Tom 2 2013
'DQXWD'=,('86=<ē6.$*
$5&+,:80=0,$1ĝ52'2:,6.$1$785$/1(*22.5(68 35=(à2083/(-672&(1+2/2&(1:%$6(1,(81,(-2:6.,0
WPROWADZENIE
$UFKLZXP WR ZHGáXJ 6áRZQLND -Ċ]\ND 3ROVNLHJR1 ÄXSRU]ąGNRZDQ\
]ELyU GRNXPHQWyZ QLH PDMąF\FK MXĪ ZDUWRĞFL XĪ\WNRZHM DOH PDMąF\FK ZDU-WRĞüKLVWRU\F]Qą´:RVWDWQLFKODWDFKQD]Z\WHMXĪ\ZDVLĊFRUD]SRZV]HFKQLHM Z LQWHUG\VF\SOLQDUQ\FK EDGDQLDFK ĞURGRZLVND SU]\URGQLF]HJR GOD RNUHĞODQLD RVDGyZ RUJDQLF]Q\FK L PLQHUDOQ\FK NWyUH ]DZLHUDMą Z VZRMHM VWUXNWXU]H WDN ]ZDQ\V\JQDáNOLPDW\F]Q\1DSRGVWDZLHX]\VNDQ\FK]QLFKZVNDĨQLNyZPRĪQD RGWZDU]DüZDUXQNLSDQXMąFHZRNUHVDFKSU]HGUR]SRF]ĊFLHPREVHUZDFMLLQVWUX- PHQWDOQ\FKLWDNLFKGODNWyU\FKEUDNĨUyGHáKLVWRU\F]Q\FKÄ:DUWRĞüKLVWRU\F]- QD´WDNLFKJHRDUFKLZyZZW\PSU]\SDGNXMDNRĞü]JURPDG]RQ\FKZQLFKLQIRU-macji, zaleĪ\ RG PRĪOLZRĞFL SRGGDZDQLD LFK EDGDQLRP NWyU\FK Z\QLNL VáXĪą LQWHUSUHWDFMRPSDOHRĞURGRZLVNRZ\P5HNRQVWUXNFMLRNUHVyZFLHSá\FKGRNRQXMH VLĊ QD SRGVWDZLH DQDOL] SDOHRELRORJLF]Q\FK 'OD RNUHVyZ ]LPQ\FK VWRVXMH VLĊ ĞZLDGHFWZDJHRORJLF]QHLPRUIRORJLF]QH,FKZDUWRĞüLQWHUSUHWDF\MQD]DOHĪ\RG ZLHOXF]\QQLNyZQDWXU\PHWRGRORJLF]QHMDOHWHĪRGRGOHJáRĞFLF]DVRZHMEDGD- QHJRRNUHVXGRNWyUHJRVLĊRGQRV]ą6SHF\¿NąD]DUD]HPSRGVWDZRZąWUXG-QRĞFLąZUHNRQVWUXRZDQLXSU]HV]á\FK]PLDQĞURGRZLVNRZ\FKMHVWNRQLHF]QRĞü ZQLRVNRZDQLD ] IUDJPHQWDU\F]QLH ]DFKRZDQ\FK VHULL RVDGRZ\FK GODWHJR WHĪ ZV]\VWNLHSRWHQFMDOQLHGRVWĊSQHZVNDĨQLNLW]ZGDQHSUR[\VąXZ]JOĊGQLDQH LWUDNWRZDQHUyZQRU]ĊGQLH
2GWZDU]DQLHZDUXQNyZĞURGRZLVNDQDWXUDOQHJRZSU]HV]áRĞFLJHRORJLF]QHM SRSU]H]DQDOL]ĊGDQ\FKSUR[\ jest istotnym elementem analiz o szerszym wymia-U]H±UHNRQVWUXNFMLSDOHRJHRJUD¿F]Q\FK3DOHRJHRJUD¿DZHGáXJ/6WDUNOD2, to ÄQDXNDRSU]HV]áRĞFLĞURGRZLVNDRSUDZDFKU]ąG]ąF\FKMHJRSU]HPLDQDPLEDGD-MąFDPHFKDQL]P]PLDQLLFKWHQGHQFMH´1LHQDOHĪ\SU]\W\P]DZĊĪDüLVWRW\WDNLFK analizMHG\QLHGREDGDQLDSU]HV]áRĞFL8ZDUXQNRZDQLDLWUHQG\]PLDQZGDZQ\P *'DQXWD']LHGXV]\ĔVNDGUDGLXQNW8QLZHUV\WHWàyG]NL:\G]LDá1DXN*HRJUD¿F]Q\FK .DWHGUD*HRPRUIRORJLLL3DOHRJHRJUD¿LàyGĨXO1DUXWRZLF]D
1 6áRZQLN-Ċ]\ND3ROVNLHJR, Wydawnictwo Naukowe PWN SA, Warszawa 2007. 2 L. Starkel, 3DOHRJHRJUD¿DKRORFHQX, PWN, Warszawa 1977.
ĞURGRZLVNXQDWXUDOQ\P]DSLVDQHZSU]\URGQLF]\FKDUFKLZDFKVą]JRGQLH]]D- VDGąDNWXDOL]PXJHRORJLF]QHJRSUDZG]LZHGODĞURGRZLVNDG]LVLHMV]HJROdnie-VLHQLH SU]HELHJX SURFHVyZ REVHUZRZDQ\FK REHFQLH GR GáXĪV]HM SHUVSHNW\Z\ F]DVRZHM RNUHĞOD SU]\GDWQRĞü DSOLNDF\MQą UHNRQVWUXNFML ZDUXQNXMąFą WUDIQRĞü prognoz w analizach dynamiki przemian przestrzeni przyrodniczej oraz ich za-stosowanie w zakresie gospodarowania zasobami przyrodniczymi.
