§ 140.
W szelkie pisma, które dotyczą tej samej sprawy, łączy się według k o lejn e go porządku dat; tworzą on e akta dochodzenia.
flkta dochodzeń należy przechow yw ać pod zam knięciem .
§ 141.
Znak akt dochodzenia (num er spraw y) składa się z litery „ K D “ numeru p o rzą d k o w ego według
§ 138.
księgi kontroli dochodzeń oraz roku założenia akt (np. KD. 171/33). Przed literą „K D “ można umieścić liczbę rzymską danego komisarjatu, brygady śledczej i t. p.
§ 142.
flkta dochodzenia powinny być zeszyte, a karty w nich ponum erowane.
Przy przesyłaniu akt dochodzenia na ostat
niej karcie należy zam ieścić wzm iankę o ilości kart i opatrzyć w zm iankę podpisem .
§ 143.
flkta należy prowadzić czysto. N ie p o winny on e zawierać kart rozdartych i wyskroba
nych miejsc.
W razie konieczności dokonania popraw ek w zapiskach, protokółach lub innych pismach należy niepotrzebny bądź błędny ustęp czy w y
raz przekreślić w taki sposób, aby treść była widoczna, i napisać nad przekreślonem i w yra
zami treść właściwą, w końcu zaś pisma należy om ów ić dokonaną popraw kę w wyrazach: „z a kreślono . . . d o p is a n o ...“ .
§ 144.
Pisma należy pisać czytelnie, bez skróceń, utrudniających zrozum ienie treści, oraz z takim odstępem (m arginesem ), który umożliwi
odczy-75
tanie całkowitej treści pism po wszyciu ich do akt.
§ 145.
Pisma należy pisać atram entem lub na maszynie.
Do w ezwań i innych pism, sporządzonych w kilku egzem plarzach, m ożna używać ołówka k o p jow ego (ch em iczn eg o) i kalki.
§ 146.
Akta dochodzenia należy przesyłać pro
kuratorowi lub sądowi przy piśmie, w którem podaje sią znak akt (§ 141) i nazwą sprawy oraz wzmianką o załączeniu d ow od ów rze czo wych lub o miejscu ich przechowania; kopertą z dow odam i rzeczow em i należy w szyć na początku akt dochodzenia, zachowując przepi
sy § 70.
N a , piśmie tem w sprawach, w których podejrzany jest aresztowany, należy umieścić u góry w sposób widoczny np. wypisać k oloro
wym atram entem wyraz: „A reszto w a n y"; w spra
wach zaś tajnych lub poufnych — wyrazy:
„T a jn e " lub „P o u fn e".
§ 147.
U rzędy policyjne, pow ołane do prow adze
nia dochodzeń (urzędy i wydziały śledcze,
ko-misarjaty, posterunki i t. d.) prowadzą księgę kontroli dochodzeń według wzoru ustalonego przez Kom endanta G łów nego P. P.
Kierownicy urzędów i wydziałów śledczych m ogą zarządzić prow adzenie ksiąg kontroli d o chodzeń przez p oszczególn e brygady śledcze.
Do księgi kontroli dochodzeń wpisuje się wszystkie sprawy o przestępstwa należące do właściwości sądów powszechnych; zarówno o przestępstwa, przewidziane w kodeksie kar
nym, jak w ustawach szczególnych, a ścigane bądź z urzędu, bądź na wniosek, bądź też z oskarżenia prywatnego.
§ 148.
Do księgi kontroli wpisuje się każdą sprawę, w której sporządzono pierwszy rozpo
czynający ją protokół zawiadom ienia o p rze
stępstwie lub w szczęto dochodzenie, albo w której przeprow adzono poszczególn e czyn
ności na p o lecen ie sądu lub prokuratora albo na żądanie innego urzędu policyjnego (t. zw.
rekwizycja).
W rubryce o sposobie załatwienia i skie
rowania dochodzenia należy krótko odnotować, kiedy, do kogo i w jakim trybie akta przesłano np. z aktem oskarżenia, z wnioskiem o u m o
rzenie lub o zaw ieszenie postępowania, albo po wykonaniu (t. zn. bez jakiegok olw iek w nio
sku) i t. p.
77
W rubryce „U w a g i" w pisuje się takie dane, jak np. przesłanie akt w toku d o ch od ze
nia z rekwizycją i otrzym anie protokółu jej wykonania, data i krótka treść zaw iadom ień przesyłanych prokuratorowi lub wniosków, p rze
syłanych do sądu, a nie stanowiących ostatecz
n ego załatwienia sprawy.
