Króciec elastyczny
Działanie 2-punktowe Zawór 3-drogowy
Zawór 2-drogowy
Działanie 3-punktowe Zawór 3-drogowy
Zawór 2-drogowy
cieplej
zimniej wartość zadana
cieplej
zimniej wartość zadana
cieplej
zimniej wartość zadana
cieplej
zimniej wartość zadana
Działanie 2-punktowe
Rys. 73
Temperatura uzyskiwana w pomieszczeniu przy działaniu 2-punktowym
Rys. 74
Średnia temperatura uzyskiwana przy działaniu 2-punktowym na wylocie powietrza.
Rys. 73
Rys. 74 Rys. 75: (Działanie 2 punktowe)
Rys. 78: (Działanie 2 punktowe)
Rys. 76
Rys. 77
Rys. 79
Rys. 80
Rys. 82
Rys. 83 Rys. 81: (Działanie 3 punktowe)
Rys. 84: (Działanie 3 punktowe)
Działanie w funkcji czasu
Działanie w funkcji czasu
Rys. 76-12
Rys. 76
Zawór jest otwarty lub zamknięty.
Rys. 77
Polecenie nastawy zaworu
+ = zawór „otw“
0 = zawór „zam“
Działanie 3-punktowe Rys. 79
Temperatura uzyskiwana w pomieszczeniu przy działaniu 3-punktowym.
Rys. 80
Średnia temperatura uzyskiwana przy działaniu 3-punktowym na wylocie powietrza
Rys. 82
PołoŜenie zaworu odpowiada procentowo wielkości przepływu (0 ... 100 %).
Rys. 83
Polecenie nastawy zaworu + = kierunek zaworu „otw“
– = kierunek zaworu „zam“
Przegląd zaworów
GEA Flex-Geko Comfort EditionTabela doboru
PoniŜsza tabela doboru przedstawia wszystkie dostępne warianty zaworów, ich najwaŜniejsze właściwości i kompatybilne moŜliwości sterowania.
Zastosowane oznaczenie:
„“ = Typ zaworu kompatybilny z danym sterownikiem lub z wyposaŜeniem elektrycznym.
„–“ = Brak kompatybilności zaworu z danym sterownikiem lub wyposaŜeniem elektrycznym.
Typ zaworu Sposób działania Sposób regulacji Napięcie Sterownie własne Katalog Strona
Kompatybilne sterowania
Termostat
3-punktowy
3-punktowy
(tylko układ 2-rurowy)
3-punktowy
2-punktowy
2-punktowy
(tylko układ 2-rurowy) (tylko układ
2-rurowy;
konieczny transformator)
(konieczny transformator)
(konieczny transformator)
(konieczny transformator) (konieczny
transformator) (konieczny
transformator)
(sygnał analogowy 0 ... 10 V) ciągła
ciągła bez energii
pomocniczej zawór samoczynny
(nie sterowalny) (2 sztuki
bezpotencjał owych załączników pomocniczy
ch)
GEA Flex-Geko Comfort Edition
Przegląd zaworów
Zawory (osobno) z napędem rewersyjnym (230 V~ i 24 V~) /działanie 3-punktoweZawory (osobno) Zawory (osobno) z orurowaniem kvs- Wert
2-drogowy 3-drogowy 2-drogowy 3-drogowy Napięcie robocze 230 V~
0,25 935.421 935.411 VGF.R203.0# VGF.R303.0#
0,40 935.422 935.412 VGF.R204.0# VGF.R304.0#
0,63 935.423 935.413 VGF.R206.0# VGF.R306.0#
1,00 935.424 935.414 VGF.R210.0# VGF.R310.0#
1,60 935.425 935.415 VGF.R216.0# VGF.R316.0#
2,50 935.426 935.416 VGF.R225.0# VGF.R325.0#
4,00 935.427 935.417 VGF.R240.0# VGF.R340.0#
Napięcie robocze 24 V~
0,25 935.441 935.431 VGF.N203.0# VGF.N303.0#
0,40 935.442 935.432 VGF.N204.0# VGF.N304.0#
0,63 935.443 935.433 VGF.N206.0# VGF.N306.0#
1,00 935.444 935.434 VGF.N210.0# VGF.N310.0#
1,60 935.445 935.435 VGF.N216.0# VGF.N316.0#
2,50 935.446 935.436 VGF.N225.0# VGF.N325.0#
4,00 935.447 935.437 VGF.N240.0# VGF.N340.0#
Wartości przyłączowe zaworów
Wartość kvs
[m3/h]
pmax
[kPa]
Zawór gwint zewnętrzny.
