SBont gorfim eifter (Su fe .
©er »orneijme -5Ruffe »on altem @d)rot unb Äorn jiefyt bie 3agb ju ^ferbe mit SBütbhunden unb laut jagenden 3agbtm nben (§e|= unb Parforcejagd) jeber anbereu Sagdart »or.
Sluf bie Sucht guter <£ntnbe wird batjer ein grofeö ®ewid)t gelegt, unb baö Organ ber „faiferlidjen @efellfd)aft jur Sluöbreitung ber jagb=
baren unb nü^Udjen Spiere unb beö regelrechten Sagbbetriebeö", bie
„Priroda i ochota“ (SRatur unb 3agb) ift mit ©treitigfeiten baritber erfüllt, ©ejagt werben hau£tfdd)lid) ^>afe, gud)ö unb SBolf, bie £>e£jagb auf benSBolf ift bie gefd)d|tefte unb namentlich baö^eijen beö alten SBolfeö gilt für baö ebelfte Siel ber 3agd. Von allen ©eiten wirb barüber geflagt, dafi bie alten rufftfcfien £mnderacen burd) ©infü^ruug fremden, namenttid) englifeben 33luteö gänzlich verdorben feien, ©ie einen be=
hausten, man müffe beftrebt fein, auf fte jitrüc! ju fommen, anbere halten bieö für unmöglich, glauben aber auö bem vorhandenen SRaterial burd? forgfdltige 3ud)toal;l ju einer allen Anforderungen entfpredjenben Sftace gelangen ju fönnen. (Sin britter tabelt baö Vejtreben, ©tdrfe,
@d)drfe unb ©djnelligfeit in einer 9iace vereinigen ju wollen; man müffe fchnelle äBindlmnde, aber Bulldoggen baneben haben, unb ber 3Bindf)unb brattd)e ben SBolf nur fo (ange ju halten biö jette heran feien.
3m oerfloffenen SBinter (Sanuar 1879) hatte die ermahnte (§5efeU=
fchaft eine SluöjMung »on Runden und Pferden in SRoöfau unter dem $rotectorat ©r. Äaiferlidien ^oljeit deö ©rojjfitrfien SRifolaj Sftifolajewitfd) deö jüngeren »eranftaltet, mit weiter eine SBotfö(>e|e
»erbunben war, 31t der die Sßölfe in Ä'dftgett mitgebrad)t wurden,
©ie verschiedenen Urtheile fowofyl über die Sluöftellung a(ö aitd) über die v£)ef}e haben git langen ©ebatteu 2lnla§ gegeben.
@8 wtrb nicht allein über bie Borzüglid)feit ber einzelnen Nacen unb ^)unbe gefiritteu, fonbern aud) bie Söleuten unb £mnbe oerfd)iebener Beftijer ftnb ©egenftanb beö SBetteiferö. Namentltd) in ätterer Seit waren bie einzelnen Beftfcer auf ihre 3ud?t fo eiferfi'tcfetig, baß Niemanb etwaö baöon abgab. 9tud> jefct nod) zuden oiele bie 3ld)feln barüber, toeun jemanb §unbe oerfauft.
Sd) will im nachfolgenben eine möglid)ft getreue SarfMttug ber ntfftfd)en SMhobeit unb Slnfcbauungö weife geben. Sd) glaube bieg am beften ju erreidjen, wenn id)d)arafterifiifd)e®d)ilberungen unb ©rörterungen unferer oftlidjen Nad)barn im 2luözuge ober wortlid) wiebergebe unb ben Bergleid) mit unferett eigenen Begriffen unb Kegeln bem Sefer übertaffe.
Bttoor jebod) bemerfe id), baß ich bie Sagb mit bem ®d)ießgewehr l;öd)flen§ beiläufig erwähne unb baß man bei ber SBolföjagb zu Pferbe unb mit £unben oerfd)iebe,ne 9Jietl)obeu in Stawenbung bringt.
