Q3eviegeit ber Ä auptrotyrleitungen für © a3

97adj toof)lüberlegtent S lone toirb juerft bie 97id)tungSlinie (Srace) ber Seitung in ber ^eidjnung feftgelegt. M it Hilfe ber 9fbfteclnng toirb bann ber einzelne 97ofjr*

graben burd) eine © äjnur borgejeidjuet unb hierauf auSgefjoben. S ie Siefe beS @ra*

benS beträgt 0,70—1,50 m, alfo ettoa 1,00 m im M ittel, ©ie richtet fid) nad) ben bot*

0 © n |ft)iiep d ) ^uteumtjüUung unb SOtuffenberftärfuTig.

Erd?

liegenden 93obenberf)äItniffen. S ie Stopre müffen überall ü b e r b e in © r u n b * tu a f f e r liegen.

S ie B r e i t e b e § 9 t o l ) r g r a b e n § ift fo grofj gu net) men, baff ein IDiann be=

quem barin arbeiten fann. $ u Streite ift ber Sfofteu toegen gu oetmeiben. S ie SSreite be§ 9tol)rgraben§ beträgt 80 cm int SJlittei, ogl. 9Ibb. 28. 9(n beu ©teilen, too eine SJhtffeuöerbinbung ber

9tol)re erfolgen foll, ift ber |

©raben gu oertiefen, unb gtoar 20—30 c m auf 60 c m

Sänge. Siefe befonbere 9lu§f)ebung ift ein fogeu.

„ f o p f l o d ) " .

Sei ber 91 u § f d ) a d ) » t u n g b e r © r a b e u » f o f) 1 e m u | (aud) bei ebenem Serrain) bereits tt a cf) b e nt e r f o r b e r * l i cf) e n © e f ä 11 ausige»

fcf)ac£)tet toerben (9lbb. 29).

S a§ sD ti tt b e ft g e f ä 11 ber § a u p t r o 1) r e beträgt = 5 ( — 8) m m pro m =

1:200. S a s © efäll roirb m it ber J U a n a l t o a g e ober bem Stioellieriuftrumeut mit Hilfe ber SSagredften (Höffenprofile au§ Satten) au§gemittelt.

S a ba§ @a§ aud) bei forgfältigfter Steinigung unb Slbfüplung in ber Seitung immer nod) SS a f f e r unb ettoa§ J e e r abfettf, m u f bafiir geforgt toerben, baff biefeS Seer»

— <0 —

3tBb. 28. § e r f t e l t u n g eine§ 9 t o f ) r g r a 6 e n § . 2t 6 ft e i f n n g m ittete §o%bieIen unb ©tteben.

2tbfa. 29. © a § r o f | r « @ t t a n g , n a cf) © e f ä l l ü e r l e g t , mi t t i e f ft e it © t e i l e n .

¡ a f f e r t ö p f e n an ben

loaffer fid) in befouberen S S a f f e r t o p f e n aufammeln unb abfe|en fann. Siefe SSaffertöpfe (©ip£)on§) toerben an ben tiefften ©teilen ber Seitung in getoiffen 9lb ftänben eingebaut (9lbb. 29).

S ie SSaffertöpfe fönnen aud) al§ 9Ibfperrfd)ieber bgto. S i b f p e r r t ö p f e au«5 gebilbet fein, ogl. 5lbb. 30. ker Sütitte ift bann eine ©dfeibetoanb eingebaut. $ a ll§

au jeber ©traffenfreugung ein foldjer Slbfperrtopf in ber Hauptleitung f i|t (g. 93. farl§=

ruf)e i. 93.), fo fatttt man jebe ©traffeuleitung oon einer ©traffenfreugung gur anberen leidjt abfperren. SJtan giejft burd) ba§ ©augropr (ogl. 9lbb. 30) fo oiel SSaffer ein, bis ber SSafferftanb be§ Sopfeö an ber sM ttelroanb fo pod) geftiegen ift, baff ber im Haupt»

rofjr perrfcpenbe ©a§brucf (StormalbrucE) geringer ift als ber SSiberftaub (Höfje h) ber

SSafferabfperruttg. Söei ^Reparaturen alter 2lrt, tuie 9Iuffucpeu non Unbid)tpeiteü|

9tnbopren ber H auptleitung uff., teiften bie 9ibfperrtäpfe fepr roertüotie Sienfte.

S e im 9t u § p e b e n b e § f R o p r g r a b e n S ift aud) barauf gu achten, bap ber

iid) bie bei popter Sagerung unb bei ftarfem Dberbrud, g. 93. burep einen Saftroageit ufto., teid)t breepenben © u § r o t) r e foltert i f) r e r g a n g e n S ä u g e it ad) g l a t t auf „ g c w a d) f e n e m"

93 ob e n a u f 1 i e g e n (fefteS unb gteidtjmäßigeS fRoprtager). ©otlte ein»

mal au§ 93erfepen ber © raben gu tief auSgepoben roorbeit fein, fo bürfen feine

©teilte ober ettoa einige ©epaufetn (Srbe unterlegt toerben. S ie ©rabenfopte ift oielmepr in richtiger Hope burcp 9tuf»

fütten oon SiieS unb gehöriges gteid)»

mäptgeS gefiftam pfen m it bem ©tampfer forgfättig perguftellen. — 93ei aufgefütl»

tem, immer toieber naepgebertbem 93oben müffen pfeilerartige fRoprtager auf guter 93etongrünbuug in fteineu 9tbftäuben oor»

gefepen toerben.

