• Nie Znaleziono Wyników

WEDŁUG WYSOKOŚCI PRZECIĘTNEGO MIESIĘCZNEGO WYNAGRODZENIA BRUTTO I WOJEWÓDZTW W 2019 R

Chapter notes

WEDŁUG WYSOKOŚCI PRZECIĘTNEGO MIESIĘCZNEGO WYNAGRODZENIA BRUTTO I WOJEWÓDZTW W 2019 R

BASIC DATA REGARDING ECONOMIC ENTITIES IN INDUSTRY1 BY THE LEVEL OF AVERAGE MONTHLY GROSS WAGES AND SALARIES AND VOIVODSHIPS IN 2019

WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION a — liczba podmiotów prowadzących

działalność w ciągu roku number of entities conducting activity during the year b — przeciętne zatrudnienie w tys.

average paid employment in thousands c — wydajność pracy2 w tys. zł

labour productivity2 in thousand PLN

Ogółem Total

Podmioty o wysokości przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia brutto

Entities by the level of average monthly gross wages and salaries 2250,00 zł i mniej and less PLN 2250,01— —2500,00 2500,01— —3500,00 3500,01— —4000,00 4000,01— —5000,00 5000,01 zł i więcej and more PLN P O L S K A ... a 33758 1117 5083 11017 4688 6122 5731 P O L A N D b 2728,6 26,3 131,9 393,1 262,6 684,4 1230,3 c 542,2 213,3 249,0 261,7 313,0 425,0 784,4 Dolnośląskie ... a 2398 51 274 612 223 596 642 b 223,1 1,1 6,4 17,4 14,8 56,6 126,8 c 591,0 192,6 235,2 230,2 278,4 395,8 785,5 Kujawsko-pomorskie ... a 1981 60 273 657 388 364 239 b 137,3 1,2 6,6 27,9 24,5 40,8 36,3 c 442,6 229,3 211,3 212,6 320,1 412,1 786,4 Lubelskie ... a 1192 64 258 509 116 147 98 b 100,9 1,3 6,7 17,8 16,3 24,5 34,3 c 387,4 207,1 226,1 223,8 225,5 392,8 584,1 Lubuskie ... a 954 24 120 295 162 185 168 b 71,7 0,4 2,5 9,8 7,1 27,8 24,1 c 514,8 200,3 209,6 237,4 294,2 527,6 714,2 Łódzkie ... a 2626 150 503 1015 315 372 271 b 171,5 3,2 12,4 35,8 16,5 36,8 66,8 c 463,8 198,9 243,5 295,6 308,3 386,9 688,6 Małopolskie ... a 2782 150 514 1115 225 384 394 b 211,6 3,3 14,1 38,1 13,6 42,6 99,9 c 499,4 227,9 237,0 255,9 284,0 386,8 715,7 Mazowieckie ... a 4316 95 524 1153 723 744 1077 b 372,5 2,6 13,0 38,5 27,7 74,2 216,5 c 23,5 177,3 262,8 303,2 431,3 597,2 1037,9 Opolskie ... a 901 17 118 273 82 230 181 b 60,3 0,4 2,2 9,9 5,3 18,2 24,3 c 512,3 161,5 214,4 267,8 246,3 385,6 797,3

1 Dane dotyczą podmiotów, w których liczba pracujących wynosi 10 osób i więcej. 2 Mierzona produkcją sprzedaną

w cenach bieżących na 1 zatrudnionego.

PODMIOTY GOSPODARCZE

60

TABL. 8. PODSTAWOWE DANE O PODMIOTACH GOSPODARCZYCH W PRZEMYŚLE1 WEDŁUG WYSOKOŚCI PRZECIĘTNEGO MIESIĘCZNEGO WYNAGRODZENIA BRUTTO I WOJEWÓDZTW W 2019 R. (dok.)

