• Nie Znaleziono Wyników

PRZY STAŁYCH PODSTAWACH FOR BASE YEARS

SEKCJE I DZIAŁY SECTIONS AND DIVISIONS

SECTIONS AND DIVISIONS

B. PRZY STAŁYCH PODSTAWACH FOR BASE YEARS

SEKCJE I DZIAŁY SECTIONS AND DIVISIONS

2016 2017 2018 2019b 2016 2017 2018 2019b 2018 2019b

2005=100 2010=100 2015=100

O G Ó Ł E M ... 159,1 168,3 174,7 181,0 123,9 131,1 136,1 141,0 113,2 117,3

T O T A L

Górnictwo i wydobywanie ... 90,1 87,5 87.5 85,3 99,9 97,0 97,0 94,6 95,3 92,9

Mining and quarrying

W tym wydobywanie węgla kamiennego i węgla

brunatnego (lignitu) ... 66,5 59,4 58,1 56,9 95,0 84,8 82,9 81,2 85,4 83,6 Of which mining of coal and lignite Przetwórstwo przemysłowe ... 172,4 183,1 191,2 198,5 128,9 136,9 142,9 148,3 115,8 120,2

Manufacturing

Produkcja artykułów spożywczych ... 153,2 163,5 167,1 173,4 124,1 132,4 135,3 140,4 115,4 119,8 Manufacture of food products Produkcja napojów ... 102,5 103,3 112,2 121,0 100,3 101,1 109,8 118,4 104,1 112,2 Manufacture of beverages Produkcja wyrobów tytoniowych ... 114,6 127,4 136,2 145,1 155,5 172,9 184,8 196,8 128,7 137,1 Manufacture of tobacco products Produkcja wyrobów tekstylnych ... 186,2 194,4 194,2 199,8 162,0 169,1 168,9 173,8 116,9 120,3 Manufacture of textiles Produkcja odzieży ... 107,0 104,2 104,0 104,9 118,3 115,2 115,0 116,0 103,0 103,9 Manufacture of wearing apparel Produkcja skór i wyrobów skórzanych ... 145,7 154,9 141,0 133,0 135,1 143,6 130,7 123,3 102,0 96,2 Manufacture of leather and related products Produkcja wyrobów z drewna, korka, słomy

i wikliny ... 158,3 167,3 174,3 179,9 128,9 136,2 141,9 146,4 111,3 114,9 Manufacture of products of wood, cork, straw

and wicker Produkcja papieru i wyrobów z papieru ... 181,8 195,1 208,0 210,9 132,5 142,2 151,6 153,7 117,3 118,9 Manufacture of paper and paper products Poligrafia i reprodukcja zapisanych nośników

informacji ... 151,7 156,3 160,2 166,3 135,6 139,7 143,2 148,6 107,5 111,6 Printing and reproduction of recorded media Produkcja koksu i produktów rafinacji ropy

naftowej ... 97,8 99,0 107,5 104,8 95,6 96,7 105,0 102,4 105,0 102,4 Manufacture of coke and refined petroleum

products Produkcja chemikaliów i wyrobów chemicznych 151,2 144,7 147,6 152,5 126,8 121,3 123,7 127,8 106,9 110,4 Manufacture of chemicals and chemical products Produkcja wyrobów farmaceutycznych... 144,2 150,3 127,6 125,4 104,2 108,6 92,2 90,6 89,1 87,6 Manufacture of pharmaceutical products Produkcja wyrobów z gumy i tworzyw sztucznych 210,3 229,4 241,6 256,1 140,7 153,5 161,6 171,3 123,3 130,7 Manufacture of rubber and plastic products

PRODUKCJA

76

TABL. 3 (13). DYNAMIKA PRODUKCJI GLOBALNEJ PRZEMYSŁU WEDŁUG SEKCJI I DZIAŁÓW (dok.) INDICES OF OUTPUT OF INDUSTRY BY SECTIONS AND DIVISIONS (cont.)

B. PRZY STAŁYCH PODSTAWACH (dok.) FOR BASE YEARS (cont.)

SEKCJE I DZIAŁY SECTIONS AND DIVISIONS

2016 2017 2018 2019b 2016 2017 2018 2019b 2018 2019b

2005=100 2010=100 2015=100

Przetwórstwo przemysłowe (dok.)

Manufacturing (cont.)

Produkcja wyrobów z pozostałych mineralnych

surowców niemetalicznych ... 174,5 185,3 201,4 203,4 127,8 135,7 147,5 149,0 123,3 124,5 Manufacture of other non-metallic mineral

prod-ucts

Produkcja metali ... 115,8 129,7 133,5 123,0 111,6 125,0 128,6 118,4 116,8 107,6 Manufacture of basic metals

Produkcja wyrobów z metali ... 247,3 271,0 284,6 299,1 158,7 173,9 182,6 191,9 124,5 130,8 Manufacture of metal products

Produkcja komputerów, wyrobów

elektronicz-nych i optyczelektronicz-nych ... 287,2 303,3 303,0 327,2 101,7 107,4 107,3 115,9 113,2 122,3 Manufacture of computer, electronic and optical

products

Produkcja urządzeń elektrycznych ... 324,5 330,0 373,2 428,4 151,1 153,7 173,8 199,5 117,5 134,9 Manufacture of electrical equipment

Produkcja maszyn i urządzeń ... 151,2 169,2 185,3 189,4 116,5 130,4 142,8 145,9 123,7 126,4 Manufacture of machinery and equipment n.e.c.

Produkcja pojazdów samochodowych, przyczep

i naczep ... 206,2 222,3 227,2 234,7 138,8 149,6 152,9 157,9 118,3 122,2 Manufacture of motor vehicles, trailers and semi-

-trailers

Produkcja pozostałego sprzętu transportowego 186,5 192,8 219,4 267,2 158,1 163,5 186,1 226,7 115,4 140,6 Manufacture of other transport equipment Produkcja mebli ... 192,4 205,5 214,5 223,9 156,5 167,1 174,5 182,2 123,1 128,5 Manufacture of furniture Pozostała produkcja wyrobów ... 212,0 236,4 247,5 259,4 146,6 163,5 171,2 179,4 128,9 135,1 Other manufacturing Naprawa, konserwacja i instalowanie maszyn

i urządzeń ... 173,3 182,7 191,5 203,9 144,4 152,2 159,5 169,9 96,9 103,2 Repair and installation of machinery and

equip-ment

Wytwarzanie i zaopatrywanie w energię

elek-tryczną, gaz, parę wodną i gorącą wodę ... 97,8 103,5 102,3 104,4 93,7 99,1 97,9 100,0 95,1 97,1

Electricity, gas, steam and air conditioning supply

Dostawa wody; gospodarowanie ściekami

i odpadami; rekultywacja ... 165,8 174,4 176,8 192,4 126,3 132,9 134,8 146,7 117,2 127,5

Water supply; sewerage, waste management and remediation activities

w tym: of which:

Pobór, uzdatnianie i dostarczanie wody ... 115,9 121,1 126,2 127,3 107,0 111,8 116,5 117,5 120,5 121,6 Water collection, treatment and supply Gospodarka odpadami; odzysk surowców ... 211,0 223,0 221,0 252,4 134,6 142,3 141,0 161,0 112,6 128,6 Waste collection, treatment and disposal activ-

ities; materials recovery b Dane nieostateczne.