5fei nadprutfepenben ©rabentoärtben müffen befonbere © ra b e n b ö fd p u n g e n angelegt toerben, ober e§ müffen bie SBäube forgfättig m it 93opten unb fReif»

pötgeru abgefpriept toerben (§§248 ff. ber UnfattüerpütungSborfcpriften ber 93eruf§»

genoffenfepaft ber @aS» unb SSaffertoerfe).

9Rup ber fRoprgraben burep alte SRauerüberrefte ober Reifen gefüprt toerben, fo mup bie betreffeube ©raben»

ftette fo toeit oertieft toerben, baff gtoifepen bem SRauertoerf bgm. geig unb ber fRopr»

fopte uodp eine ettoa 20 cm bide föieSfcpicpt etngeftampft toerben fann, mit befonberer 93erücfficptigung ettoa oorfommenber 93obenfenfungen.

h g r ö s s e r als norm aler D ruck im a lso ca 80-100 m/m

9t6f>.. 30. ©in 2 t b f p e r r » ä B a f f e r t o p f mi t

p u m p r o p r ju m ©ntleeren beS XopfeS m ittels ber © i p p o n p u m p e unb Ütoprftupen ju r

fcpliefjlicp oerlifcpt.

iRacp forgfättigfter Herftettung be§ fRoprgrabenS erfolgt bann bie eigenttiepe 3í o p r » o e r 1 e g u n g. 93ei geringerem fRoprburtpmeffer toerben bie SRopre bon gtoei Seuten in beit © raben pinuntergelegt. 93ei ettoaS größeren 9tbmeffungen toerben bie fRopre an gtoei S auen in beit ©raben pinuntergetaffen, eoentuett u n ter 93enutfung eine§

Siafcpeitguges.

— 77 —

33eirn Verlegen großer ©ufjropre (bon 400 mm Surcpmeffer aufmärtg) ift itacp

§ 252 ber ilufaiiöerfjütmxggtiorfcEjriftcu ein Stoprlegebod mit ©eiiminbe unb gtoei £>anb=

furbelit üovgefd)riebert.

S eim S e r I e g e u merbeit bie 9topre m i t b e r s33t u f f e n a d ) b o r m ä r t g (b. i). b e m (35e f ci 11 e u t g e g e n ) beilegt. e r ! e : S ie 93t u f f e t i e g t i m m e r p 5 p e r a t § b a § © dp m a n 3 ft ü cf. S e r £Rof)rfcf)aft, bag fogen. ©cpmangettbe beg fjtopreg, tbirb babei in bie 93tuffe beg näcpften Ütopreg gefdjobeu, unb grnar mögtic£))'t fortgeittrifcf), b. t). io, baff ber 9lbftaub bon ©djmangenbe unb 93tuffeniuueumaub mög=

ticpft überall gleicpgrog ift. S ab ei ift bon oorupereiit barauf gu fepeu, baff ber 3t o t) r * ft r a u g i it g e r a b e n © t r e cf e n aud) eine b ö l t i g g e r a b e £ i it i e geigt.

S e i Sertegung beg erften 9topreg barf bie 9t b b i cp t u u g b e § o f f e n e n

9tbb. 31. 9 1 t u f f e n r o b r » S 3 e r b i n b u n g : ©emöpnftcfie 2irt ber tßidjtung m it Seerftricf unb SBIei. 9trbeit§gang.

S ie 9 3 t u f f e n r o p r = S i c p t u u g : ©ie beftept aug S e e r f t r i d unb S t e i , bag alg © i e fj m e t a 11 Serm enbung finbet. Uber S e r m e n b u n g o o n 28 e i g = ft r i d ogl. ©. 127. Stenn bag © cp m a n g e n b e b e g 9t o p r e § in bie 93tuffe gefüprt ift unb fiep i n r i c p t i g e r £ a g e befinbet, mirb ber © trid in einigen SBinbungen rieptig um bag ©epaftenbe perumgetegt unb mit igilfe beg ©trideifens feft oerftemmt. S e r

©trid muff f o r g f ä l t i g e i n g e l e g t merben, meii er a b b i cp t e tt m u f , benit Slei allein bieptet niept. ©o ftellt ber © trid bie e i g e n t l i d p e 9 l b b i c p t u n g bar.

S ag flüffige S lei fann niept bireft in bie 93tuffe gegoffen merben, meil eg in baß in n e re ber 9topre fließen mürbe. Siefeg (Einfliegen beg flüffigen Sleieg ing in n e re ber £eitung fommt bann oor, menn eilte fcplecpte, ungeuügenbe 9ö>bicptung burd) bie Seerftride oorliegt, mag niept fein barf. S e r © trid foll etma

y 2

^big^{2/ 3} ber s33tuffentiefe augfüllen; ogl. 9lbb. 31.