BASIC DATA REGARDING ECONOMIC ENTITIES IN INDUSTRY1 BY THE LEVEL

OF AVERAGE MONTHLY GROSS WAGES AND SALARIES AND VOIVODSHIPS IN 2019 (cont.) WYSZCZEGÓLNIENIE

SPECIFICATION a — liczba podmiotów prowadzących

działalność w ciągu roku number of entities conducting activity during the year b — przeciętne zatrudnienie w tys.

average paid employment in thousands c — wydajność pracy2 w tys. zł

labour productivity2 in thousand PLN

Ogółem Total

Podmioty o wysokości przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia brutto

Entities by the level of average monthly gross wages and salaries 2250,00 zł i mniej and less PLN 2250,01— —2500,00 2500,01— —3500,00 3500,01— —4000,00 4000,01— —5000,00 5000,01 zł i więcej and more PLN Podkarpackie ... a 1704 52 372 664 234 239 143 b 133,2 1,6 10,2 24,8 17,4 36,1 43,1 c 391,2 191,3 228,8 217,3 259,5 317,6 651,9 Podlaskie ... a 734 17 131 289 103 119 75 b 55,8 0,3 4,1 9,2 6,1 16,8 19,3 c 531,3 165,3 304,8 321,7 333,5 337,8 914,8 Pomorskie ... a 2107 50 231 643 250 429 504 b 154,3 1,0 6,2 20,6 15,2 48,1 63,2 c 621,0 229,8 280,1 286,0 308,9 468,3 961,1 Śląskie ... a 4412 106 570 1281 729 864 862 b 446,2 2,4 16,3 41,8 31,9 85,5 268,3 c 526,4 239,3 267,2 258,9 307,1 401,3 652,3 Świętokrzyskie ... a 933 41 201 351 127 115 98 b 66,7 1,2 4,5 12,2 8,9 14,8 25,1 c 455,9 201,0 207,4 238,0 348,5 327,8 733,1 Warmińsko-mazurskie ... a 1115 63 213 429 116 181 113 b 87,6 1,6 5,6 20,2 10,0 31,5 18,7 c 408,3 130,4 226,9 208,2 292,5 441,4 707,4 Wielkopolskie ... a 4322 142 620 1382 726 823 629 b 341,1 3,6 16,7 55,7 38,0 93,2 133,9 c 522,5 301,0 294,0 295,7 328,2 412,7 783,1 Zachodniopomorskie ... a 1281 35 161 349 169 330 237 b 94,9 1,0 4,3 13,4 9,5 36,9 29,8 c 436,4 144,1 196,4 248,4 294,4 382,7 677,8

1 Dane dotyczą podmiotów, w których liczba pracujących wynosi 10 osób i więcej. 2 Mierzona produkcją sprzedaną

ECONOMIC ENTITIES 61

TABL. 9. WSPÓŁCZYNNIKI KONCENTRACJI PRODUKCJI SPRZEDANEJa W PRZEMYŚLEb WEDŁUG SEKCJI I DZIAŁÓW W 2019 R.

SOLD PRODUCTION CONCENTRATION COEFFICIENTSa IN INDUSTRYb BY SECTIONS AND DIVISIONS IN 2019

SEKCJE I DZIAŁY Liczba podmiotów Number of entities Współczynniki koncentracji Concentration

coefficients SECTIONS AND DIVISIONS Herfindahla-

-Hirschmana (HHI) Lorenza

O G Ó Ł E M ... 33758 0,003 0,781 T O T A L

Górnictwo i wydobywanie ... 502 0,172 0,811 Mining and quarrying

W tym wydobywanie węgla kamiennego

i węgla brunatnego (lignitu) ... 16 0,308 0,307 Of which mining of coal and lignite

Przetwórstwo przemysłowe ... 30788 0,003 0,776 Manufacturing

Produkcja artykułów spożywczych ... 5200 0,004 0,765 Manufacture of food products Produkcja napojów ... 182 0,061 0,677 Manufacture of beverages Produkcja wyrobów tytoniowych ... 15 0,251 0,453 Manufacture of tobacco products Produkcja wyrobów tekstylnych ... 786 0,032 0,734 Manufacture of textiles Produkcja odzieży ... 1781 0,004 0,582 Manufacture of wearing apparel

Produkcja skór i wyrobów skórzanych ... 427 0,071 0,728 Manufacture of leather and related prod- ucts Produkcja wyrobów z drewna, korka,

słomy i wikliny ... 2163 0,012 0,719 Manufacture of products of wood, cork, straw and wicker

