Wapna palone % bryłach

u# ' ,.J ^, z:

fssiBeroWte % pr$sclleMniti

47800

38200 s18060 ? 369 02 ' 36323 ter**

004 8 Cegła palone Pełna

« 6 3 Bk Iß btó dse lano pła sidle

Obuwie agtiłem /bess gumes^ge/

Masło • ,

Pito ey40 «wykłe i półsukierntcee Piyc

<905 Ot 42332 » <42^

86,0 tys»tom 669*3 a 3' ??G 338*0* 331,1 53,3 "100,1 ,

64 eS

X*s i- va.ą:jgaaaaai*iaK»sa*Wö,aA#m^.*MWM8w»aaüü**BaOa*%’*i« -«»:««a*tWWB3a»iy*B

■ l /

ü - <

1 . =

.

■

■

•-.

, . /'

.x ■

■i '.A 4 .

A '

-,r ^: ' *

/

■

-i"

i . ^{-I' ■}

- Ä

- Ö ■

■ '

- V

: ' V • .•

.

X : //

’ /

• , t •' ;

■' ' ' V ' .

/

.

5/T/ W»» WK a ei I t ółn efce "i 963 ?W «w Wfc. —* w •*. W *e «w W* w m- —.- «B W >4^ ‘ s** •—

Y/y a zc zegdlni ecie Wskaźnik

I «*» VW*» . *»«•»*'

Cł 55 rrsj; 5SZ! CScT^'SSSikr t' 'm- :!Xr. CZC: dS Jp«:*r;Cv£ $16« ÄäE"te JE S£ .■»• ?s

A» Jh^emsł p-Yywatnj

™ " ' = = := r2" " U .ST.: J3

Liczby zakładów ogólno., czynnych, i okresowo |

.

Kv CO.': >.e&

!2i Liczbę zakład6* m mocnych w ogdlnopolekiohl zrzeszeniach przemysru prywatnego

■ Przed ot1 .•”udx-i^ny<->i;

V właścicieli, «Bpółwłaściolelł lub delejisvwt. ów i esi*-jaków ich rodzin astrudnienyeh w zekładaJ *

4

5«

6.

- ~ pracowników najanmych

(8.

i-« ty a robi-« <-aiitóu

'arieś- produkcji

w eenaeh

sprzedaży v. tyg^

Z:.i$s^!:?i£-ms5e.5s_;.eiaB.t.ś8L22iB. ł . i

Liczba zakładów ogółem

Sat rudnie ni *.

too, O

# afcl.

d

f/6/ • v -* •»« -. «Rob' 'y / 2» ... - - *: >• - - »-V . Hb« -. *-*•• - •t "z:"..6** — "" w,‘ #

i» [ oółrc /V - % 'i _.

i

v. .-oir 'cmi»-. ? -n i ./ykf.naiiiei «,. . J». .. «*■ ■ **«,.«» *« .«*• *»- A' c

n

*•■*•*- •• -*»

T

_{u >}

-4-V - vi>.ny.

f

, i

3 i

rob 6 / udłirg /w/ś cen -k-byt i ?•• --.ye»zf, igółeg s

- w t ^to di'i ludności

■

? . / be z uczni dv; /

.14 ^ '

} -

,.L. ^-4'5,2

99.1

4. i - vv .ja- rcbc-$ nikdw I 2...5&G ^{•C c.}197

§, i 9T'oboiay fuadttsż płac * tyo♦zł,/bez uczniów/: 4.44 7, Zs ! ki.404,<

r... i - Vi- rym robotników

l Liczba zakładów świadczących usług"

ogółem

20.148,0 2',0-8.3

i«

■- w tym wiejskicb

. - z ogółem / wżeraj ? / przypada na zak - ady ‘wyłącznie usługo««

■ /

' .ty;

745

(Oj,4 H > A -W4 .

!'i %

j 1Ö. j Mes;a • aazicdzielnych punktprzyjęć )

7 stań w ostatnim dniu okresu sp raw w. <1 /] x

. i * -»«Äi

* O

93.5 x Ü

i

.

■

I

• > ^. ' .

\

.

Wyka« \:e--lńoe%gk o - t$prv.e»y*£v. ujętych ■- r&bliey*•* ***' '-•*«' ^ ••‘W w *■* . - - **»i — w* a> i*- -» -Ml *»•» ■**» v-w# e* |W %&,. m*. V, 4i... -»» - ... . . ’* , ,, , .

I.

c ,

>.