9tacp ber (Einbringung beg ©trideg — ü o r b e m 91 it l e g e it b e § % o tt = m i u f e 1 § — legt ber ^nftallateur einen mit feueptem Soit feplüpfrig gemaepten §anf=

ftrief mit oorftepenben (Enben über beit noep offenen 93tuffenranb. S e r ©iegftricf mitb nad) bem 9(ubriugen beg feftgebrüdten Soumiufelg perauggegogen. S a m it ift bie

eine g l e i d ) m ä ß i g e g o r m für ben über ben SRuffenranb rmrftepenben 331 e i * g u ü ift bam it gefiebert.

S a» SSergiefjett beg 331eieg — gut peiß unb abgefepäumt — muß bureb bie ©uß=

ftrieföffnung iit einem 3ug erfolgen. Racp bem Grfalteu mirb ber SBleiranb m it bem 33(eiftemmeifen (Sepeifen) forgfältig oerftemmt. S a b e i mirb ber rmrftepenbe 33lei*

ranb fo meit eingetrieben, bafj er eine glatte Oberfläche pat u11^ einen fonifeben jRing über bem Sftuffenranb bilbet. 33ei fRegenmetter: 33orficpi beim ©ießen! 33orficptg»

halber Ö l i n b i e <5 i n g u ß ö f f n u n g giefjen, um bag „ S p r i % e u" beg beißen 331eieg § u o e r b ü t e n.

33ei beit oerfebiebeueu SRuffettgrößen muß bie Sichtung (3/5—y2 S trid rin g unb V5- V 2 331eiriug) ber SRuffentiefe genau entfpreepen. 3 U liefern 3 roede iönuen be»

fonbere „8 e 1) r e n" angemenbet merben.

3lbb. 32. N o r m a l e 331 u f f e f ü r ! ö 1 e i b i d) t u n g a n © t a i) 1 = n t u f f e n = 3 i o i ) r e n , nafjtlog, fogen. l ß i I g e r ! o p f » 9 R u f f e , b. i. bie Sötuffe, bie au§ bem im ißiIger=3BaläDerfai)ren geroortnerteit Der»

ftärtteu 9tof)renbe (ißitgerfopf) ijergeftellt mirb. (9tüt)ren=9terbanb,

@. m . b. ö - , iDüffelborf.)

33ei größeren 9 R u f f e n r o p r = 3 3 r o f i t e n merben ftatt Sepmminfel unb ein»

gelegtem © ußftrid befonbere „© i e ß r i n g e" ober „© i e ß f cp e 11 e n " angemenbet.

33ei feljv naffem SSetter — aueb bann, meun ber Teerftrid burdp ben bie Seitung burepfließeuben S to ff gerftört ober menn ber gu leiteube S to ff burdf bie Stricfbid)tuug ungünftig beeinflußt mürbe — nim m t m an au S telle beg üblidien Sibptunggmaterialg gerne „331eimolle" ober „ fa ltb le i" (ißrigmenblei). S ie 331eimolle fan n m an auf ben iRuffeugrunb bringen unb !ann fie bort recht gut feftftemmen, opne baß etmag oou i£)r in bie Seitung gelaugt.

S a jebe Seitung gemiffen T e m p e r a t u r f d) m a u ! u u g e tt uuterm orfeu ift unb begpalb je na cp T em peratur o e r f d) i e b e n e S ä u g e n pat, muß ber Üluggleidi biefer Sängenanberungen in ben SRuffenbicptungen erfolgen. S ie eiugelnen fRopr»

ftangeu in ifjrer SRaffe paffen fiep ber mecpfelnbeu T em peratur an. Surcp oftmaligeg

•Sbiu» unb iperbemegen beg burep bie Sicptunggm ittel eiugegmängten fRoprfcpmaugeg mirb bie Sicptung mitbemegt. 9iacp unb naep mirb babei bag S i cp t u u g g m a t e r i a 1 a u g b e r DR u f f e p e r a u g g e f e p o b e n ; U n b i d j t p e i t e n in ben SRuffen maepeu fiep bann laftig unb fcpäblicp bemerfbar. 33ergleicpe audi fRoprleitungen in

1¿ f

________ __

P f P w

-©egeitben m it B ergbau unb infolgebeffeii auftretenben Srbfenfungert — ober ©roh»

ftabtleitungen, bie beit täglichen Srfdiütternngcn bes> ©trafjenförperS burdj ben 93 er»

fefjr fcfjtüerer Saftwagen preiggegebeit finb.

2öie iönitcn bie pJluffenbicfjtunQeit fotcijer befonber§ beanfprudften Seitungen gegen 3 e r ff ö r lt it g unb U n b i c f j t f ) e i t e n gefdjüfct in erben ? eingetrieben, woburd) eine ftarre, fetbfttragenbe, bie S idftung fci)onenbe S erbinbung erjiett wirb, bie gegen ©rfdfütterungen alter 9trt äufjerft miberftanb§fäl)ig ift. (31öi)ren»5Berbanb,

©. m. b. § ., ®üffeIborf.)

©ollen bie fpuffenoetbinbungen in bewegliches! Srbreid) oerlegt werben, fo fommen in ber Siegel ©um m iringe a(c> Sichtung ju r Verwenbung.

