B IH K Î
mm
D O D A T E K T E L E W I Z Y J N Y
3PONIEDZIAŁEK 20 WRZEŚNIA 1999
T V P 1 R T L 7 ST T V C 1 09.15 Mama i ja - program dla dzieci 0930 Domowe przedszkole - program 0950 Porozmawiajmy o dzieciach 10.00 „Milagros” (151)-serial 11.05 Na dobre i na złe-reportaż 1125 Uśmiech Buddy -reportaż 11.40 Giełda pracy, giełda szans 12.00 Wiadomości
1110 Agrobiznes - rolniczy program infcimacyjny
1220 Kontrasty - świat, ludzie, pieniądze
T V P 2 11.00 .Złote marzenia" (49) -
telenowela, Brazylia 1993, r e i Reynaldo Boury/Roberto Naar, wyk.
Patricia Frania, Carolina Pavaneli, Leonardo Vieira, Betriz Segall (50 min)
0735 „Godzilla” (9) - serial animowany 08.00 „Czarodziejka z Księżyca” (96) -
serial animowany (25 min) 0830„Tarzan” (12) - serial prvgodowy 09.00, Jak dwie krople czekofc ly”
(„Sister, Sister”) (8) - serial komediowy, USA 1993-97 13.10 Wieśd ze świata (2): Rewolucja
neolityczna - serial edukacyjny 13.40 „Historia na taśmie filmowej” (8/
10): „DekolonizacjawAfryce Zachodniej” - serial dokumentalny 14.05 Wielkie żarcie (2): Żywią i bronią
czyli bryja pocystersku 16.10 Rcwer Błażeja -magazyn db
młodzieży
Zelandii i Vanuatu” - serial dokumentalny, W Bryt 1998 1250Dziennik krajowy (powt) 13.10 Egzotyczne btozTereetem(l)-
program muzyczny (stereo) 14.00Tfeatr d b dzieci: „Dzwony” -
sztuka Karob Dickensa, Polska 1998, reż. Zbigniew Zapasiewicz, wyk.
Janusz Michakwski, Tomasz Zaliwski, Jacek Jaros, Jan Kodniak 14.45 Ojczyzna polszczyzna: M arz
protestacyjny
15.00 „Niezwykły dar” („Gift") (KV26) - serial przygodowy, Australia 1998, reż. Gary Harvey/Kim Tcxkl, wyk.
John White, Meredith Henderson (24 min)
L530 Krzyżówka szczęścia - teleturniej
L Lawless, R. O’ Connor (45 min) 1130, .Legendy kung-fu”(„KungFu.
The Legend Continues”) (47) - serial sensacyjny, USA 1992-96 1230Idź na cakść - show z nagrodami 1330Macie co chcecie - program
rozrywkowy
14.00 Gospodarz: gra - zabawa 1430Twój lekarz - magazyn medyczny 14.45 Wystarczy chcieć
15.00 „Godzilla” (10) - serial animowany
1530Informacje
15.45 ,P o prostu miłość” (,Por Amore”) (80) - telenowela, Brazylia 16.45 „Xena, wcjcwnicza księżniczka”
(„Xena, the VMurior Princess”) (10) - serial przygodowy, USA 1995, wyk.
1630Teleexpres Junior 1635 Rower Błażeja - magazyn db
młocfeieży 17.00Teleexpress
1725 „Klan" (245) - telenowela, Polska 1999, reż. Paweł Karpiński, wyk.
Halina Dobrowolska, Zygmunt Kęstcwicz, Agnieszka Kotuhnka, Tomasz Stockinger (25 min) 1750 Gość Jedynki 18.05 „Moda na sukces” (942) 1825 Gliny - magazyn policyjny 18.45 Auto Mix - magazyn
mctoryzacyjny
19.00 Wieczorynka: .Zwierzaki - cudaki”-serial animowany 1930Wiadomości, Sport i Prognoza
pugriy
20.10 „Gliniarz z dżungli” („The
16.00 Panorama
16.10 .Złotopolscy" (144,145): „Na gorącym uczynku”, .Poszukiwana Maćka" - telenowela, Polska 1999, reż. Ireneusz Engler, wyk. Ewa Kasprzyk, Henryk Machalica, Anna Nehrebecka, Andrzej Nejman (50 min) (powt.)
17.05 Małe ojczyzny:, .Nasze miejsce” - film dokumentalny
1730Program lokalny 1820Od ucha do ucha: Kabaret pod
WyrwigrcKzan 1830Panorama 1855 \& banque - teleturniej 19.20 Dwójkomania 1930 Dlaczego to my - program db
dzieci
L Lawless, R. O’ Connor (45 min) 1735 „Mortal Kombat” („Mortal
Kombat Conquest”) (7) - serial 1830Super Express TV 20.00MEG A HIT: „Klient” („The
Client”) - dramat sensacyjny, USA 1994, reż. Joel Schumacher, wyk.