:VSyáF]HĞQLHREVHUZRZDQH]PLDQ\ĞURGRZLVNRZHáąF]\VLĊ]G]LDáDOQRĞ-FLą F]áRZLHND Z W\P JáyZQLH ] XZDOQLDQLHP JD]yZ FLHSODUQLDQ\FK 'ODWHJR WHĪLVWRWQHMHVWUR]SR]QDQLHVNXWNyZMDNLHZ\ZLHUDMąQDIXQNFMRQRZDQLHJHR- V\VWHPyZNUyWNRWUZDáHJZDáWRZQH]PLDQ\NOLPDW\F]QHQRWRZDQHZSU]HV]áR-ĞFLZRNUHVDFKJG\ZSá\ZF]áRZLHNDQLHPyJáPLHü]QDF]HQLD'ODSU]\NáDGX OLF]HEQRĞüSDOHROLW\F]Q\FKJUXSOXGQRĞFLNXOWXU\ĞZLGHUVNLHMRNRF]RZQLF]\P WU\ELHĪ\FLDáRZFyZUHQLIHUyZNWyUHGDWXMHVLĊQDVFK\áHNRVWDWQLHJRJODFMDáX F]\OLRNUHVNWyUHJRGRW\F]\QLQLHMV]\DUW\NXáMHVWV]DFRZDQDGODWHU\WRULXP3RO-VNL/LWZ\%LDáRUXVLL8NUDLQ\QDGRRVyE3. &=:$5725=ĉ'2:($5&+,:$35=(0,$1ĝ52'2:,6.$ +LVWRULD]PLDQĞURGRZLVNDQDWXUDOQHJRWRSU]HGHZV]\VWNLPZDKDQLDNOLPD- W\F]QH]DNWyU\PLQDVWĊSXMą]PLDQ\MHJRSR]RVWDá\FKHOHPHQWyZ+LVWRULD=LH-PLZ\UDĪRQDNU]\ZąNOLPDW\F]QąMHVWF]DVHPQDSU]HPLHQQHJRZ\VWĊSRZDQLD IDOJOREDOQ\FKRFKáRG]HĔLRFLHSOHĔ45yZQLHĪRVWDWQLHPOQODWF]\OLRNUHV F]ZDUWRU]ĊGXWRF]DVZNWyU\PIXQNFMRQRZDQLHĞURGRZLVNDSU]\QDMPQLHMQD SyáNXOL SyáQRFQHM E\áR UHJXORZDQH SRSU]H] QDVWĊSRZDQLH SR VRELH RNUHVyZ ]LPQ\FK R FHFKDFK DUNW\F]Q\FK L VXEDUNW\F]Q\FK L RNUHVyZ FLHSá\FK R FH-FKDFKZVSyáF]HVQHJRNOLPDWXXPLDUNRZDQHJRRGSRZLHGQLRRUDQG]HJODFMDáyZ LQWHUJODFMDáyZLMHGQRVWHNVWUDW\JUD¿F]Q\FKQLĪV]HJRU]ĊGX$UFKLZDPL]PLDQ NOLPDW\F]Q\FKGODWHJRRNUHVXZVNDOLJOREDOQHMVąQLHSU]HUZDQHVHULHRVDGyZ JáĊERNRPRUVNLFK$WODQW\NXL3DF\¿NX=DSLVZDKDĔSDOHRWHPSHUDWXUXMĊW\]RVWDá w tak zwane stadia izotopowe (ang. 2,6±2[\JHQ,VRWRSH6WDJHVLMHVWZ\UDĪDQ\ SRSU]H]LORĞFLRZ\VWRVXQHNVWDá\FKL]RWRSyZWOHQX18O do 162į18O)
zarejestro-wany w wapiennych skorupkach planktonicznych otwornic5.
$UFKLZDJOREDOQ\FK]PLDQĞURGRZLVNDQDWXUDOQHJRRVWDWQLFKNLONXG]LHVLĊ-FLX W\VLĊF\ ODW ]QDMGXMą VLĊ Z UG]HQLDFK ORGRZ\FK ] *UHQODQGLL L$QWDUNW\G\ 6WDQRZLąMH¿]\F]QRFKHPLF]QHZáDĞFLZRĞFLSRZLHWU]DZSU]HV]áRĞFLWDNLHMDN 3 70DGH\VND6..R]áRZVNL+XPDQVHWWOHPHQWDQGSDODHRHQYLURQPHQWDOFKDQJHVLQ3R
ODQG±\HDUVDJRÄ%LXOHW\Q3HU\JODFMDOQ\´V±6..R]áRZVNL :LHOND KLVWRULD ĞZLDWD, t. 1, ĝZLDW SU]HG ÄUHZROXFMą´ QHROLW\F]Qą )RUJD 2¿F\QD:\GDZQLF]D
Kraków 2004.
4 R. S. Bradley, 3DOHRFOLPDWRORJ\5HFRQVWUXFWLQJ&OLPDWHVRIWKH4XDWHUQDU\Ä,QWHUQDWLRQDO
*HRSK\VLF6HULHV´YRO
5 N. J. Shackleton, N. D. Opdyke, 2[\JHQLVRWRSHDQGSDOHRPDJQHWLFVWUDWLJUDSK\RIHTXD
WRULDO3DFL¿FFRUH92[\JHQLVRWRSHWHPSHUDWXUHVDQGLWVYROXPHQVRQD\HDUVFDOH,
NRQFHQWUDFMD PHWDQX GZXWOHQNX ZĊJOD ]DZDUWRĞü S\áyZ SU]HZRGQRĞü HOHN-WU\F]QDVNáDGL]RWRSRZ\ZRGRUXRUD]VNáDGL]RWRSRZ\WOHQXLZRGRUXMDNR]DSLV przebiegu paleotemperatur (ryc. 1), zachowane w próbkach pobranych z lodu6.
'XĪDSUHF\]MDGDQ\FKZ\QLNDWXWDM]PRĪOLZRĞFLLGHQW\¿NDFMLURF]Q\FKSU]\-URVWyZORGXFRSR]ZDODQDUHNRQVWUXNFMHRWDN]ZDQHMZ\VRNLHMUR]G]LHOF]RĞFL czasowej.