3tt 21bb. 35 unb 36 finb S i c h t u n g e n u a d) 21 n g a b e be§ © a g w e r f e §

3-u 2tb b. 37— 40: Vei Sem peraturüeränberungeit (93obenfenfungen), bei beneit bie fütuffenüerbinbungen bei ber 21itberung ber Seitungdlänge gelegentlich nachgeben

80

fo lte n , oi}ne u n b icf)t gu to e r b e n , f o m m t b ie fo g e u . „ 8 d)’;a i ! e t S J l u f f e " , n a d ) 9 (n g a b e beś> © a g i o e r f b i r e f t o r g 8 cf) o m b u r g i u © e I f e n ! i r d) e n = S d) a 1 ! e f o n f tr u ie r t, g u r ? ( n to e n b u n g .

a ) F ? r/rg P J ? t c /tfis n c r

6 ) G u m r n ir /n c r P o r c /e m / 7 r 7 r o //e n .

T ° ...

v | — -... -i

-- -- -- --

!.---■ $

■ ^

t ... :...&

9(bb. 35 u. 36. 8 J t u f f e n t > e r b i n b u n g fur Seitungen irt b e h > e g l t d ) e m @ r b r e i d) (nad) 2ingabe beS (SJaStoer!e§ ©etfenfitd)en.)

SDie 8 d) a i f e t u f f e b e fitjt fjin te r b e r e ig e n f tid je n 9 Jiu ffe , to e td ie b e r 2iuf=

n a£ )m e b e § S i d j tu n g g m a te r i a f ó b ie u t, n o d ) e in e g w c i t e ?( u f to e i t u n g. 'S ie je

9£bb. 37. © d) a l £ e r 9K u f f e nad) 5tngabe ber Seitung be3 @a§n.ier£e§

©elfenlird)en=©d)al£e.

ift g e r a b e jo in e it, b a jf b a § S d j i o a n g e n b e b e § a itb e r e n 9 io f)re§ O in eiu p a fg t. 2 )a g S d jlo a n g * e n b e fteljt alfo iib e r b ie S i d j t u n g n o d ) e in 8 t l i d f)in a u § u itb ln irb in b e r g to e ite n 9(uf=

r o e itu n g b e i e tto a a u f t r e t e n b e r S a g e b e r a n b e r u n g b e r D toijre g e f u fjr t. S ia d ) 9fbb. 38 ift gu e r f e n n e n , b a j; b a g 8 d )tt> a n g e n b e n u r g u t § a l f t e in b e n 2 3ed)er b e r 9 Jfu ffe (g ro eiten

$ b f a | ) e in g e fu fy rt ift. 58ei 9t u g b e i) n n n g fotoof)! lu ie b e i 3 u fn m m e n g ie f ) u n g b er

— 81 —

Seitung f ö n n e n fic£) ÜDi uf f e u n b © d) m a n § e n b e ö e r f c f j i e b e n , offne bafj baö Sidftunggm aterial ijerauSgegogen tnirb.

21bb. 38. © df a I f e r TO u f f e (nachgiebige SBerbinbung) für © aäleitungen im SSergbaugebiet.

$ a 3 glatte 9iof)renbe wirb in ben äolinbrifdien güljtungSljalS nur bi§ ju r ipätfte eingefütjrt.

(9töi)ren»5Serbanb, m . b. § ., SDüffelborf.)

S i cf) t u n g § rtt a t e r i a 1: 6rft eine Sage 331eiroolle, bann SCeerftrid — alfo gegen ©asetnrotriung gefcf)ü|t —, bann mieber 93ieitüolie, bautt Ditng auö ©iefjblei.

tp u fig tnirb bie ©dfalfer föhiffe gattj mit SÖIei tterftemmt.

2tbb. 39. 9 ? e u e © d f a l i e r 3Ji u f f e nadf Ütngabe ber ©a3n>erte=58ermaitung

@elfentird)en«©c£)atfe.

S ie fyirma 33 o ft & 9f e u t i) e r , 501 a n n i) e i m , Ifat eine © e l e n f f t o p f * b ü d f f e n = 3 f f o f ) r ö e r b i n b u n g fonftruiert, bie ! I e i n e S a g e ä n b e r u n g e n

?tbb. 40. 9t e u e © di a I f e r TO u f f e , D. R. P . 9?r. 253 012. föjtra tiefe S3ergbau=TOuffe für

®of)f)elbid)tung m it 3/ 8"*@eniinbelodf (ißrüflocf)) für ein 9tied)rof)r. (9töf)rem23erbanb, m . b.

Süffetborf.)

ber üerbunbenen Diofjre n a d) a l l e n 9i i d) t u n g e tt ermöglicht. S ie § a 1 * b e r g e r f f ü t t e , 3 3 r e b a d f = © a a r , ffat für ben gleichen grned f0gen. t u g e l = 9Ji u f f e n r o 1) r e ijergeftellt; bgl. 3(bb. 41.

33ei j e b e r sDl u f f e 11 r o f) x = S i d) t u n g bet ©uji» ober aud) 93tannegmanm toi) reu i)'t b a r a u f g u a cf) t e t t , baff bie oerfdfiebenen 33 e i I e b e r 3 l b b i c f ) t u n g fid) i n n i g b e r ü h r e n unb baß fie beit g a n g e n 3 ü m f (i >e n r a u m groifcEjen

©djroaugenbe unb innerer fDhtffenmanbung b i cf) t a u § f ü 11 e n. S a § 33 i e i muff foroof)! gegen beu feftgeftemmten ©trief afg auef) gegen bie 9Jhtffenmanb in ber gangen fpöfje beg 33feiringeg fjermetifcf) bicf)t aniiegeit. 3)ie W u f f e muff buref) ben o e r * ft e nt nt t e n 331 e i r i n g in © p a tt n u n g oerfetü fein, befoitberg bei ©tafjiropren..