0,25 16001)/8002) G 1/2" A
1) maks. dopuszczalna róŜnica ciśnienia na zaworze, przy której zawór jest jeszcze w stanie się zamykać (dla zaworów 2-drogowych)
2) dla zaworów 3-drogowych
Zawory 2-drogowe i 3-drogowe z rewersyjnym napędem silnikowym do regulowania przepływu wody (działanie 3-punktowe). Kabel podłączeniowy, obudowa silnika z tworzywa, korpus zaworu miedziany (G 1/2"A) lub z mosiądzu czerwonego (G 3/4"A), trzpień i grzybek ze stali nierdzewnej. Zawory regulacyjne mogą być dostarczone zarówno osobno bez orurowania, jak teŜ łącznie z orurowaniem.
Zawory regulacyjne mogą być dostarczone zarówno osobno bez orurowania, jak teŜ łącznie z
orurowaniem.
Nr kat.
W przypadku wersji z zamontowanymi zaworami dla układu 4-rurowego nr katalogowy naleŜy uzupełnić o symbol napędu nastawnika, korpusu zaworu i wartość kvs zaworu grzewczego, np.
VGF.N316N310.0#.
Znak „#“ jest znacznikiem przyłącza czynnika lewostronnego (L) i prawostronnego (R) (patrz kod typu strona 99).
Wskazówka:
Maks. spadek ciśnienia w wymienniku ciepła przy maksymalnie otwartym zaworze nie powinien przekraczać w trybie chłodzenia 25
Zawór 3-drogowy
Rys. 85
Rys. 86
Rys. 87
Zawór 2-drogowy
* Wymiary dla G 3/4" w nawiasach
Dane techniczne 230 V~ 24 V~
Ciśnienie nominalne 16 bar
Maks. dopuszczalna
temperatura otoczenia 60 °C
Maks. temperatura wody na zasilaniu
110 °C
Napięcie robocze 230 V~/50/60 Hz 24 V~/50/60 Hz
Pobór mocy 7 VA 0,7 VA
Stopień ochrony IP 43
Czas przebiegu 120 s przy 50 Hz 100 s przy 60 Hz
150 s przy 50 Hz 125 s przy 60 Hz Dopuszczalny udział glikolu w wodzie
wynosi maks. 50 %. Nie montować napędu głowicą do dołu!
Przegląd zaworów
GEA Flex-Geko Comfort Edition Zawory z napędem rewersyjnym (230 V) i 2 szt. bezpotencjałowych załącznikówpomocniczych /działanie 3-punktowe
Dane techniczne
Ciśnienie nominalne 16 bar
Maks. dopuszczalna
temperatura otocze 60 °C
Maks. temperatura wody na zasilaniu.
110 °C
Napięcie robocze 230 V~/50/60 Hz
Pobór mocy 7 VA
Stopień ochrony IP 43
Czas pracy 150 s przy 50 Hz (125 s przy 60 Hz) ObciąŜalność
przełączników pomocniczych maks.
max. 5(1) A/250 V max.100 mA/24 V
Dopuszczalny udział glikolu w wodzie wynosi maks. 50 %. Nie montować napędu głowicą do dołu!
Wartości przyłączowe zaworów
Wartość kvs
[m3/h]
pmax
[kPa]
Zawór gwint zewnętrzny.
0,25 16001)/8002) G 1/2" A
1) maks. dopuszczalna róŜnica ciśnienia na zaworze, przy której zawór jest jeszcze w stanie się zamykać (dla zaworów 2-drogowych)
2) dla zaworów 3-drogowych
Zawory 2-drogowe i 3-drogowe z rewersyjnym napędem silnikowym do regulowania przepływu wody (działanie 3-punktowe).
Kabel podłączeniowy, obudowa silnika z tworzywa, korpus zaworu miedziany (G 1/2"A) lub z mosiądzu czerwonego (G 3/4"A), trzpień i grzybek ze stali nierdzewnej.
