• Nie Znaleziono Wyników

Celem monografii by³o opracowanie metody kompleksowej oceny w³asnoœci uk³a-dów konstrukcyjnych obrabiarek i ich walorów eksploatacyjnych na podstawie badañ efektów obróbki przedmiotów próbnych i z uwzglêdnieniem stawianych maszynie za-dañ technologicznych. Argumentów potwierdzaj¹cych zasadnoœæ przyjêtego celu do-starcza zamieszczony w pracy przegl¹d ró¿nych metod badañ obrabiarek, stosowanych w praktyce przemys³owej i laboratoryjnej. Na jego podstawie mo¿na stwierdziæ, ¿e obecnie brak jest efektywnych metod, umo¿liwiaj¹cych jednoznaczn¹ ocenê w³asnoœci uk³adu konstrukcyjnego obrabiarki. Wynika to z braku odpowiednich kryteriów oceny i konkretnych wartoœci odniesienia oraz z niepe³nej wiedzy na temat zwi¹zków miêdzy w³asnoœciami obrabiarki a jej podstawowymi funkcjami u¿ytkowymi. Ocena parame-trów obrabiarek jest najczêœciej przeprowadzana na podstawie przyjêtych a priori, przez konstruktora lub u¿ytkownika, wskaŸników lub parametrów odniesienia. Nie istniej¹ te¿ niezale¿ne od producenta lub u¿ytkownika metody oceny obrabiarek, uwzglêdnia-j¹ce zakres zastosowañ tych maszyn, czy te¿ stawiane im zadania technologiczne.

Podstaw¹ nowego podejœcia do zagadnienia oceny w³asnoœci obrabiarek i ich walo-rów eksploatacyjnych jest uwzglêdnienie rzeczywistych obci¹¿eñ roboczych oraz po-ziomu dok³adnoœci wymiarowo-kszta³towej i jakoœci powierzchni obrobionej przedmio-tów. Przedstawiona metoda kompleksowej oceny zak³ada takie obci¹¿anie obrabiarki, jakie wystêpuje podczas realizacji stabilnego procesu obróbki wykañczaj¹cej. Stany obci¹¿enia i odpowiadaj¹ce im ró¿ne po³o¿enia zespo³ów roboczych zale¿¹ od stawia-nych maszynie zadañ obróbkowych. Dok³adnoœæ obróbki jest oceniana przez pomiar i analizê odchy³ek wymiarów próbnych przedmiotów obrabianych.

Wprowadzone zosta³y wskaŸniki oceny obrabiarek, które uwzglêdniaj¹ zwi¹zek miêdzy ocenianymi w³asnoœciami ich uk³adu konstrukcyjnego i ich walorami eksploa-tacyjnymi a dok³adnoœci¹ obróbki przedmiotu próbnego. Pojêcie w³asnoœci uk³adu kon-strukcyjnego obrabiarki ograniczone zosta³o w ca³ej pracy do odkszta³calnoœci tego uk³adu, której charakter zale¿y od rodzaju dzia³aj¹cych na maszynê obci¹¿eñ. Odzwier-ciedleniem w³asnoœci statycznych s¹ odkszta³cenia uk³adu konstrukcyjnego pod wp³y-wem sta³ych si³ uogólnionych nie zmieniaj¹cych siê w czasie, pochodz¹cych z procesu skrawania, napêdu i ciê¿aru w³asnego elementów. W³asnoœci dynamiczne znajduj¹ swój wyraz w odkszta³calnoœci uk³adu w wyniku zmieniaj¹cych siê w czasie si³ uogólnio-nych, pochodz¹cych od procesu skrawania i napêdu oraz zwi¹zanych z bezw³adnoœci¹

dni wp³yw na dok³adnoœæ wymiarowo-kszta³tow¹ przedmiotu obrobionego. Skutkiem odkszta³ceñ statycznych i cieplnych s¹ odchy³ki wymiarowe przedmiotu, a odkszta³ce-nia dynamiczne, którym towarzysz¹ drgaodkszta³ce-nia uk³adu konstrukcyjnego, znajduj¹ odzwier-ciedlenie na powierzchni przedmiotu obrobionego w postaci falistoœci.