S a n n ift eine roirffame unb bauerpafte Sicptuttg gu garantieren.

Sange 3af)re pinburd) f)at m an aud) bei © a g * g e r n * t e i t u n g e n m it p ö p e re n t 3 r u d bie 2)htffenropr=Sicp=

tungen mit ©trief unb 331ei pergeftelit. S ro p b e f o n b e r e r f ü t u f f e n f o r m e n , bie 2166. 41. © e r a b e St o f j r e m i t f i ' u g e t n t u f f e . (ipalöerger- matt einfüi)l'te (bgi. oben), ijütte, @. m. 6. § ., ®re6acf)=©aar.) mad)te fiep bei ber .^oepbrud*

©agoerforgurtg immer mepr bag 33ebürfttig itad) einer befferen — aud) bei fteigenbem Seitunggbrud auf bie S a u e r betriebgfieperen — Sicptung füf)tbar. 93tan ging bagu über, bei gerugagfeitungeit, bie bei ben übiiepen 9Jüiffenropr=Sid)tuugen im Saufe ber 3eit im m er ©agoerlufte buref) unbiepte fütuffenoerbinbuitgen aufmiefen, bie 33 e r * b i n b u n g e n b e r 9f o p r e b u r e f ) a u t o g e n e © c p m e i f f u t t g gu bemerü fteiiigeit. S ie Seituug mirb baburep gum enbtofen fRoprftrang (ogl. bie ßerfd)meisten Straffenbapm Scpienen). 3fbb. 34.

S a g autogene ©cpmeiffen ber eiitgeineit fRoprftaugett auf ber 33auftelie erforbert groffe Übung unb (Srfapruttg beg betreffenben ©cpmeifferg. SRangefpafte ©djmeiffteepnif in früheren $apren mar ab unb gu 9inlaf) gu fcplecpten ©rfapruugeu. Sropbem f)at fief) bie © e p m e i p t e e p n i f f ü r f R o p t b e r b i n b u n g e n i ) e u t e r e f t I o § b u r cp * f e | e tt f ö n n e n.

©o gibt g m e i 9f r t e n ooit fR o f) r f d) m e i ff u n g e n : bie S t u m p f * f cf) m e i ff u n g unb bie 3)1 tt f f e it f d) m e i ff u n g. S ie ©tumpffepmeifjung ift t e u r e r afg bie 9Ruffeufd)meiffung. S ie festere fiubet auef), g. 33. bei SRannegmanm toprfeiturtgen, am päufigften Sfumenbung. S a g fRoprettbe (äfft fiep in ber DRuffe opne befoitbere Umftäitbe bequem gentriereit. S ie ©djmeipung läßt fid) in furger 3 e ü £>e*

tätigen. 33gt. 9fbb. 34.

33ei ber © t u m p f f cf) m e i ff u u g muff bie ©djmeiffttapt bie g e f a m t e , i n b e r S e i t u n g g e l e g e n t f i e p a u f t r e t e n b e 3 3 i e g u n g g f p a n n u n g augpalten, ber ber fRoprftrang bei Semperaturfcproaufuugeu, ©rbbemegungett, ©r*

fepütterungen beg ©traffenförperg u. bgi. auggefept ift.

33ei ber © c p m e i f f t n u f f e ift bie © d) m e i ff n a f) t infolge ber g ü p ru u g beg

©cpmangenbeg in ber SRuffe bei auftretenber 33iegunggfpannung n i cf) t o o 11 b e = a n f p r u cp t , fonbern m e f e n 1 1 i cf) e n 11 a ft e t.

S ie 3 u g f e ft i g-I e i t beiber ©cpmeiffarten für fRopre ift g 1 e i cf). S ie ©cpmei*

ffung mirb unter 3ufap bon ©cpmeiffbrapt (guteg §olgfopfeneifeu) betätigt. S ie ein*

¿einen Ütoprftaugeu werben big ¿11 Sängen bon 60—200 m n e b e n b c in 9t 0 p r = g r a b e n berfcpmeifjt unb bann auf ipre Sidjtpeit im einzelnen geprüft, h ierau f wer»

beu bie 53erbinbuuggftelleu forgfältig afppaltiert unb mit $ u te ummicfelt. S a n n erft werben bie einzelnen 9ioprftrecfeu in ben 9toprgraben pÄabgelaffen. Qm ©rabeit werben fie burd) © r a b e n f d p w e i f j u n g (tecpnifd) befonberg fdjwierig — l ä n g e r e Ü b u n g beg Sdjweijferg ift erforberlid)!) üerbuuben.