£err Nowifow, einer ber renommirteften Sßolföjäger, legt fd)oit zeitig tm e>nen fiuberpla| im größten SJJaßftabe an. ^m^erte ocm Pferbeit — um baö B lu t alö Süngung z« nit|en, auf bie Selber oer=
tfeeilt — werben abgeftod)en, unb bann zufammettgefd)leppt. S ie Söölfe ziehen ftd) mit ©intritt beö SBiuterö banad) zttfammen. 9Ran beobachtet genau, wie oiel Notten baö Sttber annehmen, wie zahlretd) bie einzelnen ftnb, wohin fte mit 5£ageöanbrud) wed)feln tt. f. w. Im Morgen ber Sagb läßt man fte oon einem Beloebere am Nanbe beö Parfö beobachten, §unbe, ©chlitten unb Pferbe ftehen fd)on bereit, wenn ber N auort anlaugt. Man entfd)ließt ftd) fchneH, weldje Notte man jagen will unb brid)t ungefäumt auf. ©in T e il ber Säger umreitet baö gelb auf ber einen ©eite, währenb bie übrigen im ©dritten, jeber mit einer Moppet Söinbhmtbe, auf ber anbern bie SBed)fel einnehmen, unb bie H ^ e löfen, fobalb ber Sßolf, oon ben Sägern augejagt, heraufommt.
Berbreiteter ift baö Heiden nad) vorheriger Umftettung eineö Bttfd)werfö ober anbern Serrainö, in weld)ent man SBölfe beftätigt hat ober oermuthet. Saö Betätigen erfolgt burd) Berhören, ba ftd) bie jungen SBölfe in ber Morgenbämmerung burd) ihr ©eheul »er*
rathen. Manche Säger wenben auch baö fogenannte „Slnhettlen" au, ittbem fte in ber Morgenbämmentng baö ©eheul beö alten SBolfeö, ber um btefe Bett oorn Naube z«riicffehrt, nad)ahmen unb baburd), wenn junge in ber Nachbarfd)aft ftnb, ihre Intwort heroomtfen. @e=
fd)ieht aber biefeö Inheulen ungefd)icft, fo werben bie SBölfe baburd) oerfd)eud)t ober wenigftenö ftumm gemadjt.
3fi baö Semtüt, auf welchem ftd? ein 5Rejl Sö lfe befindet, oon ben Sägern mit ifyren Sinbhunben umßeEt, fo wirb bie SJieute der Sagbt)unbe ^ineingefü£>rt und geloß. S ie muß die Sßölfe öor die Säger bringen, die ihre Sinbhunbe im geeigneten Augenblicke anberen.
©ie alten Sölfe ftnb meift fchon l?erattö, aber bie jungen werben leid)t erbeutet.
©ndlid) werden aud) häufig bloße Streifjagden oeranßaltet, indem man 31t Pferde oder ju Sagen bejw. ©dritten ein beßimmteö Serraitt abfud)t unb fye&t, waö man dabei finbet.
Vefanntlid) wßlft die Sßlßn im April ober Anfang 9J?ai. ©er Sefer fann alfo bei ben folgenden Schilderungen beurteilen, wie alt bte gehegten Sß lfe gewefeu find. 3d> laffe juttäd)ß die Vefdjreibmtg einer SolfÖjagb mit ben Runden deö ©rafen Sdjeremitjew folgen, bie einen jietnlich regelrechten Verlauf genommen, ©er ©raf ift einer ber reid)ften ©runbbefttjer IHu^lanbö unb im Veßtje einer »orgüglid^en Sägeret. Von feinen ^ittibeit wurden bei der erwähnten Solföl)e|e itt Sftoöfait (am 4. Sanuar alten Stylö biefeö 3a^re§) jwei, Stobjiej und Cftoöbojnif, loögelaffen.
Slobjiej erreichte ben S o lf jtterß und pacfte ihn an der einen Seite im ©ettid, während IRoöbojnif ftd) unmittelbar darauf oon der ändern einbiß. Veibe hielten den S o lf „wie angenagelt" unter ftd), biö er abgefangen wurde, (©er oon den Runden gehaltene S o lf wirb entweder mit dem ferneren Vleifnopf, ber ftd? am Stie l ber Jpeijpeitfdje befindet, todtgefctjlagen, oder mit dem Äindjal abgefangen.) SORan t>atte etwaö ähnliches, wie der 33erid?terßatter ergäbt, biöl;er nur oon den berühmten Runden deö ,£errn Skftmow gefe£>en.
$te erwähnte Sagd nun mit ben Scheremttjew’fd)en Runden er=
jählt eilt Augenzeuge folgendermaßen:
„Am 25. Aitguß 1879 (bie ßeitangaben find allemal nad) altem S ty l ju oerßehen), Abettbö wurde bie Sägerei de§ ©rafett, 6 Äop^eln Sinbhunde und eine SCdeute oon 24 Sagdhunden auf der alten Äalttgaer Strafe, oon Soronow auö abgefandt, um am nächßett borgen drei Serß oon Sfd)erntfd) unmittelbar an ber Sanbßraße ein 9Reß Sö lfe ju jagen. Süiein Vruber und id? trafen um Uhr früh bort ein und fanden alleö jur Sagd bereit.