Produkcja papieru i wyrobów z papieru ... 741 0,018 0,705 Manufacture of paper and paper products Poligrafia i reprodukcja zapisanych noś-

ników informacji ... 735 0,017 0,714 Printing and reproduction of recorded media Produkcja koksu i produktów rafinacji

ropy naftowej ... 52 0,405 0,534 Manufacture of coke and refined petrol- eum products Produkcja chemikaliów i wyrobów che-

micznych ... 717 0,017 0,656 Manufacture of chemicals and chemical products Produkcja wyrobów farmaceutycznych

131 0,048 0,655 Manufacture of pharmaceutical products Produkcja wyrobów z gumy i tworzyw

sztucznych ... 2371 0,006 0,683 Manufacture of rubber and plastic prod- ucts a W cenach bieżących. b Dane dotyczą podmiotów, w których liczba pracujących wynosi 10 osób i więcej.

PODMIOTY GOSPODARCZE

62

TABL. 9. WSPÓŁCZYNNIKI KONCENTRACJI PRODUKCJI SPRZEDANEJa W PRZEMYŚLEb WEDŁUG SEKCJI I DZIAŁÓW W 2019 R. (dok.)

SOLD PRODUCTION CONCENTRATION COEFFICIENTSa IN INDUSTRYb BY SECTIONS AND DIVISIONS IN 2019 (cont.)

SEKCJE I DZIAŁY Liczba podmiotów Number of entities Współczynniki koncentracji Concentration

coefficients SECTIONS AND DIVISIONS Herfindahla-

-Hirschmana (HHI) Lorenza

Przetwórstwo przemysłowe (dok.) Manufacturing (cont.)

Produkcja wyrobów z pozostałych mine-

ralnych surowców niemetalicznych ... 1535 0,009 0,742 Manufacture of other non-metallic min- eral products Produkcja metali ... 443 0,089 0,694 Manufacture of basic metals

Produkcja wyrobów z metali ... 5474 0,002 0,683 Manufacture of metal products Produkcja komputerów, wyrobów elektro-

nicznych i optycznych ... 476 0,075 0,782 Manufacture of computer, electronic and optical products Produkcja urządzeń elektrycznych ... 735 0,033 0,717 Manufacture of electrical equipment

Produkcja maszyn i urządzeń ... 1561 0,009 0,693 Manufacture of machinery and equip- ment n.e.c. Produkcja pojazdów samochodowych,

przyczep i naczep

... 659 0,026 0,600 Manufacture of motor vehicles, trailers and semi-trailers Produkcja pozostałego sprzętu transpor-

towego ... 309 0,030 0,700 Manufacture of other transport equip- ment Produkcja mebli ... 1971 0,017 0,762 Manufacture of furniture

Pozostała produkcja wyrobów ... 703 0,014 0,709 Other manufacturing Naprawa, konserwacja i instalowanie

maszyn i urządzeń ... 1621 0,008 0,693 Repair and installation of machinery and equipment

Wytwarzanie i zaopatrywanie w energię elektryczną, gaz, parę wodną i go- rącą wodę

... 504 0,076 0,772 Electricity, gas, steam and air condi- tioning supply

Dostawa wody; gospodarowanie ście-

kami i odpadami; rekultywacja ... 1964 0,004 0,650 Water supply; sewerage, waste man- agement and remediation activities

w tym: of which:

Pobór, uzdatnianie i dostarczanie wody 457 0,016 0,650 Water collection, treatment and supply Gospodarka odpadami; odzysk surow-

ców

... 100 0,006 0,624 Waste collection, treatment and disposal activities; materials recovery a W cenach bieżących. b Dane dotyczą podmiotów, w których liczba pracujących wynosi 10 osób i więcej.

ECONOMIC ENTITIES 63

TABL. 10. KONCENTRACJA PRODUKCJI SPRZEDANEJ W PODMIOTACH GOSPODARCZYCH1 WEDŁUG SEKCJI I DZIAŁÓW W 2019 R.

