę wydał, ofiaruję Ci tę Mszę św. na uszanowanie i wielbienie przenajświętsze­

go Imienia Twego, na podziękowanie za wszystkie dotychczasow e wyświadczone mi łaski, na zadośćuczynienie za w sz y ­ stkie popełnione orzechy, na otrzymanie wszelkich łask, których mi potrzeba, oso­

bliwie tych — (Tu sobie w y sta w szcze­

gólną łaskę, o którą dziś Boga prosić chcesz) — na wspomożenie i pociechę tych, za których szczególnie modlić się powinienem, osobliwie tych żyjących — i tych umarłych.

Przygotuj, o Boże, serce moje, oczyść dusze moją, zgładź grzechy moje, abym był godzien znajdować się przv tej naj­

świętszej ofierze.

Skoro kantan u stopni o łta rza Mszę św. zacznie, przeżegnaj się, przebież prędko m yślą grzechy twoje, żałuj za nie i błagaj B oga o odpuszczenie

ich, m ówiąc:

Spowiadam się Bogu wszechmogące­

mu, błogosławionej Maryi, zawsze P a n ­ nie, błogosławionemu Michałowi Archa­

niołowi, błogosławionemu Janowi Chrzci­

cielowi, świętym Apostołom Piotrowi i Paw łow i i wszystkim Ś w iętym : żem wielce zgrzeszył myślą, mową i uczyn­

kiem, moja wina, moja wina, moja naj­

większa wina: przeto proszę błogosła­

2 8 D r u g i ' s p o s ó b s ł u c h a n i a

wioną Maryę, zawsze Pannę, bl. Michała Archanioła, bł. Jana Chrzciciela, świę­

tych Apostołów Piotra i P a w ła i w sz y st­

kich Świętych, aby się za mną modlili do Pana Boga naszego. Amen.

Bóg wszechmogący niech się zmiłuje nad nami, a odpuściwszy nam grzechy nasze, niech nas doprowadzi do żywota wiecznego. Amen.

Przebaczenie, rozgrzeszenie i odpu­

szczenie grzechów naszych niech nam dać raczy Pan wszechmogący i miłosier­

ny. Amen.

Na K yrie eleison mów te obce słow a po polsku:

Panie, zmiłuj się nad nami. Chryste, zmiłuj sie nad nami. Panie zmiłuj się nad nami.

Na Gloria m ów pienie Anielskie:

Chwała na wysokości Bogu, a na ziemi pokój ludziom dobrej woli. C hw a­

limy Cię, pokłon ci oddajemy, wielbimy

j

Cię, dzięki Tobie czynimy dla wielkiej c hw ały Twojej, Panie Boże, Królu nieba.

Boże Ojcze wszechmogący. Panie Jezu Chryste, Synu Ojca, który gładzisz grze­

c h y świata, zmiłuj się nad nami: który gładzisz grzechy świata, racz przyjąć prośbę naszą: który siedzisz na prawicy , Ojca, zmiłuj się nad nami: albowiem Tyś , sam święty, Tyś sam Pan, Tyś sam naj- .

r

M s z y ś w i ę t e j ś p i e w a n e j . 2 9

Wyższy, Jezu Chryste, z Duchem świę­

tym w chwale Boga Ojca. Amen.

Po Skończeniu Gloria, obróciw szy się kapłan, od­

zyw a się do ludu z tem życzeniem : „Dominus vobiscum“, to jest: P an z wami. Posługujący odpowiada m iasto ludu: „Et cum spiritu tuo“, to jest: 1 z duchem twoim (ma się rozum ieć: niechaj Pan będzie). Kaptan m ów i: „O rem us“, to jest:

Módlmy się. Je st to przestrzeżenie w iernych do połączenia m odlitw y swojej -z m odlitw ą kapłana.

Potem następuje m odlitwa z kolektą, to jest z łą ­ czeniem zw ana, iż kaptan dolegliwości i prośby w szystkich w iernych połączą i jako posłaniec w imieniu w szystkich praw ow iernych Panu Bogu

przedkłada. Możesz się tak modlić:

Wszechmogący, wieczny Boże, w y ­ słuchaj prośby ludu Twego i nie odw ra­

caj od nas św. oblicza Twego dla grze­

chów naszych. Wysłuchaj łaskawie mo­

dlitwę sługi Twego, kapłana, który 0 zbawienie ludu Twego błaga i spraw, abyśmy, czego z ufnością od Ciebie żą­

damy, z miłosierdzia T w ego dostąpili, przez Chrystusa, P ana naszego. Amen.