©er ©raf ftellte ftch mit feiner Äof>f>el Sinbhunde auf einen Söed>fel an der großen Straße, red)tö oon ihm ^>err S . 3- mit dem Setbjäger deö ©rafen, Stefan, linfö, ebenfalls an der Strafe der Säger Slicolai. S i r blieben beim ©afett. Sia^ einigen SERirtuten wurde baö Signal gegeben, unb die SKeute d. i. die Sagdhunde loögelaffen.
Siod) einige Minuten uttb fte wttrbe hinter einem Solfe laut. 3h*e SKuftf
war ein wahrer ©enuß für baö -£>erz beö Sägerö, öor altem machte ftd) baö tiefe ©eläitt eineö £unbeö bemertbar.
S ie Meute blieb pfammert unb jagte nad) unferer ©eite ju, bann wattbte ftch bie Sagb nad) linfö unb plöijlid) bracfe ein junger SBolf auö bem Sicfid)t über ben SBeg. Ser ©raf löfte feine Äoppel, aber ber SBolf wanbte ftd) nad) linfö auf ben Säger Nicolai gu, ber fofort feine brei weißen SBinbtmnbe löfte. ßufammen^altenb unb fcfyarf nahmen alle brei ben SBolf, ber alöbalb abgefangen wttrbe.
©inige Sagbhunbe geigten ftd) am Sftanbe beö S3u|d)werf§, aber ber Piqueur Happte fte pritcf unb balb barauf begann bie Sagb auf einen zweiten SBolf.
@8 ging fchneß im Äreife herum, ttttb bann auf unö loö. ©alb jeigte ftd) ber SBolf linfö öon unö unb ging flüchtig fchräg über bie Sanbftraße. Ser ©raf hefete tte ^unbe faft hinter ihm brein, ber Säger Nicolai feeste feine Äoppel entgegen, unb beibe Äoppetn becften berartig baö SBtlb, baß man nicht unterfd)eibett fonnte, weld)er .£mttb e§
Ztterft genommen. Sind) biefer SBolf würbe abgefangen. Äaurn waren bie Httnbe wteber angefoppelt unb bie Säger mit ihnen wieber auf bie ©tänbe gurütfgefefert, fo begann red)tö öon unö fd)on wieber bie Sagb. S ie Huube jagten mehrmatö im Äreife, bann fielen jwei
©d)üffe unb balb barauf fam bie Nad)rid)t, baß zwei Söölfe gefd)offen, ein Sritter öon ber Meute gepacft unb ihr lebettbig abgenommett fei.
Iber unmittelbar barauf würbe bie Meute attfö neue laut, itnb bieömal grabe in ber Stiftung auf unö zu; näher unb näher fam bie Sagb, laut unb fröl)Iid) Hang baö ©eläute, — ein SBolf würbe am 33itfd)=
raube ftd)tbar unb fam grabe auf ben ©rafen loö. Saö Sägerherz fd)litg, ber ©raf fonnte ftd) nid)t halten, er feeste bem SBolf entgegen, ohne ihm Beit zu laffen, ftd) weit genug öom Sicftd)t zu entfernen;
bte Hmtbe ftürzten auf ihn zu, aber er erretd)te ben SBalbranb, ehe fte ihn einholten, ©treng genommen beging ber ©raf einen geiler, inbem er ztt ® ar unb bie ^unbe zu früh löfte, aber weld)er Säger be^
ginge nid)t in ber $ugenb unb zu 2lnfang ber Sagbzeit 3lehulid)eö?
@ö beweift baö nur, wie tief ihm bie eble Paffton im Herzen ftfjt unb baß er, wenn bie Beit il;m ©rfatyrung öerliehen, einmal ein tüchtiger unb eifriger Säger werben wirb.
Ser SBolf, ber öor bem ©rafen fefert gemacht, fam grabe öor bte Meute, bie ifen weit nad) red)tö herum jagte unb bann zuri'uf auf ben Seibjäger ©tefan brad)te, welcher ihn mit einem Huube feeste.
©o waren alfo 6 SBßlfe erlegt unb nur einer war bitrchgefommeit.