Susan Sarandon, Tommy Lee Jones, Mary-Louise Parker, Brand Renfro
2145 Wiadomości oraz W centrum uwagi - program informacyjno-
20.00,Panny i wdowy” (3/5) - serial obyczajowy, Połska 1991, reż. Janusz Zaorski, wyk. Maja Komorowska, Polska 1993, rez. Łukasz Wylęzafek, wyk Jacek Pałucha, Paweł Fesołcwicz, Jan Tesarz, Marcin Troński (77 min) 23.00 „Sztuka błądzena"-film
dokumentalny Andrzeja Titkwa 1350 „MaestroSołti" - film
dokumentalny, W. Bryt 1997 0125 Zakończenie programu
2215, Ally McBeal" (36) - serbl obyczajowy, USA 1997 23.10 Wyniki losowania LOTTO 23.15 Informacje i biznes informacje 2330Prognoza pogody
2335 Polityczne graffiti 2350 „Miodowe lata” (29) - serbl
komediowy, Polska, reż. Maciej Wojtyszko, wyk. Cezary Żak, Artur Bardś, Agnieszka Pibszewska, Dorota Chotecka (15 min) 00.25 Super Express TV 00.40„Daleko od domu” („lar From
Home”)-thriller, USA 1989, reż.
Meiert Avis, wyk. Matt Frewer, Drew Barrymore, Richard Masur 0115 Muzyka na BIS 05.00Pażegnanie
06.00 „Nowe przygody Lassie" - serial przygodowy,0620 .A u
tostrada do Nieba” - serbl familijny 07.10 „Gaston Phebus - lew Pirenejów” - serial przygodowy, Francja 1978 08.05 Od
jazdowe kreskówki:, .Doktor Zagu”, „Klejnot snów”, „Gdzie jest Wally?” - filmy animowane 09.05 „Dzień dobry, St. Paul - serial komediowy, USA 1997 09.30 „Przez kontynent”
(„Continental Devide”) - komedia, USA 198111.15 Wieczór z wampirem - talk show prowadzony przez Wojciecha Jagiel
skiego 12.20Teleshopping 1255 „Campbellowie” - serial familijny 1350 .Autostrada do Nieba” - serial familijny, USA 198914.40 „Nowe przygody Lassie” - serial przygodowy, USA 198915.05 Odjazdowe kreskówki: „Zwierzofraszki”, ,.Nietykalni Elliotta Myszy”, „Superpies” - filmy animowane 1620.Zaginiony świat” - serial d b młodzieży 16.45,.Szczury nabrzeża” - serial kryminalny 17.35 „To znowu ty?” - serbl komediowy, USA 198618.00 „Sunset Beach" - serial obycza
jowy, USA 199718507 minut - wydarzenia d nb - program informacyjny 19.00 Zoom - magazyn sensacji 1935 „Rodzina Potwomickich" - serial komediowy20.00 „Gdzieś w czasie”
(„Somewhere in Time”) - melodramat 2150 „Wiatraki bo
gów” („Windmills of the Gods”) (1) - serial sensacyjny, USA 1988, reż. Lee Philips, wyk. Jaclyn Smith, Michael Morbrty, David Ackroyd (50 min) 2250 7 minut - wydarzenia dnia - program informacyjny oraz prognoza pogody 13.00. .Radość i osłoda” („Comfort and Joy”) - komedia, W. Brytania 1984, reż. Bill Forsyth, wyk. Bill Paterson, Patrie Malahide, Alex Norton (110 min) 00.50 Zoom - magazyn sensacji 01.15 .Policjanci z Miami” - serial kryminalny, USA 1984, wyk.
Don Johnson, Phillip Michael Thom as (40 min) 02.05
„Gdzieś wczasie” (,Somewhere in Time”) - melodramat, USA 1980, reż. Jeannot Szwarz, wyk. Jane Seymour, Christopher Reeve, Christopher Plummer, Theresa Wright (105 min)
A T O M IC T V
06.00Starter 10.00 Atomix 1100 Dzika szafa grająca - teledyski na życzenie L3.00 Co jest? - wiadomośd muzyczne L3.10Lunch Mix 14.00 Atomix 1530Co jest?-wiadomości muzyczne 15.40 Monogram 16.00 Dzika szafa grająca - teledyski na zyczenie 17.00 Hitofon - lista przebojów 19.00Cojest? - wiadomości muzyczne 19.10 Atomizer 21.00 Śmietanka 22.00 Pieprz 13.00 Bunkier 00.00 Styl W - rap, hip hop 01.00 Atomix
T V W R O C Ł A W
07.00 Rudobrody0735 Niebezpieczna zatoka 08.00 fakty po
ranne 0830Mieszkać lepiej 08.45 To jest temat 09.00Seniora 0925 Seniora 10.00Opowieści Bałtyckie 1030Zwiatrem i ptxl wiatr ll.L5Telewizyjnaencyklopedb multimedialna 1130 Zwie- rzozbliżenia 1155 Alfabet rzek polskich 1115 Eko-lego 1230 Warzywnik 13.00Ty!kogłupcy i konie 1330Tropidele gwiazd 14.00 Panorama powiatów 1430 Krople miłości 15.00 Pajdo- kracja 1530Karino 16.00 Aktorzy w Syrenie - Benefis Ireny Kwiatkowskiej część 117.00 Lista przebojów Telewizji Wrocław' 17.15 Ukhdamy-wygrywamy - teleturniej 1730Fakty flash 1735 Tak-nie 18.00Fakty-wydaniegłówne 18.18Prognoza pogody 18.20 Rozmowa dnia 1830Studiosport 19.00 Panorama po
wiatów 1930Niebezpieczna zatoka 20.00Seniora2025Seniora 21.00To jest temat 21.15 Mieszkać lepiej 2130 Fakty 21.45 Pod prąd 22.00 Krople mikści 2230 Doktor Kildare 23.00 Jest sprawa - magazyn prewencyjny 13.05 Stan zagrozenb 1330Kla
syk nasz bliski
05.00-Nedélní ranos Jaraslavou Panyrkovou 0559 - Doblé rano (S)0825 - Píehled poradú 08.30- Sezame, otevri se (3/52) )D(
09.00-Zpnívy09.05-Stalose ._0920-Setkánísobrazcvkou 09.40 -Hledáníztracenéhocasu 10.00-Zmenajezivot(4/26) 1055- Osucfyhvézd 11.10- RÉneverqne!? HOO-Zpravy-UCHO-HQ5 - Sama doma 13.05 - Úsmévy Vladimíra Hbvatého 13.45 - Ka- lendárium 14.00-0bjektivl430-pyramida L5.00-Taktohlejemúj zivot (L5/19) (S) L550- Nad dopisy divákú - ST-16.00 - Zpravy - ST-16.05 - Kouzelnáskolka 16A5-Pomáhejmesi 17.00- filudisté 1730- Do toho! 1755 - Predpovétf pocasí 18.00-Mxemíky 18.10 -DotekandéblIL(S) 1857-St’astnych 10 a Sanee mihón 19.00 - Uxemicek 19.L5 - UDALOSTI - ST-19.45 -Predpovétf pocasí- ST -1950- Branky, body, vteriny - ST-20.00 - Jan Míka 21.00 - Banánové iybicky(S) 2125 - Rikta 2105 - Události plus 22.15 - Pfedpovécf pocasí2220- Branky, body, vteriny 22.25 - Motel Anathema(12/12)23.15-PráteléV(^24)(S)23.40-Stak)se...