CONCENTRATION OF SOLD PRODUCTION IN ECONOMIC ENTITIES1 BY SECTIONS AND DIVISIONS IN 2019

WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION

a — liczba podmiotów prowadzących działalność w ciągu roku number of entities conducting activity during the year b — przeciętne zatrudnienie w tys.

average paid employment in thousands

Ogółem Total

W tym podmioty, których udział w wartości produkcji sprzedanej2

w danej sekcji i dziale wynosi Of which entities with share in sold

production value2 in given section and division amounting to

50% 80% W LICZBACH BEZWZGLĘDNYCH IN ABSOLUTE NUMBERS

O G Ó Ł E M ... a 33758 430 3227

T O T A L b 2728,6 755,6 1625,9

Górnictwo i wydobywanie ... a 502 1 9

Mining and quarrying b 130,4 . 98,7

Przetwórstwo przemysłowe ... a 30788 466 3075

Manufacturing b 2351,3 624,6 1392,0

w tym: of which:

Produkcja artykułów spożywczych ... a 5200 127 571 Manufacture of food products b 376,0 123,0 222,1 Produkcja napojów ... a 182 5 22 Manufacture of beverages b 21,5 7,1 13,8 Produkcja wyrobów tekstylnych ... a 786 22 157 Manufacture of textiles b 45,7 13,9 30,0 Produkcja odzieży ... a 1781 155 707 Manufacture of wearing apparel b 59,3 21,8 42,7 Produkcja skór i wyrobów skórzanych ... a 427 9 94 Manufacture of leather and related products b 18,5 5,1 12,3 Produkcja wyrobów z drewna, korka, słomy i wikliny ... a 2163 47 486 Manufacture of products of wood, cork, straw and wicker b 96,6 29,2 66,2 Produkcja papieru i wyrobów z papieru ... a 741 23 101 Manufacture of paper and paper products b 59,4 16,8 35,3 Poligrafia i reprodukcja zapisanych nośników informacji ... a 735 30 158 Printing and reproduction of recorded media b 38,8 14,7 27,1 Produkcja chemikaliów i wyrobów chemicznych ... a 717 23 107 Manufacture of chemicals and chemical products b 77,2 22,1 46,1 Produkcja wyrobów farmaceutycznych ... a 131 7 22 Manufacture of pharmaceutical products b 24,0 7,4 15,6 Produkcja wyrobów z gumy i tworzyw sztucznych ... a 2371 107 453 Manufacture of rubber and plastic products b 207,9 78,7 145,2 Produkcja wyrobów z pozostałych mineralnych surowców

niemetalicz-nych a 1535 b 122,9 39,8 45 84,3215

Manufacture of other non-metallic mineral products

PODMIOTY GOSPODARCZE

64

TABL. 10. KONCENTRACJA PRODUKCJI SPRZEDANEJ W PODMIOTACH GOSPODARCZYCH1 WEDŁUG SEKCJI I DZIAŁÓW W 2019 R. (cd.)

CONCENTRATION OF SOLD PRODUCTION IN ECONOMIC ENTITIES1 BY SECTIONS AND DIVISIONS IN 2019 (cont.)

WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION

a — liczba podmiotów prowadzących działalność w ciągu roku number of entities conducting activity during the year b — przeciętne zatrudnienie w tys.

average paid employment in thousands

Ogółem Total

W tym podmioty, których udział w wartości produkcji sprzedanej2

w danej sekcji i dziale wynosi Of which entities with share in sold

production value2 in given section and division amounting to

50% 80% W LICZBACH BEZWZGLĘDNYCH (dok.) IN ABSOLUTE NUMBERS (cont.)

Przetwórstwo przemysłowe (dok.)

Manufacturing (cont.)

Produkcja metali ... a 443 8 42 Manufacture of basic metals b 64,1 19,2 37,7 Produkcja wyrobów z metali ... a 5474 253 1306 Manufacture of metal products b 285,5 95,0 196,2 Produkcja komputerów, wyrobów elektronicznych i optycznych ... a 476 6 28 Manufacture of computer, electronic and optical products b 56,4 10,7 30,2 Produkcja urządzeń elektrycznych ... a 735 10 70 Manufacture of electrical equipment b 112,6 29,8 66,1 Produkcja maszyn i urządzeń ... a 1561 60 333 Manufacture of machinery and equipment n.e.c. b 126,4 43,9 87,4 Produkcja pojazdów samochodowych, przyczep i naczep ... a 659 19 67 Manufacture of motor vehicles, trailers and semi-trailers b 203,0 62,1 123,6 Produkcja pozostałego sprzętu transportowego ... a 309 11 37 Manufacture of other transport equipment b 50,0 17,4 32,6 Produkcja mebli ... a 1971 47 280 Manufacture of furniture b 158,9 64,2 113,9 Pozostała produkcja wyrobów ... a 703 27 161