Ryc. 1. Archiwum zmian klimatu podczas ostatnich 30 000 lat na podstawie krzywej tlenowej ]JUHQODQG]NLHJRUG]HQLDORGRZHJR1*5,3
ħUyGáR: J. J. Lowe, S. O. Rasmussen, S. Björck, W. Z. Hoek, J. P. Steffensen, M. J. C. Walker, Z. C. Yu, 6\QFKURQL]DWLRQRISDODHRHQYLURQPHQWDOHYHQWVLQWKH1RUWK$WODQWLFUHJLRQGXULQJWKH
/DVW7HUPLQDWLRQDUHYLVHGSURWRFROUHFRPPHQGHGE\WKH,17,0$(JURXSÄ4XDWHUQDU\6FLHQFH
5HYLHZ´V±
6 S. Björck, <RXQJHU'U\DV2VFLOODWLRQ*OREDO(YLGHQFH, [w:] S. A. Elias (ed.), (QF\FORSHGLD
2VF\ODFMHZ\G]LHODQHQDSRGVWDZLHSU]HELHJXį18O zarówno w osadach mor-VNLFKMDNLORGRZ\FKPDMąFKDUDNWHUJOREDOQ\LVąQDMSHáQLHMV]\P]DSLVHP]PLDQ NOLPDW\F]Q\FKGODRNUHVyZNWyU\FKGRW\F]ą=QLPLNRUHORZDQHVąLQIRUPDFMH SR]\VNLZDQH]PQLHMNRPSOHWQ\FKVHNZHQFMLRVDGyZOąGRZ\FK:ĞURGRZLVNX OąGRZ\P]DQDMSHáQLHMV]HDUFKLZD]PLDQXZDĪDVLĊURF]QLHODPLQRZDQHRVDG\ MH]LRUQHNWyUHPRJąE\üĨUyGáHPSR]\VNLZDQLDGDQ\FKGRUHNRQVWUXNFMLSDOHR- ĞURGRZLVNRZ\FKZĞFLĞOHRNUHĞORQHMVNDOLF]DVRZHM6HULHOLPQLF]QH]QDMGáXĪ- V]\PLVHNZHQFMDPLRVDGXU\WPLF]QLHZDUVWZRZDQHJR]RVWDá\Z(XURSLHUR]SR-znane w jeziorach Holzmaar i Meerfelder Maar w Niemczech, jeziorze Soppensee Z6]ZDMFDULLRUD]MH]LRU]H*RĞFLąĪZ3ROVFHĝURGNRZHMQD.XMDZDFK2GWZR- U]HQLH]PLDQV]DW\URĞOLQQHMVNáDGXJDWXQNRZHJRNRSDOQHMÀRU\LIDXQ\V]\E-NRĞFLVHG\PHQWDFMLZW\PRVWDWQLPGRW\F]\ODW7NWyUHQDOHĪąGRVFK\áNX
RVWDWQLHJR RNUHVX ]LPQHJR YLVWXOLDQX:áDĞFLZRĞFL VHG\PHQWX SR]ZROLá\ QD Z\NRQDQLHR]QDF]HĔMHJRZLHNXPHWRGąUDGLRZĊJORZąDDQDOL]DVNáDGXL]RWR-SRZHJRWOHQX]IUDNFMLZĊJODQRZHM±QDGRNáDGQHF]DVRZHGRSDVRZDQLH]GDU]HĔ ]DSLVDQ\FKZRVDGDFKMH]LRUD*RĞFLąĪGRNOLPDW\F]Q\FKJOREDOQ\FK]PLDQĞUR-GRZLVNDZ\UDĪRQ\FKį18O dla grenlandzkich rdzeni lodowych.
%DGDF]H ]DMPXMąF\ VLĊ UHNRQVWUXNFMDPL SDOHRĞURGRZLVND PDMą ]Z\NOH GR F]\QLHQLD]DUFKLZDPLNWyU\FKÄ]DVRE\´VąXERĪV]HRGRSLVDQ\FKSRZ\ĪHM1DM-F]ĊĞFLHMVąWRNLONXG]LHVLĊFLRFHQW\PHWURZHVHULHRVDGRZHNWyUHSRUR]SR]QDQLX V\WXDFMLJHRORJLF]QHMJHRPRUIRORJLF]QHMLWáDSDOHRJHRJUD¿F]QHJRSRGGDMHVLĊ GRVWĊSQ\PEDGDQLRP$UFKLZDWHGRNXPHQWXMąORNDOQH]PLDQ\ĞURGRZLVNDRUD] RLOHWRPRĪOLZHSRSU]H]]DVWRVRZDQLHQDU]ĊG]LNRUHODFMLFKURQRVWUDW\JUD¿F]QHM ORNXMąMHZV]HUV]\PNRQWHNĞFLH]GDU]HĔJOREDOQ\FK &(&+<ĝ52'2:,6.$1$785$/1(*26&+<à.8267$71,(*2
2.5(68=,01(*2:32/6&(ĝ52'.2:(-:H ZVSyáF]HVQHM OLWHUDWXU]H SRĞZLĊFRQHM EDGDQLRP SDOHRĞURGRZLVNR-Z\PLUHNRQVWUXNFMRPSDOHRJHRJUD¿F]Q\PGXĪąXZDJĊSRĞZLĊFDVLĊRNUHVRZL VFK\áNXRVWDWQLHJRRNUHVX]LPQHJRYLVWXOLDQX2EHMPXMHRQRNUHVQLHVWDELOQRĞ-FLNOLPDW\F]QHMSU]HMĞFLDRGZDUXQNyZJODFMDOQ\FKGRXPLDUNRZDQ\FKU\F -HJRSRF]ąWHNZ\]QDF]DQDJá\Z]URVWWHPSHUDWXU\GDWRZDQ\QDRNRáR 700 lat kalendarzowych BP8DNRQLHFZ\]QDF]RQ\MHVWSRF]ąWNLHPKRORFHQXRNRáR
11 550 lat kalendarzowych BP (granice czasowe za tzw. HYHQWVWUDWLJUDSK\9).
Dla obszaru Polski ĝrodkowej jest to okres poprawy warunków klimatycz- Q\FKSRGáXJRWUZDá\PSDQRZDQLXĞURGRZLVNDSHU\JODFMDOQHJRNLHG\WRQDVNX-7 0 5DOVND-DVLHZLF]RZD7 *RVODU7 0DGH\VND / 6WDUNHO /DNH *RĞFLąĪ FHQWUDO 3R
ODQG$ PRQRJUDSKLF VWXG\, Part 1, W. Szafer Institute of Botany, Polish Academy of Science,
Kraków 1998.
8 /DWD%3±%HIRUH3UHVHQWSU]HGZVSyáF]HVQRĞFLąZVSyáF]HVQRĞü rok 1950).
9 M. J. C. Walker, S. Björck, J. J. Lowe, L. C. Cwynar, S. Johnsen, K. L. Knudsen, B. Wohlfarth,
INTIMATE group, ,VRWRSLF³HYHQWV´LQWKH*5,3LFHFRUHDVWUDWRW\SHIRUWKHODWH3OHLVWRFHQH, Ä4XDWHUQDU\6FLHQFH5HYLHZ´V±
WHNGXĪHJRQDWĊĪHQLDSURFHVyZSU]HNV]WDáFDMąF\FKU]HĨEĊZREHFQRĞFLZLHOR-OHWQLHM]PDU]OLQ\LSU]\EUDNX]ZDUWHMSRNU\Z\URĞOLQQHMQDVWąSLá\]DVDGQLF]H ]PLDQ\SU]HREUDĪDMąFHNUDMREUD]JODFMDOQ\10
=DSRF]ąWNRZDQD]RVWDáDWUDQVIRU-macja systemów morfogenetycznych, które w warunkach ocieplenia i zmiany FKDUDNWHUXV]DW\URĞOLQQHM]DF]Ċá\IXQNFMRQRZDüSU]\RGPLHQQ\PRELHJXZRG\ KDPXMąF\PSURFHV\SRZLHU]FKQLRZHDXUXFKDPLDMąF\PZJáĊEQH11.