W pracy stosuje siê równie¿ pojêcie „w³asnoœci geometryczne obrabiarki”, które jest uto¿samiane z jej dok³adnoœci¹ geometryczn¹. Jest ona œciœle zale¿na od niedok³adno-œci geometrycznych i kinematycznych zespo³ów ruchowych. Ma ona wp³yw na b³êdy kszta³tu i po³o¿enia przedmiotu, które odzwierciedlaj¹ siê falistoœci¹ powierzchni obro-bionej o d³u¿szej fali ni¿ w przypadku drgañ uk³adu konstrukcyjnego. Ze wzglêdu na podobny charakter skutków oddzia³ywania obrabiarki na dok³adnoœæ kszta³tow¹ przedmiotu obrobionego w postaci falistoœci, które s¹ zwi¹zane z w³asnoœciami geo-metrycznymi i dynamicznymi, obie te w³asnoœci s¹ traktowane w pracy ³¹cznie. Przez stosowane w pracy pojêcie w³asnoœci obrabiarki rozumiane jest ³¹czne traktowanie w³a-snoœci statycznych, dynamicznych i geometrycznych maszyny. Skutkiem oddzia³ywañ obrabiarki zwi¹zanych z tymi w³asnoœciami s¹ niedok³adnoœci wymiarowe i kszta³to-we przedmiotu obrobionego. Pojêcie w³asnoœci obrabiarki i walory eksploatacyjne uwzglêdnia dodatkowo proces skrawania, którego warunki wp³ywaj¹ przede wszyst-kim na chropowatoœæ powierzchni przedmiotu obrobionego. Jedynie w tym przypadku ocena uwzglêdnia wszystkie sk³adowe ca³kowitej odchy³ki wymiaru przedmiotu obro-bionego, na któr¹ sk³adaj¹ siê odchy³ki geometryczne, odchy³ki kszta³tu i po³o¿enia oraz chropowatoœæ jego powierzchni.

W ocenie w³asnoœci nie stosuje siê bezpoœredniego ich miernika, lecz ocenia siê skut-ki odkszta³ceñ wyra¿one odchy³kami wymiarowymi i b³êdami kszta³tu. Podejœcie taskut-kie umo¿liwia stosowanie w ocenie ka¿dej z wczeœniej wymienionych w³asnoœci takiego samego miernika w postaci wskaŸników wyra¿aj¹cych liczbowo klasê dok³adnoœci wymiarowej ISO. W wypadku zastosowania do oceny charakterystyk statycznych lub dynamicznych miernikiem ich mog³yby byæ co prawda wielkoœci fizyczne wyra¿one odpowiednio wzglêdnymi przemieszczeniami lub amplitud¹ wzglêdnych przemieszczeñ miêdzy przedmiotem a narzêdziem, ale na ich podstawie nie mo¿na by by³o wniosko-waæ o tym, czy obrabiarka jest dobra czy z³a, poniewa¿ brak jest jednoznacznoœci wp³y-wu tych przemieszczeñ lub drgañ na dok³adnoœæ wymiarow¹ ISO. Wzglêdne przemie-szczenia o tej samej wartoœci maj¹ ró¿ny wp³yw na klasê dok³adnoœci ISO w zale¿no-œci od wartozale¿no-œci nominalnej wymiaru. Tego typu „fizyczne” mierniki oceny nie nadaj¹ siê równie¿ do porównañ obrabiarek, bo z faktu, ¿e wzglêdne przemieszczenia miêdzy przedmiotem a narzêdziem bêd¹ dla jednej maszyny w okreœlonym punkcie przestrze-ni roboczej mprzestrze-niejsze przestrze-ni¿ dla drugiej przestrze-nie wyprzestrze-nika wcale, ¿e bêdzie ona dok³adprzestrze-niej

wy-139 twarza³a detale w ca³ej przestrzeni roboczej, po uwzglêdnieniu przedmiotów obejmu-j¹cych ca³e spektrum zadañ obróbkowych.