Other manufacturing b 40,1 14,5 28,5

Wytwarzanie i zaopatrywanie w energię elektryczną, gaz, parę

wodną i gorącą wodę a 504 5 18

b 117,3 39,9 74,7

Electricity, gas, steam and air conditioning supply

Dostawa wody; gospodarowanie ściekami i odpadami;

rekultywa-cja a 1964 162 640

b 129,6 48,0 92,3

Water supply; sewerage, waste management and remediation activities

w tym: of which:

Pobór, uzdatnianie i dostarczanie wody ... a 457 28 134 Water collection, treatment and supply b 32,0 12,5 23,0 Gospodarka odpadami; odzysk surowców ... a 1050 90 331 Waste collection, treatment and disposal activities; materials recovery b 60,9 21,4 42,6

TABL. 10. KONCENTRACJA PRODUKCJI SPRZEDANEJ W PODMIOTACH GOSPODARCZYCH1 WEDŁUG SEKCJI I DZIAŁÓW W 2019 R. (cd.)

CONCENTRATION OF SOLD PRODUCTION IN ECONOMIC ENTITIES1 BY SECTIONS AND DIVISIONS IN 2019 (cont.)

WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION

a — liczba podmiotów prowadzących działalność w ciągu roku number of entities conducting activity during the year b — przeciętne zatrudnienie w tys.

average paid employment in thousands

Ogółem Total

W tym podmioty, których udział w wartości produkcji sprzedanej2

w danej sekcji i dziale wynosi Of which entities with share in sold

production value2 in given section and division amounting to

50% 80% W ODSETKACH IN PERCENT

O G Ó Ł E M ... a 100,0 1,3 9,6

T O T A L b 100,0 27,7 59,6

Górnictwo i wydobywanie ... a 100,0 0,2 1,8

Mining and quarrying b 100,0 . 75,7

Przetwórstwo przemysłowe ... a 100,0 1,5 10,0

Manufacturing b 100,0 26,6 59,2

w tym: of which:

Produkcja artykułów spożywczych ... a 100,0 2,4 11,0 Manufacture of food products b 100,0 32,7 59,1 Produkcja napojów ... a 100,0 2,7 12,1 Manufacture of beverages b 100,0 32,8 64,1 Produkcja wyrobów tekstylnych ... a 100,0 2,8 20,0 Manufacture of textiles b 100,0 30,5 65,6 Produkcja odzieży ... a 100,0 8,7 39,7 Manufacture of wearing apparel b 100,0 36,7 72,1 Produkcja skór i wyrobów skórzanych ... a 100,0 2,1 22,0 Manufacture of leather and related products b 100,0 27,8 66,6 Produkcja wyrobów z drewna, korka, słomy i wikliny ... a 100,0 2,2 22,5 Manufacture of products of wood, cork, straw and wicker b 100,0 30,2 68,5 Produkcja papieru i wyrobów z papieru ... a 100,0 3,1 13,6 Manufacture of paper and paper products b 100,0 28,3 59,3 Poligrafia i reprodukcja zapisanych nośników informacji ... a 100,0 4,1 21,5 Printing and reproduction of recorded media b 100,0 37,8 69,8 Produkcja chemikaliów i wyrobów chemicznych ... a 100,0 3,2 14,9 Manufacture of chemicals and chemical products b 100,0 28,6 59,7 Produkcja wyrobów farmaceutycznych ... a 100,0 5,3 16,8 Manufacture of pharmaceutical products b 100,0 30,8 65,0 Produkcja wyrobów z gumy i tworzyw sztucznych ... a 100,0 4,5 19,1 Manufacture of rubber and plastic products b 100,0 37,8 69,9 Produkcja wyrobów z pozostałych mineralnych surowców

niemetalicz-nych

a 100,0 2,9 14,0

b 100,0 32,4 68,6

Manufacture of other non-metallic mineral products

1 Dane dotyczą podmiotów, w których liczba pracujących wynosi 10 osób i więcej. 2 W cenach bieżących.

PODMIOTY GOSPODARCZE

66

TABL. 10. KONCENTRACJA PRODUKCJI SPRZEDANEJ W PODMIOTACH GOSPODARCZYCH1 WEDŁUG SEKCJI I DZIAŁÓW W 2019 R. (dok.)