Przystoso- ZDQLHGR]PLHQLDMąF\FKVLĊZDUXQNyZZV\VWHPDFKÀXZLDOQ\FKPDQLIHVWRZD-áRVLĊWUDQVIRUPDFMąNRU\WUR]WRNRZ\FKQDPHDQGURZH12. Charakterystyczna dla
ZDUXQNyZ]LPQ\FKGRPLQDFMDDNXPXODFML]RVWDáD]DVWąSLRQDSU]H]WHQGHQFMĊGR erozji13 1DSLHUZRWQLHXERJLH]DVDGRZHSRGáRĪHZNUDF]Dá\VXNFHV\ZQLHJDWXQ-NLRFRUD]ZLĊNV]\FKZ\PDJDQLDFKHGD¿F]Q\FKDĪGR]DSDQRZDQLDZDUXQNyZ VSU]\MDMąF\FKUR]ZRMRZL]ZDUW\FKODVyZVRVQRZREU]R]RZ\FKZRNUHVLHDOOHU|-du (13 350–12 650 lat kalendarzowych BP)14. -DN]D]QDF]RQRZF]HĞQLHMSyĨQRJODFMDOQDSRSUDZDZDUXQNyZNOLPDW\F]-Q\FK QLH E\áD MHGQRVWDMQD 2NUHV\ FLHSOHMV]H SU]HSODWDá\ VLĊ ] IDODPL FKáRGX W ĞURGRZLVNXOąGRZ\P1LĪX(XURSHMVNLHJRZW\P1LĪX3ROVNLHJR]QDMGXMHWR odzwierciedlenie w fazach formowania wydm ĞUyGOąGRZ\FKZRNUHVDFKFKáRG-niejszych15RUD]ZUR]ZRMXLQLFMDOQ\FKJOHESRGF]DVRFLHSOHĔ16. 2VF\ODFMHWHVąZLGRF]QHZSU]HELHJXNU]\ZHMWOHQRZHMZDUFKLZDFKOR- GRZ\FKU\FLSURZDG]ąGRJZDáWRZQHJR]DáDPDQLDWHJRÄJOREDOQHJRRFLH-SOHQLD´RNRáR ODWNDOHQGDU]RZ\FK%32GWHJRPRPHQWX]D]QDF]DVLĊ RNUHV QDMGáXĪV]HJR ]H VFK\áNRZRYLVWXOLDĔVNLFK ZDKQLĊü FKRü MHGQRF]HĞQLH NUyWNRWUZDáHJRZVNDOLF]DVXJHRORJLF]QHJROHWQLHJREDUG]RLQWHQV\ZQH-JRRFKáRG]HQLDZPáRGV]\PGU\DVLHU\F&HFKRZDáVLĊRQV]\ENLPU]ĊGX FRQDMZ\ĪHM±ODWVSDGNLHPWHPSHUDWXU\QDSRF]ąWNXLUyZQLHV]\ENLPMHM wzrostem przy granicy z holocenem17
2FKáRG]HQLHPáRGV]HJRGU\DVXPLDáRFKD-10 J. Dylik, 7KHPDLQHOHPHQWVRIWKH8SSHU3OHLVWRFHQHSDOHRJHRJUDSK\LQ&HQWUDO3RODQG,
Ä%LXOHW\Q3HU\JODFMDOQ\´V±
11 L. Starkel,
:VSyáF]HVQDU]HĨED3ROVNLG]LHG]LF]\FHFK\SHU\JODFMDOQHÄ3U]HJOąG*HRJUD-¿F]Q\´V±
12 S. Kozarski, K. Rotnicki, 3UREOHP\ SyĨQRZUPVNLHJR L KRORFHĔVNLHJR UR]ZRMX GHQ GR
OLQQ\FKQD1LĪX3ROVNLPÄ3UDFH.RPLVML*HRJUD¿F]QR*HRORJLF]QHM3731´/6WDU-NHO 3 *ĊELFD (YROXWLRQ RI ULYHU YDOOH\V LQ 6RXWKHUQ 3RODQG GXULQJ WKH 3OHLVWRFHQH+RORFHQH
WUDQVLWLRQÄ%LXOHW\Q3HU\JODFMDOQ\´V±.7XUNRZVND5HFRJQLWLRQRIYDOOH\V HYROXWLRQGXULQJWKH3OHLVWRFHQH+RORFHQHWUDQVLWLRQLQQRQJODFLDWHGUHJLRQVRI3ROLVK/RZODQGV,
Ä%LXOHW\Q3HU\JODFMDOQ\´V±
13 K. Turkowska, *HRPRUIRORJLDUHJLRQXáyG]NLHJR:\G8ààyGĨ2006.
14 70DGH\VND6..R]áRZVNL+XPDQVHWWOHPHQW...; T. Madeyska, =UyĪQLFRZDQLHURĞOLQQR
ĞFL3ROVNLXVFK\áNXRVWDWQLHJR]ORGRZDFHQLDÄ6WXGLD*HRORJLFD3RORQLFD´V±
15 A. Dylikowa, :\GP\ĞURGNRZRSROVNLHLLFK]QDF]QLHGODVWUDW\JUD¿LVFK\áNRZHJRSOHMVWR
FHQX>Z@5*DORQ-'\OLNUHG&]ZDUWRU]ĊG3ROVNL, PWN, Warszawa 1967, s. 353–371.
16 B. Manikowska, *OHE\ NRSDOQH L RNUHV\ SHGRJHQHW\F]QH Z HZROXFML ĞURGRZLVND 3ROVNL
ĞURGNRZHMSR]ORGRZDFHQLXZDUFLDĔVNLPÄ$FWD*HRJUDSKLFD/RG]LHQVLD´V±
17 5%$OOH\'$0HHVH&$6KXPDQ$-*RZ.&7D\ORU30*URRWHV:&:KLWH
05DP(':DGGLQJWRQ3$0D\HZVNL*$=LHOLQVNL$EUXSWLQFUHDVHLQ*UHHQODQGVQRZ
UDNWHUJOREDOQ\DOHQDMZ\UDĨQLHM]D]QDF]\áRVLĊZREV]DU]HSyáQRFQHJR$WODQW\-NXRUD]SyáQRFQR]DFKRGQLHMLĞURGNRZHM(XURS\18.
:3ROVFHFHQWUDOQHMZDUWRĞFLĞUHGQLHMWHPSHUDWXU\URF]QHMZDKDá\VLĊSRG-F]DVPáRGV]HJRGU\DVXPLĊG]\±D±o&7HPSHUDWXUDOLSFDVSDGáD wówczas,
ZVWRVXQNXGRRFLHSOHQLDZDOOHU|G]LH]RNRáR±GR19, a nawet 10 oC20.