S ie Seitunggprüfung wirb burd) HSre^luft betätigt, bie je nad) bem 3 w e d b e r S e i t u u g b i g 3 u 10 a t ( S p a n n u n g fjat. S ab ei finb bie eiugelnen Scpweijj»

ftellen a b 3 u f e i f e n. S ie auftreteubeu Uubicptpeiten ¿eigen fid) burd) 331 a f e 11 * b i 1 b u u g e u an. S ie werben bann f o r g f ä l t i g n a c p g e f c p m e i j j t .

fftatf) Verlegung beg g e f a m t e u 9t 0 I) r ft r a u g e g erfolgt bie 3 w e i t e S i d) * t u n g g p r o b e mit SEBafferfäuIe unb ©agmeffer. S e r b u r d) f d) u i 111 i cp e © a g * 0 e r 1 u ft foll babei p r o km 5 Siter i n n e r h a l b 24 S t u it b e n nicf)t überfcpreiteu.

ä l t e r e © a g * g e r n 1 e i t u n g e n aug S t a p 1 r 01) r , bie mitteig 331eimuffen oerbunben finb, ¿eigen big ¿u 20 % unb ntepr © a g ü e r 1 u ft e. S ie lönnen peute burd) n a cf) t r ä g 1 i cp e a u t o g e n e S c p w e i f j u n g ber SJtuffe wieber gagbid)t gemacpt werben. S e r 931eiring ber -JJtuffenbicptung wirb perauggefcpmolsen. S ie SDtuffe wirb mit 91fbeftfcpnur abgebicptet. 6g wirb bann ein ©ifenring eingelegt unb an feinen fe n b e rn mit ber SJtuffe unb bem anbereu 9topre oetfcpweijft. Siefe Utacpfcpweifjung ift befonberg bei größeren 9toprburcpmeffern fcpwierig unb teuer.

S ie g irm a 6. 0 . S i e t r i d ), 9toprleitunggbau=51.=@., 33 i 11 e r f e 1 b , pat in langjäprigen 33erfucpen ein neueg SSerfapren auggebilbet. 6g panbelt fid) babei um eine b ö 11 i g e U m m a n t e l u n g ber unbicpten SJiuffe mittelg ber fogen. p a t e n » t i e r t e u „ V i e l e r H a p p e". S ie Sßacpfcpweijgarbeit fann babei 0 p n e jebe 33e»

triebgftörung au alten S rudleitungen auggef'üprt werben; bgl. 91bb. 42. Slllerbingg fommen pierfür nur 9toprleitungen mit über 80 mm Surcpeffer in ^rage.

9toprftränge mit fleinerem Surcpmeffer werben mittelg beg berfcpweifjten 6ifeu=

ringeg (f. oben) billiger abgebicptet.

33ei Sicptungen mittelg ber „Hieler Happe" ift ber Slrbeitgüorgang folgender:

3 u e r ft ift ber g u t e » 9 t o f t f c p u | beg unbicpten 9topreg fo weit ¿u e n t f e r n e n , baff über bie Sänge ber Happe beiberfeitg 10 cm 9topr freigemacpt finb. S a n n ift au

bert (Steilen, wo öie ü u e rn ä p te mit bem 9fopr tierfcpmeifft merben, bie Slfppaltierung m it bem ©cpmeifjbrennet megjubtennett, fo baff an ben S^afjtftellen bie faubere blanfe Stoproberflädje freitiegt. fllun mirb bie S appe um bag 9topr peruntgelegt unb au tief- fcpiebenen © teilen ber Säitggnäpte angepeftet. Q e |t merbeit bie Säitggnäpte in iprer gesamten ?(ugbepnung tierfcpmeifft. S ie S appe mirb babei um bag 9topr gebrept, fo baff biefe Slrbeit ficper unb bequem dou obeu per augjufüptett ift. D tet mirb bie S appe itt bie richtige Sage §um 9topr gebracpt unb an einigen f ü n f te n gepeftet. S a n n merben beibe Q uernäpte innig mit bem 9iopre oerfcpmeifet. h ie ra u f erfolgt bie tßrüfung burtp bag ^rüflocp mit ber Ißumpe auf 2 a t Srucf. ßnblicp mirb bag fßrüflocp mit einem y4'ü©eminbeftopfett tierfcptoffen unb mit ber S appe gagbicpt oerfcpraubt.

©cpon feit tangerer 3eit f)at m an oerfucpt, aucp ©uffroprleitungen ju fdfmeipeit, aber opne gute ßrgebuiffe gu erzielen, ba bie 9toprettbeit angem ärm t merben müffen, mag recpt umftänblicp unb fcpmierig ift.

$ n 'älmerifa unb neuerbingg aucp bei ung pat m au für ©uffroprtierbittbungen bie 93 r o tr 3 e f d) m e i ff u it g eingefüprt. Sipnlicp mie m an beim SBeicptöteu oott Supfer bie Sötnäpte ¿uerft burcp ben Sötiotben gut Dergititteit muff, fo merben § u e r ft r o ft * f r e i e ß i f e n f 1 ä cp e n — nrit geile uitb Srapbürfte — au ber ©cpmeiffftelle per»

geftellt unb mit e i n e r b it it n e u , feftpaftenben 33ronjefcpicpt überzogen. S a m t erft mirb 93ron§efcf)icf)t mit äkoigefcpicpt tierfcpmeifft. ßg paubelt fiep bei biefenr 93erfapreit um eine 2lrt a r 11 ö t e n" tiott ©ufoeifett mit fBrongelit. S a g 9?erfapreit ift bei uns ttoep umftritten.