PRODUCTION 77

TABL. 4 (14). ZUŻYCIE POŚREDNIE PRZEMYSŁU WEDŁUG SEKCJI I SEKTORÓW WŁASNOŚCI (ceny bieżące) INTERMEDIATE CONSUMPTION OF INDUSTRY BY SECTIONS AND OWNERSHIP SECTORS (current prices) L A T A Y E A R S SEKCJE SECTIONS Ogółem Total Sektor publiczny Public sector Sektor prywatny Private sector w mln zł in million PLN w % prze- mysłu ogółem in % of total industry w mln zł in million PLN w % prze- mysłu ogółem in % of total industry O G Ó Ł E M ... T O T A L 2010 737427,5 95030,2 2015 933854,7 76011,2 12,9 642397,3 8,1 857843,5 87,191,9 2018 1133424,3 100693,3 8,9 1032731,0 91,1 2019a 1179124,1 98597,2 8,4 1080526,9 91,6 Górnictwo i wydobywanie ...

Mining and quarrying 2010 20112,4 8847,8 2015 21816,1 8195,8 1,2 11264,6 0,9 13620,3 1,51,5

2018 25075,9 9809,2 0,8 15266,7 1,4 2019a 25135,1 9330,1 0,8 15805,0 1,4 Przetwórstwo przemysłowe ... 2010 642194,4 35696,2 4,9 606498,2 82,2 Manufacturing 2015 825516,2 31585,9 3,4 793930,3 85,0 2018 1025804,5 43873,9 3,9 981930,6 86,6 2019a 1065495,6 40300,0 3,4 1025195,6 86,9

Wytwarzanie i zaopatrywanie w ener- gię elektryczną, gaz, parę wodną i gorącą wodę

Electricity, gas, steam and air condi-tioning supply

2010 60454,3 44452,1 6,0 16002,2 2,2

2015 67634,8 29324,0 3,1 38310,8 4,1

2018 59987,1 38137,7 3,4 21849,4 1,9

2019a 62588,5 38643,3 3,3 23945,2 2,0

Dostawa wody; gospodarowanie ściekami i odpadami; rekultywacja

Water supply; sewerage, waste management and remediation activities 2010 14666,4 6034,1 0,8 8632,3 1,2 2015 18887,6 6905,5 0,7 11982,1 1,3 2018 22556,8 8872,5 0,8 13684,3 1,2 2019a 25904,9 10323,8 0,9 15581,1 1,3 a Dane nieostateczne. a Preliminary data.

TABL. 5(15). ZUŻYCIE POŚREDNIE PRZEMYSŁU WEDŁUG SEKCJI I DZIAŁÓW (ceny bieżące)

INTERMEDIATE CONSUMPTION OF INDUSTRY BY SECTIONS AND DIVISIONS (current prices) SEKCJE I DZIAŁY

SECTIONS AND DIVISIONS

2005 2010 2015 2018 2019a 2005 2019a w mln zł in million PLN w odsetkach in percent O G Ó Ł E M ... 513512,3 737427,5 933854,7 1133424,3 1179124,1 100,0 100,0 T O T A L Górnictwo i wydobywanie ... 13050,3 20112,4 21816,1 25075,9 25135,1 2,5 2,2

Mining and quarrying

W tym wydobywanie węgla kamiennego i węgla

brunatnego (lignitu) ... 7757,9 8692,4 8691,9 10164,6 10000,3 1,5 0,8 Of which mining of coal and lignite

PRODUKCJA

78

TABL. 5(15). ZUŻYCIE POŚREDNIE PRZEMYSŁU WEDŁUG SEKCJI I DZIAŁÓW (cd.)

INTERMEDIATE CONSUMPTION OF INDUSTRY BY SECTIONS AND DIVISIONS (cont.) SEKCJE I DZIAŁY

SECTIONS AND DIVISIONS

2005 2010 2015 2018 2019a 2005 2019a

w mln zł in million PLN w odsetkach in percent

Przetwórstwo przemysłowe ... 450208,9 642194,4 825516,2 1025804,5 1065495,6 87,7 90,3

Manufacturing

Produkcja artykułów spożywczych ... 85788,5 115061,2 151076,1 187066,2 197510,7 16,7 16,8 Manufacture of food products Produkcja napojów ... 11846,2 12891,4 14521,4 15888,5 17027,5 2,3 1,4 Manufacture of beverages Produkcja wyrobów tytoniowych ... 2722,5 2335,5 3257,5 5393,8 5307,2 0,6 0,5 Manufacture of tobacco products Produkcja wyrobów tekstylnych ... 5429,7 5733,1 9132,3 11524,6 11615,6 1,1 1,0 Manufacture of textiles Produkcja odzieży ... 5940,4 5049,3 5622,7 5980,1 6195,3 1,2 0,5 Manufacture of wearing apparel Produkcja skór i wyrobów skórzanych ... 2053,7 2241,7 3491,2 3847,3 3648,5 0,4 0,3 Manufacture of leather and related products Produkcja wyrobów z drewna, korka, słomy

i wikliny ... 14754,4 18646,4 27183,1 30958,2 31852,1 2,9 2,7 Manufacture of products of wood, cork, straw

and wicker

Produkcja papieru i wyrobów z papieru ... 12912,2 18647,1 27024,0 35091,5 34861,9 2,5 3,0 Manufacture of paper and paper products Poligrafia i reprodukcja zapisanych nośników

informacji ... 6618,8 7005,9 9311,1 10485,5 10872,1 1,3 0,9 Printing and reproduction of recorded media Produkcja koksu i produktów rafinacji ropy

naftowej ... 34071,2 55144,8 55447,9 76915,3 75790,3 6,6 6,4 Manufacture of coke and refined petroleum

products

Produkcja chemikaliów i wyrobów chemicznych 24550,0 35808,9 44518,3 52830,8 52927,8 4,8 4,5 Manufacture of chemicals and chemical

prod-ucts

Produkcja wyrobów farmaceutycznych ... 5785,9 7950,0 10491,6 6113,8 8133,1 1,1 0,7 Manufacture of pharmaceutical products Produkcja wyrobów z gumy i tworzyw

sztucz-nych ... 25756,2 39373,0 55926,1 72513,2 74424,7 5,0 6,3 Manufacture of rubber and plastic products

Produkcja wyrobów z pozostałych mineralnych

surowców niemetalicznych ... 19053,5 27833,4 31771,9 42801,4 44817,2 3,7 3,8 Manufacture of other non-metallic mineral

products

Produkcja metali ... 22802,6 31648,7 35609,3 51566,3 45291,7 4,5 3,8 Manufacture of basic metals

TABL. 5(15). ZUŻYCIE POŚREDNIE PRZEMYSŁU WEDŁUG SEKCJI I DZIAŁÓW (dok.)

INTERMEDIATE CONSUMPTION OF INDUSTRY BY SECTIONS AND DIVISIONS (cont.) SEKCJE I DZIAŁY

SECTIONS AND DIVISIONS

2005 2010 2015 2018 2019a 2005 2019a

w mln zł in million PLN w odsetkach in percent

Przetwórstwo przemysłowe (dok.)

Manufacturing (cont.)