§ 149.
Każdą sprawę należy tylko raz jed en za pisać do kontroli dochodzeń.
J eżeli akta dochodzenia zostały zw rócone policji celem uzupełnienia now em i czynnościami, należy o zwrocie odnotow ać pod dawnym nu
m erem porządkowym kontroli, pod którym wpisuje się również dane o p on ow n em za
łatwieniu sprawy.
Jeżeli dochodzenie rozdzielono celem o d ręb n ego prow adzenia dwóch lub w ięcej spraw, należy o tem odnotow ać w rubryce: „U w a gi", akta zaś w yd zielon e zapisać pod now ym nu
m erem .
Po zakończeniu roku kalen darzow ego nu
m eracja zaczyna się na now o. Spraw nieza- kończonych nie wciąga się pod num ery roku następnego.
W większych jednostkach, prowadzących znaczną liczbę dochodzeń, należy prowadzić skorowidz, według nazwisk podejrzanych i p o krzywdzonych. Kierownik urzędu policyjnego
noże zarządzić prow adzenie skorowidzów syste- iiem kartkowym.
§ 150.
Instrukcja niniejsza wchodzi w życie z dniem l września 1935 roku.
( —) C. Michałowski MINISTER SPRAWIEDLIWOŚCI ( —) Marjan Zyndram-Kościatkowski
MINISTER SPRAW WEWNĘTRZNYCH
79
S K O R O W I D Z .
Cyfry oznaczają paragrafy Instrukcji.
Akt oskarżenia
zmiana lub uzupełnienie 47, 106, wniesienie 102, 106,
podpisywanie 108.
Akta urzędowe i księgi — zabezpieczenie 74.
A lib i 41.
Anonimowe zawiadomienia o przestępstwie 18.
Apelacja 122 cofnięcie 123, w ywód 124— 127.
Aresztowani 95— 98.
Bezstronność 31.
Biegli 77.
Broń— postępowanie iako z dowodem rzeczowym 73.
Czynności
niecierpiące zwłoki 24, poza rejonem urzędu 43,
sądowe w toku dochodzenia 49— 51, 63, w sprawach karnych skarbowych 130— 133, w postępowaniu doraźnem 134,
w sprawach o szpiegostwo 135,
organów Korpusu Ochrony Pogranicza 136— 139, 81
Dochodzenie
wszczęcie 19— 21, zawiadomienia 15— 17, rodzaje czynności 29, poufne lub wywiady 33, odpisy 34,
prowadzenie przez jednego policjanta 35, rozpytywanie osób 36— 40,
zapiski 42,
przesyłanie 46, 146, wycofanie akt 47,
w sprawach osób aresztowanych 97, 98, uzupełniające 106,
przechowanie akt 140, prowadzenie akt 141 — 145.
Dowody rzeczowe 64, 69— 72, 104.
Dozór policji 100.
Dyplomatyczni przedstawiciele — legitymowanie 94.
Ekspertyzy monet i papierów wartościowych 78.
Konfrontacja 118.
Kontrola'-dochodzeń 147— 149.
Korespondencja przeglądanie 85, odebranie 86.
Nieletni 28.
Nieobecność sędziego 52.
Niestawienie się świadka 57, podejrzanego 58,
Ochrona czynności władz sądowych i prokuratorskich 4.
Odebranie rzeczy 82, 83.
Odprawy — zawiadamianie prokuratora 7.
Oględziny 65— 68.
Oskarżony — niestawienie się na rozprawę U 3.
Podejrzany
poczytalność 44,
poświadczenie tożsamości 87, sprowadzenie do sądu 88, 90, 91,
zawiadomienie prokuratora o zatrzymaniu 89, zwolnienie 92,
ukrywanie się 99.
Pojęcia sądu, prokuratora i policji 2.
Policja
jako organ wykonawczy 3,
inicjatywa w ściganiu przestępstw 14, stosunek do pokrzywdzonego 30, szybkość działania 32,
powoływanie w charakterze świadków 104, Porozumiewanie się z sądami i prokuratorami 11.
Prokurator
nadzór nad policją 5, styczność policji 6,
informowanie przez policję 6,
zgoda na wydanie zarządzeń instrukcyjnych 6, sprawdzanie czynności policji 8,
polecenia dla policji 9, 23, polecenia terminowe 10.