Wprowadzone wskaŸniki oceny umo¿liwiaj¹ nie tylko dokonanie ca³oœciowej oce-ny wp³ywu w³asnoœci obrabiarki na uzyskan¹ klasê dok³adnoœci wymiarowo–kszta³towej tego przedmiotu i jakoœæ jego powierzchni, lecz tak¿e przeprowadzenie oceny cz¹stko-wej wp³ywu w³asnoœci statycznych, dynamicznych i geometrycznych tej obrabiarki lub procesu skrawania na wspomnian¹ klasê. Stwarzaj¹ równie¿ mo¿liwoœæ przeprowadzenia oceny uk³adu konstrukcyjnego obrabiarki, bez uwzglêdniania wp³ywu czynników zwi¹-zanych z realizowanym procesem skrawania. WskaŸniki te wi¹¿¹ w czytelny sposób w³asnoœci obrabiarki z dok³adnoœci¹ obróbki wyra¿on¹ w postaci odchy³ek wymiarów, odchy³ek kszta³tu i chropowatoœci powierzchni obrobionego przedmiotu. Wyra¿ane s¹ one iloœciowo i odpowiadaj¹ liczbom ci¹g³ego rozk³adu klas dok³adnoœci wymiarów ISO. Dla wprowadzonych wskaŸników istniej¹ czytelne wartoœci odniesienia w posta-ci liczbowych wartoœposta-ci klas dok³adnoœposta-ci ISO, odpowiadaj¹cych konkretnemu rodzajo-wi obróbki. WskaŸniki oceny umo¿lirodzajo-wiaj¹ porównywanie ró¿nych wariantów konstruk-cji obrabiarek lub uk³adów tego samego typu. Na ka¿dym etapie oceny w³asnoœci obra-biarek istnieje równie¿ mo¿liwoœæ przeprowadzenia oceny cz¹stkowej z u¿yciem bezwzglêdnych wartoœci okreœlonego rodzaju odchy³ek dopuszczalnych i porównania zmierzonych odchy³ek z podanymi w pracy wartoœciami odniesienia (tabele 4.1, 4.2 i 4.4).

Postaæ wskaŸników zale¿y od ogólnego celu oceny w³asnoœci obrabiarek, gdy¿ zde-finiowane s¹ w odniesieniu do badañ prototypu i do testów odbiorczych. Globalne i lokalne wskaŸniki oceny, zalecane do stosowania w badaniach prototypu, umo¿liwia-j¹ dokonanie oceny obrabiarki na podstawie dok³adnoœci obróbki przedmiotu obrabia-nego, uzyskiwanej w ró¿nych obszarach przestrzeni roboczej i na wykrycie, w których z nich obrabiarka nie spe³nia wymagañ dotycz¹cych tej dok³adnoœci. Znajomoœæ tych obszarów mo¿e byæ przydatna przy podejmowaniu badañ prowadz¹cych do wykrycia s³abych ogniw konstrukcji, gdy¿ mog¹ one byæ prowadzone dla œciœle okreœlonych kon-figuracji struktury uk³adu konstrukcyjnego, niekorzystnych ze wzglêdu na uzyskiwan¹ dok³adnoœæ obróbki. Sama procedura oceny nie umo¿liwia bezpoœrednio formu³owa-nia wniosków dotycz¹cych wprowadzeformu³owa-nia konkretnych zmian konstrukcyjnych, ale wskazuje ewentualnie, ¿e s¹ one konieczne. Definicja odbiorczych wskaŸników oceny umo¿liwia uproszczenie procedury przeprowadzania badañ, a ich wartoœci s¹ zbli¿one do wartoœci wskaŸników globalnych. Wprowadzone wskaŸniki umo¿liwiaj¹ sformu³o-wanie praktycznych wniosków odnosz¹cych siê do poprawnoœci uk³adu konstrukcyj-nego obrabiarki ze wzglêdu na wymagan¹ dok³adnoœæ kszta³towania przedmiotów.