Bezpotencjałowe przełączniki pomocnicze:
Przełącznik S1 (sygnał zawór 100% otwarty), Przełącznik S2 (sygnał połoŜenie zaworu moŜliwy do ustawienia 0 ... 100%)
Zawory regulacyjne mogą być dostarczone zarówno osobno bez orurowania, jak teŜ łącznie z orurowaniem.
Nr kat.
Zawory (osobno) Zawory (osobno) z orurowaniem Wartość kvs
2-drogowe 3-drogowe 2-drogowe 3-drogowe 0,25 935.491 935.481 VGF.C203.0# VGF.C303.0#
0,40 935.492 935.482 VGF.C204.0# VGF.C304.0#
0,63 935.493 935.483 VGF.C206.0# VGF.C306.0#
1,00 935.494 935.484 VGF.C210.0# VGF.C310.0#
1,60 935.495 935.485 VGF.C216.0# VGF.C316.0#
2,50 935.496 935.486 VGF.C225.0# VGF.C325.0#
4,00 935.497 935.487 VGF.C240.0# VGF.C340.0#
W przypadku wersji z zamontowanymi zaworami dla układu 4-rurowego nr katalogowy naleŜy uzupełnić o symbol napędu nastawnika, korpusu zaworu i wartość kvs zaworu grzewczego, np.
VGF.C316C310.0#. Znak „#“ jest znacznikiem przyłącza czynnika lewostronnego (L) i prawostronnego (R) (patrz kod typu strona 99).
Wskazówka: Maks. spadek ciśnienia w wymienniku ciepła przy maksymalnie otwartym zaworze nie powinien przekraczać w trybie chłodzenia 25 kPa, a w trybie ogrzewania 20 kPa.
Zawór 2-drogowy
GEA Flex-Geko Comfort Edition
Przegląd zaworów
Zawory z termoelektrycznymi napędami nastawnymi (230 V~ i 24 V~) /działanie 2-punktoweDane techniczne 230 V~ 24 V~
Ciśnienie nominalne 16 bar
Maks. dopuszczalna
temperatura otoczenia 50 °C
Maks. temperatura wody na zasilaniu.
110 °C
Napięcie robocze 230 V~/50/60 Hz 24 V~/50/60 Hz
Prąd rozruchowy 0,3 A 0,6 A
Napięcie robocze 0,013 A 0,09 A
Pobór mocy 3 VA 3 VA
Stopień ochrony IP 43
Czas pracy ca. 3 min
Dopuszczalny udział glikolu w wodzie wynosi maks. 50 %. Nie montować napędu głowicą do dołu!
Wartości przyłączowe zaworów
Wartość kvs
[m3/h]
pmax
[kPa]
Zawór gwint zewnętrzny.
1,60 2001)/1502) G 1/2"A
2,50 2001)/502) G 3/4"A
1) maks. dopuszczalna róŜnica ciśnienia na zaworze, przy której zawór jest jeszcze w stanie się zamykać (dla zaworów 2-drogowych)
2) dla zaworów 3-drogowych
Zawory 2-drogowe i 3-drogowe z termoelektrycznym napędem nastawnym do regulowania przepływu wody (działanie 2-punktowe).
Kabel podłączeniowy i obudowa silnika z tworzywa, korpus zaworu z mosiądzu czerwonego, trzpień i grzybek ze stali nierdzewnej.
Zawory regulacyjne mogą być dostarczone zarówno osobno bez orurowania, jak teŜ łącznie z orurowaniem.
Nr kat.
Zawory (osobno) Zawory (osobno) z orurowaniem kvs- Wert
2-drogowy 3-drogowy 2-drogowy 3-drogowy Napięcie robocze 230 V~
1,60 935.463 935.353 VGF.T216.0# VGF.T316.0#
2,50 935.464 935.354 VGF.T225.0# VGF.T325.0#
Napięcie robocze 24 V~
1,60 935.383 935.373 VGF.Q216.0# VGF.Q316.0#
2,50 935.384 935.374 VGF.Q225.0# VGF.Q325.0#
W przypadku wersji z zamontowanymi zaworami dla układu 4-rurowego nr katalogowy naleŜy uzupełnić o symbol napędu nastawnika, korpusu zaworu i wartość kvs zaworu grzewczego, np.
