Sicherheit beforgt, fü r feine Freiheit 3u jebetn Opfer bereit, 3u einer to tr ilife n aufrichtigen unb gleichbetoerteten europäiffen 3ufantmenarbeit aber jeber3ett getraut tft.
. ^ fdjtoerem inneren Gingen habe ich m i f bafier namen«
Der _ Steutfdjen Retfgregterung entffloffen, peute ber fran35fifc£)en
«egterung unb ben übrigen ©ignatarmäebten be8 ßoearno.^afteg fol*
genbeg R le m o ra n b u m überreifen 3u laffen:
cn a°rí ^ anntoerben be§ am 2. RTai 1935 unter3e i f neten
«Pafteg 3to tffen ^ r a n t r e if unb ber Union ber ©o3ia liftiffe n ©otojet»
©fiuintarm&bte be§ '^ e9*e ru n 9 bie Regierungen ber übrigen A t b A m i>13 r i ,? baiteä &on ßoearno barauf aufmerffam ge*
ä a a i a e n „ u b/ Iíc&tun9en’ bie ^ r a n f r e if in bem neuen V a U
v e re in b a r f & . ^ efei^ « ? * r í f i<6.tttnflen aitó bcm « W « * « » n i f t malg fotoobf rechín* ^ Ü 'e ru n g &at 'bren ©tanbpunft ba*
in rechtlicher Retiehmm ^ F0 ' 4'! 1® au§fübrlicb begrünbet. Unb 3toar 1935^ ln M U t tI t 2L mR 2m ?eutfc&cn 2U m o ran biim Dom 25. R la i fprefungen b k t * S W ^ J t n bcn biptom atiffen Re*
beteiligten Regierungen i f t „ I J *1 “ H S ^ Io ffe n haben. 0en R ntoorten auf bag beutíAe f sí’ ba& toebcr ti) r c f ö r i f t l i f en biplom atiffem üöeac 0&
1
? ^em oranbum , n o f bie bon ihnen aufs r u £ Ä f Ä x u r s Ä
Ä = Ä S * S , S Ä Ä 9 6 Ä “
“ « M trü te n , ba§ fich ber fran3ö fiff» fo io je tru ffiffe Vertrag o u g f f l t e g l t f gegen © e u t f f i a n b r if te t .
® 2'c r í f W unbeftritten, bajj Jraixfretcf) in ihm fü r ben ¿fall eineg UUb Öer ® ^ je tu n io n R e rp fliftu n g e n
^ t n a S í i ? v bcr fctrncn ^ f í r a g aug ber Rölferbunbgfaljung geben qeqen s L iu t ir &' l 20 .ídbft &aun 3U cíuem mU‘tö riffe n Ror»
®mpfebluna ohor 3to tn9en> toenn f«& babei toeber auf eine
« ö lte rL n b lra te fb e ? u7ena^ L aU **"* ÖOrUe9enbc ^ntf^et&ung beg bag R e f t f\ ü r " h * r Í!Í2nó, bf“ 5 ! ran.freid& in ein^ fold&en J o lle aifo entffeiben, toer ber R n a r ' f ™ ^ mmmt’ nac& e i9enem ©rmeffen 3u Rerpflidbtunaen ° ba^ .^ra n fre id j ber ©otojetunien gegenüber gegebenenfallg fo 3u Tianbelt, ***’ re ‘ 2 bra£ti^ &arauf binauglaufen,
! Ä ‘¿ ' ¿ ¡ ' S t i V H Z ' i ' H Z
m tlü a rtffe n «orgejen gegen 3>eutfd,Ianb bann n i f t o e rp flifte t fein 3„
tooiien, ttenn eg i f b u r f etn fo lfe e Rorgeben einer ©anttion feiteng ber © aranttem af te 3tahen unb ©ro&britannien augfeijen mürbe, ©idem Rorbepalt gegenüber bletbt f fo n bie S a tfa fe entffeibenb, baft Der Rbetnpaft m f t ettoa nur auf © arantieoerpfliftungen ©rofebritannieng unb 3talteng, fonbern prtmar auf ben im Rerpättnig 3toifd)en ccra n i, r e i f unb SDeutfflanb feftgefehten R e rpfliftun ge n beruht. ^
begi)a[b ailcin barauf ttn* ob f{cb 5ronfreich bei ber Ueber- nahme btefer R ertraggoerpfliftungen in jenen ©ren3en gehalten hat,
SDeutWcS Stiemoranímm an Me Signatar«
tnadjte beS So«
carm>=patte8
5«
68 2>aS Stritte Aeicfj / 1936
bie ihm im AerhältniS 31t Steutfcßlanb burdtj ben A£jeinJ>aft auferlegt toorben finb.
2>a8 abe r muß bie 3>eutf<he ^R egierung ö e rn e in e n .