Produkcja wyrobów z metali ... 28271,8 43435,7 62385,4 82735,9 86363,2 5,5 7,3 Manufacture of metal products

Produkcja komputerów, wyrobów

elektronicz-nych i optyczelektronicz-nych ... 14552,7 33634,9 29848,9 32265,7 34056,7 2,8 2,9 Manufacture of computer, electronic and optical

products

Produkcja urządzeń elektrycznych ... 14494,0 30418,9 41601,5 50863,5 60422,2 2,8 5,1 Manufacture of electrical equipment Produkcja maszyn i urządzeń ... 20507,8 23404,3 30843,1 38305,1 37138,8 4,0 3,1 Manufacture of machinery and equipment n.e.c. Produkcja pojazdów samochodowych, przyczep

i naczep ... 52578,3 77953,5 101426,2 126407,5 131876,9 10,2 11,2 Manufacture of motor vehicles, trailers and semi-

-trailers

Produkcja pozostałego sprzętu transportowego 7244,0 8100,8 15457,8 18482,7 23969,8 1,4 2,0 Manufacture of other transport equipment Produkcja mebli ... 16124,0 18174,4 28244,3 35321,1 36478,6 3,1 3,1 Manufacture of furniture Pozostała produkcja wyrobów ... 3983,2 5747,5 7594,4 10246,9 10637,5 0,8 0,9 Other manufacturing Naprawa, konserwacja i instalowanie maszyn

i urządzeń ... 12367,3 15954,0 23730,1 22199,6 24276,2 2,4 2,1 Repair and installation of machinery and

equip-ment

Wytwarzanie i zaopatrywanie w energię

elek-tryczną, gaz, parę wodną i gorącą wodę ... 42357,7 60454,3 67634,8 59987,1 62588,5 8,2 5,3

Electricity, gas, steam and air conditioning supply

Dostawa wody; gospodarowanie ściekami

i odpadami; rekultywacja ... 7895,4 14666,4 18887,6 22556,8 25904,9 1,6 2,2

Water supply; sewerage, waste management and remediation activities

w tym: of which:

Pobór, uzdatnianie i dostarczanie wody ... 1407,4 2251,9 2516,3 3059,6 3174,7 0,3 0,2 Water collection, treatment and supply Gospodarka odpadami; odzysk surowców ... 4041,2 9132,8 12169,7 14584,1 17427,2 0,8 1,5 Waste collection, treatment and disposal

activ-ities; materials recovery a Dane nieostateczne.

PRODUKCJA

80

TABL. 6 (16). DYNAMIKA ZUŻYCIA POŚREDNIEGO PRZEMYSŁU WEDŁUG SEKCJI I DZIAŁÓW (ceny stałea)

INDICES OF INTERMEDIATE CONSUMPTION OF INDUSTRY BY SECTIONS AND DIVISIONS (constant pricesa) A. ROK POPRZEDNI=100

PREVIOUS YEAR=100 SEKCJE I DZIAŁY SECTIONS AND DIVISIONS

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019b

rok poprzedni=100 previous year=100

O G Ó Ł E M ... 107,0 107,2 100,0 101,9 102,2 107,1 102,6 107,4 103,1 103,3

T O T A L

Górnictwo i wydobywanie ... 96,6 113,2 103,7 89,8 102,9 91,8 99,1 102,0 104,1 97,9

Mining and quarrying

W tym wydobywanie węgla kamiennego i węgla

brunatnego (lignitu) ... 81,8 106,7 107,6 87,6 106,2 84,8 95,2 99,7 115,0 96,3 Of which mining of coal and lignite Przetwórstwo przemysłowe ... 108,4 108,8 100,0 102,3 102,9 106,0 104,2 107,8 103,7 103,4

Manufacturing

Produkcja artykułów spożywczych ... 100,7 106,4 104,0 102,2 101,3 101,4 107,1 109,7 102,4 101,9 Manufacture of food products Produkcja napojów ... 100,0 104,4 103,3 102,3 89,2 105,0 90,8 103,3 111,4 107,0 Manufacture of beverages Produkcja wyrobów tytoniowych ... 160,3 105,6 96,4 100,4 108,5 112,2 113,8 125,2 107,9 97,6 Manufacture of tobacco products Produkcja wyrobów tekstylnych ... 93,4 113,5 102,2 110,7 110,2 107,0 112,6 105,9 101,9 100,3 Manufacture of textiles Produkcja odzieży ... 96,5 106,1 97,3 97,9 98,8 110,0 106,6 99,2 98,1 102,5 Manufacture of wearing apparel Produkcja skór i wyrobów skórzanych ... 100,9 115,7 98,3 107,1 111,3 100,2 107,4 108,6 89,1 92,7 Manufacture of leather and related products Produkcja wyrobów z drewna, korka, słomy

i wikliny ... 107,2 102,9 103,2 108,9 109,4 104,4 96,3 106,2 102,5 102,7 Manufacture of products of wood, cork, straw

and wicker

Produkcja papieru i wyrobów z papieru ... 124,5 107,3 99,1 111,4 104,1 107,8 103,7 108,3 107,1 99,9 Manufacture of paper and paper products Poligrafia i reprodukcja zapisanych nośników

informacji ... 110,5 105,6 106,1 108,7 102,0 106,3 102,2 105,0 100,8 104,3 Printing and reproduction of recorded media Produkcja koksu i produktów rafinacji ropy

naftowej ... 105,2 108,1 97,0 95,5 92,5 101,4 96,0 101,4 110,0 97,1 Manufacture of coke and refined petroleum

products Produkcja chemikaliów i wyrobów chemicznych 113,8 108,2 103,5 97,8 100,6 101,6 106,7 99,9 103,7 102,6 Manufacture of chemicals and chemical products Produkcja wyrobów farmaceutycznych ... 107,8 92,8 100,7 108,6 104,0 107,3 99,5 110,2 52,7 132,6 Manufacture of pharmaceutical products Produkcja wyrobów z gumy i tworzyw sztucznych 116,2 112,8 99,6 106,0 105,6 104,5 108,2 112,6 103,2 104,8 Manufacture of rubber and plastic products

TABL. 6 (16). DYNAMIKA ZUŻYCIA POŚREDNIEGO PRZEMYSŁU WEDŁUG SEKCJI I DZIAŁÓW (cd.) INDICES OF INTERMEDIATE CONSUMPTION OF INDUSTRY BY SECTIONS AND DIVISIONS (cont.) A. ROK POPRZEDNI=100 (dok.)

PREVIOUS YEAR=100 (cont.) SEKCJE I DZIAŁY

SECTIONS AND DIVISIONS

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019b

rok poprzedni=100 previous year=100

Przetwórstwo przemysłowe (dok.)

Manufacturing (cont.)

Produkcja wyrobów z pozostałych mineralnych

surowców niemetalicznych ... 105,4 112,4 95,5 96,9 106,3 101,5 106,8 109,5 109,8 102,2 Manufacture of other non-metallic mineral

prod-ucts

Produkcja metali ... 124,6 112,5 96,8 97,8 103,6 101,0 98,0 115,9 106,1 89,4 Manufacture of basic metals Produkcja wyrobów z metali ... 110,7 116,1 104,9 103,1 104,8 109,3 106,4 110,4 104,0 104,8 Manufacture of metal products

Produkcja komputerów, wyrobów

elektronicz-nych i optyczelektronicz-nych ... 126,1 92,0 98,5 93,8 111,8 104,2 106,3 106,4 94,1 106,1 Manufacture of computer, electronic and optical

products Produkcja urządzeń elektrycznych ... 112,1 107,6 103,4 111,9 103,4 111,0 102,6 102,8 110,9 118,1 Manufacture of electrical equipment Produkcja maszyn i urządzeń ... 93,7 102,5 102,9 98,1 107,2 107,7 100,0 109,8 107,5 99,1 Manufacture of machinery and equipment n.e.c. Produkcja pojazdów samochodowych, przyczep

i naczep ... 114,6 113,5 92,6 106,7 104,0 110,7 109,2 106,5 102,0 103,9 Manufacture of motor vehicles, trailers and semi-