2355- Losování St’astnych 10a Sanee milión00.00-Zpravy 00.05 - Beach Boys(2/2)(S)0055 - Ekonomicky tydeník 01.10-Tele- shopp¡ng0120-S^c^níozvény0225-SamadomaQ320-Zajíc vpyd¡0120- Kdybytymuzikynebyly
T V C 2
05.05 - Jizda - ST-0530- Objektiv - ST-06.05 - Kalendarium - ST -06.15 - Krest’ansky magazin 06.45 - Svateaiislovo Vero- slava Mertla - ST-0650- Chcete me? 07.15 - Noviny STV0735 -Ekonomickytydenik08.00-Panorama (S)0830-,,21” 09.00 -Bill Evans )D( 0955 - Bflevrany 10.05-Tibet (S )l 1.00-Do toho! 11.15- ¿ v in a ć 1155 -Alergie 12.00-Euronews)D(
1320-Hezkyćesky 13.45-Meduza 14.15-Zpravicky ze sveta - ST-14.25 - Popuińmi mechanika pro deti I. (3/22) (S) 1450 - Slune na uteku 1620- Klic 1650 - Velka anticka mesta )D(
1750-Nedej se! 18.10- Sportovni ozveny 19.15 - Euronews )D( 19.40- Kultumitydenik 1955 - Prehledvecemich poradu 20.00- Filmy Lawrence Kasdana )D( 21.00 - ,¿1 ” 2130 - Sto fotografii stołeti (14/100) )D( 1912. Dokumentamicyklusfran- couzske 2135 - Vasnivi pratele ćb 13.05 - Paskvil (S) 00.00 - Śisou proti zdi 00.30 - .¿1 ” 01.00 - Country Express Praha- Nashville (S)0135 - O zdravi- ST-0150- Vbje al Espańol (35) 0105 - Rimily AHium U S A 0230- Svet franaxrzstiny (22/30) (S)0145 - Kontakt Deutsch (10) (S) 03. L5 - Starting Business English0325 - Zavinac- ST-OtOO-TTie Midnite Follies Orche
stra
T V N O V A
6.00 Sn »dane s Ncmju9.00 Kralovstvi drvoany32/52925 Zbticki 10.15 Mamie 12.25 Dobre bydk) 1325 Knight Rider 41/84 1350Portrety filmovych hvezd 1/2614.15 Kapebsnu 16/78 14.40Americkastfedni 16/7515.05 Pobieżni hlidka 37/43 1555 AĆKO 16.45 Prave ted* 1650M ibdy40/1201735 Di- voky andel 27/18018.25 Kolotoc 1855 Riskuj 19.23 Poćasi 1930Televizni noviny20.00 Esmeralda 115/137 Krasna drvka se narcxlib ślepa. Jejima odma se stak> horoudsrdce! Dve duse muże spojit vdsen, pożehna jim vsak prava laska! Mexicka teleno- veb (19%). Vtitulniroli Letida Calderon, dale hraji F. Cohrnga, E. Lizalde, L Zapata, S. Pineda a dalsi2050DO-RE-MI21.40 Prask! 2210Pravednes22L5 Martwi Law-Stavohroźeni3/22 13.05 TABU 13.36 Poćasićko 13.40 Mestećko South Park 12/
310.05 Portrety filmovych hvezd 1/26030Pobieżni hlidka 37/
431.15 AĆKO 2.00 Konecvysflani 11.10 „Wokół fticyfiku z Michaelem
Pali nem ”(6) - film dokumentalny HOOWbdomośd
1110 Agrobiznes - rolniczy magazyn informacyjny
0830 .Złotopolscy” (160): „Przysięga” - telenowela, Połska 1999 09.00 „Doktor z alpejskiej wioski”
(,.Der Bergdoktor”) (29) - serial obvczajowy, Niemcy 1996 10.00 Świat kobiet - magazyn [audk>tele:
0-70035277]
1030„Wyprawa profesora Gąbki” - serial animwany
10.40 .Przygód kilka wróbb Cwirka”
10.45 .Maurycy i Hawranek”
(, Married with Children”) (17) - serial komediowy, USA 1987 0730Polityczne graffiti - program 0735 ,,Godzilb” (10) -serial 08.00 „Czarodziejka z Księżyca” (97) -
serial animowany (25 min) 0830 „Tarzan ” (13) - serial przygodowy,
USA 1991-93, wyk. ^Wolf Larson, Lydie Denier, Stan Roberge (25 min) 09.00, Alk), Alk)" (76) - serial
komediowy, W. Bryt 1984-92, 0930.Pałoma" (,Predosa”)(13)-
telenowela. Meksyk 1998 1030.,Xena,^wojownicza księżniczka”
(,^(ena, the A^rrior Princess”) (10)- serial przygodowy, USA 1995
wkiskie
1335 „Narodziny":,polu” -serial dokumentalny, Francja 1994 13.40 Ryzyk fizyk: Wielkie chody 14.05,.Narodziny”: .plamingi” - serial
