• Nie Znaleziono Wyników

I. Struktura analityzmów leksykalnych w prasieleksykalnych w prasie

2. Nazwy własne

2.2. Nazwa klubu a przydomek

2.2.1. Przydomki pochodzące od nazw klubów

Barca: Mecz z Deportivo La Coruna piłkarze i kibice FC Barcelona wspominać będą bardzo długo. (PN 43/2012, s. 34)

Jaga: W poprzednim tygodniu Gieksa straciła jeszcze Filipa Modelskiego, który prze-szedł do Jagiellonii Białystok. (PN 24/2012, s. 44)

Juve: Jeżeli w Doniecku mający 10 punktów gospodarze wygrają z legitymującym się tylko jednym punktem mniej Juventusem Turyn, zaś mająca siedem punktów przewagi Chelsea w Londynie pokona Nordsjaelland, to dalej przejdą The Blues, którzy ostatnio przeżywają kryzys i na razie niewiele dało zatrudnienie w roli menedżera Rafy Beniteza. (PN 49/2012, s. 2)

Miedzianki: Miedź Legnica, po nierównej grze w rundzie jesiennej, na wiosnę wespół z GKS Tychy powoli odjeżdża grupie pościgowej. (PN 17/2012, s. 44)

Piastunki: W Piaście Gliwice nie zamierzają wymyślać prochu. (PN 33/2012, s. 14) Żyrondyści: To oczywiście nie jest przypadkowy szkoleniowiec, bo doprowadził Giron-dins Bordeaux do mistrzostwa Francji 1999 (głównym rywalem Żyrondystów była wów-czas – co ciekawe – Marsylia), ale ostatnio nie wiodło mu się zbyt dobrze. (PN 39/2012, s. 31)

Wśród alternatywnych nazw klubów o wspólnych morfemach z oficjalnymi nazwami wyróżnić można takie, które albo powstały na drodze ucięcia wraz ze zmianą paradygmatu (Barca, Juve, Jaga), albo sufiksacji (formanty -ank(i), -unk(i),

-yśc(i): Miedzianki, Piastunki, Żyrondyści). Te drugie są pod względem formalnym

dłuższe niż nazwy, od których pochodzą. W przykładzie Żyrondyści można od-naleźć wspólne morfemy z Girondins Bordeaux w śródgłosie, dodatkowo nagłos uległ spolszczeniu. Podkreślić należy, że przydomki Piastunki i Miedzianki mają formy liczby mnogiej, a ich oficjalne odpowiedniki reprezentują liczbę pojedyn-czą, dochodzi więc do zmiany paradygmatu fleksyjnego. Syntetyzmy te wymagają zatem innych form składniowych niż pierwowzory.

2.2.2. Przydomki niewykazujące morfologicznego pokrewieństwa z nazwą klubu Aptekarze: Przed nami piąta, przedostatnia kolejka fazy grupowej LE, ale dla

sympaty-ków Interu Mediolan, Rubinu Kazań, Olympique Lyon, Bayeru Leverkusen i Metalista Charków prawdziwe pucharowe emocje rozpoczną się dopiero w przyszłorocznych me-czach 1/16 finału. (PN 47/2012, s. 33)

Colchoneros: Warto przypomnieć, że rewelacją pierwszej edycji LE w sezonie 2009–10 był londyński Fulham, który w finale uległ Atletico Madryt. (PN 46/2012, s. 34) Drozdy: Wszystko, czego dotykał w tym sezonie Steve Clarke, opiekun West Bromwich Albion, przemieniało się w złoto. (PN 49/2012, s. 20)

Fiołki: Do ubiegłotygodniowego meczu fazy grupowej z Anderlechtem Bruksela zespół prowadzony przez Chilijczyka Manuela Pellegriniego przystępował z piątej pozycji La Liga. (PN 50/2012, s. 34)

Górale: W środę kibice Cracovii oczekiwać będą na wielki cud, jakim niewątpliwie będzie ewentualna wygrana Pasów nad Podbeskidziem Bielsko-Biała. (PN 14/2012, s. 47)

Aktualny lider Scottish Premier League Celtic Glasgow pokonał na trudnym terenie In-verness CT 2:0. (PN 6/2012, s. 42)

Górnicy: Przekonują o tym choćby wyniki Szachtara Donieck, dla którego wszystkie gole w ostatnim meczu z Nordsjaelland strzelili właśnie zawodnicy pochodzący z Kraju Kawy. (PN 48/2012, s. 32)

Jaskółki: Czwartą Resovię dzieli jedynie pięć punktów od trzynastej Unii Tarnów. (PN 44/2012, s. 45)

Kanonierzy: To był fenomenalny mecz Arsenalu Londyn z fenomenalnym Robinem van Persiem w ataku. (PN 6/2012, s. 42)

Koenigsblauen: Jednym z najdroższych, sprowadzonym przed dwoma laty, jest Atsudo Uchida, za którego Schalke 04 Gelsenkirchen zapłaciło 1,3 miliona euro, generalnie jednak większość z nich z Japonii przyjeżdżała za niezbyt wielkie pieniądze. (PN 43/2012, s. 26)

Koguty: W Tottenhamie Hotspur numer ten przynależny jest Garethowi Bale’owi, jed-nemu z najbardziej ofensywnie ustawionych graczy Kogutów. (PN 6/2012, s. 36) 24-letni Anglik jest wychowankiem Tottenhamu Londyn, gdzie jednak dosyć szybko zrezygnowano z jego osoby, gdyż uznano, że słabo rokuje na przyszłość. (PN 6/2012, s. 40)