Następuje potem Lekcya, zaw ierająca w sobie w yjątek z pism P roroków lub Apostołów. P o d ­

czas tejże zm ów następującą m o d litw ę:

O mój Boże, cddaję cześć św. Du­

chowi Twemu, który przez Proroków 1 Apostołów mówił i dotychczas przez Kościół święty przemawia. Przyjmuję z uszanowaniem i uniżeniem wszystkie nauki i napomnienia, które mi Kościół św.

przez kapłanów swoich dawa. Spraw,

30 D r ii g i s p o s ó b s h i c J m n i a

o Boże, abym wszelkie nauki i napomnie-- nia ich zachowyw ał i podług nich postę­

pował, przez Chrystusa, Pana naszego.

Amen.

Gdy kapłan Ewangelię czyta, m ów:

Boże, Zbawicielu mój, jakże wielką była miłość Twoja, żeś sam na tę ziemię nauczycielem przyjść raczył, abyś nam drogę do nieba w skazał. Daj mi tę łaskę, abym onych prawd, któreś Ty opowia­

dał, z pokorą słuchał; oświeć rozum mój, abym je zrozumiał; zapal serce moje, abym je umiłował i ściśle wypełniał.

Udziel mi Twojej Boskiej pomocy, abym się nigdy św. Ewangelii Twojej nie w s ty ­ dził, ale owszem tak słowem jako i uczyn­

kiem onę w yznaw ał. Który żyjesz i kró ­ lujesz na wieki wieków. Amen.

Gdy kaptan mówi Credo, odmów sktad apostolski:

W ierzę w Boga i t. d.'

Na Offertorium (ofiarow anie) ofiaruje się Bogu przez ręce kapłana chleb i wino, któ re m ają być przeistoczone w p rzenajśw iętsze Ciafo i Krew Zbawiciela naszego. P rzytem mów następującą

m odlitw ę:

Przyjmij, nieskończenie św. Ojcze, wszechmogący wieczny Boże, tę ofiarę, którą kapłan za nas do Ciebie zanosi.

Wierzę mocno i bez powątpiewania, że w prawdziwe Ciało i praw dziw ą Krew Chrystusa przeistoczoną będzie.

Przvi-M s z y ś w i ę te j ś p ie w a n e j.

mij tę ofiarę, Ojcze niebieski, na uwielbie­

nie przenajświętszego Imienia Twego, na odpuszczenie grzechów moich, na dzięk­

czynienie za wszystkie wyświadczone mi łaski, na otrzymanie nowych dobro­

dziejstw, osobliwie onych środków, które mi do dostąpienia zbawienia potrzebne sa, jakoteż za wszystkie duchowne i świe­

ckie zwierzchności, za przyjaciół i nie­

przyjaciół, za wszystkich żyw ych i zm ar­

łych chrzęści an. Amen.

Kaplan obraca się do ludu, m ów iąc: O rate fratres, to jest: módlcie się bracia. P rz e strz e g a obecnych, ażeby się z nim modlili, aby Bóg tę ofiarę p rz y ­

jąć raczył. P rz y tem m ów :

Niech Pan przyjmie ofiarę z rąk tw o­

ich ku czci i chwale imienia swego, ku pożytkowi naszemu i całego świętego Ko­

ścioła Swego.

P refacya jest niby w stęp do kanonu czyli mszy cichej. Kaplan mówi lub śpiew a: P e r omnia sae- cula saeculorum , w y ra ża jąc temi słow y pragnienie uwielbienia Boga po w szystkie wieki. Dalej mó­

w i: Dominus vobiscum, to jest: P an z wami.

A usługujący odpow iada zam iast ludu: Et cum spiritu tuo, to je st: I z duchem twoim. Potem mówi kapłan: Sursum corda, w górę serca w znie­

ście. Mamy je do Boga w zniesione. Kapłan da­

lej m ów i: Dzięki składajm y Panu Bogu naszemu.

Odpow iedź: Rzecz godna i spraw iedliw a.

Poczem kapłan mówi lub śpiew a następującą mo­

dlitwę pochwalną i dziękczynną:

O zaiste rzecz godna i sprawiedliwa, słuszna i zbawienna, abyśmy zawsze

D r u g i s p o s ó li s ł u c h a n i a

i wszędzie dzięki Tobie czynili, Panie, święty Ojcze wszechmogący, wieczny Bo­

że, przez Chrystusa Pana naszego, przez którego Majestat Twój chwalą Anioło­

wie, wielbią Trony, z drżeniem poważają M ocarstwa: z temi i Nieba, niebieskie Moce i błogosławione Serafy z wielką wysław iają radością. Abyś również na­

sze głosy z ich głosami połączone przyjąć raczył, gorąco prosimy, mówiąc z pokor- nem wyznaniem: Święty, Święty, Święty Pan Bóg zastępów! Pełne są nieba i zie­

mia chw ały Twojej, Hosanna na w ysoko­

ści! Błogosławiony, który idzie w Imię Pańskie, Hosanna na w ysokości!

Po Sanctus mów do M szy cichej (kanonu) n a stę ­ pujące z kaptanem m odlitw y:

Ciebie, najłaskawszy Ojcze, przez

Ciebie, najłaskawszy Ojcze, przez