6 ■>

..Eł^!2v _1 :!Eä%2*ÜS'2L

Vojewódzklo Zjednoczenie Przeiteiębioj-. .;• p€-.n£'txvow7ß> Pi2 -n,ysłv -n wagi '

iemÖdz.kj Związek Spółdzielni Pracy Okręgowy j? wiązek Spółdzielń2 • Im.-.J Ado*

;/vu dwcazlcib Zjednoczenie Przede dęb.* ■ rsl w Hand Iowy on

V/c jewódzli /.ńąs-.-k (i»jnnyvh "póldziei&i "S MM-po» cc • 3bić*e%u"

Żmiąsek Spći •. • Jedni S/ożywców "Spc&rm*

IL

i. p We ■» nl v

*^«

l:

7, 8, VO.9»

l'Z,

■2.

Jednostki Lslanu cen rain eso

Spół M ielnie zum-, : -. ., y^ y - .;. y

'

Rsejßieslnieafe Spó ''zielni a Pracy £ ż;3w:?5w i. CŁc■■! wji; ■-,.czy ' ~ Dr . >.yc - Garbmi*ko-Pv.trżarska Spółdzielnia .Pracy *Po.v<.«V$ - 3i,kpy S^cz

óae&lGŚluicaa :p6.Pracy K^śni.erŁy %:zrcc £;*y ' iaemiealBiü.a Spóldz* e;;: Pi'&<.:= )yc\ % Oh"j- ,kar - '

Spóidsielnia PP&cy T "anmp", :*t qno-V *:?$•■ z*et twa ” Pr-z-c a ó .•i«’ -- v,'ad owite-) S'tolax-skä S y ó 3kd.-z.ieJ /•: :i. a f? • .t c y K u; v ar i a >fc ry> y d o w

kr-Mable kr;:y3tyczne,ł Sy >. f. einia Trsar^.-iły licowego' i A’ty . y. /n - yjic ■ :-el;rzy<P\rHik&

Spółdzielnia Przemyśla Lucotag^ Z—yctycrje^o "Sh&ljpn.A-' Ży*^-14:»i.

16

': ł -ółd zielr; ie -z-smy s .a- u.dowego 1 txsnf kx. yai: yc znego '-l’wdre-zos ' Obuwnicza Spółdzielni - P^gc-y - Nowy Sącz

Spółdzielnia Pracy Sp-idy ano-Przeiad.unkv"iuwy Sąoy

,

Zakopiańskie ;%rszt .a y . o •?«

R:v.;

. wk' V8u> ■ 16

Rzemieślnicza wf.ółd, ęiniw prrcy Skórzr Zakład Doskonalenia Rzemiosła pr akó%

óp< f'eczny Żaki ad Szkoleń) r>ieo~P' -odttkoyjny Głuchoniemy*' Ppa.no la - ?•- ■;

I

\

vwhJL

Przeciętna liczbo ^sirudśiionydh / tez nesriów f

• w tym iHihofniłców

, Osobowy .fundusz płac v ;tye.zł./bez uczni//.?/

(6. !"% tym rćootaikdw

-;•'. ; Li c zr> n . i ów ŚK/indc/i^aych usługi <

/'~»tanx w ęistatniiD 'dniu okresu gpra'.-'özvawczego/

- ogółem

18« ; - V, kys wiejskich

przypada uu

‘ zakłady wyłącznie xtsłv.gGVN*

Liczba samodzielnych punktów przy.,cc

; Plan lyKcnaiiiti<• W '»«. ** »W W ' W»

= v y a tan o ostatnia dniu okresu sprawozdaje zsgo / :r.

Uuv a & a Tablica opracowana dla jednostek nie ujmowanych v» dziale "przemysł”

z veins przemysł oxwrhi , 1

1, Zr&kłady Usług xiud lotechnic »ayc'r — Kraków

2* "JUBIIjEE'1 Praedai.ęó%rretwo Handlu Detalicznego - ■ raków } "MOTOZBYT" Kraków

4„ Wojewódzkie Przede i oMo eetltio “ARGBE“ Kraków

«PQTO-OPTYK/.“ Katowice

'

/

'

:/

(

j-r

.

' ...

"r

' X 1

■

■

* . ■ ' ' '

X!

.

.

» ^• •

■

' "i . Z r“r i ■

IV;

/

■/

.

"

Ht, 'v y

'

%

■

■ : , : ‘.M

ivY,

■ i

' ^.

A: ■ z _.