dokumentalny, Francja 1994 14.15 Saga nxlu Ganzegal (9) - nauka
języka niemieckiego 1430Guchcb - program dla dzieci L5.00 Wiadomośd
15.10 Sekrety zdrowia - magazyn medyczny
1535 „Po prostu żyde” („Time of Your Life”) (67) - serial obyczajowy L555 Muzyczny serwis Jedynki 16.05 Raj - magazyn db młodzieży 1630Teleexpres Junior - program d b
mkxtaezy
1635 Rower Błażeja - magazyn db
Leonardo Vieira, Betriz Segall 1150 Familiach - teleturniej (powt) 1120 .Podróż” (25): .Podróż na
angielską prowincję”-serial dokumentalny, W Bryt 1998 1250Dziennik krajowy (powt.) 13.10 Egzotyczne bto zTercetem (2) -
program muzyczny (stereo) 14.00 .Przygody Skippiego w
buszowisku" (2) - serial animowany 1430Krzyżówka tizynastobtkćw czyli Świtowid - teleturniej d b młodzieży 15.00. .Niezwykły dar” („Gift”) (11/26) -
serial przygodowy, Australia 1998, reż. Gary Harvey/Kim Todd, wyk.
John White, Meredith Henderson (24 min)
1530Krzyżówka szczęścia - teleturniej
1130 .Mortal Komhat” (.Mortal Kombat Conquest”) (7) - serial sensacyjny, USA 1998 1230Idź na całość - show z nagrodami 1330„Śwbt według Kiepskich” (6) - *
serial komediowy 14.00Oskar- magazyn filmowy 14304x4 - magazyn motoryzacyjny 15.00 „Batman” („The Batman”) (94) -
serial animowany d b dzied, USA 1530Informacje
15.45 ,P o prostu miłość” (,Por Amore”)(81)-telencwela, Brazylb 16.45 „Renegat’ ’ (, .Renegade’ ’) (52) -
serial sensacyjny, USA 1992, reż.
Michael Preece,wyk. LorenzoLamas, Branseombe Richmond, Kathleen Kinmont(45min)
mkxiaezy 17.00Teleaq)ress
1725 „Kbn” (246) - telenowela, Polska 1999, reż. Paweł Karpiński 1750Gość Jedynki 18.05 ,M oda na sukces” (943) -
telenowela, USA 1991 (22 min) 1830 Studio 2000:101 dni do roku
2000-magazyn 18.40 Pegaz-wydarzenb 19.00 Wieczorynka: „Witaj Franklin”
1930Wbdomośd, Sport i Prognoza
20.10, J A G . - Wojskowe Biuro Śledcze” (,JA G .”)(4): .Ambasada”
- serial sensacyjny, USA 1997
Ireneusz Engler, wyk. Ewa Kasprzyk, Henryk Machalica, Anna Nehrebecka, Andrzej Nejman (50 min) 17.05 W okolice Stwórcy: Mój wiek XX-
V
1730Program lokalny 1820Od ucha do ucha: Kabaret Koń
Polski. Marian i Heb 1830Panorama 1855 Và banque - teleturniej 19.20 Dwójkomania 1930Bądź mistrzem: Grzegorz Lato -
program db młodzieży (powt.) 20.00Raport - program publicystyczny
1735..Legendy kung-fu” (,,Kung Fu.
The Legend Continues”) (48) - serial 1830Super Express TV 18.45 Informacje 1850Prognoza pogody 1855 ,Paloma”(,Predosa”)(14)-
telenoweb. Meksyk 1998, wyk. Iran Castillo, Maurido Islas, Francisco Gattomo, Carmen Salinas(45 min) 20.00.Miodowe b ta” (29J - serbl
komediowy, Polska, też. Maciej Wojtyszko, wyk. Cezary Żak, Artur Biiruś, Agnieszki Piłaszewska, Dorota Chotecka (25 min) 2035 FILM TYGODNIA: „Rodcy” -
film sensacyjny, USA 1976, reż. John G. Avildsen, wyk. Sylvester Stallone, Talb Shire, Burt Young, Carl
Królikiewicza
2155 Forum - program publicystyczny [audiotele: opcja 1 -0-70015011, opcja 2 -0-70015012]
2145 Wiadomośd oraz W centrum uwagi - program informacyjno- publicystyczny
23.L5 Rewizja nadzwyczajna: Mi^a Salamandra - program publicystyczny 23.45 Zawód - reżyser „Taka bdna
dziewczyna”(„Unebelle filie comme moi ’) - komedia obyczajowa, Francja 01.20^Wszystko o działce i ogrodzie -
magazyn poradnikowy (powt) 01.45 Za granicą wieku (3): Jan
Meystowicz (powt) 0155 Abecadło kina (3): Komedia -
serial edukacyjny (pewt.)