6]F]HJyOQLHVLOQLHRFKáRG]HQLH]D]QDF]DáRVLĊZRNUHVLH]LPRZ\P, dla którego ĞUHGQLHWHPSHUDWXU\V]DFRZDQHVąQDSRQLĪHM±oC212EQLĪDQLXVLĊWHPSHUDWXU\
WRZDU]\V]\áVSDGHNRSDGyZ22
RUD]VLOQHZLDWU\]NLHUXQNX]DFKRGQLHJRLSRáX-dniowo-zachodniegoRSUĊGNRĞFL±PVZSRU\ZDFKGRPV23. Nie wyklucza
VLĊORNDOQHMDJUDGDFMLZLHOROHWQLHM]PDU]OLQ\24
2FKáRG]HQLHLZ]URVWNRQW\QHQ-WDOL]PXSRVNXWNRZDá]QDF]Q\PUR]U]HG]HQLHPODVyZLSRZVWDQLHP]ELRURZLVN URĞOLQQRĞFLWXQGURZHMLVWHSRZHM25.
$QDOL]D GRZRGyZ JHRORJLF]Q\FK L PRUIRORJLF]Q\FK PáRGV]HJR GU\DVX ZĞURGRZLVNDFKVHG\PHQWDF\MQ\FKVWRNRZ\FKÀXZLDOQ\FKLHROLF]Q\FKUHJLRQX áyG]NLHJRZVND]DáDQDG\QDPLNĊyZF]HVQHJRĞURGRZLVNDQDWXUDOQHJRLQGXNR- ZDQą]PLDQDPLNOLPDW\F]Q\PLLQD]DNáyFHQLDZSURFHVLHSyĨQRJODFMDOQHMSU]H-budowy systemów morfogenetycznych26.
$5&+,:80=0,$1ĝ52'2:,6.2:<&+2&+à2'=(1,$ 0à2'6=(*2'5<$68:67$12:,6.8%$6(1881,(-2:6.,(*2 $UFKLZXP]PLDQĞURGRZLVNRZ\FKGODRNUHVXRFKáRG]HQLDPáRGV]HJRGU\D-VX]RVWDáR]QDOH]LRQHZGROLQLH:DUW\QDREV]DU]HEDVHQXXQLHMRZVNLHJR27, w sta-QRZLVNX.RĨPLQ/DV6WDQRZLVNRMHVWSRáRĪRQHQDZ\VRNRĞFLPQSP RNRáRNPQD]DFKyGRGZVSyáF]HVQHJRNRU\WDU]HNL/HĪ\SR]D]DVLĊJLHPRVWDW-18 S. Björck, <RXQJHU'U\DV2VFLOODWLRQ... 19 05DOVND-DVLHZLF]RZD7*RVODU70DGH\VND/6WDUNHO/DNH*RĞFLąĪ… 20 K. Wasylikowa, 5RĞOLQQRĞüLNOLPDWSyĨQHJRJODFMDáXZĞURGNRZHM3ROVFHQDSRGVWDZLH EDGDĔZ:LWRZLHNRáRàĊF]\F\Ä%LXOHW\Q3HU\JODFMDOQ\´V± 21 S. Kozarski, 'HJODFMDFMDSyáQRFQR]DFKRGQLHM3ROVNLZDUXQNLĞURGRZLVNDLWUDQVIRUPDFMD JHRV\VWHPXaĺND%3Ä'RNXPHQWDFMD*HRJUD¿F]QD´ 22 05DOVND-DVLHZLF]RZD7*RVODU70DGH\VND/6WDUNHO/DNH*RĞFLąĪ… 23 K. Krajewski, 3yĨQRJODFMDOQHLKRORFHĔVNLHSURFHV\Z\GPRWZyUF]HZSUDGROLQLHZDUV]DZ VNREHUOLĔVNLHMZZLGáDFK:DUW\L1HUXÄ$FWD*HRJUDSKLFD/RG]LHQVLD´ 24 -*RĨG]LN$SHUPDIURVWDQGLWVLPSDFWRQVRPHGHSRVLWLRQDOFRQGLWLRQVEHWZHHQDQG NDLQ3RODQG, Ä%LXOHW\Q3HU\JODFMDOQ\´V± 25 T. Madeyska, =UyĪQLFRZDQLHURĞOLQQRĞFL… 26 '']LHGXV]\ĔVND2FKáRG]HQLHPáRGV]HJRGU\DVXLMHJRHIHNW\PRUIRJHQHW\F]QHZUHJLRQLH áyG]NLPÄ$FWD*HRJUDSKLFD/RG]LHQVLD´
27 %DVHQ XQLHMRZVNL ± REV]DU V]F]HJyOQLH UR]V]HU]RQHJR RGFLQND GROLQ\ :DUW\ SRPLĊG]\
6LHGOąWNRZHP D 'REURZHP Z\UyĪQLRQ\ Z OLWHUDWXU]H ]H Z]JOĊGX QD RGUĊEQRĞü JHRORJLF]Qą LJHRPRUIRORJLF]QąSU]H]+.ODWNRZąL0=DáREĊZDUW\NXOH.V]WDáWRZDQLHEXGRZ\JHRORJLF] QHMLU]HĨE\SRáXGQLRZHJRREU]HĪHQLDEDVHQXXQLHMRZVNLHJR (w: 3U]HPLDQ\ĞURGRZLVNDJHRJUD ¿F]QHJRREV]DUX.RQLQ±7XUHNUHG:6WDQNRZVNL,QVW\WXW%DGDĔ&]ZDUWRU]ĊGX8$03R]QDĔ RSLVDQ\ZDUW\NXOHZSRSU]HGQLPQXPHU]HÄ%LXOHW\QX8QLHMRZVNLHJR´'']LHGXV]\ĔVND P. Kittel, %DVHQXQLHMRZVNL±KLVWRULDLVWDQEDGDĔSDOHRJHRJUD¿F]Q\FKZ8QLZHUV\WHFLHàyG]NLP, Ä%LXOHW\Q8QLHMRZVNL´V±
QLHJR ]ORGRZDFHQLD Z VWUH¿H NRPSOHNVX ]ORGRZDFHĔ ĞURGNRZRSROVNLFK 3RG Z]JOĊGHPJHRPRUIRORJLF]Q\P]QDMGXMHVLĊQDUR]OHJáHMWHUDVLHQLVNLHMU\F SRáRĪRQHM±PSRQDGG]LVLHMV]\PGQHPGROLQ\