Obwohl jung, liefen fte boch uid)t fd)[ed)t; eö war nur zu bebattern, baß bie alten nid)t mehr im Siäid)t waren. SUleö ging befriebigt
oon Statten, aber am beften bewährte ftd) bte Meute (b. i. bie Sagbfmnbe). Drei Stunben bauerte bie Sagb unb faft ofette Scfeweigen flang einftimmig unb bejtänbig baö ©eläut; nid)t ein einjigeSmal feilte fte ftd), fte jagte in einem Raufen unb brachte bie SBölfe fd)neE oor ben Seiger, ©abei flangen bie Stimmen fo oorgüglicb unb machten einen fo angenehmen ©tnbruef, baß bie Seit unmerflid) oor*
über flog.
SSotle ®ered)tigfeit muß man bem £)berpiquettr N. Sacorolemitfd) n>iberfaferen laffen; er feat bie Huube oorjüglid) gehalten unb ein;
gejagt, er ift niefet nur Piqueur, er arrangirt bie ganje Sagb, beftättgt bie SBolfe, unterfuefet baS Serrain, ftellt bie Säger an, furj, er forgt für SltteS. Ueberall ftefet man ftrenge Örbnung, Gsrfaferung unb Saefe*
fenntniß. @r ijt ein Säger niefet um Oelb, fonbern mit öeib uttb Seele. giebt niefet mefer oiele feineö Sd)lage§, er ftammt nod) attö ber längft oergangenen Seit ber alten Sagb mit unferen ein=
feeimif(feen ^unben."
©a§ feauptfäefelid)jte Serraitt ber Hejjjagben ftnt) ^e ©ouoer;
nementS ber Steppe ober mit einem ber Sefefeaffenfeeit ber Steppe ftd) annäfeernben Serrain, große ©betten mit tiefen Sdduefeten unb SBaffer=
rtffen, feofeem @rafe, in bem baS SBtlb ftefe oerfteeft, fleinen gelb=
feölgern ober ©ebüfefeen, {Roferbtcficfetett u. f. to. Söalbigeö Serrain bagegen ift ba§ gelb ber SSfeätigfeit ber Sagbfeunbe.
Sd) laffe nun bie 33efefereibmtg einiger Sagbeit auf alte Sößlfe folgen, ©te Mßqliefefeit einen alten SBolf erfolgretd) §u feeren, »enn man bie .£mnbe feint er tfem feerfeefct, wtrb oon Mattefeen beftritten, aber oielfad) burd) Sfeatfaifeen erwiefett.
Unter ben im oerfloffenen Sinter auSgeftetlten SBinbfemtben be*
fanben ftd) unter anberen Slobjiejfa unb SBtyrutfefeaj beö Mafefearow. Slußerbem liefen oon bemfelbett SSeft^er auf ber bamaligen Söolföfee^e 3 ^mtbe, ^araj unb etne febwarje Hünbin, beren Namen niefet genannt mirb. M i t erreiefete ben SBolf guerfi, bie fefewarse £ünbin folgte, beibe oerfuefeten ben SBolf ju fealten, bod) erft atö Äaraj feeranfam, ber ifen fofort am ©efeor faßte unb niefet wieber loSlteß, feielten ifen aud) bie betben erften. ©ie Äoppel jeigte ftd) tut*
gletd), Äaraj, bereits alt, featte niefet mefer feine oolle Sefenetligfeit, — unb bie beibett anbern featten erjt eine Sagb^eit feittter ftefe.
Ueber bte Sctgben biefeö ^jerrn 9Rafd)arow auf alte SBölfe wirb nun folgenbeö berietet.
„Am 15. ©eptember 1876 brad) bte Sägerei auf, um ein Slejl SBölfe ju jagen, würbe aber nad) 3untcflegung oon 3 Sßerf! beim SDorfe ©wiborowo auf eine (Entfernung oon etwa 650 3Reter einen SBolf gewahr, ber ftd) in einer ©d)lud)t an eine beerbe |ieranfd)lid).