21.40 „Szpital Dzieciątka Jezus” (14):
„Cierpienie” - telencwela, Połska 1998 (28 min)
2210 Wieczór z Jagielskim -wywbd 2145 ^kacyjny Wieczór Filmowy - Kocham Kino. „G^sta formalność”
(„Una pura formalita”)- film obyczajowy, Francja/Włochyl994, reż. Giuseppe Tomatore, wyk.
Gerard Depardieu, Roman Polański, Sergk) Rubini, Nicob Di Pinto (107 min)
00.45 Studio sport Liga Mistrzów 0145 Zakończenie programu
Wsathers(115min)
2050Losowanie LOTTO i Szczęśliwego Numerka [w przewie filmu]
22.45 Telewizyjne Biuro Śledcze - magazyn kryminalny 23.15 Wyniki losowana LOTTO 2320 Informacje i biznes informacje 1335 Prognoza pogody 23.40 Polityczne graffiti 2355 Bumerang - program
publicystyczny 00.15 Super Express TV
00.40„Nikita” („La femme Nikita”) (4) - serial sensacyjny, USA 1996, wyk.
Peta Wilson, Roy Dupuis, Afcerta
^ t s o n , Don Francks(45 min) 0130MuzykanaBIS 05.00Pożegnanie
06.00,3kippy” - serial d b młodzieży0625 .Autostrada do Nie
ba” - serial familijny 07.15 „Sunset Beach” - serial obyczajowy 08.00Odjazdcwe kreskówki: Zwierzofraszki”, „Nietykalni El- tiotta Myszy”,,.Superpies’ ’ - filmy animowane0920,Zaginiony śwbt” - serial db młodzieży09.45 .Polkjand z Mbmi" - serial kryminalny 1035,.Szczury nabrzeża” - serial kryminalny 1125 , .Wbtraki bogów’ ’ („Windmills of the Gods”) (1) - serial sensa
cyjny 1220Teleshopping 1250„Campbellowie” - serial familij
ny,Kanada 13.45 ,Aut(Ktrada do Nietxi’’-serial familijny 1435
„Skippy” - serial d b młodzieży 15.05 Odjazdowe kreskówki:
.Zwierzofraszki”, „Nietykalni Elliotta Myszy”, „Superpies”- fil
my animowane 1620.Zaginiony śwbt” - serial dla młodzieży, USA 16.45 „Szczury nabrzeża” - serial kryminalny 1735 „To znowu ty?” - serial komediowy, USA 1986, wyk. Jack Klugman, John Stamos, Elizabeth Bennett, Marian Mercer (25 min) 18.00
„Sunset Beach” -serial obyczajowy 18507 minut-wydarzenb dnb - program informacyjny oraz prognoza pogody 19.00 Zoom -magazyn sensacji 1935 „RodzinaPotwcTnidcich’’-serial kome
diowy 20.00 „Czołg” („The^Tank") - film sensacyjny, USA 1983, reż. Marvin J. Chomsky, wyk. G.D. Spradlin, Shirley Jones, Jenville Harrison, James Cromwell (99 min) 22.00Wieczór z wampirem - talk słiow prowadzony przez WojaechaJ;igiełsk)ego 23.107 minut - wydarzenia dnia - program informacyjny oraz prognoza pogody2325 „Uwiedzenie Joe Tynana” („The Seckrc- tion of JoeTynan”) - komedia, USA 1979, reż. Jeny Schatzberg, wyk. Alan Aida, Barbara Harris, Meryl Streep, Rip Tom (110 min) 01.15 Zoom - magazyn sensacji 01.40 .Policjand zMiami”
-serial kryminalny Q230„Czołg” („The^Tank”)-film sensacyjny, USA 1983, reż. Marvin J. Chomsky, wyk. G.D. Spradlin, Shir
ley Jones, Jenville Harrison, James Cromwell (99 min) (powt.)
A T O M IC T V
06.00Starter 10.00 Atomix 1100 Dzika szafa grająca - teledyski na życzenie 13.00 Co jest? - wiadomośd muzyczne 13.10 Lunch Mix 14.00 Atomix 1530Co jest? -wiadomośd muzyczne 15.40 Monogram 16.00 Dzika szafa grająca - teledyski na życzenie 17.00 z\20 - najlepsze wideoklipy 19.00 Co jest9-wiadomośd muzycz
ne 19.10 Atomizer 21.00 Śmietanka 22.00Pieprz23.00Virus - progresywna muzyka taneczna00.00Reaktor - grunge, punk, hardcore, crossover i britpopOl.OO Atomix
T V W R O C Ł A W
07.00 Kapitan sen 0730Zagajnik08.00 Fakty poranne 08.30 Sport na luzie 08.45 To jest temat 09.00Seniora0925 Seniora 10.00 Opowieśd Bałtyckie 10.10Telezakupy 1030 Kosmiczna wyspa 11.15 Zawody zwykłe i niezwykłe 1130 Robinsonowie 1150 Ziemia ognista 12.20 Dwie strony obrazu 1230Miska ryżu 13.00Tylko głupcy i konie 1330A propos kultury 14.00 Piano Express 14.30 Krople miłośd 15.00 Zaczarowany świat L5 30 Kari no 16.00 Aktorzyw Syrenie - Benefis Ireny Kwiatkow
skiej część II 17.00 Lista przebojów^Telewizji Wrocław 17.15 Ukbdamy-wygrywamy-teleturniej 1730Fakty flash 1735 Re- gionatymagazyngapodarczy 18.00R»kty-wydanie^'*vne 18.18 Prognoza pogody 1820Rozmowa dnb 1830PokkawEuropie - Kongres historyków 19.00 Forum organizacji pozarządowych 1930Zagajnik 20.00Seniora 2030Seniora 21 .OOTojest temat 21.15 Spotkana z taaaką rybą 2130 fakty 21.45 Wrocław 21.43 2100 Krople miłości 22.30Życiorysy z refrenem 2255 S.O.S.