-trailers Produkcja pozostałego sprzętu transportowego 89,6 137,7 116,3 93,6 99,9 125,2 99,7 99,7 114,5 130,1 Manufacture of other transport equipment Produkcja mebli ... 92,8 115,0 92,9 109,6 117,0 109,2 109,0 109,9 103,5 102,9 Manufacture of furniture Pozostała produkcja wyrobów ... 111,4 114,8 97,6 102,6 106,0 106,2 112,2 116,2 99,6 103,3 Other manufacturing Naprawa, konserwacja i instalowanie maszyn

i urządzeń ... 113,6 107,7 99,4 110,0 104,9 129,4 83,2 105,4 104,3 108,5 Repair and installation of machinery and

equip-ment

Wytwarzanie i zaopatrywanie w energię

elek-tryczną, gaz, parę wodną i gorącą wodę ... 95,2 89,4 98,1 101,0 92,0 130,4 81,3 103,5 95,3 101,9

Electricity, gas, steam and air conditioning supply

Dostawa wody; gospodarowanie ściekami

i odpadami; rekultywacja ... 112,4 102,4 99,1 103,7 107,6 106,1 116,5 107,8 97,6 112,1

Water supply; sewerage, waste management and remediation activities

w tym: of which:

Pobór, uzdatnianie i dostarczanie wody ... 118,8 91,7 107,3 98,9 104,5 99,9 116,6 105,7 102,7 101,3 Water collection, treatment and supply Gospodarka odpadami; odzysk surowców ... 113,7 105,3 95,6 105,9 107,5 109,7 107,5 109,4 94,7 116,7 Waste collection, treatment and disposal

activ-ities; materials recovery b Dane nieostateczne. b Preliminary data.

PRODUKCJA

82

TABL. 6 (16). DYNAMIKA ZUŻYCIA POŚREDNIEGO PRZEMYSŁU WEDŁUG SEKCJI I DZIAŁÓW (cd.) INDICES OF INTERMEDIATE CONSUMPTION OF INDUSTRY BY SECTIONS AND DIVISIONS (cont.) B. PRZY STAŁYCH PODSTAWACH

FOR BASE YEARS SEKCJE I DZIAŁY SECTIONS AND DIVISIONS

2016 2017 2018 2019b 2016 2017 2018 2019b 2018 2019b

2005=100 2010=100 2015=100

O G Ó Ł E M ... 151,4 162,6 167,6 173,1 122,6 131,7 135,8 140,3 113,6 117,3

T O T A L

Górnictwo i wydobywanie ... 108,1 110,3 114,8 112,4 98,7 100,7 104,8 102,6 105,2 103,0

Mining and quarrying

W tym wydobywanie węgla kamiennego i węgla

brunatnego (lignitu) ... 73,7 73,5 84,5 81,4 86,3 86,0 98,9 95,2 109,1 105,1 Of which mining of coal and lignite Przetwórstwo przemysłowe ... 159,6 172,0 178,4 184,5 126,5 136,4 141,4 146,2 116,5 120,5

Manufacturing

Produkcja artykułów spożywczych ... 153,2 168,1 172,1 175,4 124,5 136,6 139,9 142,6 120,3 122,6 Manufacture of food products Produkcja napojów ... 94,9 98,0 109,2 116,8 93,8 96,9 107,9 115,5 104,5 111,8 Manufacture of beverages Produkcja wyrobów tytoniowych ... 102,0 127,7 137,8 134,5 141,6 177,3 191,3 186,7 153,8 150,1 Manufacture of tobacco products Produkcja wyrobów tekstylnych ... 169,4 179,4 182,8 183,3 170,5 180,6 184,0 184,6 121,5 121,9 Manufacture of textiles Produkcja odzieży ... 95,4 94,6 92,8 95,1 117,0 116,1 113,9 116,7 103,7 106,3 Manufacture of wearing apparel Produkcja skór i wyrobów skórzanych ... 156,9 170,4 151,8 140,7 146,0 158,6 141,3 131,0 103,9 96,3 Manufacture of leather and related products Produkcja wyrobów z drewna, korka, słomy

i wikliny ... 150,2 159,5 163,5 167,9 127,3 135,2 138,6 142,3 104,9 107,7 Manufacture of products of wood, cork, straw

and wicker

Produkcja papieru i wyrobów z papieru ... 183,5 198,7 212,8 212,6 137,8 149,2 159,8 159,6 120,3 120,2 Manufacture of paper and paper products Poligrafia i reprodukcja zapisanych nośników

informacji ... 124,9 131,1 132,1 137,8 134,8 141,5 142,6 148,7 108,2 112,9 Printing and reproduction of recorded media Produkcja koksu i produktów rafinacji ropy

naftowej ... 92,4 93,7 103,1 100,1 90,2 91,5 100,7 97,8 107,0 103,9 Manufacture of coke and refined petroleum

products Produkcja chemikaliów i wyrobów chemicznych 148,1 148,0 153,5 157,5 119,5 119,4 123,8 127,0 110,5 113,4 Manufacture of chemicals and chemical products Produkcja wyrobów farmaceutycznych ... 123,4 136,0 71,7 95,1 112,6 124,1 65,4 86,7 57,8 76,6 Manufacture of pharmaceutical products Produkcja wyrobów z gumy i tworzyw sztucznych 206,3 232,3 239,7 251,2 142,2 160,1 165,2 173,1 125,7 131,7 Manufacture of rubber and plastic products

TABL. 6 (16). DYNAMIKA ZUŻYCIA POŚREDNIEGO PRZEMYSŁU WEDŁUG SEKCJI I DZIAŁÓW (dok.) INDICES OF INTERMEDIATE CONSUMPTION OF INDUSTRY BY SECTIONS AND DIVISIONS (cont.) B. PRZY STAŁYCH PODSTAWACH (dok.)

FOR BASE YEARS (cont.) SEKCJE I DZIAŁY SECTIONS AND DIVISIONS

2016 2017 2018 2019b 2016 2017 2018 2019b 2018 2019b

2005=100 2010=100 2015=100

Przetwórstwo przemysłowe (dok.)

Manufacturing (cont.)

Produkcja wyrobów z pozostałych mineralnych

surowców niemetalicznych ... 147,1 161,1 176,9 180,8 119,9 131,3 144,2 147,4 128,4 131,2 Manufacture of other non-metallic mineral

prod-ucts

Produkcja metali ... 108,5 125,8 133,5 119,3 109,2 126,6 134,3 120,1 120,5 107,7 Manufacture of basic metals Produkcja wyrobów z metali ... 216,1 238,6 248,1 260,0 153,0 168,9 175,7 184,1 122,2 128,1 Manufacture of metal products

Produkcja komputerów, wyrobów

elektronicz-nych i optyczelektronicz-nych ... 251,4 267,5 251,7 267,1 105,2 111,9 105,3 111,7 106,4 112,9 Manufacture of computer, electronic and optical

products Produkcja urządzeń elektrycznych ... 270,2 277,8 308,1 363,9 146,6 150,7 167,1 197,3 117,0 138,2 Manufacture of electrical equipment Produkcja maszyn i urządzeń ... 130,7 143,5 154,3 152,9 119,5 131,2 141,0 139,7 118,0 116,9 Manufacture of machinery and equipment n.e.c. Produkcja pojazdów samochodowych, przyczep

i naczep ... 199,0 211,9 216,1 224,5 141,0 150,2 153,2 159,2 118,6 123,2 Manufacture of motor vehicles, trailers and semi-