CONCENTRATION OF SOLD PRODUCTION IN ECONOMIC ENTITIES1 BY SECTIONS AND DIVISIONS IN 2019 (cont.)

WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION

a — liczba podmiotów prowadzących działalność w ciągu roku number of entities conducting activity during the year b — przeciętne zatrudnienie w tys.

average paid employment in thousands

Ogółem Total

W tym podmioty, których udział w wartości produkcji sprzedanej2

w danej sekcji i dziale wynosi Of which entities with share in sold

production value2 in given section and division amounting to

50% 80% W ODSETKACH (dok.) IN PERCENT (cont.)

Przetwórstwo przemysłowe (dok.)

Manufacturing (cont.)

Produkcja metali ... a 100,0 1,8 9,5 Manufacture of basic metals b 100,0 30,0 58,8 Produkcja wyrobów z metali ... a 100,0 4,6 23,9 Manufacture of metal products b 100,0 33,3 68,7 Produkcja komputerów, wyrobów elektronicznych i optycznych ... a 100,0 1,3 5,9 Manufacture of computer, electronic and optical products b 100,0 19,0 53,5 Produkcja urządzeń elektrycznych ... a 100,0 1,4 9,5 Manufacture of electrical equipment b 100,0 26,4 58,7 Produkcja maszyn i urządzeń ... a 100,0 3,8 21,3 Manufacture of machinery and equipment n.e.c. b 100,0 34,8 69,2 Produkcja pojazdów samochodowych, przyczep i naczep ... a 100,0 2,9 10,2 Manufacture of motor vehicles, trailers and semi-trailers b 100,0 30,6 60,9 Produkcja pozostałego sprzętu transportowego ... a 100,0 3,6 12,0 Manufacture of other transport equipment b 100,0 34,9 65,3 Produkcja mebli ... a 100,0 2,4 14,2 Manufacture of furniture b 100,0 40,4 71,7 Pozostała produkcja wyrobów ... a 100,0 3,8 22,9

Other manufacturing b 100,0 36,3 71,0

Wytwarzanie i zaopatrywanie w energię elektryczną, gaz, parę wodną i gorącą wodę

a 100,0 1,0 3,6

b 100,0 34,1 63,7

Electricity, gas, steam and air conditioning supply

Dostawa wody; gospodarowanie ściekami i odpadami;

rekultywa-cja a 100,0 8,2 32,6

b 100,0 37,1 71,2

Water supply; sewerage, waste management and remediation activities

w tym: of which:

Pobór, uzdatnianie i dostarczanie wody ... a 100,0 6,1 29,3 Water collection, treatment and supply b 100,0 38,9 71,9 Gospodarka odpadami; odzysk surowców ... a 100,0 8,6 31,5 Waste collection, treatment and disposal activities; materials recovery b 100,0 35,1 70,0

DZIAŁ II

PRODUKCJA

Uwagi do działu

1. Prezentowane w dziale dane z zakresu

pro-dukcji globalnej, zużycia pośredniego i wartości dodanej brutto opracowano według zasad systemu rachunków narodowych, zgodnie z „Europejskim Systemem Rachunków Narodowych i Regionalnych w Unii Europejskiej (ESA 2010)” wprowadzonym rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 549/2013 z dnia 21 maja 2013 r.

2. Produkcja globalna jest to miernik

charakte-ryzujący rezultat przemysłowego procesu produk-cyjnego prowadzonego przez przedsiębiorstwa prze- mysłowe. Produkcja globalna obejmuje:

1) przychody ze sprzedaży produktów (wyrobów i usług niefinansowych) własnej produkcji; 2) marżę realizowaną na sprzedaży towarów

zakupionych z przeznaczeniem do odsprzedaży; 3) wartość produktów w formie rozliczeń w naturze; 4) produkty przeznaczone na powiększenie

warto-ści własnych środków trwałych;

5) przyrost zapasów wyrobów gotowych i produkcji niezakończonej.