05.00 - Sama doma 0559 - Dobre rano (S) 08.15 - Pfehled poradu 08.30- Kouzelna śkolka 09 XX) - Zpravy 09.05 - Fakta 09.40 - Nedej se! 10.00 - Florian ćb 1130 - O zdravi 11.45 - Teleshopping 1155 - Postfehy odjinud 1100- Zpravy- UCHO -1105 - Sama doma 13.05 - H Frankowi OhnKe żeny mezi nami 14.10- Naśvenkov 14.25 - Deti okamżiku 14.45 - Bananove rybićky(S) 15.15-Dotekandela III. (S) 16.00-Zpravy-ST-16.05 - Snezna reka )D( 1655 -www.eXtravyzvaxz 1730-AZ- kviz 1755-Pfedpovecf pocasi 18.00-Većemikyl8.10-£imp- sonovi 1835 - Pratele V (7/24) (S) 1857 - Śf astnydi lOa Śance milion 19.00- Većernicek 19.15 - UDALOSTI - ST-19.45 - PredpcMkT poćasi - ST -1950- Branky, body, vteriny-ST-20.00 -TrtókZtreśtena hudebni komedie scenaristu Ladisłava Smolja- ka a Zdeńka Sveraka, kde zprvaji a tana i ti, od kterych to nikdo nećeka (1980) 21.40-Kle kanice 22.05 - Udalosti plus 22.15 - Pfedpovecf poćasi22.20 - Branky, body, vteriny 2130 - Zajicv pytli 13.20 - Zpravy 23.15 - Losovani Śt’astnych 10 a Śance milion 13.30 - Stołeti (13/13) 00.20 - Teleshopping 00.30 - Kinobox 20000055 - Napady svetove módyOl 20- Sama doma 0120 - Śelma sedbk 03.40 - Redtal Magdaleny Koźene (S)
T V C 2
05iX)-JeśtejsemtadyQ530-Jenjedenpokusożivot06.00-Planeta zahad 06.15 - Curriculumvitae (S)06.40- Kultumitydenik0655 -NoMny STV0720- \fcćemfl^0R.00- fónorama (S)0830- ,21”
09.00-Vl*lkaanticka mesta)D( 10.00-ObrazkyzhisfcirieRiimii(3/
6) 10.15 - Zeleny brejle 1020- Anglićtina pro nejmenśi 1035 - Mekkeatvrde,każdejejine 1055- SportcMiiozveny 1200- ICażdy ma svehoStonehenge 1220-JiriKobr 1320- Bat’oh 1335 - Hip hap hop 14.05 -Pomahejme si 1430- Bludiste L5.00- Krest’ansky magazin 1535 - SVETMOTORÜ1625 - Leceniv Evrope )D(
1655 -Teleskop 17.05 - Zoom 1725 - Romale 17.45 - STUDIO FOTBAL 20.10-Cfearovi divoci kone 21.00-,21” 2130-Sto fotografii stołeti (15/100) )D( 2135 - Arte Rücta Kuhurni revue o nmżnydi cestidi u nrni DimxJ ix.“jen knapitianebsakinnioichestr Causa BiiaidiVIlarma^-MkiLhclsęneikaB.Śkr»pilcrva,ża3a B. Śrpka - Nächcxkky fotograf A Skalicky anebod kunstliistone po litoatum-I kiTiykipceae i r a o ^ pixfc-KuclyvedesixiNuicesti J. StiviniL ReżieTRarań 2215 - Prix Bohemia Radfa9823j00- Ligi mistru 00.00- Michel Petnicdani: Koncert (S)01.00-Sak'xi ćesky -ST-0130-, 21”02.00- HFrankc^a: Ohnive żeny mezi nami 03.05 - Nedelni ranos Jaroslavcxr Panyrkovou0355- Nasvenkov04.L5
-Beznapeti(S) ______________
T V N O V A
6.00 Snidane s Novou 9.00 Kralovstvi divodny33/52925 DO- RE-MI 10.15 BiihodpousU'...ja ne! 12.00 Dobre bydk) 13.20 Knight Rider42/841350 Portrety filmovych hvezd 2/2614.15 Kapebsnu 17/7814.40Americkastiedni 17/7515.05 Pobieżni hlidka 38/431555 AĆKO 16.45 Prave tecf 1650 Mibdy 41/
1201735 Divoky andel 28/18018.25 Kolotoć 1855 Riskuj 19.23 Poćasi 19.30Televizni noviny 20.00Od lisky k nenavist i (Between Iorve and Hate) Każdy kompromitujiddukaz zahiji lasku! Americky film (1993). Hraji Susan Lucci a Patrick Van Horn, dale hraji R. J. Barry, M. ILirris, E. Rusdo a dalsi. Reżie R. Hardy 21.40 Na vlastni oći 2220Prave dnes2225 Martial Law - Stav ohrożeni4/22 23.10Freddyho noćni mury2/222359 Poćasićko 24.00 Mestećko South Park 13/31025 Portrety fil
movych hvezd 2/26050 Pobft żn i h I idka 38/43135 AGCO 2 20Konecvysflani
4
P O D A T E K T E Ł E W I Z Y J N Y
09.05 Mama i ja - program dla dzieci 09.20 Domowe przedszkole - programdla dzieci (powt) 0950Porozmawiajmy o dzieciach 10.00 „Milagros” (153) - serial
obyczajowy, Argentyna/Włochy 1993, 1055 Kochać dziecko-program
poradnikowy
11.06 „Opowieści siostiyWendy o malarstwie” (2/10): .Pojawia się bohater" - serial dokumentalny, W.