-trailers Produkcja pozostałego sprzętu transportowego 204,9 204,3 233,9 304,3 186,9 186,3 213,3 277,5 113,8 148,1 Manufacture of other transport equipment Produkcja mebli ... 174,9 192,2 198,9 204,7 163,1 179,2 185,5 190,9 124,0 127,6 Manufacture of furniture Pozostała produkcja wyrobów ... 189,4 220,1 219,2 226,4 145,2 168,7 168,0 173,5 129,9 134,2 Other manufacturing Naprawa, konserwacja i instalowanie maszyn

i urządzeń ... 156,7 165,2 172,3 186,9 133,0 140,2 146,2 158,6 91,5 99,3 Repair and installation of machinery and

equip-ment

Wytwarzanie i zaopatrywanie w energię

elek-tryczną, gaz, parę wodną i gorącą wodę ... 85,1 88,1 84,0 85,6 86,4 89,4 85,2 86,8 80,1 81,6

Electricity, gas, steam and air conditioning supply

Dostawa wody; gospodarowanie ściekami

i odpadami; rekultywacja ... 215,5 232,3 226,7 254,1 140,0 150,9 147,3 165,1 122,6 137,4

Water supply; sewerage, waste management and remediation activities

w tym: of which:

Pobór, uzdatnianie i dostarczanie wody ... 141,7 149,8 153,8 155,8 118,5 125,3 128,7 130,4 126,5 128,1 Water collection, treatment and supply Gospodarka odpadami; odzysk surowców ... 253,4 277,2 262,5 306,3 135,1 147,8 140,0 163,4 111,4 130,0 Waste collection, treatment and disposal

activ-ities; materials recovery b Dane nieostateczne.

PRODUKCJA

84

TABL. 7 (17). WARTOŚĆ DODANA BRUTTO PRZEMYSŁU

WEDŁUG SEKCJI I SEKTORÓW WŁASNOŚCI (ceny bieżące)

GROSS VALUE ADDED OF INDUSTRY BY SECTIONS AND OWNERSHIP SECTORS (current prices) L A T A Y E A R S SEKCJE SECTIONS Ogółem Total Sektor publiczny Public sector Sektor prywatny Private sector w mln zł in million PLN w % prze- mysłu ogółem in % of total industry w mln zł in milion PLN w % prze- mysłu ogółem in % of total industry O G Ó Ł E M ... T O T A L 2010 2015 414765,0 53588,6 310544,3 60927,3 19,6 12,9 361176,4 249617,0 80,487,1 2018 463399,5 61292,4 13,2 402107,1 86,8 2019a 495931,0 66496,9 13,4 429434,1 86,6 Górnictwo i wydobywanie ...

Mining and quarrying 2010 31102,2 16381,5 2015 27914,1 13165,8 5,3 14720,7 3,2 14748,3 4,73,5

2018 32448,2 17525,1 3,8 14923,1 3,2 2019a 32403,7 16166,7 3,3 16237,0 3,2 Przetwórstwo przemysłowe ... 2010 221935,9 9896,6 3,2 212039,3 68,3 Manufacturing 2015 314772,4 7846,6 1,9 306925,8 74,2 2018 354878,7 8955,1 1,9 345923,6 74,7 2019a 380658,2 10415,4 2,1 370242,8 74,7

Wytwarzanie i zaopatrywanie w ener-gię elektryczną, gaz, parę wodną i gorącą wodę

Electricity, gas, steam and air condi-tioning supply

2010 41688,6 24606,1 7,9 17082,5 5,5

2015 51318,9 19083,7 4,6 32235,2 7,7

2018 51514,6 19376,2 4,2 32138,4 6,9

2019a 56177,8 23429,9 4,7 32747,9 6,6

Dostawa wody; gospodarowanie ściekami i odpadami; rekultywa-cja

Water supply; sewerage, waste management and remediation activities 2010 15817,6 10043,1 3,2 5774,5 1,9 2015 20759,6 13492,5 3,2 7267,1 1,7 2018 24558,0 15436,0 3,3 9122,0 2,0 2019a 26691,3 16484,9 3,3 10206,4 2,1 a Dane nieostateczne. a Preliminary data.

TABL. 8 (18). WARTOŚĆ DODANA BRUTTO PRZEMYSŁU WEDŁUG SEKCJI I DZIAŁÓW (ceny bieżące) GROSS VALUE ADDED OF INDUSTRY BY SECTIONS AND DIVISIONS (current prices) SEKCJE I DZIAŁY

SECTIONS AND DIVISIONS

2005 2010 2015 2018 2019a 2005 2019a w mln zł in million PLN w odsetkach in percent O G Ó Ł E M ... 217693,5 310544,3 414765,0 463399,5 495931,0 100,0 100,0 T O T A L Górnictwo i wydobywanie ... 22413,7 31102,2 27914,1 32448,2 32403,7 10,3 6,5

Mining and quarrying

W tym wydobywanie węgla kamiennego

i węgla brunatnego (lignitu) ... 15045,5 16453,6 13572,0 15895,8 16069,0 6,9 3,2 Of which mining of coal and lignite

TABL. 8 (18). WARTOŚĆ DODANA BRUTTO PRZEMYSŁU WEDŁUG SEKCJI I DZIAŁÓW (cd.) GROSS VALUE ADDED OF INDUSTRY BY SECTIONS AND DIVISIONS (cont.) SEKCJE I DZIAŁY

SECTIONS AND DIVISIONS

2005 2010 2015 2018 2019a 2005 2019a

w mln zł in million PLN w odsetkach in percent

Przetwórstwo przemysłowe ... 158575,9 221935,9 314772,4 354878,7 380658,2 72,9 76,8

Manufacturing

Produkcja artykułów spożywczych ... 24527,0 34096,5 42441,1 46970,6 49696,6 11,3 10,0 Manufacture of food products Produkcja napojów ... 3437,4 5715,5 6204,1 5945,2 6544,7 1,6 1,3 Manufacture of beverages Produkcja wyrobów tytoniowych ... 1371,1 1908,3 5032,6 5608,0 6754,2 0,6 1,4 Manufacture of tobacco products Produkcja wyrobów tekstylnych ... 2592,4 3119,0 4301,2 4333,9 4923,4 1,2 1,0 Manufacture of textiles Produkcja odzieży ... 3746,7 4094,7 4634,0 4918,5 4982,3 1,7 1,0 Manufacture of wearing apparel Produkcja skór i wyrobów skórzanych ... 1008,3 1181,2 1590,4 1766,2 1862,8 0,5 0,4 Manufacture of leather and related products Produkcja wyrobów z drewna, korka, słomy

i wikliny ... 6118,5 8682,0 11452,0 13187,1 13602,7 2,8 2,7 Manufacture of products of wood, cork, straw

and wicker

Produkcja papieru i wyrobów z papieru ... 4741,4 6593,4 10437,5 12449,8 13011,2 2,2 2,6 Manufacture of paper and paper products Poligrafia i reprodukcja zapisanych nośników

informacji ... 3516,1 4323,6 5952,2 6626,7 6870,0 1,6 1,4 Printing and reproduction of recorded media Produkcja koksu i produktów rafinacji ropy

naftowej ... 6303,3 8542,8 8870,7 11026,6 12680,7 2,9 2,6 Manufacture of coke and refined petroleum

products

Produkcja chemikaliów i wyrobów

chemicz-nych ... 8456,9 10943,4 16892,9 15574,3 17355,2 3,9 3,5 Manufacture of chemicals and chemical

products

Produkcja wyrobów farmaceutycznych ... 2497,3 4845,5 5667,6 8536,3 6629,0 1,1 1,3 Manufacture of pharmaceutical products Produkcja wyrobów z gumy i tworzyw

sztucz-nych ... 9886,0 15973,2 23625,4 27679,5 31039,7 4,6 6,3 Manufacture of rubber and plastic products

Produkcja wyrobów z pozostałych mineral-

nych surowców niemetalicznych ... 10877,4 14419,0 17900,2 21287,5 22774,0 5,0 4,6 Manufacture of other non-metallic mineral

products

Produkcja metali ... 5665,3 4923,2 9279,8 10092,9 10205,6 2,6 2,1 Manufacture of basic metals

PRODUKCJA

86

TABL. 8 (18). WARTOŚĆ DODANA BRUTTO PRZEMYSŁU WEDŁUG SEKCJI I DZIAŁÓW (dok.) GROSS VALUE ADDED OF INDUSTRY BY SECTIONS AND DIVISIONS (cont.) SEKCJE I DZIAŁY

SECTIONS AND DIVISIONS

2005 2010 2015 2018 2019a 2005 2019a

w mln zł in million PLN w odsetkach in percent

Przetwórstwo przemysłowe (dok.)