Kolejorz/Kolejorze: Co prawda w ostatni piątek podopieczni Radosława Mroczkowskie-go po raz pierwszy w tym sezonie liMroczkowskie-gowym zeszli z boiska pokonani, ale ich wpadki nie potrafili wykorzystać ani Legia Warszawa, ani Lech Poznań. (PN 40/2012, s. 40) Koniczynki: Wszystko przez Józefa Wandzika, którego dublerem był długo w Panathi-naikosie Ateny i dlatego od 1990 do 1997 roku rozegrał zaledwie 15 meczów w greckiej ekstraklasie. (PN 11/2012, s. 27)

Kozły: Informacja podana przez dziennik „Bild” o przejściu Lukasa Podolskiego do Arsenalu Londyn zelektryzowała niemieckich kibiców, a już w szczególności fanów FC Koeln. (PN 11/2012, s. 28)

Królewscy: Od trzech lat nieustannie ucieka rywalom z całego świata, w tym zaciekle ścigającemu Realowi Madryt. (PN 7/2012, s. 13)

Lwy: Bo Benfica, która w Lidze Mistrzów zmierzy się z Zenitem Sankt Petersburg, pod-pisała umowę z byłym graczem Sportingu Lizbona Yannickiem Djalo. (PN 6/2012, s. 31)

Nafciarze: Za plecami niepołomiczan czai się spadkowicz z I ligi Wisła Płock. (PN 48/2012, s. 45)

Niebiescy: Tyle co nic, biorąc pod uwagę, że to Ruch Chorzów dysponuje prawdopodob-nie najsilprawdopodob-niejszą linią ataku w ekstraklasie. (PN 6/2012, s. 18)

Orły: El Comendante, jak nazywają 31-letniego Argentyńczyka koledzy, spróbuje teraz pomóc FC Porto odzyskać stracony dystans punktowy do lidera ekstraklasy Benfiki Lizbona. (PN 6/2012, s. 31)

Papużki: Dopiero po 13 serii spotkań poleciała w Hiszpanii pierwsza trenerska głowa: z Espanyolu Barcelona zwolniono Mauricio Pochettino. (PN 50/2012, s. 22)

Portowcy: Liderująca Pogoń Szczecin podejmie u siebie Piasta Gliwice. (PN 11/2012, s. 40)

Scyzoryki: Gdyby ułożyć tabelę, okazałoby się, że przewodzi w niej Korona Kielce, która w dodatku jako jedyny zespół w tym czasie odniosła komplet zwycięstw, za rywala mając między innymi Wisłę w Krakowie. (PN 11/2012, s. 6)

Smoki: Po majowym zwycięstwie nad Bayernem Monachium w finale Pucharu Mi-strzów piłkarzy FC Porto zna i szanuje już cały świat. (PN 50/2012, s. 10)

Święci: W sobotę były bramkarz reprezentacji Polski podpisał kontrakt z beniaminkiem Premier League Southampton FC. (PN 39/2012, s. 25)

Wyspiarze: Po rundzie jesiennej na miejscach premiowanych awansem są jednak dru-żyny, które nigdy nie grały w ekstraklasie – Flota Świnoujście i Termalica Bruk-Bet Nie-ciecza. (PN 49/2012, s. 44)

Zebry/Zeberki: W listopadzie i grudniu na meczach z udziałem Pawłowskiego pojawiali się skauci m.in. Udinese Calcio, którzy wcześniej z Młodej Ekstraklasy Zagłębia Lubin wyłowili także Piotra Zielińskiego. (PN 6/2012, s. 16)

Żubry: Tym razem zabrakło jej czasu, determinacji, a trochę też i szczęścia, żeby wygrać z Jagiellonią Białystok. (PN 46/2012, s. 39)

Źrebaki: Z niedocenianą Borussią Moenchengladbach zajął czwarte miejsce w Bun-deslidze, wystąpił na Euro 2012, a następnie za 17,1 miliona euro przeszedł do Borussii Dortmund. (PN 39/2012, s. 32)

Bardzo liczna grupa przydomków niemających wspólnych morfemów z pier-wotną nazwą drużyny piłkarskiej przyjmuje formy liczby mnogiej, np. Drozdy,

Kanonierzy, Nafciarze, Scyzoryki, Żubry, zmieniony zostaje zatem paradygmat

fleksyjny. Wyjątkiem jest Kolejorz, który – podobnie jak nazwa urzędowa zespołu z Poznania – przybiera liczbę pojedynczą, a nawet ten sam rodzaj. Raz spostrzeżo-no formę Kolejorze, która bywa jednak używana bardzo rzadko zarówspostrzeżo-no w prze-kazach pisanych, jak i ustnych. Podkreślenia wymaga fakt, że w przydomku tym uwidacznia się cecha dialektu wielkopolskiego, jaką jest podwyższenie artyku-lacji – głoska a ulega ścieśnieniu do o103. Wszystkie zgromadzone w tej kategorii alternatywne określenia są rzeczownikami (np. Aptekarze, Smoki, Wyspiarze), czasem pierwotnie były to przymiotniki, które uległy procesowi substantywizacji (Królewscy, Niebiescy, Święci). Kilka syntetyzmów to zdrobnienia, np. Zeberki,

Pa-pużki, Koniczynki. Alternatywna nazwa Górale ma dwa analityczne

odpowiedni-ki: polski Podbeskidzie Bielsko-Biała i szkocki Inverness CT. Przydomki w języku

103 Tworzenie przydomków w oparciu o cechy dialektalne służy podkreśleniu iden-tyfikacji klubu z regionem.

polskim są tworzone i dla określenia klubów z naszego kraju, i z zagranicy. Od-notowano też funkcjonujące w prasie obce przydomki, które zostały przyswojone do polszczyzny (Colchoneros, Koenigsblauen).

2.3. Przydomek jednoczłonowy, przydomek wieloczłonowy