VGF.C316C310.0#. Znak „#“ jest znacznikiem przyłącza czynnika lewostronnego (L) i prawostronnego (R) (patrz kod typu strona 99).
Wskazówka:
Maks. spadek ciśnienia w wymienniku ciepła przy maksymalnie otwartym zaworze nie powinien przekraczać w trybie chłodzenia 25 kPa, a w trybie ogrzewania 20 kPa.
Zawór 2-drogowy Zawór 3-drogowy
Rys. 91
Rys. 92
Rys. 93
* Wymiary dla G 3/4" w nawiasach
* Wymiary dla G 3/4" w nawiasach
Przepływ wody
Spadek ciśnienia
Przegląd zaworów
GEA Flex-Geko Comfort Edition Zawory z napędem ciągłym (24 V~, 0 ... 10 V)Dane techniczne 230 V~ 24 V~
Ciśnienie nominalne 16 bar
Maks. dopuszczalna
temperatura otoczenia 50 °C
Maks. temperatura wody na zasilaniu.
110 °C
Napięcie robocze 230 V~/50/60 Hz 24 V~/50/60 Hz
Prąd rozruchowy 0,3 A 0,6 A
Napięcie robocze 0,013 A 0,09 A
Pobór mocy 3 VA 3 VA
Stopień ochrony IP 43
Czas pracy ca. 3 min
Dopuszczalny udział glikolu w wodzie wynosi maks. 50 %. Nie montować napędu głowicą do dołu!
Wartości przyłączowe zaworów
Wartość kvs [m3/h]
pmax
[kPa]
Zawór gwint zewnętrzny.
1,60 2001)/1502) G 1/2"A
2,50 2001)/502) G 3/4"A
1) maks. dopuszczalna róŜnica ciśnienia na zaworze, przy której zawór jest jeszcze w stanie się zamykać (dla zaworów 2-drogowych)
2) dla zaworów 3-drogowych
Zawory 2-drogowe i 3-drogowe z termoelektrycznym napędem nastawnym do regulowania przepływu wody (działanie 2-punktowe).
Kabel podłączeniowy i obudowa silnika z tworzywa, korpus zaworu z mosiądzu czerwonego, trzpień i grzybek ze stali nierdzewnej.
Zawory regulacyjne mogą być dostarczone zarówno osobno bez orurowania, jak teŜ łącznie z orurowaniem.
Nr kat.
Zawory (osobno) Zawory (osobno) z orurowaniem kvs- Wert
2-drogowy 3-drogowy 2-drogowy 3-drogowy Napięcie robocze 230 V~
1,60 935.463 935.353 VGF.T216.0# VGF.T316.0#
2,50 935.464 935.354 VGF.T225.0# VGF.T325.0#
Napięcie robocze 24 V~
1,60 935.383 935.373 VGF.Q216.0# VGF.Q316.0#
2,50 935.384 935.374 VGF.Q225.0# VGF.Q325.0#
W przypadku wersji z zamontowanymi zaworami dla układu 4-rurowego nr katalogowy naleŜy uzupełnić o symbol napędu nastawnika, korpusu zaworu i wartość kvs zaworu grzewczego, np.
VGF.C316C310.0#. Znak „#“ jest znacznikiem przyłącza czynnika lewostronnego (L) i prawostronnego (R) (patrz kod typu strona 99).
Wskazówka:
Maks. spadek ciśnienia w wymienniku ciepła przy maksymalnie otwartym zaworze nie powinien przekraczać w trybie chłodzenia 25 kPa, a w trybie ogrzewania 20 kPa.
Zawór 2-drogowy Zawór 3-drogowy
Rys. 94
Rys. 95
Rys. 96
* Wymiary dla G 3/4" w nawiasach
* Wymiary dla G 3/4" w nawiasach
Przepływ wody
Spadek ciśnienia
GEA Flex-Geko Comfort Edition
Przegląd zaworów
Termostatyczny zawór rozpręŜnyTermostatyczny zawór rozpręŜny z zewnętrznym wyrównaniem ciśnienia optymalnie wykorzystuje parownik, szczególnie przy wielokrotnym wejściu przez rozdzielacz cieczy, ponadto:
– umoŜliwia zmianę wydajności od 0,3 do 21,5 kW dzięki wymiennym dyszom
– jest niewraŜliwy na temperaturę otoczenia (dzięki wypełnieniu elementu termostatycznego, który cechuje duŜa czułość dziadzia w przyprzyj najmniejszej zmiany temperatury przegrzania) – zapewnia stabilne działanie regulacyjne dzięki
wypełnieniu specjalnym czynnikiem o właściwościach tłumiących
– dzięki zastosowaniu spawanej głowicy ze stali szlachetnej i membrany ze stali szlachetnej cechuje go długa Ŝywotność
– umoŜliwia regulację przegrzania.