3. Zużycie pośrednie obejmuje: wartość

zuży-tych materiałów (łącznie z paliwami) netto (po od- jęciu wartości odpadków użytkowych), surowców (łącznie z opakowaniami), energii, gazów technicz-nych i usług obcych (obróbka obca, usługi trans- portowe, najem sprzętu, usługi telekomunikacyjne i obliczeniowe, prowizje płacone za usługi banko-we), usługi pośrednictwa finansowego mierzone pośrednio (FISIM) oraz koszty podróży służbowych (bez diet) i inne koszty (np. koszty reklamy, repre-zentacji, dzierżawy i najmu, koszty biletów służbo-wych, koszty ryczałtów za używanie własnych pojazdów do celów służbowych, opłaty giełdowe i opłaty z tytułu uczestnictwa w Krajowym Depozy-cie Papierów Wartościowych).

Wyceny zużytych w produkcji materiałów doko-nano według średniorocznych cen nabycia.

Cena nabycia definiowana jest jako kwota

pie-niędzy należna sprzedającemu (bez naliczonego podatku od towarów i usług — VAT w przypadku płatnika tego podatku), powiększona o wszelkie op- łaty transportowe poniesione dodatkowo przez na- bywcę i pomniejszona o ewentualne rabaty i opu-sty.

4. Wartość dodana brutto stanowi część wy-

tworzonej w przemyśle produkcji globalnej jaka pozostaje po odliczeniu wartości zużycia pośred-niego.

5. W produkcji globalnej, zużyciu pośrednim i

war-tości dodanej brutto ujmuje się szacunek szarej gos-

CHAPTER II

PRODUCTION

Chapter notes

1. Presented in this chapter data on output,

inter-mediate consumption and gross value added were compiled according to the principles of the ”Euro- pean System of National and Regional Accounts in the European Union (ESA 2010)” introduced by Regulation (EU) No. 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013.

2. Output is a measure characterising the result

of the industrial production process conducted by industrial enterprises. Output includes:

1) revenues from the sale of self-manufactured products (goods and non-financial services); 2) margins realised on the sale of commodities

purchased for re-sale;

3) the value of products in the form of settlements in kind;

4) products intended for increasing the value of own fixed assets;

5) the changes in inventories of finished goods and work in progress.

3. Intermediate consumption includes: the value

of consumed materials (including fuels) in net terms (after subtracting the value of recyclable wastes), raw materials (including packaging), en- ergy, technological gases, outside services (outside processing, transport services, equipment rental, telecommunication and accounting services, com-missions paid for banking services), financial inter-mediation services indirectly measured (FISIM), costs of business trips (excluding travelling allow-ances) as well as other costs (e.g. advertising, representation, rental and leasing costs, ticket costs for official business, costs of lump-sum payments for using personal vehicles for official business, stock exchange payments as well as payments from participating in the National Depository for Securities).

The valuation of materials consumed during pro-duction was conducted according to average an- nual purchasers’ prices.

Purchasers’ price is defined as the monetary

sum due to a seller (excluding the deductible value added tax — VAT — in case of unit obligated to pay this tax) increased by any transport fees additional-ly borne by the purchaser and decreased by rele-vant rebates and deductions.

4. Gross value added accounts for the portion of

output manufactured in industry that remains after deducting the value of intermediate consumption.

5. In output, intermediate consumption and the

PRODUKCJA

68

podarki oraz działalności nielegalnej. Szara gos- podarka obejmuje legalną produkcję ukrytą i sza-cowana jest dla:

1) zarejestrowanych podmiotów gospodarczych sektora prywatnego z liczbą pracujących do 9 osób (niezależnie od formy prawnej) oraz z liczbą pracujących od 10 do 49 osób (bez spółdzielni);

2) osób fizycznych z tytułu wykonywania pracy nie-rejestrowanej, głównie w działalności usługowej.

6. Produkcję globalną i wartość dodaną brutto

prezentuje się w cenach bazowych. Definicję ceny

bazowej podano w uwagach ogólnych do

Roczni-ka, ust. 10.