@8 waren 6 doppeln, bie frei neben ben {Reitern trabten, ba man auf ttnferen coloffalen freien gläd)en an weite {Ritte gewöhnt tfl itnb eine fo geringe 3al)l oon ^unben nur anfoppelt, wenn man mit bem
$rat)m über einen glitß fe£t, ober mit einer anberen Sägerei ju=
fammentrifft. 3«erft l)e£te ber Säger beö ^)errn 5CRafd)arow, üRifita, ber feitwärtö allein ritt, auf ehte (Entfernung oon etwaö über 200 SReter; ber SBolf wanbte ftd) nad) ber entgegengefe^ten ©eite, §err 9R. rief bie .£mnbe beö 5Rifita, ©lobjiejfa, SBtyrutfd)aj unb $irat an ftd>, geigte ifyitett ben Sßolf unb fprengte auf benfelben loö. Von
^>errn 9Rö. eigenen .£mnben oereinigte ftd) mit ifynen bie £)ünbin Söjäbma. 2)ie .£>e£e begann auf ebener gläd)e, fo bafs man fte oolU fiänbig überfat?. S er Säger begreift baö Anjiefyenbe unb Aufregenbe beö Vorgangeö. Ser 3®ifd)enraum jwtfdjen SBolf imb ^>unben oer=
fürjte ftd) fdmell; ©lobjiejfa erreid)te il)n juerfi, — ofyne bei einer
|>e|e oon 1 % SBerfi aitd) nur im SRinbeften ju ermüden. 9Rit ptöjjliäjem ©prunge biß fte ftd) fd)arf inö @et)ör beö geinbeö ein, aber eben fo fd)ttell fd)üttelte biefer fte ab unb wanbte ftd) gegen fte.
Sn bemfelben SCRoment war aitd) SBt)rutfd)ai tjeran unb pacfte itm mit unoergleid)lid)er ©cfynelligfeit im ©enicf. 5Run nafynt ©lobjiejfa tf)ren alten $pia| wieber ein, währenb $irat ben SBolf an ber Äefrte unb SBjäbma am anbern ©el)ör padte. |>err SER. jagte auf feinem Keinen Äabarbiner l>eran uttb fing i£)n ab. — Sarauf fe^te man ben SBeg ju ben 5ftej!wölfen fort unb erbeutete fte alle, 6 an ber
3af)l-Sm ^)erbft 1878 ferner ritten wir auf S3itten ber 33aitern ttad) einem Sorfe, auö beffen beerben bie SBölfe täglid) einige {Rinber raubten. SBir fanbeti fein SReft itnb wollten am jweiten borgen jit=
rücffefyren, alö bte Säger melbeten, baß fte währenb beö gütternö ber Spunde 7 SBölfe in ein fleineö ©ebitfd) wed)feln gefefyen. Saffelbe war aber fo Hein, baß mau auf ifyr längereö Verbleiben barin nid)t rechnen fonnte, beöljalb blieb man bei ber lbftd)t, fyeimjufefyren. Allein bald nafyte ein 23aiter ju ^)ferbe mit ber ?Rad)rid)t, eö hätten foeben fteben SBßlfe 3 ©d)afe auö ber £eerbe beö 5Rad)barborfeö geraubt, oon benen tfynett 2 wieber entriffen worben, wogegen fie baö britte in eine größere Sitfung gefd)teW>t. Sieö mußten biefelben fein. S ie Auöftd)t auf @r=
folg mar nun beffer, uttb mtr brachen fofort auf. Herr 9R. recognoöcirte, faitb einen »orjügücfeen ©tanb unb (teilte, ba mir nur 6 Äoppeltt — gum Umftellen beö @ebüfd)eö gu menig — featten, alle feitmärtö »on jenem ©tanbe ftaffelförmig auf; itt erfter 3leifee ftd) felbft unb jmei Säger, in gmeiter mid) mit ben übrigen ^mnben.
©ie Sagbfeunbe mürben nun in’ö ©tdicfet gelaffett, nahmen aber bie gäferte eineö metßen Hafen auf unb jagten feinter ifem breitt. Söir maren empört, aber maö tfeun? Söir mußten unfere lufmerffamfeit
»erboppeltt unb baö Herauöfommen ber Sreiber abmarten.
3<fy fafe unoermanbt nad) ber erften Stnte; nad) einigen Minuten fee^t §err M . unb id) fefee einen alten SBolf »or feinen Hunben.
©alb gefet bie Sagb nad) red)tö, balb nad) linfö mie mit einem H afen, aber immer tnefer nad) m ir gu. Sd) rücfte »or, um im geeigneten Moment auf ben Äopf gu feetsen. Sd) featte 2 junge Huttbe, ein ®e=
fcfeenf Herrn M .’ö, ©amlabaj (ein ©ofett beö SB^nttfcfeaj) unb Öfornoj, bie bereitö einmal ftd) auf einen jungen SBolf bewäfert featten. ©ö mar »on feöd)ftem Sntereffe für mid), fte bei ber Sagb auf ben alten gu beobad)ten. ©obalb eö mit ©rfolg möglid) mar, löfte id) fte unb geigte ifenen ben SBolf, fonnte aber nid)t auf ben Äopf feeren, meil er mid) gleid)fallö gemafer mürbe unb ftd) feitmartö manbte. Söie auö ber piftole gefdjoffen flog ©amlabaj auf ifen gu, balb mar er neben ifem, ttid)t mefer 5 ©prünge unb er feing an feinem linfen Dfer.