3>er AljeinpaEf follte öa§ 3*el öertoirltichen, ben Frieben im Aleften
©uropaS baburdfj 3U fidhern, baß 3>eut?djlanb einerfeits unb Frankreich uttb Aelgien anbererfeitS in ihrem A erljältnig 3ueinanber fü r alte 3«“
kunft auf bie Antoenbung militärifcher ©etoalt oerßiehten. Alenn bei bem Abfchluß be8 AakteS beftimmte Ausnahmen bon biefem Kriegs»
beließt über ba§ Aecht ber ©elbftöerteibigung hinaus 3ugelaffen tour»
ben, fo tag, toie allgemein betannt, ber politische ©runb hierfür allein barin, bah Frankreich fchon borßer gegenüber Aolen unb ber Sfcßecho»
flotoakei beftimmte AünbniSpflidhten übernommen hatte, bie e8 ber 3bee ber abfotuten FriebenSficßerung im AJeften nicht ob fern toollte.
Steutfcßlanb hat fidh aus feinem guten ©etoiffen heraus barnals m it biefen ©infeßränkungen be§ $riegSber3i<ht8 abgefunben. ©8 hat bie bon bem Aertreter Frankreichs auf ben Sifcß bon ßoearno gelegten Aer»
träge m it Aolen unb ber Sfdhecßoflotoakei nicht beanftanbet, allein unter ber felbftberftänbtichen AorauSfeßung, bah biefe Aerträge fidh an bie ft'onfiruftion beS AßeinpakteS anpaßten unb feinerlei Aeftimmungen über bie §anbßabung beS A rt. 16 ber AölkerbunbSfaßung enthielten, toie fie in ben neuen fran3Öfifch»foto}etifchen Abmachungen borgefehen finb. 2>em entfbradh auch ber bantalS ber Aeutfcßen Aegierung beiannt»
getoorbene 3nßalt biefer ©onberabmaeßungen. 3>ie im Aßeinpakt 3U«
gelaffenen Ausnahmen finb allerbtngS nicht auSbrücftidf) auf Aoten unb bie Sfdhecßoftotoakei abgeftellt, fonbern abftraft form uliert toorben. ©8 toar aber ber (Sinn aller hierauf bezüglichen Aerßanblungen, nur einen Ausgleich 3toifcf)en bem beutf<h=fran3öfifchen ÄriegSbersicßt unb bem AÜunfcße Frankreichs nach Aufrechterhaltung feiner fdhon befteßenben AünbniSberpflicßtungen 3U finben. AJenn fidh baher Frankreich bie abftraite Form ulierung ber im Aheinbait 3ugetaffenen ÄriegSmöglicß»
leiten jeßt 3unuße macht, um ein neues AünbniS m it einem militärifcß ßoeßgerüfteten ©taat gegen 3>eutfcßlanb absufcßUeßen, toenn eS fo bie Sragtoeite beS bon ihm m it Steutfcßlanb bereinbarten i?rieg§ber3idhts toeiterhin unb in fo entfeheibenber Aleife einfeßränkt unb toenn es babei, toie oben bargelegt, nicht einmal bie feftgefeßten formellen rechtlichen
©ren3en innehätt, fo hat eS bamit eine b ö llig neue ßage gefeßaffen unb baS potitifdße ©hftem beS AßeinpakteS fotoohl bem ©inne nach als audh tatfächlich 3 e r ft ö r t.
Sie lebten ©ebatten unb SBcfd&Iüffc beS fran3öfifchen AarlamentS haben ertoiefen, baß Frankreich troß ber beutfeßen Aorftellungen ent»
fcßloffen ift, ben A a lt m it ber ©otojetunion enbgültig in Straft 3U feßen, ja, eine biplomatifcße Unterrebung hat ergeben, baß fidh Frankreich fchon jeßt an bie i>on ihm geleiftete Unterzeichnung biefeS AafteS 00m 2. A ta i 1935 als gebunben anfießt. ©egenüber einer folcßen ©nttoick»
lung ber europäischen A o lit if fann aber bie Steutfcße AetcßSregierung, to ill fie nicht bie ihr pflichtgemäß anöertrauten 3ntereffen beS beutfdhen AolfeS bertoahrlofen laffen ober preisgeben, nich t untätig bleiben.