S a g Stbpauen bsm. Slbfcpneibett ber 3iopre, 5. 93. beim QnftaÜiereit tioit Slbjmeigen, menn bie norpanbeite 93aulättge iticpt pafot, mirb burcp ben „ © lie b e r-fR o p ra b fc p n e ib e r"

abfeptteiber pabeit alg trennenben Seit einen S t e p * ober g r ä g ft a p 1 uitb einige fRollen §ur güptuitg. 33eim Slbfcpneiben r e i c p l i c p ö l e n ! (93gl. ©. 126.)

Stbb. 43. tfkefjftopfen ju m p rü fe n üon Stoprteitungen. (SSopp & 9teutt;er, SOiannpetm-Sßaibprf.)

©uforopre merben att ber betreffenbett © teile auf eine m e i cp e , naepgiebige, i i b e r p ö p t e U n t e r l a g e gebettet (ßtbpaufen, © anbfaä), bann mit bem © cp a r f » m e i d e t r i n g g p e t u m a n g e i e r b t , big jie uaep einigen fräftigen ©cplägen an ber angeferbten Sinie abfpringen. S ie abgefcplageuen ßnben finb gut üermenbbar.

S ie P r ü f u n g b e r f e r t i g e n © a g r o p r l e i t u n g erfolgt, naepbent bie ß n b en ber betreffeitbeit ©treefeu mit befouberett 9ioprtierfd)lüffen gagbicpt berfcploffeit fittb; tigl. ben I ß r e f o f t o p f e n 9(bb. 43. S ie tperftellerin, g irm a 93 o p p & fR e u t p e r, 9K a n n p e i m = 9 ß a t b p o f , fepreibt b a ju :

„ S e r itt b e rg ig u r bargeftellte ‘ißrefoftopfeit ift eine eittfaepe 93orricptung gunt 93erfcpiufo non fRoprleitungen — 9Jluffeit, glaufd)» ober ©pipropreitben — beim 9(bpreffen berfelben.

S e r fomplette ißrefofotbeit mit eingelegtem Sicptring d mirb bei gelöfter SJlutter m itt bag §u oerfdpiefoettbe IRopreube fo meit eittgefdioben, big ber ©topfenftaitfd) am 9fopr»

Itią eitbe anliegt; hierbei ift ,§u beachten, baß ber Äriimmer für ba§ $tnf<$Iujjroljr bet fßrejj*

! | pumpe nad) oben fiept. 211§banu merben burd) 2Ingiepett ber sIRutter m güprung§ftücf f out unb ftopfftiief k ¿nfammengejogen, moburcß ber Sicptring d gegen bie IRoprmaubuiig in ij gepreßt wirb unb pier abbidüet.

tj'ji. ÜRuit mirb ju r ©icperpeit gegen Sperau§brücfen be3 ©topfeug biefer oorn am -glaufcpe be§ $üpruug§ft|£fe§ f gut abgefprießt, al§bauit bie über bem fRoprgrabeit f! ftepenbe s}3reßpumpc mit bem 21nfd)iußfrümmet m ittels ißreßbleiroprS üerbunbeit.

ftopfen mit einem nad) außen mit Suftpapu abfcpließbareit ÜRöprcpen r au», melcpeS im In n ern ber Seituug am pöcpften fßuufte auSntüubet, fo baß fämtlicpe Suft eutmeiepeu lann.

Njt ti

i p l

m i»!

tlltk Int (#

Sji

ń (fe

) i

— 85 —

9tacp 23erfcpiuß ber Seituug mirb mit einer fßumpe <5. 33. bei einer ©aSleituug bis ju 1000 mm ÜBafferbrud eingepumpt. ( S r u c f p r ü f u n g ber © a § ^ e n t = l e i t u i t g ogl. ©. 83! ©iepe aud) ©. 134: 2lbnaßmeprüfung ber §auSinftallation!)

S e r © a S o e r l u f t foll in einem n e u e n f R o p r n e p , je nacp Verlauf ber Seituug, n i c p t ü b e r 50 — 1001 p r o © t u n b e u u b k m fteigen. 33eint © a § m e r f reepnet m an mit 2—3 % (int ÜLRapimunt 5 % ) 3 a p r e S = © a S ü e r l u f t burd) fRopr»

britepe, Unbicptpeiten itt ©afometer unb Seitungen, Verjagen ber ©aSitteffer (§. 33. fein SfiSaffer itt naffett SRefferit), 2Beiterbreiinen oou ©traßeitlampeit mit gernjünbung ufm.

SaS .gufcpütteit beS ©rabenS n a d ) ber S i cp t i g f e i t S p r ü f u tt g unb 21 b = i t a p n t e b e r S e i t u u g pat fo ju erfolgen, baß guerft bie Slopfiö.cper m it ©aitb aus*

gefüllt unb angeftampft, bie SRopre m it ©aub ober meieper Grbe gut uuterftopft merben, opue baß ©teine baruntergebraept merben. h ierau f mirb bie Grbe fepiepteumeife juge»

fcpaufelt unter fortmäprenbent geftftampfeu.

i» ■

Ülbb. 44. MtotgrauSgieper m it ^ebelüberiepung. (SSopp & 9ieuti)er, Dtnnnfieim.)