Dane techniczne
Czynnik chłodniczy: R410A
Maks. ciśnienie kontrolne: 32 bar (równocześnie na wszystkich przyłączach)
Maks. ciśnienie ssania: 29 bar
Maks. temperatura otoczenia: 100 °C Maks. temperatura czujnika: 140 °C
Przegrzanie statyczne: ca. 3 K
Długość kapilary: 1,5 m
Korpus/głowica membrany: mosiądz/stal szlachetna Przyłączą lutowane: rura miedziana
W zaleŜności od wielkości urządzenia podstawowego termostatyczne zawory rozpręŜne są fabrycznie wyposaŜone w dysze następujący rozmiarów i przyłącza:
Przyłącze cieczowe Przyłącze ssawne Przewód wyrównania ciśnienia Wielkość Rozmiar dyszy
Mufa Mufa Mufa
1 1,0 Ø 6 mm Ø 12 mm Ø 6 mm
2 1,5 Ø 10 mm Ø 12 mm Ø 6 mm
3 2,0 Ø 10 mm Ø 12 mm Ø 6 mm
4 2,0 Ø 10 mm Ø 12 mm Ø 6 mm
5 2,5 Ø 10 mm Ø 12 mm Ø 6 mm
6 2,5 Ø 10 mm Ø 12 mm Ø 6 mm
7 3,0 Ø 10 mm Ø 12 mm Ø 6 mm
8 3,0 Ø 10 mm Ø 12 mm Ø 6 mm
Uwaga!
Zasadniczo termostatyczne zawory rozpręŜne nadają się równieŜ do pracy przy temperaturze odparowania poniŜej 0 °C.
Jednak ze względu na bezpieczeństwo pracy oraz aby uniknąć kondensacji na nie izolowanych elementach konstrukcji głównej, niedopuszczalna jest eksploatacja przy temperaturach odparowania < 2 °C.
Rys. 97
Przegląd zaworów
GEA Flex-Geko Comfort Edition Zawory odcinająceZawór regulacyjny Zawór odcinający Wartość kvs Gwint
przyłączeni owy
Wartość kvs Gwint przyłączeni owy
Złączka lutowana do rury miedzianej 0,25-1,60 G 1/2" A 1,45 G 3/4" A Ø 15 2,50-4,00 G 3/4" A 2,20 G 3/4" A Ø 15
KaŜde wyposaŜenie w zawory GEA, z wyjątkiem termostatycznego zaworu rozpręŜnego, posiada opcję dostawy z zaworem odcinającym na powrocie.
SłuŜy on zarówno do odcięcia przepływu czynnika chłodniczego i/lub grzewczego jak równieŜ do wyregulowania i skompensowania przepływu czynnika.
W zaleŜności od nominalnej wielkości zaworu regulującego stosuje się zawory odcinające o wartości kvs 1,45 lub kvs 2,20
Dane techniczne:
Ciśnienie nominalne: 10 bar
Maks. temperatura wody na zasilaniu: 130 °C
Wartość pH: 8 - 9,5
Jako medium dopuszczalna jest mieszanina woda-glikol o maks. zawartości woda-glikolu 50%.
W zaleŜności od zainstalowanych zaworów zawory odcinające dostarczamy z przyłączem na gwint zewnętrzny (symbol „4“, patrz kod typu na stronie 99) lub z nakrętką złączkową i złączką lutowaną (symbol
„5“, patrz kod typu na stronie 99):
Ustawienia wymaganego przepływu masowego czynnika odbywa się na podstawie poniŜszych wykresów przepływu.
Nastawa wstępna odpowiada przy tym liczbie obrotów w lewo śruby nastawnej licząc od prawego oporu (zawór zamknięty).