Manufacturing (cont.)

Produkcja wyrobów z metali ... 13165,6 22378,0 35399,7 41499,0 44874,4 6,0 9,1 Manufacture of metal products Produkcja komputerów, wyrobów

elektronicz-nych i optyczelektronicz-nych ... 4525,4 6799,5 6782,0 8703,5 9512,8 2,1 1,9 Manufacture of computer, electronic and

optical products

Produkcja urządzeń elektrycznych ... 6105,6 9585,3 13902,3 14534,1 15520,2 2,8 3,1 Manufacture of electrical equipment Produkcja maszyn i urządzeń ... 8648,8 13042,9 14603,1 17291,1 19715,2 4,0 4,0 Manufacture of machinery and equipment

n.e.c.

Produkcja pojazdów samochodowych,

przy-czep i naprzy-czep ... 12676,2 15946,4 26394,3 29660,8 31744,8 5,8 6,4 Manufacture of motor vehicles, trailers and semi-

-trailers

Produkcja pozostałego sprzętu transportowego 2950,2 3696,7 6749,6 7153,3 8236,3 1,4 1,7 Manufacture of other transport equipment Produkcja mebli ... 6296,6 9283,4 13103,5 15053,8 16470,2 2,9 3,3 Manufacture of furniture Pozostała produkcja wyrobów ... 2410,7 3483,2 5221,7 6223,3 6602,4 1,1 1,3 Other manufacturing Naprawa, konserwacja i instalowanie ma-

szyn i urządzeń ... 7051,7 8359,2 18334,5 18756,7 19049,8 3,2 3,8 Repair and installation of machinery and

equipment

Wytwarzanie i zaopatrywanie w energię elektryczną, gaz, parę wodną i gorącą

wodę ... 26873,6 41688,6 51318,9 51514,6 56177,8 12,3 11,3

Electricity, gas, steam and air conditioning supply

Dostawa wody; gospodarowanie ściekami

i odpadami; rekultywacja ... 9830,3 15817,6 20759,6 24558,0 26691,3 4,5 5,4

Water supply; sewerage, waste management and remediation activities

w tym: of which:

Pobór, uzdatnianie i dostarczanie wody ... 3096,7 4226,5 5262,2 6113,7 6236,6 1,4 1,3 Water collection, treatment and supply Gospodarka odpadami; odzysk surowców .... 2965,8 5905,7 8169,6 10060,0 11704,3 1,4 2,4 Waste collection, treatment and disposal

activities; materials recovery a Dane nieostateczne.

PRODUCTION 87

TABL. 9 (19). DYNAMIKA WARTOŚCI DODANEJ BRUTTO PRZEMYSŁU WEDŁUG SEKCJI I DZIAŁÓW (ceny stałea)

INDICES OF GROSS VALUE ADDED OF INDUSTRY BY SECTIONS AND DIVISIONS (constant pricesa) A. ROK POPRZEDNI=100

PREVIOUS YEAR=100 SEKCJE I DZIAŁY SECTIONS AND DIVISIONS

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019b

rok poprzedni=100 previous year=100

O G Ó Ł E M ... 108,8 107,9 102,4 100,7 104,7 104,3 104,2 102,3 105,4 104,3

T O T A L

Górnictwo i wydobywanie ... 96,6 99,0 101,6 103,1 93,0 107,4 97,3 93,2 97,1 97,3

Mining and quarrying

W tym wydobywanie węgla kamiennego i węgla

brunatnego (lignitu) ... 89,9 98,5 103,1 102,4 83,2 117,5 99,4 83,0 88,9 99,0 Of which mining of coal and lignite Przetwórstwo przemysłowe ... 108,4 107,9 102,6 100,2 108,3 107,8 104,9 102,1 106,6 105,1

Manufacturing

Produkcja artykułów spożywczych ... 103,2 100,1 103,6 103,5 101,9 112,3 101,1 95,9 101,3 111,2 Manufacture of food products Produkcja napojów ... 65,1 100,5 103,1 97,0 110,3 101,2 105,1 95,4 101,9 110,0 Manufacture of beverages Produkcja wyrobów tytoniowych ... 140,5 103,1 103,9 101,9 107,3 137,8 104,7 100,8 106,0 115,1 Manufacture of tobacco products Produkcja wyrobów tekstylnych ... 115,9 101,1 103,4 102,5 115,9 106,2 111,2 101,0 95,0 109,7 Manufacture of textiles Produkcja odzieży ... 102,2 101,4 96,6 96,1 108,9 110,8 105,3 95,0 101,9 98,8 Manufacture of wearing apparel Produkcja skór i wyrobów skórzanych ... 109,0 109,4 97,0 101,2 105,7 99,4 101,2 101,1 95,5 97,8 Manufacture of leather and related products Produkcja wyrobów z drewna, korka, słomy

i wikliny ... 98,1 107,9 98,4 95,7 109,5 105,1 112,3 104,7 108,4 104,3 Manufacture of products of wood, cork, straw

and wicker

Produkcja papieru i wyrobów z papieru ... 117,6 100,6 111,4 102,0 106,4 98,6 99,3 104,8 105,1 105,8 Manufacture of paper and paper products Poligrafia i reprodukcja zapisanych nośników

informacji ... 97,7 110,2 100,9 102,1 108,3 109,6 101,3 99,9 105,2 103,0 Printing and reproduction of recorded media Produkcja koksu i produktów rafinacji ropy

naftowej ... 28,5 98,8 116,2 112,0 87,3 154,5 93,3 100,3 100,9 99,6 Manufacture of coke and refined petroleum

products Produkcja chemikaliów i wyrobów chemicznych 107,0 106,6 104,7 92,4 104,8 118,2 116,7 85,0 96,7 105,9 Manufacture of chemicals and chemical products Produkcja wyrobów farmaceutycznych ... 92,9 81,7 100,8 102,1 113,9 91,7 102,8 93,4 154,0 73,8 Manufacture of pharmaceutical products Produkcja wyrobów z gumy i tworzyw sztucznych 121,8 104,2 100,4 103,4 110,6 108,9 105,1 101,0 111,0 109,0 Manufacture of rubber and plastic products

a Patrz uwagi ogólne do Rocznika, ust. 11. b Dane nieostateczne. a See general notes to the Yearbook, item 11. b Preliminary data.

PRODUKCJA

88

TABL. 9 (19). DYNAMIKA WARTOŚCI DODANEJ BRUTTO PRZEMYSŁU WEDŁUG SEKCJI I DZIAŁÓW (cd.) INDICES OF GROSS VALUE ADDED OF INDUSTRY BY SECTIONS AND DIVISIONS (cont.) A. ROK POPRZEDNI=100 (dok.)