W pracy sformu³owana zosta³a ogólna procedura wyznaczania tych wskaŸników, która na podstawie analizy konstrukcji i stawianych obrabiarce zadañ obróbkowych, podaje sposób postêpowania prowadz¹cy do wyznaczenia rozk³adu obci¹¿eñ w prze-strzeni roboczej i do doboru reprezentatywnych przedmiotów, narzêdzi, parametrów skrawania i oprzyrz¹dowania. Okreœlony te¿ zosta³ sposób przeprowadzenia prób obrób-kowych i pomiaru odchy³ek wymiarowych przedmiotu obrabianego. Ze wzglêdu na

miarowych wynikaj¹cych z odkszta³ceñ uk³adu konstrukcyjnego obrabiarki, jej niedo-k³adnoœci geometrycznej i kinematycznej oraz warunków realizowanego procesu skra-wania. Opracowana metoda oraz wskaŸniki i kryteria oceny stwarzaj¹ mo¿liwoœæ w³¹-czenia ich do procedur projektowania i optymalizacji uk³adów konstrukcyjnych obrabiarek i elastycznych systemów wytwórczych. Znajomoœæ zadañ obróbkowych jest niezbêdna do ustalenia reprezentatywnego rozk³adu obci¹¿eñ maszyny. Jest te¿ ona podstaw¹ do opracowania za³o¿eñ konstrukcyjnych, kszta³towania rozwi¹zania obra-biarki i do planowania testów roboczych. Wprowadzona metoda oceny mo¿e byæ przy-datna w procesie konstruowania obrabiarek. Istniej¹ce dotychczas metody oceny umo¿-liwia³y tylko dokonywanie porównawczej oceny charakterystyk obrabiarek, lecz nie stwarza³y mo¿liwoœci oceny ich konstrukcji.

Zalet¹ wykorzystywania wspólnych danych wyjœciowych i metody oceny obrabiar-ki zarówno w projektowaniu, jak i w badaniach prototypu lub testach odbiorczych bê-dzie mo¿liwoœæ porównania wyników uzyskanych w tych samych warunkach obci¹¿e-nia uk³adu oraz ³atwej weryfikacji modelu obliczeniowego. Za pomoc¹ zweryfikowa-nych modeli obliczeniowych du¿o ³atwiej, ni¿ w przypadku badañ, mo¿na dokonywaæ modyfikacji uk³adu i znaleŸæ lepsze rozwi¹zanie konstrukcyjne.

Weryfikacjê metody oceny przeprowadzono na tokarce uniwersalnej œredniej wiel-koœci. Wyniki badañ potwierdzi³y, ¿e metoda ta stwarza mo¿liwoœæ analizy wp³ywu zarówno w³asnoœci uk³adu konstrukcyjnego obrabiarki, jak i warunków procesu obróbki na dok³adnoœæ wymiarowo-kszta³tow¹ przedmiotów. Wprowadzone wskaŸniki wyka-zywa³y wra¿liwoœæ na zmiany konfiguracji uk³adu noœnego obrabiarki. Badania odchy³ek wymiarowych, odchy³ek kszta³tu i chropowatoœci przedmiotów próbnych przeprowa-dzone wed³ug opracowanej procedury oceny wykaza³y, ¿e ca³kowite odchy³ki wymia-rów tych przedmiotów mieœci³y siê w 7 klasie dok³adnoœci ISO, czyli tokarka TUR 50 spe³nia³a stawiane tego typu maszynom wymagania dotycz¹ce dok³adnoœci obróbki wykañczaj¹cej. Pomiary sk³adowych si³y skrawania dostarczy³y konkretnych wartoœci tych si³, jakie nale¿y przyjmowaæ w obliczeniowej metodzie oceny w³asnoœci statycz-nych, z zastosowaniem proponowanego w tej pracy modelu oceny.