-: , . - ■ ^. '

^‘v

. /

ftb'L 9

77 Tf

21

-5£Ml-Luęłu8ł_/_3łSE55£5Z5$S25-*-l-BSS2£5i!j2S2_i.'z t

i i

Y/yezczególnienta

PI

| Wartość usł\ig w/g cen realizacji % tys Ł zł»

; i

3,

ogółem

w tym dla ludności

Przeciętna liczba zatrudnionych ogółem i bez uczniów /

Osobowy fundusz płac w ty3,zł» *

*4, - ogółem / bez uczniów /

; liczba zaKładóp- świadczących usługi

• I / stan w ostatnim dniu okresu sprawozdawczego /

ip, I - ogółem

6, 1 - w tym wiejskich

I?» ; liczba samodzielnych punktów przyjęć

■f stan w ostatnim dniu okresu sprawozdawczego/

j 22,016,0|

1„ jednostki planu 1erenowego .

1. .i/ojewódzkie -źx?ę«acsax±» Zjednoczenie Prz-eds Państw, Przemysłu Yerenowegc 2. Wojewódzki Związek Spółdzielni Pracy ^

3. Okręgowy Związek Spółdzielni Inwalidów

4. Wojewódzkie Zjednoczenie Pr z e dę i'@b icrs r w Handlowych

5. Jojewódzki Związek Gminnych Spółdzielni w9®a p» mo< OhMkpeku*' f. Związek Spółdzielni Spożywców."Spółem*

II. Jednostki piani centralnego ^

1. Społeczny Zakład Szkoleniowo Produkcyjny G łu.choniemyph Podhale- Pcim

III,. Je dr, vatic ie ujęte w dziale 'przemysł"

r. Zakłady Usług Radiotechnicznych Kraków 2 "MOTOZBYT" -Kraków

3„ Wojewódzkie Przedsiębiorstwo "AROtiD” Krakow 4. POTO-OP-WKS. - Katowice

JL

10

Soi>o|tiikO”|>oö2i0 tty praeprsewem " 8ahc t?öv«»506riqy n5.> ^ za%& w*r%

-.. łn .L ,t><Rj •**>«» *- < ’»<»<*«•(»1!* • - -i* - «*» vv • ?. f. V.. *. -r — - — * -* * 4 **<r : ... ?. -■ - *r- <; x?66- .• o»<»iu «*• :? ■:•«<? e 4- :•■•

m łleefedelt &###.#%!$#*%, 2l&0|£* 2ll7ł|) 104» 9

& • * green»®-xk» XOO

tidtiOtB *•*<*♦. *

-6

3622,4 ' 322.3^

* ■'■•Me « i o . ■•• . 151,..» ll;f. IS Tu 0 ß . ±C- ■ ,ł Ä

k

JSL»

5 Sti&etasfcltth-goß^L sjgr sw 3»^«b

^ j,#-,mrmm - m „g- • ... n -irlrr * ■■•■***• »An- -• .mx. «»-» »< *• »««Tw’*» w «n«■■■«»*w>«».Ag mm«*eiix»'a«t«g»»<i#io»WMWM>«wi»»—imm^

*..-. -#■■* ■»«. $■«. ■>*»«»* ; ^ .^, gWt-f ,*u<»e»v^eaieece-r»w«^.etwfe.i«.«»iei|j'* =*C*<a "P ■=»'«-* Ft-prv». »<■>■$. ,'•>»**■»*»#»«3«n

' ; ....- 3 ".. . " ' y 9:^0* "

8 I '~VV i ‘•WB* VSMÄ1 ‘.«56

%% 4 :*mw

hCLrjsw» - i.rnnwin n; i ■ <nw-imn-ri|niwini iffr “*—Tf~**1T" j’-- - ww-.. v^t«s4^«8NMwdh*5w*e»ik-vx»cse*»<mÄ»ui$s«*B'w^;,«*»

1 ^' # ^' l ^' 1 p ) ü : ^ ' 6 $ 9 1% * 11 , 3g

. 14173,P« ^ 1362^^ " 10$4# >95,&*9?,7 r.?4.0 & ^»7»)|l8r3

_ .. ~ — •» . C.M C. , a . ,<% n C ,i CD i»i ^{etn.tr m \} "I A A O ^e (V, A ^H Mn, A a % ^r> ti 4 8 A *"? C £1 'I

new**«»**ł*r*a»ata®«****«Łee6«Mi*kaiK»M*«Am««eee»i»H c • <v. ■ • /• ».ji-r.»»iw*«;»i*se»>«i**«wwiie#e**«»>iK*$»it«$»»*i#*e**dMi»iw!*ieieww***si8

Stan «atrodataiyrefc eg» • - — ■ ---— — — ---- -- - - - ~ j-w. x> «s.«v» c---B«<r>c «iti&zŁ&a ägapöOcrJst a&rousm^ !b> *> u ,.»er% <■*»•--übblcll