Biyt. 1996 08.30 .Projektantki” (, .Designing
Women”) (3) - serial obyczajowy, USA 1986, r e i Ellen Chaset Falcon, wyk. Dixie Carter, Annie Potts, Delta Burke, Jean Smart (25 min)
09.00Transmisja obrad Sejmu (w przerwie ok. godz. 13.00 Panorama)
15.00, .Niezwykły dar” („Gift”) (12/
26) - serial przygodowy, Australia
P O L S A T
06.00Piosenka nazyczenie 07.00 „Świat wedug Bundych”
07 JO Polityczne graffiti - program publicystyczny
07.35, .Batman” („The Batman”) (94) 08.00 „Oarodziejka z Księżyca” (98) J830 „Tarzan” (14) - serial przygodowy,
USA 1991-93, wyk. Wolf Larson 09.00, Jak dwie krople czekolady”
(„Sister, Sister”) (9) - serial 09.30,Patoma” (,Preciosa”)(14)-
telerKwela, Meksyk 1998 1030„Renegat” (,,Renegade”)(52)-
serial sensacyjny, USA 1992 1130,Xegendykur^-fii”(, JCungFu.
The Legend Continues”) (48) - serial sensacyjny, USA 1992-96, reż.
1220 Kontrasty - świat, ludzie, pieniądze 1225 Samo życie - magazyn
12.45 „Klan” (245) - telenowela, Polska 1999, reż. Paweł Karpiński 13.10 Romantyczne podróże do Polski
(2): Podróż na Podlasie - serial edukacyjny
13-30 Cny język Polaków (2) 14.00 KataJog zabytków: Rzeszów -
Kościół Bernardynów-felieton 14.15 Saga rodu Ganzegal (10) - nauka
języka niemieckiego
15.40,P o prostu życie” („Time of Your
1998, reż. Gary Harvey/Kim Todd, wyk. John White, Meredith 1999, reż. Ireneusz Engler, wyk.
Ewa Kasprzyk, Henryk Machalica, Anna Nehrebecka, Andrzej Nejman (50 min)
17.05 Tele Eko - magazyn ekologiczny
1330 Gliny i głupcy 14.00 Bumerang - program
publicystyczny (powt) 1430Motcwiadomości 15.00 „Godzilla” (11) • serial
animowany 1530Informacje
15.45 .P o prostu miłość” (.Por Amore”) (82) - telenowela, Brazylia 16.45 „Xena, wojownicza księżniczka”
(,^(ena, the Warrior Princess”) (11)- serial przygodowy, USA 1995, wyk.
L Lawless, R. O’ Connor (45 min) 1735,Mortal Komhat”(,Mortal
Kombat Conquest”) (8) - serial sensacyjny, USA 1998, wyk. Paolo MontaJhan, Daniel Bemhardt, Kristanna Loken,Trący Douglas (45 min)
1830Super Express TV
Life”) (68) - serial obyczajowy, Kanada 1989, reż. Hany Jakobs 16.05 Muzyczny serwis Jedynki 16.10 Rcwer Błażeja - magazyn dla
mkxiziezy
1630Teleexpres Junior - program dla młocfcieży
1635 Rower Błażeja - magazyn dla mkxbieży
17.00Teleexpress ^
1725, JOan” (247) - telenowela, Polska 1999, reż. Paweł Karpiński wyk.
Halina Dobrcwokka, Zygmunt 18.20 W sieci - magazyn sensacji 1830Panorama
1855 Jeden z dziesięciu - teleturniej 19.20 Dwójkomania
1930Warszawska Jesień (1) 20.00 Ekspres reporterów 20.30 Studio sport: Liga Mistrzów (w
przerwie meczu: Panorama ] 2240Panorama 2255 Prognoza pogody 23.00 Sport telegram 23.05 Dwójkomania
23.10 .Prawda o Pinochecie” - film
18.45 Informacje 1850Prognoza pogody 1855 .Paloma” (,Predosa”)(15)-
telenowela, Meksyk 1998, wyk. Iran Castillo, Mauricio Islas, Francisco Gattomo, Carmen Sali nas (45 min) 20.00 „Rodzina zastępcza” (4) - serial
komediowy, Polska 1998, reż. Michał Kwieciński wyk. Gabriela Kownacka, Piotr Fronczewski, Krystyka Janda, Maryla Rodowicz (25 min) 2035 „Nie jesteśmy aniołami” („W re
No Angełs”) - komedia, USA1989, reż. Neil Jordan, wyk. Robert De Niro, Sean Penn, Demi Moore, Hoyt Axton(102min)
2050lasowanie LOTTO i Szczęśliwego Numerka [w przerwie filmu]
22.40 .Przyjaciele” („Friends”) (46) - serial komedkrwy, USA 1994. wyk.