W podsumowaniu mo¿na sformu³owaæ nastêpuj¹ce wnioski:

1. Zaproponowana oryginalna metoda oceny w³asnoœci i walorów eksploatacyjnych obrabiarek wprowadza czytelne, iloœciowe wskaŸniki oceny, które wi¹¿¹ siê z uzyski-wan¹ dok³adnoœci¹ wymiarowo-kszta³tow¹ przedmiotów obrobionych i wyra¿ane s¹ licz-bami bezwymiarowymi zwi¹zanymi z klasami dok³adnoœci ISO. Metoda ta daje kon-struktorowi i u¿ytkownikowi narzêdzie umo¿liwiaj¹ce dokonywanie obiektywnej oceny cech konstrukcyjnych i funkcjonalnych obrabiarki.

141 2. Metoda kompleksowej oceny stwarza mo¿liwoœæ analizy zarówno wp³ywu w³a-snoœci uk³adu konstrukcyjnego obrabiarki, jak i wp³ywu warunków procesu obróbki na dok³adnoœæ wykonania przedmiotów, gdy¿ wykazuje du¿¹ czu³oœæ na zmiany para-metrów konstrukcyjnych i technologicznych procesu.

3. Metoda oceny uwzglêdnia rzeczywiste obci¹¿enia robocze maszyny, które s¹ okre-œlane na podstawie analizy stawianych obrabiarce zadañ obróbkowych oraz poziom dok³adnoœci wymiarowo-kszta³towej i jakoœci powierzchni obrobionej przedmiotów. Ocena w³asnoœci i walorów eksploatacyjnych obrabiarki jest realizowana za pomoc¹ wskaŸników, które uwzglêdniaj¹ odchy³ki wymiarowe i kszta³towe oraz chropowatoœæ obrobionych powierzchni.

4. Wprowadzone wskaŸniki oceny maj¹ charakter uniwersalny. Mo¿na je wykorzy-staæ nie tylko do globalnej oceny obrabiarki zarówno w toku testów odbiorczych, jak i badañ prototypu, lecz tak¿e do oceny cz¹stkowej wybranych w³asnoœci obrabiarki w ró¿nych obszarach przestrzeni roboczej. WskaŸniki te mo¿na odnieœæ do wartoœci okreœlaj¹cych klasê dok³adnoœci ISO. Wartoœci zmierzonych odchy³ek mo¿na porów-naæ z bezwzglêdnymi wartoœciami, podanych w pracy, odchy³ek dopuszczalnych.

5. Zaproponowane wskaŸniki i kryteria oceny nadaj¹ siê do w³¹czenia do kompute-rowo wspartych procedur projektowania i optymalizacji uk³adów konstrukcyjnych obra-biarek. Metoda oceny jest spójna z tymi procedurami, poniewa¿ umo¿liwia wykorzy-stanie wspólnych danych wejœciowych oraz uwzglêdnienie takich samych reprezenta-tywnych stanów konfiguracji struktury i stanów obci¹¿eñ uk³adu zarówno w toku konstruowania, jak i badañ eksperymentalnych obrabiarki.

6. Bazy przedmiotów obrabianych s¹ integralnym elementem procedur oceny obra-biarek, gdy¿ okreœlane na ich podstawie zadania obróbkowe stanowi¹ dane wejœciowe zarówno w procesie konstruowania, jak i w badaniach prototypu i testach odbiorczych. 7. Weryfikacja eksperymentalna metody oceny, przeprowadzona na przyk³adzie to-karki uniwersalnej, wykaza³a praktyczn¹ przydatnoœæ tej metody i stanowi jej konkret-n¹ aplikacjê w odniesieniu do oceny w³asnoœci tej grupy maszyn technologicznych.