»2x3* a-toes - ««/ r

\f iianiiMwT-rT‘imrr^mffm^n»aLfliwi"Tnir>riti,or iTn###m i ~i iiiimim . t »5ks?■ **-. • •:rv*»*„r ^»«msr* %r^»^9iissaa««^««»$

; «.nrnma-tw* ' “SS^tSSÄ

Ö VI Utl5.lt 31oXIIoX%3 2? ^{Ä«o r .v.-ir»«}

8 0 l JiiS 3oIn»l%3 rl jüant *6«*®Q • zafćeWm •' Wbiet* sg Jłe-a ^iäcBjrstf koMsx w.S£sta •«v..^,»By«tt»kediet

2JJC3öfrtsÄt^ld'**‘**?'?r** r-*♦•*■ Ti** 153Sxt20^r##5L4l8v-''-3t1fc*'—9MUE*6«ieÄSI*^5frÄÄÄUCÄ3Äl*i36*^*I*.?&$,t "911^ $2,^*:. ,-j;.'-y:-Ä2ffKAe; ; ä- '^'Z-1.<. ':Tt. '■~mJ$Z3 j£32 f

$

4°'

i*»eawtoeeac*<A»cac Av*ti» ■’SM® «* Ixto 4» to *»»#«<« totototilKtoeieitsto*!»I

8 2 J 74ŁU.«S(5l«3,V- »t»rtŁ - "JMVO <$ .. i rv C*5łi3> akt:- . . cC/a. /a> «=/«*.- cpat* i > ! 1 w«: -»j

i 5er i53e*'*e»ij£»-9Bn«; 10 8 t ~’ransp»rt &

i .

229,092» 79*433"10»622 231.216 : f7.706'20.431

239.909'' i

X

'

. ■

! i ^.

-ł.

/-, * /

tifel

3' G

4

. £ /IT/

_*_%_22är2özu_%9f)_r._

\ ^.

-f ^{» ....} ••-*» 1 ii"

'/y#aę/.*&Slaie%le

-X,—

Pian fykunanle * procent

; o 5:1. .!:■«. ..

•'w tyF-.zkr Według cea bieżących

--aó&sMe fa» ä sei$»ie*r as s'*##« 4« a - ~ r - '* -ss*s re -a ■' -■-. , r-s."s“'-<«- -- - -' ~~ -*'=~>ev v»r_. .c.-srsr ?a.*:r^ssiS v;jr-i-»

:sj= ■

P S6 .730 345.438 \( 36^9

ff o,wód s-,ki i wąd pr-^edsięblorgt * i'tabaaic ' Wt Terenowego

Wojewódzkie Zreessenlw Cospodarki Ktroirialnej i Mieśzksttiowe³

Wojewódzkie Zjednoczenie PaG#R Wojewódzki ^»lązejl Spółdzielni

Ii W.000

176,000

"mtv '71 -,OOQ Breeds 1 ębiorstwo Rob61 ;/od.no- Mel i orę.cy jń 8% 730 Wojewódzkie Bjednocenie Przeds'iębicretii

przem Terenowego Prerie łów Budowl anyt h j 5 * * 50C Wojewódzkie PrzeSsieb i. ore two Robót

Wodociągowych i Kanalizacyjnych ^{f 3 >00}

'22,5:6 n,i

40«) 57., i 38,7 45,3 26-635

: i

. :.___

41 9

i:

&/ bud owiano -»ont. aż v

i

tabldL.

plan t©rejiu wjf plaa c en t.rainy cgdłrtm / h&% uo*»i:-<S«/

P?mi 1 er-eno^jr plan eeizt rulsyr

«■ d', . ,> ....: Ojr, ' : a ■ ■ ■ z« >* -plan terer-f-wy

plari cer* rr x\y

Przeciętna in.aaięc*rva $>&' -u, cg6ł#&

bess ucmiÓ7.: •' plan terenc^y

plan cetó v&jaj :429 yt-.'''4':.4>s ,„<) I".*3.826 1 /7.22 V

V

. . • ^, ■ ^,

$Bh i i/l'; /

Wye Äoeegdlju 16ni o

a

- ißlee*k«jttia -

apdł&Krielcza

^%

bo Gospod arkę/uspółeozaiona

&

ob

Budownictwo typu a

,.5i§4a*!562-2SŚ£9£.- >h

o Budownictwa rad naród, a b

c

Prsveat I Wókaacikj

«ykcct^u.a f rr* V*t( fi

W dokumencie Sprawozdanie statystyczne z wykonania planu oraz o sytuacji gospodarczej województwa w I półroczu 1963 r. (Stron 49-71)