PREVIOUS YEAR=100 (cont.) SEKCJE I DZIAŁY

SECTIONS AND DIVISIONS

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019b

rok poprzedni=100 previous year=100

Przetwórstwo przemysłowe (dok.)

Manufacturing (cont.)

Produkcja wyrobów z pozostałych mineralnych

surowców niemetalicznych ... 122,8 114,1 92,6 99,7 116,6 110,2 106,7 100,5 106,8 98,6 Manufacture of other non-metallic mineral

prod-ucts

Produkcja metali ... 89,5 112,6 102,5 87,7 111,3 92,9 113,8 98,9 87,3 106,0 Manufacture of basic metals Produkcja wyrobów z metali ... 121,9 123,9 100,6 94,9 115,0 111,4 111,5 108,1 107,0 105,6 Manufacture of metal products

Produkcja komputerów, wyrobów

elektronicz-nych i optyczelektronicz-nych ... 155,7 90,1 98,3 90,9 119,0 81,2 111,8 101,9 126,1 114,9 Manufacture of computer, electronic and optical

products Produkcja urządzeń elektrycznych ... 139,8 117,9 107,6 102,9 112,5 112,4 100,8 98,2 120,9 103,1 Manufacture of electrical equipment Produkcja maszyn i urządzeń

... 94,2 108,5 99,5 89,4 105,9 104,2 103,2 116,3 113,9 109,2 Manufacture of machinery and equipment n.e.c. Produkcja pojazdów samochodowych, przyczep

i naczep ... 128,0 112,2 100,3 104,8 105,9 103,8 100,6 112,7 102,9 100,6 Manufacture of motor vehicles, trailers and

semi--trailers Produkcja pozostałego sprzętu transportowego 113,4 138,7 105,9 105,6 98,0 75,8 94,5 111,9 112,2 100,2 Manufacture of other transport equipment Produkcja mebli ... 100,4 109,1 97,2 103,9 113,6 101,6 113,6 100,2 106,7 107,8 Manufacture of furniture Pozostała produkcja wyrobów ... 118,6 108,7 107,1 94,7 119,0 105,8 107,8 104,5 113,7 107,3 Other manufacturing Naprawa, konserwacja i instalowanie maszyn

i urządzeń ... 104,0 109,6 117,1 108,1 108,4 116,3 93,8 105,4 105,4 104,2 Repair and installation of machinery and

equip-ment

Wytwarzanie i zaopatrywanie w energię

elek-tryczną, gaz, parę wodną i gorącą wodę ... 121,5 116,7 102,5 102,2 94,4 83,3 103,6 108,4 103,0 102,4

Electricity, gas, steam and air conditioning supply

Dostawa wody; gospodarowanie ściekami

i odpadami; rekultywacja ... 105,3 102,2 100,8 99,3 103,4 104,0 103,8 102,9 105,1 105,7

Water supply; sewerage, waste management and remediation activities

w tym: of which:

Pobór, uzdatnianie i dostarczanie wody ... 108,7 95,1 101,9 98,3 99,3 99,8 107,8 103,9 105,0 100,6 Water collection, treatment and supply Gospodarka odpadami; odzysk surowców

... 103,5 107,7 97,7 97,9 109,6 109,8 107,6 100,4 106,2 110,7 Waste collection, treatment and disposal

activ-ities; materials recovery b Dane nieostateczne.

TABL. 9 (19). DYNAMIKA WARTOŚCI DODANEJ BRUTTO PRZEMYSŁU WEDŁUG SEKCJI I DZIAŁÓW (cd.) INDICES OF GROSS VALUE ADDED OF INDUSTRY BY SECTIONS AND DIVISIONS (cont.) B. PRZY STAŁYCH PODSTAWACH

FOR BASE YEARS SEKCJE I DZIAŁY SECTIONS AND DIVISIONS

2016 2017 2018 2019b 2016 2017 2018 2019b 2018 2019b

2005=100 2010=100 2015=100

O G Ó Ł E M ... 179,1 183,2 193,1 201,4 126,6 129,5 136,5 142,4 112,4 117,2

T O T A L

Górnictwo i wydobywanie ... 79,4 74,0 71,9 70,0 100,7 93,9 91,2 88,7 88,1 85,7

Mining and quarrying

W tym wydobywanie węgla kamiennego i węgla

brunatnego (lignitu) ... 62,0 51,5 45,8 45,3 101,0 83,8 74,5 73,8 73,3 72,6 Of which mining of coal and lignite Przetwórstwo przemysłowe ... 216,1 220,6 235,2 247,2 135,8 138,7 147,9 155,4 114,2 120,0

Manufacturing

Produkcja artykułów spożywczych ... 157,0 150,6 152,6 169,7 124,0 118,9 120,4 133,9 98,3 109,3 Manufacture of food products Produkcja napojów ... 139,8 133,4 135,9 149,5 117,9 112,5 114,6 126,1 102,2 112,4 Manufacture of beverages Produkcja wyrobów tytoniowych ... 140,2 141,3 149,8 172,4 169,0 170,4 180,6 207,9 111,8 128,7 Manufacture of tobacco products Produkcja wyrobów tekstylnych ... 221,7 223,9 212,7 233,3 146,6 148,1 140,7 154,3 106,7 117,0 Manufacture of textiles Produkcja odzieży ... 123,2 117,0 119,2 117,8 119,7 113,7 115,9 114,5 101,9 100,7 Manufacture of wearing apparel Produkcja skór i wyrobów skórzanych ... 123,7 125,1 119,5 116,9 114,2 115,5 110,3 107,9 97,7 95,6 Manufacture of leather and related products Produkcja wyrobów z drewna, korka, słomy

i wikliny ... 176,8 185,1 200,6 209,2 131,4 137,6 149,2 155,6 127,5 133,0 Manufacture of products of wood, cork, straw

and wicker

Produkcja papieru i wyrobów z papieru ... 178,4 187,0 196,5 207,9 119,1 124,8 131,2 138,8 109,4 115,7 Manufacture of paper and paper products Poligrafia i reprodukcja zapisanych nośników

informacji ... 205,1 204,9 215,6 222,1 136,5 136,4 143,5 147,8 106,5 109,7 Printing and reproduction of recorded media Produkcja koksu i produktów rafinacji ropy

naftowej ... 67,0 67,2 67,8 67,5 163,5 164,0 165,5 164,8 94,4 94,0 Manufacture of coke and refined petroleum

products Produkcja chemikaliów i wyrobów chemicznych 154,7 131,5 127,2 134,7 149,0 126,7 122,5 129,7 95,9 101,6 Manufacture of chemicals and chemical products Produkcja wyrobów farmaceutycznych ... 190,2 177,6 273,5 201,8 90,3 84,3 129,8 95,8 147,8 109,1 Manufacture of pharmaceutical products Produkcja wyrobów z gumy i tworzyw sztucznych 220,2 222,4 246,9 269,1 137,1 138,5 153,7 167,5 117,9 128,5 Manufacture of rubber and plastic products

b Dane nieostateczne. b Preliminary data.

PRODUKCJA

90

TABL. 9 (19). DYNAMIKA WARTOŚCI DODANEJ BRUTTO PRZEMYSŁU WEDŁUG SEKCJI I DZIAŁÓW (dok.) INDICES OF GROSS VALUE ADDED OF INDUSTRY BY SECTIONS AND DIVISIONS (cont.) B. PRZY STAŁYCH PODSTAWACH (dok.)