8. Doœwiadczenia osi¹gniête podczas realizacji tej pracy umo¿liwi¹ ukierunkowa-nie prac zmierzaj¹cych do wprowadzenia, ukierunkowa-niezale¿nych od producenta i u¿ytkownika, wytycznych dotycz¹cych badañ prototypu. Stwarzaj¹ równie¿ podstawy teoretyczne do unormowania badañ odbiorczych obrabiarek w zakresie oceny uzyskiwanej dok³adno-œci wymiarowo-kszta³towej przedmiotów próbnych.

W toku badañ stwierdzono, ¿e metody zastosowane do pomiaru odchy³ek wymia-rów przedmiotu obrobionego na wybranej obrabiarce, powinny zostaæ zmodyfikowa-ne, zw³aszcza ¿e pomiar profilu okr¹g³oœci obarczony by³ nieuniknionymi b³êdami. G³ówny kierunek proponowanych zmian prowadzi do opracowania metod pomiaru, umo¿liwiaj¹cych rejestracjê zarysu linii œrubowej i wyznaczanie odchy³ek wymiaro-wych na przedmiocie zamocowanym bezpoœrednio na obrabiarce. Pomiary powinny byæ przeprowadzone z wykorzystaniem napêdu g³ównego i posuwu tokarki. Przeprowadzanie pomiarów bezpoœrednio na obrabiarce pozwoli na unikniêcie b³êdów zwi¹zanych z prze-noszeniem przedmiotu i jego ustawianiem na przyrz¹dach pomiarowych. W

W zmodyfikowanej metodzie pomiarowej konieczne jest, podczas pomiaru nie-których odchy³ek, wprowadzenie korekcji b³êdów u³o¿yskowania wrzeciona i b³êdów przesuwu suportów tokarki. Wczeœniejszy pomiar odchy³ek geometrycznych obrabiar-ki wzglêdem elementu wzorcowego (np. trzpienia kontrolnego lub kulobrabiar-ki) umo¿liwi³by nie tylko dokonywanie wspomnianej korekcji, lecz tak¿e wydzielenie z odchy³ki kszta³tu przedmiotu obrabianego ∆dk odchy³ek zwi¹zanych z w³asnoœciami dynamicznymi obra-biarki. By³by to pierwszy krok do wydzielenia tych w³asnoœci w procedurze oceny tej maszyny. G³ówn¹ przeszkod¹ dokonania cz¹stkowych ocen b³êdów geometrycznych lub w³asnoœci dynamicznych obrabiarki jest brak, w dostêpnej literaturze, danych dotycz¹-cych udzia³u odchy³ek, zwi¹zanych z tymi czynnikami, w ca³kowitej odchy³ce wymia-rowej.

Prezentowana praca wskazuje na nastêpuj¹ce kierunki dalszych badañ:

• Opracowanie metody analizy zadañ obróbkowych na podstawie danych z progra-mów obróbkowych NC i wyznaczanie na ich podstawie rozk³adów obci¹¿eñ wystêpu-j¹cych w przestrzeni roboczej ró¿nych obrabiarek oraz ustalenie reprezentatywnych spo-sobów obróbki, spospo-sobów mocowania i rodzajów narzêdzi (obecnie brak jest podsta-wowych metod i opartych na technice CAD narzêdzi, s³u¿¹cych do analizy i zapisu zadañ obróbkowych [21]).

• Opracowanie metody badañ w³asnoœci ró¿nych odmian obrabiarek NC wraz z pro-cedurami automatyzacji pomiaru i oceny (wykorzystaæ mo¿na gotowe uk³ady pomia-rowe wraz z uk³adami sterowania, zamontowane standardowo na tych obrabiarkach, a wykonanie przedmiotów i ich obróbka na potrzeby procedury oceny s¹ proste i po-wtarzalne).

• Rozwój systemów umo¿liwiaj¹cych wybór obrabiarek, narzêdzi i procesów na pod-stawie danych o wymaganych tolerancjach wymiarów obrobionych przedmiotów (in-formacje te umieszczane s¹ na rysunku konstrukcyjnym, lecz obecnie nie istnieje ¿a-den znormalizowany system ani protokó³ przekazywania danych, który umo¿liwia³by wymianê informacji technologicznych, jakie nale¿y wzi¹æ pod uwagê przy takim wy-borze [149]).

