Kaja Stompór-Lesiecka Promocja projektu
23 7
Il. 2-4. Materiały promocyjne zaprojektowane i zamówione na cele promocji projektu Jagielloń-ska Biblioteka Cyfrowa.
23 6
Kaja Stompór-Lesiecka Promocja projektuIl. 1. Logotyp projektu Jagiellońska Biblioteka Cyfrowa, zaprojektowany przez Motor Studio s.c.
tece cyfrowej. Miała ona na celu prze-dyskutowanie istotnych problemów publikowania cyfrowego czasopism i zaprezentowanie rozwiązań przyjętych w Jagiellońskiej Bibliotece Cyfrowej. Pod-czas ww. konferencji pracownicy Biblio-teki Jagiellońskiej, bezpośrednio zaanga-żowani w realizację projektu Jagiellońska Biblioteka Cyfrowa, wygłosili szereg re-feratów. Łukasz Mesek przedstawił dwa wystąpienia: Odzwierciedlenie zamysłu wydawniczego w rekordzie bibliograficz-nym w formacie MARC 21 i Rekord zaso-bu – praktyczne rozwiązania.
24-25 stycznia 2013 r. odbyła się mię-dzynarodowa konferencja naukowa, pro-mująca - ale i podsumowująca - projekt Jagiellońska Biblioteka Cyfrowa, pn. Bi-blioteka cyfrowa dziś a wyzwania jutra.
Celem konferencji było także omówie-nie związanych z projektem zagadomówie-nień
badawczych, kwestii technicznych oraz wyzwań, jakie niesie przyszłość. Wystą-pienia prelegentów zogniskowano wokół trzech głównych zagadnień:
• obiekty oryginalne, w szczególności te należące do dziedzictwa narodowego (dobór, zabezpieczanie, konserwacja)
• obiekty cyfrowe (tworzenie, formaty, jakość)
• metadane (standaryzacja, przetwarza-nie).
Działania promocyjne skierowano przede wszystkim do osób i instytucji, zainteresowanych internetowym dostę-pem do zbiorów Jagiellońskiej Biblioteki Cyfrowej, która gromadzi zdigitalizo-wane obiekty należące do Narodowego Zasobu Bibliotecznego. W owej grupie
docelowej znajdują się humaniści, pra-cownicy naukowi, hobbyści z małych ośrodków, badacze „małych ojczyzn”, szeroka rzesza regionalistów, uczelnie nie mające własnych zasobów bibliotecz-nych, animatorzy kultury, kustosze mu-zealni, dziennikarze i przedstawiciele mediów, pracownicy organizacji poza-rządowych zaangażowanych w działal-ność kulturalną i naukową, pracownicy samorządowych instytucji kultury, na-uczyciele i uczniowie wszystkich szczebli nauczania, w tym studenci. Przykładem ukierunkowanych działań promocyjnych były akcje podejmowane w trakcie Tygo-dnia Bibliotek, TygoTygo-dnia Open Access oraz zapoczątkowanie idei przekazywa-nia przez środowisko uniwersyteckie licencji na publikację w Jagiellońskiej Bibliotece Cyfrowej prac naukowych i wyników badań, objętych prawami au-torskimi.
Wysiłek propagowania projektu na fo-rum krajowym i zagranicznym podjęli pracownicy Biblioteki Jagiellońskiej, ściśle związani z jego realizacją. 14 kwietnia 2010 r., na dzień przed pod-pisaniem umowy o dofinansowanie, Łukasz Mesek, Aleksandra Szalla-Kle-emann, Katarzyna Szklanny wystąpili na konferencji w Centralnej Bibliotece Wojskowej pn. Ochrona Narodowego Zasobu Bibliotecznego: digitalizacja i konserwacja tradycyjna z prezentacją Konserwacja tradycyjna i digitalizacja w Bibliotece Jagiellońskiej. Kompleksowe zabezpieczanie zbiorów – potrzeby i moż-liwości, gdzie przedstawiali wchodzący w etap realizacji projekt. W kwietniu 2011 r., podczas seminarium w Rydze pn. The complete preservation of the collection of graphic art of the Soviet period in Latvia and provision of the necessary technica-l-material resources, Aleksandra
Szalla-Il. 1. Il. 2.
23 8
Kaja Stompór-Lesiecka Promocja projektu Wszystkie przedstawione powyżej dzia-łania, jak również niniejsza publikacja, postawiły sobie za cel promowanie wśród jak największej grupy odbiorców realizo-wany przez Bibliotekę Jagiellońską projekt o nazwie Jagiellońska Biblioteka Cyfro-wa, współfinansowany przez Unię Euro-pejską ze środków Europejskiego Fun-duszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko na lata 2007–2013, Prio-rytet XI „Kultura i Dziedzictwo Kulturo-we”, Działanie 11.1. „Ochrona i zachowa-nie dziedzictwa kulturowego o znaczeniu ponadregionalnym”.Kaja Stompór-Lesiecka Promocja projektu
23 9
udział w konferencji Polskie Biblioteki Cyfrowe w Poznaniu z referatem System Obsługi Jagiellońskiej Biblioteki Cyfro-wej. Bartłomiej Siedlarz promował Ja-giellońską Bibliotekę Cyfrową podczas szkolenia STT Erasmus (20-28 marca 2012) w Narodowej i Uniwersyteckiej Bibliotece w Zagrzebiu, gdzie wystąpił z prezentacją Jagiellonian Digital Library. W dn. 26-27 kwietnia 2012 r. w ramach warsztatów Cyfryzacja w instytucjach kultury i jednostkach sa-morządu terytorialnego wygłosił referat Wykorzystanie bezpłatnego oprogramo-wania w procesie digitalizacji, podczas którego bazował na doświadczeniach Jagiellońskiej Biblioteki Cyfrowej. 24 października 2012 r. podczas Tygodnia Open Access przedstawił w Bibliotece Jagiellońskiej prezentację pn. Użytko-wanie zasobów Jagiellońskiej Biblioteki Cyfrowej.
