...
DN – 1 DEKLARACJA NA PODATEK OD NI ERUCHOM O Ś CI
na
2. RokPodstawa prawna: Ustawa z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2006 r. Nr 121, poz. 844).
Składający: Formularz przeznaczony dla osób prawnych, jednostek organizacyjnych oraz spółek nie mających osobowości prawnej, a takŜe dla osób fizycznych jeŜeli nieruchomość lub obiekt budowlany stanowi współwłasność lub znajduje się w posiadaniu tych osób oraz osób prawnych, jednostek organizacyjnych nieposiadających osobowości prawnej lub spółek nieposiadających osobowości prawnej, z wyjątkiem osób tworzących wspólnotę mieszkaniową
Termin składania: Do 15 stycznia kaŜdego roku podatkowego, a jeŜeli obowiązek podatkowy powstał po tym dniu - w terminie 14 dni od zaistnienia okoliczności mających wpływ na powstanie tego obowiązku; korekt deklaracji naleŜy dokonywać w terminie 14 dni od zaistnienia zdarzeń mających wpływ na wysokość opodatkowania w roku objętym deklaracją.
Podatnicy obowiązani są wpłacać obliczony w deklaracji podatek bez wezwania na rachunek budŜetu Gminy M iasta Tarnowa w ratach proporcjonalnych do czasu trwania obowiązku podatkowego, w terminie do dnia 15 kaŜdego miesiąca.
Obowiązek składania Deklaracji dotyczy równieŜ podatników korzystających ze zwolnień na mocy przepisów art. 7 ust. 1 i ust. 2, art. 9 i art. 10 cytowanej wyŜej ustawy o podatkach i opłatach lokalnych.
A. M I EJSCE SKŁADANI A DEKLARACJI
3
. Prezydent M iasta Tarnowa
33-100 Tarnów, ul. M ickiewicza 2
B. DANE SKŁADAJ Ą CEGO DEKLARACJ Ę
* - dotyczy składającego deklarację niebędącego osobą fizyczną * * - dotyczy składającego deklarację będącego osobą fizyczną
B.1 DANE I DENTYFI KACYJNE
4. Rodzaj składającego deklarację (zaznaczyć właściwą kratkę)
1. osoba fizyczna 2. osoba prawna 3. jednostka organizacyjna nie posiadająca osobowości prawnej
4. spółka nie mająca osobowości prawnej
5. Rodzaj własności, posiadania (zaznaczyć właściwą kratkę)
1. właściciel 2. współwłaściciel3. posiadacz samoistny 4. współposiadacz samoistny
5. uŜytkownik wieczysty
6. współuŜytkownik wieczysty 7. posiadacz 8. współposiadacz 6. Miejsce/a (adres/y) połoŜenia przedmiotów opodatkowania oraz numer/y działek
7. Numery księgi wieczystej lub zbioru/ów dokumentów
8. Nazwa pełna* / Nazwisko, pierwsze imię* * ,
9. Identyfikator REGON* / Numer PESEL* *
Za³¹cznik Nr 1
do Uchwa³y Nr LI/980/2006 Rady Miejskiej w Tarnowie z dnia 12 paŸdziernika 2006 r.
B.2 ADRES SI EDZI BY* / ADRES ZAM I ESZKANI A* *
10. Kraj 11. Województwo 12. Powiat
13. Gmina 14. Ulica 15. Numer domu / Numer lokalu
16. Miejscowość 17. Kod pocztowy 18. Poczta
C. OKOLI CZNO Ś CI POWODUJ Ą CE KONI ECZNO ŚĆ ZŁO ś ENI A DEKLARACJI
19. Okoliczności (zaznaczyć właściwą kratkę)
1. deklaracja roczna 2. korekta deklaracji rocznej
D. DANE DOTYCZ Ą CE PRZEDM I OTÓW OPODATKOWANI A (z wyj ą tkiem zwolnionych)
Wyszczególnienie Podstawa opodatkowania Stawka podatku wynikająca
z obowiązującej Uchwały Rady Miejskiej w Tarnowie ogłoszonej w Dz. Urz. Woj.
Małopolskiego
Kwota podatku
1 2 3 4 5
D.1 POWI ERZCHNI A GRUNTÓW
1. związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej, bez względu na sposób zakwalifikowania w ewidencji gruntów i budynków
20. 21. 22.
w tym:
związanych z obiektami handlowymi handlu detalicznego o powierzchni
uŜytkowej powyŜej 1000 m2 ... m2 ... ...,...zł
pozostałych ... m2 ... ...,...zł
23. 24. 25.
2. pod jeziorami, zajętych na zbiorniki wodne retencyjne lub
elektrowni wodnych ... m2 ... ...,...zł
26. 27. 28.
3. pozostałych, w tym zajętych na prowadzenie odpłatnej statutowej działalności poŜytku publicznego przez organizacje poŜytku
publicznego ... m2 ... ...,...zł
D.2 POWI ERZCHNI A U ś YTKOWA BUDYNKÓW LUB I CH CZ ĘŚ CI *
29. 30. 31.
1. mieszkalnych oraz zajętych wyłącznie na potrzeby mieszkalne –
ogółem: ... m2 ... ...,...zł
w tym:
kondygnacji o wysokości od 1,40 do 2,20 m (zaliczyć 50% powierzchni) ... m2 ... ...,...zł
kondygnacji o wysokości powyŜej 2,20 m ... m2 ... ...,...zł Przez budynek naleŜy rozumieć obiekt budowlany w rozumieniu przepisów Prawa budowlanego, który jest trwale związany z gruntem, wydzielony z przestrzeni za pomocą przegród budowlanych oraz posiada fundamenty i dach. Do powierzchni uŜytkowej budynku lub jego części naleŜy zaliczyć powierzchnię mierzoną, po wewnętrznej długości ścian na wszystkich kondygnacjach, z wyjątkiem powierzchni klatek schodowych oraz szybów dźwigowych. Za kondygnację uwaŜa się równieŜ garaŜe podziemne, piwnice, sutereny i poddasza uŜytkowe.
2. związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej oraz od części budynków mieszkalnych zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej ogółem
32. 33. 34.
w tym:
a. handlowych handlu detalicznego o powierzchni uŜytkowej powyŜej 1000
m2 ... m2 ... ...,...zł
w tym:
kondygnacji o wysokości od 1,40 do 2,20 m (zaliczyć 50% powierzchni) ... m2 ... ...,...zł kondygnacji o wysokości powyŜej 2,20 m ... m2 ... ...,...zł
gg
gg g g g
g g g g
b. pozostałych ... m2 ... ...,...zł
w tym:
kondygnacji o wysokości od 1,40 do 2,20 m (zaliczyć 50% powierzchni) ... m2 ... ...,...zł kondygnacji o wysokości powyŜej 2,20 m ... m2 ... ...,...zł
35. 36. 37.
3. zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej w zakresie
obrotu kwalifikowanym materiałem siewnym ogółem, ... m2 ... ...,...zł
w tym:
kondygnacji o wysokości od 1,40 do 2,20 m (zaliczyć 50% powierzchni) ... m2 ... ...,...zł kondygnacji o wysokości powyŜej 2,20 m ... m2 ... ...,...zł
38. 39. 40.
4. zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej w zakresie
świadczenia usług medycznych ogółem, ... m2 ... ...,...zł
w tym:
kondygnacji o wysokości od 1,40 do 2,20 m (zaliczyć 50% powierzchni) ... m2 ... ...,...zł kondygnacji o wysokości powyŜej 2,20 m ... m2 ... ...,...zł
5. pozostałych, w tym zajętych na prowadzenie odpłatnej statutowej działalności poŜytku publicznego przez organizacje poŜytku publicznego ogółem
w tym:
41. 42. 43.
a. garaŜy ... m2 ... ...,...zł
w tym:
kondygnacji o wysokości od 1,40 do 2,20 m (zaliczyć 50% powierzchni) ... m2 ... ...,...zł kondygnacji o wysokości powyŜej 2,20 m ... m2 ... ...,...zł b. pozostałych ... m2 ... ...,...zł
w tym:
kondygnacji o wysokości od 1,40 do 2,20 m (zaliczyć 50% powierzchni) ... m2 ... ...,...zł kondygnacji o wysokości powyŜej 2,20 m ... m2 ... ...,...zł
D.3 BUDOWLE
1. budowle * 44. 45. 46.
(wartość określona na podstawie art.4 ust.1 pkt 3 i ust.3–7 ustawy z dnia 12 stycznia 1991r. o podatkach i opłatach lokalnych) * definicja budowli zawarta jest w art.1a
ust.1 pkt2 cyt. wyŜ. ustawy ... zł ... ...,...zł
E. Ł Ą CZNA KWOTA PODATKU
47.
Kwota podatku
Suma kwot z kol. 5 ( naleŜy zaokrąglić do pełnych złotych ) ...zł
F. I NFORM ACJA O PRZEDM I OTACH ZWOLNI ONYCH
(podać powierzchnię, bądź wartość budowli przedmiotów zwolnionych oraz przepis prawa - z jakiego tytułu występuje zwolnienie)
G. O Ś WI ADCZENI E I PODPI S SKŁADAJ Ą CEGO / OSOBY REPREZENTUJ Ą CEJ SKŁADAJ Ą CEGO
Świadomy/a odpowiedzialności z art. 56 ustawy Kodeks Karny Skarbowy(* ) oświadczam, Ŝe podane przeze mnie dane są zgodne z prawdą.
* Art. 56.
§ 1. Podatnik, który składając organowi podatkowemu lub płatnikowi deklarację lub oświadczenie, podaje nieprawdę lub zataja prawdę albo nie dopełnia obowiązku zawiadomienia o zmianie objętych nimi danych, przez co naraŜa Skarb Państwa lub jednostkę samorządu terytorialnego na uszczuplenie podatku, podlega karze grzywny do 720 stawek dziennych albo karze pozbawienia wolności do lat 2, albo obu tym karom łącznie.
§ 2. JeŜeli kwota podatku naraŜonego na uszczuplenie jest małej wartości, sprawca czynu zabronionego określonego w § 1 podlega karze grzywny do 720 stawek dziennych.
§ 3. JeŜeli kwota podatku naraŜonego na uszczuplenie nie przekracza ustawowego progu, sprawca czynu zabronionego określonego w § 1 podlega karze grzywny za wykroczenie skarbowe.
§ 4. Karze określonej w § 3 podlega takŜe ten podatnik, który mimo ujawnienia przedmiotu lub podstawy opodatkowania nie składa w terminie organowi podatkowemu lub płatnikowi deklaracji lub oświadczenia.
48. Imię 49. Nazwisko
50. Data wypełnienia (dzień - miesiąc - rok) 51. Pieczęć składającego i podpis osoby reprezentującej składającego / podpis składającego
H. ADNOTACJE ORGANU PODATKOWEGO
52. Uwagi organu podatkowego53. Identyfikator przyjmującego formularz 54. Data i podpis przyjmującego formularz
Przewodnicz¹cy Rady Miejskiej: A. Kasznia
gg
z dnia 12 paŸdziernika 2006 r.1.Numer Identyfikacji Podatkowej składającego deklarację ...