SHe 3>eutfcße Aegierung hat bei ben Aerhanblungen ber teßten Fahre ftetS betont, alle fidh auS bem Aßeinpakt ergebenben Aerpfticßtungen fo lange 3U halten unb erfüllen 3U toollen, als bie anberen AertragS*
Partner audh ihrerfeitS bereit finb, 3U biefem Aafte 3U fteßen. SHefe felbftöerftänblidhe AorauSfeßung iann jeßt als bon feiten Frankreichs nicht mehr e rfü llt angefeßen toerben. Frankreich hat bie ihm t>on Steutfcßlanb immer toieber gemachten freunbfcßaftlichen Angebote unb frieblicßen Aerficßerungen unter Aerleßung beS AßeinpakteS m it einem
3. Ülbfcfjnitt 69
augfchließlidj gegen Seutfcfjlanb gerichteten mtlitärifchen «Sünbnig m it ber ©otojetunton beanttoortet. S am it hat ber ‘Rbeinpaft bon ßoearno aber feinen inneren © inn öerloren unb praitifcf) a u f gehört, 3« ejiftie- ren. 3>eutfd)lanb fteht fich baher auch feinerfeitS nidht mehr al§ an btefen erlogenen «Patt gebunben an. Sie Seutfcfje «Regierung ift nun»
mehr gcßtoungen, ber burch biefeg ^Bünbnig neugefdhaffenen ßage 3U begegnen, einer tage, bie baburch berfdhärft toirb, baß ber fran3Öfifch«
fotojettfdhe SBertrag feine ©rgänßungen in einem genau parallel geftal*
teten SBunbntgbertrag 3toifchen ber Sfcfjechoflotoaiet unb ber ©otojet- umon gefunben hat. 3m 3ntereffe beg prim itiven «Rechtg eineg SBolfeg auf ©tdjerung feiner © re ^e n unb 3u r N ah ru n g feiner «Berteibi»
gunggmogl g e lte n h a t b a h e r bie S eutfche 4 e i | g r e g i e r u n g m it n t t A t 6 h e i lie i* » aa9e- b,v ö o I k u n b u n e i l t 3 c fc h rä n fte © o u b e rä » 3 " n t * 6 e in -reinmbeS 1Rbenb fff>rt3Kt| beUi “ nr9 iörer ¡>or3ubeugen unb ben f e™ ^ fe Cio .5n ®&Qrafter btefer «Maßnahmen außer Htoeifel 3U ftelten, f e t o ' f c . S ' f ü “ i ? n « | « taä W r Ä
« “ * ln ,s S W tm !! s" t w ä
-«Refaifn2 * ci $ 8rc9ierung e rilö rt fich bereit, m it Jranrreich unb p jg te n über b teJM bu n g einer betberfeitigen entm ilitarifierten Sone fofort tn «erhanblungen em3utreten unb einem foichen SBorfchtaq in jeber $tefe unb SluStoirfung unter ber «Boraugfetjung ber bolltommenen
«Parität bon bornherein ihre Buftimmung 3U geben.
2. Sie ®eutfdhe SReidjSregierung fc£>Iägt bor, 3um 3toecEe ber ©idie»
rung ber ttnberfehrbarieit unb Unöerieijbarfeit ber ©ren3eu im h e fte n SlneUr ^ ' ? tan9rifiäpaft 3totfchen Seutfchlanb, Sranfreid) unb «Belgien a^uidhhehen, beffen Sauer fie bereit ift, auf 25 Bahre 3« fixieren.
m'rähfn6 * etc&8r«9terung toünfcht Snglanb unb 3talien ein-3 ai f ©aranttemachte btefen Vertrag 3u unter3etchnen.
Stieberlänhifrfii^co ^ ^ ^ t e r u n g ift einberftanben, fallg bie königlich eg für anaJn*nA+9 n1'«t*n9 cg toänfd)t, unb öte anberen ‘Bertraggpartner ein3itbe3iehen. ^ baIten» bie Stie&erlanbe in biefeg ‘¡Bertraggfhftem bie5fe r^ © i* e rfK u L r^ ,elA 8r€9ierUn9 &creit» 3u r Weiteren «Berftärfung Pa t a b u tfc filie S ^ s ^ U” ?e,t 3toi^ en ben TOeftmiUhten einen
ßuft-® " “ 6'
O ffenen / ^ '^ ^ ü ic r u n g toteberholt ihr 51ngebot, m it ben im S S f t e h n £ * r fl6en3eS!‘en € 'taaten ähnlich tote m it «Polen «Rieht- angrtffgpafte abßufchlte&en. Sa bie litauifdje «Regierung in ben lebten SRonaten ihre Stellung bem «Icmelgebtet gegenüber einer getoiffen Äorreftur unter3ogert hat, nimmt bie Seutfdje «ReidjSregierung bie ßttauen betreffenbe JRugnahme, bie fie einft machen mußte, 3urüci unb e rfla rt ftch unter ber ^Boraugfeßung eineg toirffamen ^XuSbaueg ber garantierten «Rutonomte beg ‘SRemelgebieteg bereit, auch m it ßitauen einen folgen SRidjtangrtffgpaft 3U unter3ei<hnen. U
7. «Rach ber nunmehr erreichten enblidhen ©leichberechtiauna S e u tf* . ianbg unb ber IDieberljerftellung ber bollen Souveränität über bag Seiamte beutfehe «Reichsgebiet fieht bie Seutfche «Reichgreqierunq ben Sauptgrunb für ben feiner3eitigen SluStritt aug bem «Bölferbunb alg
be-¡70 ©aS © ritte Reich / 1936
3!drf)8titßg>
auflöfuttg
hoben an. <5ie ift habet bereit, inieber in ben Rötferbuub eiu3ufreten. @ie fp rid jt habet bie Srtoartung au§, baff int Saufe einer angemeffenen Seit auf bent R3ege freunbfcbaftticher Rerbanblungen bie 3“rage ber folo«
nialen ©leicbberecbtigung fomie bie 3“rage ber Srennung beS Roller»
bunbëftatuteS Don feiner R erfailler ©rurtölage getlärt toirb.“