7. Prezentowane dane za lata 2005, 2010—2018

zmieniono w stosunku do opublikowanych w po-przedniej edycji Rocznika głównie z tytułu przepro-wadzonej w rachunkach narodowych rewizji ben-chmarkingowej, szczegółowo opisanej w Informacji

Głównego Urzędu Statystycznego na temat rewizji rachunków narodowych w latach 1995—2018,

opublikowanej na stronie GUS. Zmiany wynikają również z przeklasyfikowania jednostek publicznych do sektora instytucji rządowych i samorządowych zgodnie z ESA 2010 oraz w związku z wdrożeniem zmian i nowych wytycznych zawartych w Podręcz-niku deficytu i długu instytucji rządowych i samo-rządowych (Manual on Government Deficit and Debt, Eurostat, 2019).

8. Produkcja sprzedana dotyczy całokształtu

działalności podmiotu gospodarczego, tj. zarówno działalności przemysłowej, jak i nieprzemysłowej. Produkcja sprzedana przemysłu obejmuje: 1) wartość sprzedanych wyrobów gotowych

(nieza-leżnie od tego, czy otrzymano za nie należne opłaty), półfabrykatów i części własnej produkcji; 2) wartość robót i usług świadczonych odpłatnie, tj. zarówno przemysłowych, jak i nieprzemysło-wych;

3) zryczałtowaną odpłatność agenta w przypadku zawarcia umowy na warunkach zlecenia lub pełne przychody agenta w przypadku zawarcia umowy agencyjnej;

4) wartość produktów w formie rozliczeń w naturze; 5) produkty przeznaczone na powiększenie

warto-ści własnych środków trwałych.

Produkcję sprzedaną przemysłu prezentuje się w cenach bazowych. Definicję ceny bazowej podano w uwagach ogólnych do Rocznika, ust. 10.

9. W danych dotyczących produkcji sprzedanej

uwzględniono wartość pracy nakładczej.

Praca nakładcza w przemyśle jest to zarobkowe

wykonywanie przez osoby fizyczne — na zlecenie i na rachunek podmiotów gospodarczych (nakład-ców) — czynności polegających na wytwarzaniu wyrobów lub ich części z materiałów powierzonych przez nakładców oraz z surowców własnych lokal-nego pochodzenia, np.: słoma, wiklina, trzcina, glina, a także na wykończaniu, uszlachetnianiu, naprawie i konserwacji wyrobów lub ich części oraz świadczeniu innych usług zleconych przez

nakład-omy and illegal activity are included. Hidden econ-omy covers the legal hidden output, and is esti- mated for:

1) registered economic entities of private sector employing up to 9 persons (irrespective of the legal form) as well as employing from 10 to 49 persons (excluding cooperatives);

2) natural persons engaged in non-registered work, primarily within the service activity.

6. Output and gross value added are presented

in basic prices. The definition of basic price is given in the general notes to the Yearbook, item 10.

7. Data presented for 2005, 2010—2018 have

been changed in relation to the data published in the previous edition of the Yearbook mainly due to a benchmark revision, described in detail in the Information of the Central Statistical Office on the National Accounts Review in 1995—2018, pub-lished on the website of the Statistics Poland. The changes also result from reclassification of public units to the general government sector in accord-ance with ESA 2010 and due to the implementation of changes and new guidelines contained in the Manual on Government Deficit and Debt (Eurostat, 2019).

8. Sold production concerns the total activity of

an economic entity, i.e. both industrial and non- -industrial production. Sold production of industry includes:

1) the value of finished products sold (regardless of whether payments due were received for them or not), semi-finished products and parts of own production;

2) the value of paid work and services rendered, i.e. both industrial and non-industrial;

3) flat agent’s fee in the case of concluding an agreement on commission terms and full agent’s fee in the case of concluding an agency agree-ment;

4) the value of products in the form of settlements in kind;

5) products designated for increasing the value of own fixed assets.

Sold production of industry is presented at basic prices. The definition of basic price is given in the general notes to the Yearbook, item 10.

9. Data concerning sold production include the

value of outwork.

Outwork in industry is the paid execution, by

natural persons — on the order of and for the bene-fit of economic entities (work providers) — of activ-ities consisting in the manufacturing of products or their parts from materials supplied by the work provider as well as from raw materials of local origin, e.g.: straw, wicker, reed, clay and in finish-ing, refinfinish-ing, repairing and conserving products or their parts as well as in the rendering of other