Unmittelbar barauf becfte ifen SBfenttfcfeaj »on feinten unb pacfte ifen im ©entd, Ofornoj an ber .Kefele, bie anberit beiben Hunbe Herrn M .’ö auf ber red)ten ©eite — atteö mit ©ebanfenfcfenelligfeit. ©ö mar ein feerrlid)e§ ©ilb; ber SBolf mit gitrücfgemorfeitem Äopf unb meit geöffnetem 3Racfeen, ungeacfetet 5 jtarfe Httnbe ifen feielten, fd)ob ftd) bod) nad) mir gu, roenn aitd) nur um Bolle, alö id) »om Pferbe ftieg.
Slber fd)on fing ifen M . mit bem Äinbgal ab. — OTerbingö featten meine Hunbe Herrn M .’ö .Koppel unterftüijt; aber aud) id) fonnte niefet auf ben Äopf feejjen. ©amlabaj mußte ben SBolf überholen unb memt er ifen aud) guerft pacfte, fo mirb bod) baö ©erbieuft ber M .’fcfeen Hunbe baburd) niefet gefefemätert. ©ö mar unter ben lederen nur ein eingiger alter, SBferutfcfeaj, alle anberit im erften gelbe. H^ntad) fanit man mofel befeaitpten, baß bie ©cfenelligfeit eineö guten SBinbfeunbeö ber beö alten SBolfeö gleicfefommt, ja fte übertrifft. — ©aö Sagbrefultat beö Herrn M . im Herbft 1878 maren 52 Sßölfe, 15 gücfefe."
©in anberer ©erid)t, auö bem Äreife Äraönofloboböf lautet:
„Herr ©. ift bei unö ber ©ingige, ber mit Hunten jagt,
©eit Safereu bin id) fein jtänbiger ©egleiter, memt aud) nur mit ber
1879 12
glinte. ©ine Sagb aitö bem October 1877 festen mir befonberS intereffant.
SBir tagten mit 3 Äof>f>etn SBinbi?unben unb einigen Sagblmnben.
Sflad? mehreren geljljagben umfießten mir ein 3)tcfid?t; id? nal?m meinen @tanb innerhalb unb fyörte nad) furjer Bett bie .fntnbe; einen alten ,<rmnb red?tS, bie übrigen linfS laut »erben. 3d? fannte ben alten |nmb, mar balb überzeugt, bafs er einen SBolf jagte; ging oor uacl? ber Stiftung ber Sagb unb erblidite am gelbranbe angelangt, 2 alte SBölfe flüchtig in ber {ftid?tung, in melier bie Säger mit ben SBinbfmnbett ftanben. ©hier weiter oorattS, manbte ftd? nad) red?tS, ber anbere nad? ünfS, bann mrtrbe ber erjte einen Säger gewal?r, fiit^te ttttb bog gleid?faßS IhtfS ab — bie .£>unbe beS SagerS beS £>ernt 33. auS einer @d?lud?t hinter il)m £>er. Ser SBolf l?atte bebeutenben SSor=
fpvung, flog grabe auf £errn 33. ju, oeränberte jebod? abermals feine {Richtung, in bem Moment, mo letzterer 2 £>unbe loöliefj. ©iner ber=
felben erreichte i£>n unb lief eine Beit lang neben fyer. S ie S’agb ging auf bie eingezätmte Sanbftrafe zu, in bem Augenbliä, in welchem ber SBolf über ben Baun fe|en wollte, marf ftd? ber <£ntnb auf il?n, beibe itberfd?lugen ftd) in ber Suft, unb el?e ber SBolf wieber auf bte Säitfe fam, mürbe er oon aßen oier .fpunben an £>als unb ©efyören gehalten.
felben erreichte i£>n unb lief eine Beit lang neben fyer. S ie S’agb ging auf bie eingezätmte Sanbftrafe zu, in bem Augenbliä, in welchem ber SBolf über ben Baun fe|en wollte, marf ftd? ber <£ntnb auf il?n, beibe itberfd?lugen ftd) in ber Suft, unb el?e ber SBolf wieber auf bte Säitfe fam, mürbe er oon aßen oier .fpunben an £>als unb ©efyören gehalten.