Kleemann wystąpiła z prezentacją pt.
Some experiences of Jagiellonian Library na temat przeprowadzanych w Bibliotece Jagiellońskiej projektów, w tym zwłasz-cza Jagiellońskiej Biblioteki Cyfrowej.
W dn. 10-14.04.2012 r. uczestniczyła w konferencji IFLA International New-spaper Conference 2012 w Paryżu z re-feratem pt. Deacidification of 19th and 20th centuries rare newspapers as a part of the Digital Jagiellonian Library Prese-rving Programme, a w dn. 17-19.10.2012 r. wzięła udział w konferencji Sztuka, rzemiosło, przemysł z XIX i XX wieku:
konserwacja-restauracja, na Wydziale Sztuk Pięknych (Zakład Konserwacji Papieru i Skóry) Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu, gdzie przedsta-wiła prezentację: Program konserwacji i kompleksowego zabezpieczenia unika-towych zbiorów specjalnych i czasopism XIX- i XX-wiecznych ze zbiorów Biblio-teki Jagiellońskiej w ramach projektu
Ja-giellońska Biblioteka Cyfrowa. Ponadto na przełomie sierpnia i września 2012 r.
podczas kursu Conservation of Japanese Paper organizowanym przez ICCROM i NRICPT w Tokio, w Japonii przedsta-wiła m.in. swoją pracę na rzecz projektu Jagiellońska Biblioteka Cyfrowa w Sekcji Konserwacji Biblioteki Jagiellońskiej.
Łukasz Mesek prezentował Jagiellońską Bibliotekę Cyfrową w trakcie sesji poste-rowej na konferencji Polskie Biblioteki Cyfrowe 2010 w Poznaniu, mającej miej-sce w dn. 18-21.10.2010 r. Na kolejnej edycji tejże konferencji, 13.10.2011 r., wystąpił z referatem pt. Linkowa-nie zwrotne w bibliotekach cyfrowych w aspekcie dostępu do metadanych oraz uzupełniania zasobów. Promował Jagiellońską Bibliotekę Cyfrową także w bibliotece uniwersyteckiej w Jenie (18.05.2011 r.), na Targach Książki w Krakowie (04.11.2011 r.) oraz pod-czas obchodów Dnia Domeny Publicz-nej (20.01.2012 r.) w Krakowie, w klu-bie Kolanko no 6. Ponadto brał udział w dwóch konferencjach w Jasnej na Sło-wacji z referatami: Jagiellonian Digital Library – solutions tailored to readers’ ne-eds (17.04.2012, konferencja Digtalna Kniznica) oraz E-books in Jagiellonian Digital Library - technological solutions and legal obstacles (24.10.2012, konfe-rencja Digital Libraries 2015-2030).
Adrian Wiecheć, odpowiedzialny za prawidłowe funkcjonowanie od strony technicznej Jagiellońskiej Biblioteki Cy-frowej, w dniach 18-22.10. 2010 r. brał
Il. 3.
Il. 4.
Wykaz skrótów
24 1
24 0
Wykaz skrótówBJ Biblioteka Jagiellońska
DC Dublin Core
DE Document Express
EBI Europejski Bank Inwestycyjny
EFRR Europejski Fundusz Rozwoju Regio-nalnego
FBC Federacja Bibliotek Cyfrowych
HTML HyperText Markup Language
ICA International Council on Archive
ICR Intelligent Character Recognition
IFLA International Federation of Library Associations and Institutions
ITU International Telecommunication Union
JBC Jagiellońska Biblioteka Cyfrowa
KKZBUJ Komputerowy Katalog Zbiorów Bibliotek Uniwersytetu Jagiellońskiego
MKiDN Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego
NUKAT Narodowy Uniwersalny Katalog Cen-tralny
OCR Optical Character Recogniction
ODLIS Online Dictionary for Library and Information Science
OPAC Online Public Access Catalog
ORP Oddział Rękopisów
OSD Oddział Starych Druków
OWRiDŻS Oddział Wydawnictw Rzadkich i Dokumentów Życia Społecznego
OZGiK Oddział Zbiorów Graficznych i Karto-graficznych
OZM Oddział Zbiorów Muzycznych
OZZ Oddział Zabezpieczania Zbiorów
PBC Podkarpacka Biblioteka Cyfrowa
PCSS Poznańskie Centrum Superkompute-rowo-Sieciowe
POIŚ Program Operacyjny Infrastruktura i Środowisko
ppi pixels per inch
SOJBC System Obsługi Jagiellońskiej Biblio-teki Cyfrowej
UJ Uniwersytet Jagielloński
WWW World Wide Web