5\F3RáRĪHQLHVWDQRZLVND.RĨPLQ/DVQDWOHJHRPRUIRORJLLREV]DUX
±Z\VRF]\]QDPRUHQRZD±ÀXZLRJODFMDOQHSR]LRP\HUR]\MQH±WHUDVDZ\VRND±WHUDVD niska, 5 – powierzchnie zwydmione, 6 – równiny torfowe, 7 – dno doliny, 8 – obszary
poeksplo-atacyjne
ħUyGáR-Forysiak, (ZROXFMDGROLQ\:DUW\PLĊG]\%XU]HQLQHPD'REURZHPSR]ORGRZDFHQLX
ZDUW\Ä$FWD*HRJUDSKLFD/RG]LHQVLD´
1DJáĊERNRĞFLRNRáR± PSRQLĪHMZVSyáF]HVQHMSRZLHU]FKQLWHUHQXXGR-kumentowano subfosylne relikty kopalnego lasu sosnowego z dodatkiem brzozy,
NWyU\ZVFK\áNRZHMFKáRGQHMLZLOJRWQHMID]LHDOOHU|GXRUD]ZPáRGV]\PGU\- DVLHSRUDVWDáUyZQLQĊ]DOHZRZą:DUW\IRW:\MąWNRZRĞüEDGDQHJRVWDQRZL-VNDSROHJDQDEDUG]RGREU\PVWDQLH]DFKRZDQLDGU]HZVSU]HGNLONXQDVWXW\VLĊF\ ODWSU]HWUZDá\FKZSRVWDFLNDUSZSR]\FMLLQVLWX, powalonych pni oraz innych LFKF]ĊĞFL'U]HZD]QDMGXMąVLĊZRWRF]HQLXVHULLRUJDQLF]QHMNWyUHMGHSR]\FMD E\áDV\QFKURQLF]QD]IXQNFMRQRZDQLHPODVXLVąSU]\NU\WHZDUVWZąRVDGyZPL- QHUDOQ\FKVLĊJDMąFąGRG]LVLHMV]HMSRZLHU]FKQLIRW'REUDNRQG\FMDGUHZ-QDXPRĪOLZLDMąFDLFKEDGDQLHMHVWPRĪOLZDG]LĊNLSR]RVWDZDQLXRVDGyZDĪGR ZVSyáF]HVQRĞFLZ]DVLĊJXZyGJUXQWRZ\FK
Fot. 1. Fragment nadrzecznego subfosylnego lasu sosnowego pogrzebanego w osadach doliny Warty
ħUyGáRDXWRUIRWRJUD¿L Joanna Petera-Zganiacz, lipiec 2011
)RW$UFKLZXP]PLDQĞURGRZLVNDRNUHVXSU]HMĞFLRZHJRSOHMVWRFHQKRORFHQ ZSRVWDFLRVDGyZRUJDQLF]Q\FKLPLQHUDOQ\FKZVWDQRZLVNX.RĨPLQ/DV
w basenie uniejowskim
(ZROXFMD HNRV\VWHPX Z ZDUXQNDFK SRVWĊSXMąFHJR ]DRVWU]DQLD ZDUXQNyZ NOLPDW\F]Q\FK ]RVWDáD XGRNXPHQWRZDQD Z ]PLHQQRĞFL OLWRORJLF]QHM VHULL RUD] SRSU]H]Z\QLNLZLHORZVNDĨQLNRZ\FKDQDOL]SDOHRHNRORJLF]Q\FKGHQGURORJLF]-QHM SDOLQRORJLF]SRSU]H]Z\QLNLZLHORZVNDĨQLNRZ\FKDQDOL]SDOHRHNRORJLF]Q\FKGHQGURORJLF]-QHM PDNURVNRSRZ\FK V]F]ąWNyZ URĞOLQ NRSDOQ\FK ZLRĞODUHN L PXFKyZHN :LHN RVDGyZ RUD] SQL GU]HZ ]RVWDá XVWDORQ\ QD SyĨQ\ DOOHU|G LPáRGV]\GU\DVSRPLĊG]\DODWNDOHQGDU]RZ\FK%3]DSRPRFą datowania metodąUDGLRZĊJORZą28
8]\VNDQHGDQHFKURQRVWUDW\JUD¿F]QHLELR-ORJLF]QH SR]ZROLá\ QD RGWZRU]HQLH ORNDOQ\FK ZDUXQNyZ GQD GROLQ\ U]HF]QHM podczas rozwoju, funkcjonowania i destrukcji lasu. W szerszym wymiarze, po ]DNRĔF]HQLX]DSODQRZDQ\FKEDGDĔZ\QLNL]HVWDQRZLVNDEDVHQXXQLHMRZVNLH-JR ]DSHZQH SU]\F]\QLą VLĊ GR LVWRWQH]DNRĔF]HQLX]DSODQRZDQ\FKEDGDĔZ\QLNL]HVWDQRZLVNDEDVHQXXQLHMRZVNLH-JR XV]F]HJyáRZLHQLD REUD]X ĞURGRZLVND QDWXUDOQHJRQDREV]DUDFKVWDURJODFMDOQ\FK3ROVNLZRNUHVLHSU]HMĞFLRZ\PSOHM-stocen–holocen.
6]F]HJyáRZą GRNXPHQWDFMĊ VWDQRZLVND SURZDG]RQR Z VSHFMDOQLH ]DáRĪR- Q\PZ\NRSLHRZ\PLDUDFK[P0LąĪV]RĞüVHULL]SR]RVWDáRĞFLDPLNRSDOQH-JRODVXZ\QRVLRGGRPMHMUR]FLąJáRĞüODWHUDOQD]RVWDáDRV]DFRZDQDQD SRGVWDZLHUHNRQHVDQVXWHUHQRZHJRRUD]UĊF]QHJRVRQGRZDQLDJHRORJLF]QHJR29
na co najmniej 18 km2
3URFHGXUDEDGDZF]DSUDFWHUHQRZ\FK]RVWDáDV]F]HJyáR-wo przedstawiona w oddzielnym artykule30.