Rys. 99
Wartość kvs 1,45
Wartość kvs 2,20
Rys. 98
Wartość kvs 2,20 Wartość kvs 1,45
Nastawa wstępna Nastawa wstępna
Przepływ wody
Przepływ wody
Spadek ciśnienia Spadek ciśnienia
Nastawa wstępna Wartość kvs
Nastawa wstępna Wartość kvs
GEA Flex-Geko Comfort Edition
Przegląd zaworów
Zawory kuloweZawór kulowy
Wartość kvs Gwint przyłączowy Złączka lutowana do rury miedzianej
6,70 G 3/4" A Ø 15
KaŜde wyposaŜenie w zawory GEA, z wyjątkiem termostatycznego zaworu rozpręŜnego, posiada opcję dostawy z zaworem kulowym na zasilaniu.
SłuŜy on do odcięcia przepływu czynnika chłodniczego i grzewczego
Materiały:
Korpus zaworu: mosiądz Kulka: mosiądz, szlifowany Uszczelka: guma
Dane techniczne:
Ciśnienie nominalne: 10 bar
Maks. temperatura wody na zasilaniu: 110 °C
Wartość kvs 6,70 m³/h
Jako medium dopuszczalna jest woda i mieszanina woda-glikol.
W zaleŜności od innych zainstalowanych zaworów zawory kulowe dostarczamy z przyłączem na gwint zewnętrzny (symbol 2 i 4, patrz kod typu na stronie 99) lub z nakrętką złączkową i złączką lutowaną (symbol 3 i 5, patrz kod typu na stronie 99).
Zawory kulowe obsługuje się przy pomocy śrubokręta.
Rys. 101 Rys. 100
Przepływ wody
Spadek ciśnienia
Przegląd zaworów
GEA Flex-Geko Comfort Edition Zawory odcinającePuszka zaciskowa z przyłączami do agregatów Geko
W celu podłączenia do sterowania wszystkie elementy konstrukcyjne, jak wentylator(y), zawór (zawory) oraz czujniki i przełączniki zamówione w ramach wyposaŜenia dodatkowego są okablowane i podłączone w puszce zaciskowej. W zaleŜności od wybranej wersji wykonania urządzenia i wyposaŜenia w zawory puszka zaciskowa jest wykonana z tworzywa sztucznego lub blachy stalowej. Dobór następuje, jak pokazano obok, w oparciu o kod typu urządzenia. Dodatkowe, zamontowane i okablowane do listwy zaciskowej czujniki i przełączniki, naleŜy zamawiać jako wyposaŜenie dodatkowe (nie w połączeniu z ww.
typami przełączników). PoniŜsza tabela przedstawia moŜliwe warianty
Kod zam. urządzenia podst.
Puszka zaciskowa
Elektryczna skrzynka rozdzielcza z blachy
stalowej
Przy pomocy mikrosterowników termostatycznych serii C konwektory wentylatorowe mogą pracować w trybie regulacji jednowymiarowej
Przełączniki mogą być stosowane przy: Rodzaj
zaworu Typ przełącznika Czujnik
powietrza Chłodzeniu
i ogrzewaniu
Chłodzeniu lub ogrzewaniu
Ogrzewaniu
Chłodzeniu
Układ 4-rurowy woda zimna i ciepła
Układ 2-rurowy woda zimna lub ciepła
Układ 2-rurowy woda ciepła
Układ 2-rurowy woda zimna
CMT z termostatem przylgowym (termostat przylgowy naleŜy zamówić)
CMT z termostatem przylgowym (termostat przylgowy w pakiecie)
bez
Do przełącznika typu CET moŜna równieŜ podłączyć czujnik temperatury pomieszczenia zamiennie zamiast do czujnika powietrza wtórnego.
Stosując czujnik powietrza wtórnego wentylator musi pracować w trybie pracy ciągłej.
Uwaga:
W połączeniu z mikrosterownikami termostatycznymi moŜna stosować wyłącznie 2-punktowe napędy zaworów (T).
W przypadku instalacji przełącznika CET naleŜy podłączyć czujnik powietrza wtórnego lub czujnik temperatury pomieszczenia!.
Zespół przekaźników
Konieczny w przypadku równoległego połączenia maks. czterech konwektorów wentylatorowych.
Dozwolone jest łączenie róŜnych typów i wielkości Geko.