Protokulant 54.
83
Protokuły czynności sądowych w toku dochodzenia 53, 54, 61.
Przedmioty z przestępstwa — postępowanie 75.
Przysięga 62.
zwolnienie od przysięgi 116.
Rewizja 79
protokuł rewizji 80, zapisek o rewizji 80, polecenie dokonania 81, zatwierdzenie 81, niezatwierdzenie 81.
Rozprawa
czynności policji 110, 111,
popieranie oskarżenia 12, 112, 117, 121, odczytanie zeznań 114 — 119,
protokuły formalne 120.
Skorowidz do kontroli dochodzeń 149.
Streszczenia 42.
Siady— zabezpieczenie 64, Środki
zapobiegawcze 105, odwoławcze 122.
Świadectwo urodzenia — dołączanie 45.
Świadkowie
dodatkowi 115, odmowa zeznań 60,
powołanie do obecności przy czynnościach sądo
wych 54, 55.
Taj emnica
urzędowa 33, zawodowa 59.
Umorzenie
postępowania 102, 109, dochodzenia 107.
Uprawnienia władz sądowych i prokuratorskich 3.
Utrwalenie dowodów przestępstwa 27.
Wartość przedmiotów 76.
W łaściwość sądowa 19, władzy 20.
W zywanie osób do urzędów policyjnych 36, 55, 56.
Zabezpieczenie grzywny 101.
Zapytanie o karalność — dołączanie 45, 104.
Zawiadomienie o przestępstwie prokuratora 24, 26, innych w ładz 25.
Zawieszenie postępowania 99.
Zatrzymanie
podejrzanego 87 — 92,
sędziego, posła lub senatora 93.
Zażalenia 128, 129.
Zezw olenie na dokonanie czynności w więzieniu 48.
Zniewaga urzędnika — brak wniosku 22.
Źródła wiadomości o przestępstwie 13.
85
S P I S E Z E C Z Y .
CZĘŚĆ I.
Przepisy ogólne
Rozdział I. Postanowienia wstępne (§ 1 - 2 ) . . Rozdział II. Stosunek do władz sądowych i proku
ratorskich (§ 3— 1 2 ) ...
CZĘŚĆ II.
D och odze nie.
Rozdział 1. Wiadomości o przestępstwie (§ 13— 18) Rozdział II. W szczęcie dochodzenia (§ 19— 26) . Rozdział III. Przepisy ogólne o prowadzeniu docho
dzenia (§ 27— 4 8 ) ...
Rozdział IV. Czynności sądowe w toku dochodzenia (§ 4 9 - 6 3 ) ...
Rozdział V. Dowody rzeczowe i ich oględziny (§ 6 4 -7 8 ) ...
Rozdział VI. Rewizje i zatrzymanie rzeczy. Przeglą
danie korespondencji (§ 79—86)...
Rozdział VII. Zatrzymanie podejrzanego (§ 87— 94) Rozdział VIII. JDochodzenia w sprawach osób aresz
towanych (§ 95— 98) . . . .
Str.
4
5
U 14 18
29
36
44 49
53 87
Rozdział IX. Postępowanie w razie ukrycia się p o dejrzanego lub uchylania się z pod dozoru po
licji (§ 9 9 -1 0 0 )... 55 Rozdział X. Zabezpieczenie grzywny (§ 101). . . 56
CZĘŚĆ III.
Postępowanie przed sądem grodzkim.
Rozdział I. Akty oskarżenia. Wnioski o umorzenie postępowania (§ 102— 109)... .. 57 Rozdział II. Czynności na rozprawie (§ 110— 121) . 61 Rozdział 111. Środki odwoławcze (§ 122— 129). . . 65
CZĘŚĆ IV.
Czynności policji w niektórych rodzajach spraw.
Sir.
A ) W sprawach karnych skarbowych (§ 130— 133) . 69 B) W postępowaniu doraźnem (§ 1 3 4 ) ... 7!
C) W sprawach o szpiegostwo (§ 1 3 5 ) ... 71 CZĘŚĆ V.
Czynności organów Korpusu Ochrony Pogranicza (§ 136— 1 3 9 )... 73
CZĘŚĆ VI.
Prowadzenie akt dochodzenia oraz kontroli dochodzeń (§ 140— 1 4 9 ) ... 74
88