6HULD]SR]RVWDáRĞFLDPLODVXMHVW]EXGRZDQD]PXáNyZLLáyZRUJDQLF]Q\FK ]SU]HZDUVWZLHQLDPLWRUIXLPDWHULDáXPLQHUDOQHJRIRW-HVWHIHNWHPDNXPX- ODFMLZUR]OHZLVNDFKyZF]HVQHM:DUW\Z]PLHQLDMąF\FKVLĊĞURGRZLVNDFK±OąGR-Z\PWRUIĞODG\SURFHVXJOHERZHJRMH]LRUQ\PPXáNLLá\J\WMHLÀXZLDOQ\P SLDVHNGRNXPHQWXMąF\PRNUHVRZHZNUDF]DQLH wód rzecznych do ekosystemu OHĞQHJR 6SąJ VHULL XUR]PDLFRQ\ MHVW VWUXNWXUDPL GHIRUPDF\MQ\PL Z SRVWDFL XJLĊüLLQZROXFMLRUR]PLDUDFKGRFPNWyUHPRJąE\üĞZLDGHFWZHPLVWQLH-QLDSU]\QDMPQLHMRNUHVRZRSU]HPDU]QLĊWHJRSRGáRĪD31. Reaktywacja zmarzliny
MHVWEUDQDSRGXZDJĊMDNRSRWHQFMDOQDSU]\F]\QD]PLDQ\ZDUXQNyZZLOJRWQRĞ-FLRZ\FKZSRGáRĪXODVX5HNRQVWUXNFMDĞURGRZLVNdepozycyjnych na podstawie 28 '']LHGXV]\ĔVND-3HWHUD=JDQLDF]0.UąSLHF7KHDJHRIWKHVXEIRVVLOWUXQNKRUL]RQLQ GHSRVLWVRIWKH:DUWD5LYHUYDOOH\FHQWUDO3RODQGEDVHGRQ&GDWLQJVÄ*HRFKURQRPHWULD´ V±'']LHGXV]\ĔVND3.LWWHO-3HWHUD=JDQLDF]-7ZDUG\3DOHRJHRJUD¿F]QH HOHPHQW\UR]ZRMXGROLQ\:DUW\Z.RWOLQLH.ROVNLHMZĞZLHWOHEDGDĔZVWDQRZLVNXÄ.RĨPLQ/DV´, Ä$FWD*HRJUDSKLFD/RG]LHQVLD´V±3.LWWHO-3HWHUD=JDQLDF]'']LHGXV]\Ĕ-VND-7ZDUG\0.UąSLHF6%LMDN.%URQLV]0=DVDGD'3áD]D%DGDQLDÄNRSDOQHJRODVX´ ]HVFK\áNXYLVWXOLDQXZGROLQLH:DUW\.RWOLQD.ROVNDĞURGNRZD3ROVNDÄ6WXGLDL0DWHULDá\&(3/ Z5RJRZLH´]V± 29 K. Andrzejak, 5R]SU]HVWU]HQLHQLHLXZDUXQNRZDQLDUR]ZRMXSyĨQRYLVWXOLDĔVNLFKRVDGyZ RUJDQLF]Q\FKZ.RĨPLQLH>PDV]\QRSLVSUDF\PDJLVWHUVNLHM@$UFKLZXP.DWHGU\*HRPRUIRORJLL L3DOHRJHRJUD¿L8ààyGĨ2012. 30 '']LHGXV]\ĔVND3.LWWHO-3HWHUD=JDQLDF]-7ZDUG\3DOHRJHRJUD¿F]QHHOHPHQW\ 31 J. Petera, 9LVWXOLDĔVNLHRVDG\GROLQQHZEDVHQLHXQLHMRZVNLPLLFKZ\PRZDSDOHRJHRJUD ¿F]QDÄ$FWD*HRJUDSKLFD/RG]LHQVLD´-3HWHUD=JDQLDF]'']LHGXV]\ĔVND:\PRZD SDOHRJHRJUD¿F]QDKRU\]RQWXSQLNRSDOQ\FKZRVDGDFKSyĨQHJRYLVWXOLDQXÄ$FWD*HRJUDSKLFD/R-G]LHQVLD´V±'']LHGXV]\ĔVND-3HWHUD=JDQLDF]*HRORJLFSRVLWLRQRIWKH<R XQJHU'U\DVVXEIRVVLOIRUHVWLQWKH:DUWD5LYHU9DOOH\FHQWUDO3RODQGÄ%XOOHWLQRIWKH*HRORJLFDO 6RFLHW\RI)LQODQG´V±
GRZRGyZJHRORJLF]Q\FK]RVWDáDZVWDQRZLVNX.RĨPLQ/DVSRWZLHUG]RQDSU]H] rezultaty analiz paleoekologicznych32.
1DUDVWDMąF\FKáyGLVLOQHZLDWU\Z\UyĪQLDMąFHĞURGRZLVNRPáRGV]HJRGU\DVX RUD]]GDU]HQLDORNDOQHWDNLHMDNHSL]RG\SRZRG]LRZHL]DWU]\PDQLHLQ¿OWUDFML SRZRGRZDá\QLHNRU]\VWQHZDUXQNLIXQNFMRQRZDQLDGU]HZRVWDQX:\QLNLEDGDĔ GHQGURHNRORJLF]Q\FKLGHQGURFKURQRORJLF]Q\FKZVND]XMąQDWUXGQHZDUXQNLNOL-PDW\F]QHLVLHGOLVNRZH]DSLVDQHZPRUIRORJLLSQLĝZLDGF]ąRQLFKQLHZLHONLH ĞUHGQLFH GR FP ZąVNLH VáRMH L Z\NV]WDáFHQLH WDN ]ZDQHJR GUHZQD UHDN-cyjnego,EĊGąFHJRQDVWĊSVWZHPVWRSQLRZHMXWUDW\VWDELOQRĞFLSRGáRĪD'U]HZD EDGDQHJRQDGU]HF]QHJRODVXĪ\á\ĞUHGQLR±ODW'HVWUXNFMDODVXQDVWĊSRZDáD VXNFHV\ZQLHZFLąJXNLONXG]LHVLĊFLROHFL33. 6HULĊRUJDQLF]QąSU]\NU\ZDMąSRQDGPHWURZHMPLąĪV]RĞFLZDUVWZRZDQH SLDVNLLPXáNLIRWEXGXMąFHVWURSWHUDV\QLVNLHM:DUW\ZEDVHQLHXQLHMRZ- VNLP:VWĊSQLHVąRQHLQWHUSUHWRZDQHMDNRZ\QLNLQWHQV\ZQHMDNXPXODFMLSR]D- NRU\WRZHMSRGF]DVPáRGV]RGU\DVRZ\FKSRZRG]LNWyUHEDUG]RV]\ENRSRJU]HED-á\SRZDORQ\ODV7RRĪ\ZLHQLHSURFHVyZÀXZLDOQ\FK]DSRF]ąWNRZDáRWZRU]HQLH VLĊZLHORNRU\WRZHJRV\VWHPXZGROLQLH:DUW\34. =1$&=(1,(67$12:,6.$'/$3$/(2*(2*5$),,5(*,218 àÏ'=.,(*2,-(*2:$572ĝû:6.