1930Wiadomości Sport i Prognoza
20.10 „Druga mkxlość Almy” („Over the Hill”) - komedia, Australia 1992, reż. George Miller, wyk. Olympia Dukakis, SigridThornton, Derek Fowlds, Bill Kerr (99 min) 2155 Flesz-Wiadomości 2200Widziałam - reportaż 2225 Kronika kryminalna 2245 Wiadomości oraz W centrum
uwagi - program informacyjno- pubiicystyczny
23.15 Półserio
2330Studio sport Liga Mistrzów 0030,Życie ulicy” („Streetlife”) .
dramat obyczajowy, W Bryt 1995, reż. Karl Francis, wyk. Helen McCrory, Rhys Ifans, Christine Tuckett, Donna Edwards (98 min) 0210 Zakończenie programu
dokumentalny, W. Bryt. 1999 00.00 „Kancelaria adwokacka” (11) -
serial obyczajowy, USA 1997, r e i David Jones, wyk. Dylan McDermott, Lisa Gay Hamilton, Steve Harris, Kelli Williams (43 min)
00.45 .Agent 86” („Get Smart. Mr.
Big”) (6/112) * serial komediowy, USA 1965, wyk. Don Addams, Barbara Feldon, Ed Platt (48 min) 01.10 Światowa piłka - magazyn
piłkarski
0135 Zakończenie programu
Jennifer Aniston, Courtney Cok, Lisa Kucfrcw, Matthew LeBłanc(25 min) 23.10 Wyniki losowania LOTTO 23.15 Informacje i biznes informacje 2330Prognoza pogody
2335 Polityczne graffiti 2350„Świat według Kiepskich” (5) -
serial komediowy, Polska, reż. Okik Khamidw, wyk. Andrzej Grabcwcwsld, Marzena Sztuka, Bartek Żukowski Basia Mularczyk (25 min)
0025 Super Express TV 00.40„Anglik w Nowym Jorku" („Stars
and Bars”) - komedia, USA 1988, reż. Pat O’Connor, wyk. Daniel Day Lewis, Hany Dean Stanton, Kent Broadhurst, Matthew Ccwłes 0220Muzyka na BIS 05.00Pożegnanie
R T L 7
06.00,£kippy”-serialdbmlo(tóeży0625 „Autostrada doNieha”
- serial familijny07. L5 „Sunset Beach” - serial obyczajowy 08.00 Odjazdowe kreskówki: „Zwierzęta z niebieskiej półki”, „Zwie*
rzofraszki”, „Superpies” - filmy animowane 09.00.Zaginiony świat” - serial dla młodzieży0925 .Policjanci zMiami” - serial kryminalnyl020,pazury nabrzeża" - serial kryminalny 11.10 Wieczór z wampirem - talk show prowadzony przez Wojciecha Jagielskiego 1220Teleshopping 1250„Campbellowie” -serial familijny 13.45 .Autostrada do Nieba” - serial familijny, USA 1981435 „Skippy” - serial dla młodzieży 15.05 Odjazdowe kreskówki: „ZwierzoCraszki", Nietykalni Elliota Myszy”, „Su- perpies” - filmy animcwane 1620.Zaginiony świat” - serial dla mkxłziezyl6.45.3zaiirynahraeża”-serial kryminalny. Austra
lia 19961735 „Toznowu ty?” -serial komediowy 18.00,¿unset Beach” - serial obyczajowyl850 7 minut - wydarzenia dnia - program informacyjny oraz prognoza pogody 19.00 Zoom - magazyn sensacji 1935 „Rodzina Potwomickich"-serial kome
diowy 20.00-22.40W ŚRODĘ - SAMO ŻYCIE: 20.00.Pół
nocne wybrzeze’ ’ („North Shore”) - film przygodcwy, USA 1987, re i William Phelps, wyk. Matt Adler, Nia Peeples, John Phibi Gerry Lopez(90mm)2L40,,Sfewoli” (,.Barbara T&ylor Brad
ford’s: Act of Will”) (4) - serial obyczajowy, W. Biytania 1989, rez. Don Sharp, wyk. Victoria Tennant, Peter Coyote, Elizabeth Hurley, Kevin McNally (50 min) 22407 minut - wydarzenia dnia - program infonnacyjny oraz prognoza pogody2255 .M ur
der CalT’-serial sensacyjny, USA 1985, wyk. Edward Waoiivard, Keith Szarahajka, Michael Rooker, KeBy Curtis (50 min) 23.40
„Święty”-serial sensacyjny, W Brytania 1967, wyk. Roger Mo
ore, Peter Wyngarde, Suzanne Lloyd, Michael Wynne (50 min) 0035 Zoom - magazyn sensacji 01.00 .Policjanci z Miami” - serial kryminalny, USA 1984, wyk. Don Johnson, Phillip Mi
chael Thomas(40 min) 0150 .Północne wybrzeże” („North Shore”) - film przygodowy, USA 1987, reż. William Phelps, wyk. Matt Adler, Nb Peeples, John PhflN, Geny Lopez(90min)
A T O M IC T V
06.00Starter 10.00 Atomix 1200Dzika szafa grająca - teledyski na życzenie L3.00Co jest?-wiadomości muzyczne L3.10Lunch
06.00Starter 10.00 Atomix 1200Dzika szafa grająca - teledyski na życzenie L3.00Co jest?-wiadomości muzyczne L3.10Lunch