• Przeprowadzenie szeroko zakrojonych badañ statystycznych b³êdów kszta³tu przedmiotów obrabianych i wydzielenie z nich odchy³ek falistoœci i odchy³ek spowo-dowanych b³êdami geometrycznymi obrabiarki w celu okreœlenia wartoœci dopuszczal-nych tych odchy³ek oraz ustalenia ich udzia³u w ca³kowitej odchy³ce wymiarowej (brak znajomoœci tych udzia³ów jest podstawow¹ przeszkod¹ w mo¿liwoœci korzystania z za-prezentowanej metody w ocenie cz¹stkowej oddzielnie odchy³ek wymiarowych

wywo-143 ³anych w³asnoœciami dynamicznymi obrabiarki i odchy³ek spowodowanych jej b³êda-mi geometrycznyb³êda-mi).

• Rozwój metod nadzorowania obrabiarek sterowanych numerycznie i sterowania jakoœci¹ obrabianych powierzchni, które bêd¹ w pe³ni zintegrowane na poziomie ste-rowania (obecnie obserwowana jest tendencja do umieszczenia steste-rowania jakoœci¹ bli-¿ej procesu obróbki; celem tych dzia³añ jest zapewnienie pomiaru i kompensacji b³ê-dów przedmiotu obrabianego, w trakcie procesu, z u¿yciem sterowania adaptacyjnego obrabiarki, bez koniecznoœci póŸniejszego kontrolowania jakoœci wykonania [121]).

• Budowa standardowego systemu pomiarowego, który nie tylko umo¿liwi wytwór-com obrabiarek szybkie i proste wyznaczenie parametrów b³êdów kszta³tu przedmiotu obrabianego (bezpoœrednio na obrabiarce), lecz tak¿e bêdzie móg³ byæ zastosowany przez u¿ytkowników, w warunkach produkcyjnych, do nadzorowania lub okresowego sprawdzania dok³adnoœci obróbki (wiêkszoœæ bezdotykowych przetworników pomia-rowych pracuje na obrabiarce w warunkach skrawania bez stosowania cieczy obróbko-wych, rzadkoœci¹ s¹ uk³ady pracuj¹ce w obecnoœci tych p³ynów [18]).

• Analiza wp³ywu ró¿nych sk³adowych elementów uk³adu noœnego i napêdowego obrabiarki na dok³adnoœæ wymiarowo-kszta³tow¹ przedmiotów obrabianych (nie jest np. jasne, w jaki sposób u³o¿yskowanie, napêd lub uk³ad mocowania przedmiotu od-dzia³uj¹ na sk³adowe b³êdów wykonania tych przedmiotów).

LITERATURA

[1] ADAMCZAK S., Wp³yw nieregularnoœci zarysów okr¹g³oœci na dok³adnoœæ oceny pomiara-mi odniesieniowypomiara-mi. Archiwum Technologii Maszyn i Automatyzacji, 1997, 17, nr 2, 73–85. [2] ADAMCZAK S., JANECKI D., Skomputeryzowane pomiary zarysów kszta³tu powierzchni

wal-cowych. PAK, 1998, nr 1, 8–12.

[3] ADAMCZAK S., JANECKI D., DOMAGALSKI R., Eksperymentalna istotnoœæ wyznaczania harmonicznych zarysów okr¹g³oœci i falistoœci powierzchni. W: VIII Konf. Nauk.–Techn. Me-trologia w technikach wytwarzania maszyn Szczecin’99, T.1, Wyd. Politechniki Szczeciñskiej, Szczecin 1999, 195–202.