FOR BASE YEARS (cont.) SEKCJE I DZIAŁY SECTIONS AND DIVISIONS

2016 2017 2018 2019b 2016 2017 2018 2019b 2018 2019b

2005=100 2010=100 2015=100

Przetwórstwo przemysłowe (dok.)

Manufacturing (cont.)

Produkcja wyrobów z pozostałych mineralnych

surowców niemetalicznych ... 234,8 236,0 252,0 248,5 144,5 145,2 155,1 152,9 114,5 112,9 Manufacture of other non-metallic mineral

prod-ucts

Produkcja metali ... 151,1 149,4 130,4 138,2 119,0 117,7 102,8 109,0 98,2 104,1 Manufacture of basic metals Produkcja wyrobów z metali ... 318,1 343,9 368,0 388,6 168,8 182,5 195,3 206,2 128,9 136,1 Manufacture of metal products

Produkcja komputerów, wyrobów

elektronicz-nych i optyczelektronicz-nych ... 431,4 439,6 554,3 636,9 87,0 88,7 111,9 128,6 143,6 165,0 Manufacture of computer, electronic and optical

products Produkcja urządzeń elektrycznych ... 526,9 517,4 625,5 644,9 166,4 163,4 197,6 203,7 119,7 123,4 Manufacture of electrical equipment Produkcja maszyn i urządzeń ... 207,9 241,8 275,4 300,7 110,0 127,9 145,7 159,1 136,7 149,3 Manufacture of machinery and equipment n.e.c. Produkcja pojazdów samochodowych, przyczep

i naczep ... 244,0 275,0 283,0 284,7 130,4 147,0 151,3 152,2 116,7 117,4 Manufacture of motor vehicles, trailers and

semi--trailers Produkcja pozostałego sprzętu transportowego 145,9 163,3 183,2 183,6 108,9 121,9 136,8 137,1 118,6 118,8 Manufacture of other transport equipment Produkcja mebli ... 242,6 243,1 259,4 279,6 144,4 144,7 154,4 166,4 121,4 130,9 Manufacture of furniture Pozostała produkcja wyrobów ... 253,8 265,2 301,5 323,5 149,5 156,2 177,6 190,6 128,1 137,5 Other manufacturing Naprawa, konserwacja i instalowanie maszyn

i urządzeń ... 201,5 212,4 223,9 233,3 164,1 173,0 182,3 190,0 104,2 108,6 Repair and installation of machinery and

equip-ment

Wytwarzanie i zaopatrywanie w energię

elek-tryczną, gaz, parę wodną i gorącą wodę ... 112,5 122,0 125,7 128,7 99,6 108,0 111,2 113,9 115,7 118,5

Electricity, gas, steam and air conditioning supply

Dostawa wody; gospodarowanie ściekami

i odpadami; rekultywacja ... 129,2 132,9 139,7 147,7 114,2 117,5 123,5 130,5 112,2 118,6

Water supply; sewerage, waste management and remediation activities

w tym: of which:

Pobór, uzdatnianie i dostarczanie wody ... 104,9 109,0 114,5 115,2 101,8 105,8 111,1 111,8 117,6 118,3 Water collection, treatment and supply Gospodarka odpadami; odzysk surowców

... 154,0 154,6 164,2 181,8 133,4 133,9 142,2 157,4 114,7 127,0 Waste collection, treatment and disposal

activ-ities; materials recovery b Dane nieostateczne.

PRODUCTION 91

TABL. 10 (20). SKŁADNIKI WARTOŚCI DODANEJ BRUTTO PRZEMYSŁU

WEDŁUG SEKTORÓW WŁASNOŚCI, SEKCJI I DZIAŁÓW (ceny bieżące)

COMPONENTS OF GROSS VALUE ADDED OF INDUSTRY

BY OWNERSHIP SECTORS, SECTIONS AND DIVISIONS (current prices) WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION a — 2018 r. b — 2019 r.1 Ogółem Total Koszty związane z zatrudnie-niem Compensa-tion of employees Pozostałe podatki związane z produkcją Other taxes on production Pozostałe dotacje związane z produkcją Other sub- sidies on production Nadwyżka operacyjna brutto Gross operating surplus W MILIONACH ZŁOTYCH IN MILLION PLN

O G Ó Ł E M ... a 463399,5 220645,2 10121,0 –2670,4 235303,7 T O T A L b 495931,0 235142,3 13124,9 –2640,9 250304,7 Sektor publiczny ... Public sector a 61292,4 28616,9 2563,5 –454,6 30566,6b 66496,9 30932,1 3689,9 –374,4 32249,3 Sektor prywatny ... Private sector a 402107,1 192028,3 7557,5 –2177,7 204699,0b 429434,1 204210,2 9435,0 –2266,5 218055,4 Górnictwo i wydobywanie ...

Mining and quarrying b 32403,7 18029,3 1402,6 –25,2 12997,0a 32448,2 17403,2 1319,0 –52,9 13778,9

sektor publiczny ...

public sector a 17525,1 10979,5 311,6 b 16166,7 11200,1 323,3 –4,0 6238,0–3,1 4646,4 sektor prywatny ...

private sector a 14923,1 6423,7 1007,4 –48,9 7540,9b 16237,0 6829,2 1079,3 –22,1 8350,6 W tym wydobywanie węgla kamiennego i węgla

brunatnego (lignitu)

Of which mining of coal and lignite

a 15895,8 10529,7 224,1 –4,6 5146,6 b 16069,0 11227,8 265,5 –2,8 4578,5 Przetwórstwo przemysłowe ... Manufacturing b 380658,2 190764,3 5584,8 –2213,1 186522,2a 354878,7 179278,3 4167,4 –2104,1 173537,1 sektor publiczny ... public sector a 8955,1 4510,8 338,4 –29,0 4134,9b 10415,4 5033,0 446,6 –28,8 4964,6 sektor prywatny ... private sector a 345923,6 174767,5 3829,0 –2075,1 169402,2b 370242,8 185731,3 5138,2 –2184,3 181557,6 Produkcja artykułów spożywczych ...

Manufacture of food products a 46970,6 25622,7 462,7 –295,5 21180,7b 49696,6 26239,4 588,8 –302,5 23170,9 Produkcja napojów ...

Manufacture of beverages a 5945,2 2204,3 83,3 –9,9 3667,5b 6544,7 2339,7 97,2 –9,0 4116,8 Produkcja wyrobów tytoniowych ...

Manufacture of tobacco products a b 6754,2 961,4 12,2 5608,0 821,3 10,5 0,0 4776,20,0 5780,6 Produkcja wyrobów tekstylnych ...

Manufacture of textiles a b 4923,4 2826,4 64,6 –39,6 2072,04333,9 2709,0 52,5 –36,1 1608,5 Produkcja odzieży ...

Manufacture of wearing apparel a b 4982,3 2786,2 38,4 –65,6 2223,34918,5 3022,1 49,9 –59,8 1906,3 Produkcja skór i wyrobów skórzanych ...

Manufacture of leather and related products a b 1862,8 1012,5 16,5 –19,2 853,01766,2 1025,4 16,7 –13,4 737,5

PRODUKCJA

92

TABL. 10(20). SKŁADNIKI WARTOŚCI DODANEJ BRUTTO PRZEMYSŁU

WEDŁUG SEKTORÓW WŁASNOŚCI, SEKCJI I DZIAŁÓW (cd.)

COMPONENTS OF GROSS VALUE ADDED OF INDUSTRY BY OWNERSHIP SECTORS, SECTIONS AND DIVISIONS (cont.)

WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION a — 2018 r. b — 2019 r.1 Ogółem Total Koszty związane z