2tbb. 45. .?)t)brauii)d)er 9tof)rauggiet)er. (93opp & SReutfjer, SRaunpeim.)

G in b a u f o m m e n , e r fo lg t b e i © a S le itu n g e n b u rc p I ß a p p r i n g e , bi e m i t $ i r n i § g e t r ä n i t fin b . 3(ucp b e fo n b e rS p r ä p a r i e r t e $ e e r p a p p r i n g e m e r b e n ba§u o e r to e n b e t. g ü r © a S l e i t u n g e n fin b © u m m i = o b e r S e b e r r i n g e n ic p t emp=

fe p le n S tn e r t. e r f e , baff b e im 31 n j i e p e n b e r g l a 11 f d) i $ r a u & e n licpft i m m e r je j tn e i g e g e n iib e r lie g e n b e © c p r a u b e t; g leic p ^ eitig u n b g leicp m äfcig a n g e g o g e n tn e r b e n m ü ffe n .

g ü r baS 3 1 u S e i n a n b e r § i e p e n j ro e i e r a b g e b i c p t e t e r 3JI u f f e n =.

r o p r e pat bie g irm a 33 o p p & 9i e u t p e r , 9R a n n p e i m , einen bequem am jutoenbenben „ I R o p r a u S j i e p e r " gebaut, ber opue jebeS §tn= unb §erbetnegen („loStoacfeln") bie 9topre burcp §ebel!raft auSeinanbergiept (Dgl. 31bb. 44 u. 45), bi§

200 mm 9toprburcpmeffer mit ber § a n b , oon ba ab pqbraulifcp <$u bebienen.

33ei ! 1 e i n e n S i o p r f c p ä b e n toirb in briugenben f ä lle n ein „3? o t o e r b a n b "

2166. 48. 9ibb. 49.

3 u i e i t e i [ i g e ® o p p e t m u f f e f ü r u n b i d j t g e w o r b e n e S J t u f f e n .

p e b e n . © a u e rfto ff» u n b 3 1 ä etp len flafd p e fin b ja t r a n s p o r t a b e l u n b f ö n n e n ü b e r a tlp in g e b ra c p t ro e rb e n .

33effer a l§ b e r S i o t t i e r b a n b mi t g u t e u n b f ö i p S o b e r m it 33 1 e i b 1 e cp * ft r e i f e n u n b ® i 1 1 ift b ie 3 1 n m e n b u n g b e r 5 m e i t e i 1 i g e it Sß a t e n t * § i l f §»

m u f f e Don 33 o p p & 9i e u t p e r o b e r o o n b e r § a l b e r g e r p ü t t e . S ie " b e ib e n P u f f e n p ä l f t e n tn e r b e n a u b e r fc p a b p a f te n S to p rfte lle u m g e le g t, b a n n D e rfc p ra u b t u n b a b g e b ic p te t, w ie je b e a n b e r e SOtuffe (o e rftric ft u n b D e rb leit o b e r a b e r m it © dptoeijgring a u to g e n D e rb u n b e n ), Dgl. 3 tb b . 4 6 u n b 4 7 .

g ü r u n b i cp t g e i u o r b e n e SOI u f f e n lie f e r t b ie § a l b e r g e r p ü t t e g m e ite ilig e S o p p e l m u f f e n , Dgl. 3(bb. 4 8 u n b 49 .

b) f ü r b ie E i f e n a r b e i t : ©etpoage, Canalwage ober -Dliüeiiierinftrument, 9iiüellier=(9iid)t«)8attc non 2 —3 m Sänge mit SBaffermage, SBinbe, ©eile guin §inab*

laffen ber 9toljre, 9?of)r£)ebebod mit glafdjertjug unb ©eilminbe, tpebeeifen, SSafferfdföpfer unb SBaffereimer; ©cfjmeljofen mit SSleitiegel, ©iefflöffel, tpolgbeil unb ©äge, §otj»

eifen, SSleiftemmer; glacfp unb Creuämeiffel, Ja m m e r oerfdjiebcner ©röffe; Körner, S3oi)roorrid)tung mit SSol)reru nerfdjiebener ©röffe, S3of)rrätfd)e, 9teibal)le, üerfdpebene

c) f ü r b i e 9 l b n a i ) m e p r ü f u n g : Suftpum pe ju r „Slbpreffuttg" ber Seitung;

d) f ü r b i e S l u f b e t u a l f r u n g u n b © i d f e r f j e i t b e r SB e r f § e u g e : 9M)rtt>agen (fahrbare S3retterbube).

Sl bf c f j ni t t 11.

® ie 3 u le itu n g (2lnfcf)luftleitung).

Sßon bent § a u p t r o 1) r , baS im ©traffenförper liegt, jmeigeit bie 3 u 1 e i = t u n g e n ab unb f i't 1) r e n § u ben e i n z e l n e n © r u n b f t ü d e it (©ebäuben) f)in (§ a u S a n f d) l ü f f e).

W dokumencie Der praktische Gas- und Wasser-Installateur : Handbuch fur den Installateur und Techniker, fur Werkstatt, Buro und Handwerkerschule (Stron 89-103)