[4] AHLBORN D., Meß- und Parameterfehler bei der Modalanalyse von Maschinen, Fort-schritt–Berichte VDI Reihe 11: Schwingungstechnik Nr. 163, VDI–Verlag, Düsseldorf 1992. [5] AHN T.Y., EMAN K.F., WU S.M., Cutting Dynamics Identification by Dynamic Data System

(DDS) Modeling Approach, Journal of Engineering for Industry, Trans. of the ASME, 107, May 1985, 91–94.

[6] ALTINTAS Y., CHAN P.K., In-Process Detection and Suppression of Chatter in Milling, Int. Journal of Machine Tools and Manufacture, 1992, 32, No.3, 329–347.

[7] ATHANASIOU-GRIVAS D., HAAR M.E., A Reliability Approach to the Design of Soil Slo-pes. Design Parameters in Geotechnical Engineering, BGS, London, 1979, 1, 95–99.

[8] ATTIA M.H., FRASER S., OSMAN M.O.M., On-Line Estimation of Time-Variant Thermal Load Applied to Machine Tool Structures using a S-domain Inverse Solution. Int. Journal of Machine Tools and Manufacture, 1999, 39, 985–1000.

[9] AZOUZI R., GUILLOT M., On-Line Prediction of Surface Finish and Dimensional Deviations in Turning using Neural Network Based Sensor Fusion. Int. Journal of Machine Tools and Ma-nufacture, 1997, 37, No. 9, 1201–1217.

[10] BIA£EK M., Wymagania stawiane wspó³czesnym obrabiarkom skrawaj¹cym. Przegl¹d Me-chaniczny, 1997, nr 11–12, 31–33.

[11] BORYCZKO A., Symulowanie nierównoœci powierzchni toczonych, modulowanych oddzia³y-waniami uk³adu posuwu narzêdzia w celu ich rozpoznawania. Postêpy Technologii Maszyn i Urz¹dzeñ, 1997, 21, Nr 4, 5–21.

[12] BORYCZKO A., The Influence of Relative Displacement of the Tool to the Workpiece on For-ming the Roughness of Surface Turned. Advances in Manufacturing Science and Technology, 2000, 24, No. 2, 95–105.

[13] BORYCZKO A., Uk³ad do bezstykowego pomiaru okr¹g³oœci powierzchni walcowych i mo¿li-woœci jego zastosowania. Archiwum Technologii Maszyn i Automatyzacji, 1997, 17, nr 2, 87–95.

145

[14] BRAUN S., Fast Dynamic Tests for On - Line Measurements on Machine Tools, Annals of the CIRP, 1973, 22, 1, 113–114.

[15] BURDEKIN M., COWLEY A., TLUSTY J., Establishing Standard Cutting Conditions for Per-formance Testing of Universal Metal Cutting Machine Tools, Proc. of the 12th Int. M.T.D.R. Conf. in Manchester 15–17th Sept. 1971, Macmillan Press Ltd., London Basingstoke, 1972, 289–298.

[16] BURNEY F.A., PANDIT S.M., WU S.M., A Stochastic Approach to Characterization of Ma-chine Tool System Dynamics under Actual Working Conditions, Trans. of the ASME, Journal of Engineering for Industry, 98, May 1976, 614–619.

[17] BUSSMANN W., Formfehleranalyse beim Planfräsen gehärteter Bauteile. Fortschritt–Berichte VDI Reihe 2: Fertigungstechnik Nr. 217, VDI Verlag, Düsseldorf, 1991.

[18] CHANG M., LIN P.P., On-line Free Form Surface Measurement via Fuzzy-Logic Controlled Scanning Probe. Int. Journal of Machine Tools and Manufacture, 1999, 39, 537–552. [19] CHEN J.C., LOU S.J., Statistical and Fuzzy-Logic Approaches in On-Line Surface Roughness

Recognition Systems for End-Milling Operations. Int. Journal of Flexible Automation and In-tegrated Manufacturing, 1998, 6, No. 1&2, 53–78.

[20] CHEUNG C.F., LEE W.B., A Theoretical and Experimental Investigation of Surface Rough-ness Formation in Ultra-Precision Diamond Turning. Int. Journal of Machine Tools and