$/,321$'5(*,21$/1(-:VWDQRZLVNX.RĨPLQ/DV]RVWDá\]DUFKLZL]RZDQHQDVWĊSXMąFH]GDU]HQLD ĞURGRZLVNRZHNWyUH]SHUVSHNW\Z\GROLQ\U]HF]QHMGRNXPHQWXMąORNDOQ\SU]H- ELHJHSL]RGXJOREDOQHJR]DáDPDQLDZDUXQNyZNOLPDW\F]Q\FKQDSU]HáRPLHSOHM-stocenu i holocenu: – LVWQLHQLHQDGU]HF]QHJRODVXRPDáR]UyĪQLFRZDQ\PGU]HZRVWDQLH]GRPLQR-ZDQ\PSU]H]VRVQĊ – LQLFMDOQ\SURFHVJOHERZ\K\GURJHQLF]QDJOHEDPXáRZRWRUIRZD – VWRSQLRZ\Z]URVWZLOJRWQRĞFLZSRGáRĪXHNRV\VWHPXOHĞQHJRDĪGRSRMDZLH-QLDVLĊSá\WNLHJR]ELRUQLNDZRG\VWRMąFHM – SRJDUV]DQLHNRQG\FMLODVX]SRZRGXSU]HV\FHQLDSRGáRĪDZRGą 32 '']LHGXV]\ĔVND3.LWWHO-3HWHUD=JDQLDF]-7ZDUG\3DOHRJHRJUD¿F]QHHOHPHQW\…; '']LHGXV]\ĔVND3.LWWHO-3HWHUD=JDQLDF]6-%URRNV, ..RU]HĔ0.UąSLHF'3DZáRZ-VNL'3áD]D03áyFLHQQik, R. Stachowicz-Rybka, J. Twardy, (QYLURQPHQWDOLQÀXHQFHRQIRUHVW
GHYHORSPHQWDQGGHFOLQHLQWKH:DUWD5LYHUYDOOH\&HQWUDO3RODQGGXULQJWKH/DWH:HLFKVHOLDQ, Ä4XDWHUQDU\,QWHUQDWLRQDO´>ZGUXNX@ 33 6]F]HJyáRZHGDQHGHQGURORJLF]QHLGHQGURFKURQRORJLF]QH]QDMGXMąVLĊZDUW\NXáDFK3.LW-WHO-3HWHUD=JDQLDF]'']LHGXV]\ĔVND-7ZDUG\0.UąSLHF6%LMDN.%URQLV]0=DVDGD D. PáD]D%DGDQLDÄNRSDOQHJRODVX´«'']LHGXV]\ĔVND3.LWWHO-3HWHUD=JDQLDF]-7ZDU-dy, 3DOHRJHRJUD¿F]QHHOHPHQW\«'']LHGXV]\ĔVND3.LWWHO-3HWHUD=JDQLDF]6-%URRNV, ..RU]HĔ0.UąSLHF'3DZáRZVNL'3áD]D03áyFLHQQik, R. Stachowicz-Rybka, J. Twardy,
(QYLURQPHQWDOLQÀXHQFH…
34
+LVWRULDV\VWHPXÀXZLDOQHJR:DUW\ZEDVHQLHXQLHMRZVNLP]RVWDáDSRGVXPRZDQDZDUW\-kule: J. Petera-Zganiacz, J. Forysiak, +LVWRULDUR]ZRMXGROLQ\:DUW\ZEDVHQLHXQLHMRZVNLPÄ%LX-OHW\Q8QLHMRZVNL´V±
– powalenie lasu,
– LQWHQV\ZQHSRZRG]LHLV]\ENLHSU]\NU\FLHOHĪąF\FKSQLLNDUSRVDGDPLPL-neralnymi.
6\VWHP\ ÀXZLDOQH QDOHĪą GR FHQQ\FK ĨUyGHá LQIRUPDFML SDOHRJHRJUD¿F]-Q\FK ,VWRWQ\P RJUDQLF]HQLHP LQWHUSUHWDF\MQ\P MHVW RSyĨQLHQLH LFK UHDNFML QD GUREQHZVNDOLF]DVXJHRORJLF]QHJRÀXNWXDFMHNOLPDW\F]QH3U]\NáDGHPWDNLP MHVWRNUHVPáRGV]HJRGU\DVXNWyU\PLPRZ\UDĨQ\FKLJZDáWRZQ\FK]MDZLVNE\á GODZLHOXU]HN]E\WNUyWNLDE\GRV]áRGRXUXFKRPLHQLDPHFKDQL]PyZQLH]EĊG-Q\FKGRSU]HNUDF]DQLDWDN]ZDQ\FKZDUWRĞFLSURJRZ\FKLQGXNXMąF\FK]PLDQ\ i ich udokumentowania w postaci zapisu geologicznego czy geomorfologiczne- JR:SU]\SDGNXEDGDQHJRVWDQRZLVNDQDZ\NV]WDáFHQLHL]DFKRZDQLHVHULLRUJD-QLF]QHMZSá\QĊá\ZDUXQNLWRSRJUD¿F]QHWDNLHMDNUR]V]HU]HQLHGQDGROLQ\:DUW\ U\FLMHMPDá\VSDGHNZRGFLQNXEDVHQXXQLHMRZVNLHJR 6]F]ąWNLNRSDOQ\FKGU]HZZVWDQRZLVNX.RĨPLQ/DVVWDQRZLąGRZyGQD SU]HWUZDQLH]ELRURZLVNOHĞQ\FKPLPR]QDF]QHJRUR]U]HG]HQLDV]DW\URĞOLQQHM ZPáRGV]\PGU\DVLHZ3ROVFHĝURGNRZHM0RĪOLZHWRE\áRG]LĊNLZDUXQNRP ORNDOQ\PGROLQ\U]HF]QHMNWyUDVWZRU]\áDUHIXJLXPFKURQLąFHHNRV\VWHPOHĞQ\ RGSRJDUV]DMąF\FKVLĊZDUXQNyZNOLPDW\F]Q\FK
3RGNUHĞODQ\ ZF]HĞQLHM IDNW GREUHJR ]DFKRZDQLD GUHZQD SR]ZROLá QD ]D-stosowanie w badaniach stanowiska nowoczesnych metod dendrochronolo- JLF]Q\FKSROHJDMąF\FKQDGDWRZDQLXVHNZHQFMLSU]\URVWRZ\FKVRVQ\RNUHĞOH-QLXF]DVXURĞQLĊFLDODVXRUD]ZLHNXGU]HZRVWDQX353RGF]DVEDGDĔGXĪRXZDJL
SRĞZLĊFRQRRGWZDU]DQLXZDUXQNyZSDOHRĞURGRZLVNDQDSRGVWDZLHPRUIRORJLL SQL1DOHĪ\ZW\PPLHMVFX]D]QDF]\üĪHZ3ROVFHWDNLPDWHULDáEDGDZF]\]RVWDá po raz pierwszy zastosowany do rekonstrukcji analizowanego okresu.
%DGDMąF\VWDQRZLVNRPDMąQDG]LHMĊQDZ\NRQDQLHDQDOL]VWRVXQNyZL]RWR-SyZWUZDá\FKGODURF]Q\FKSU]\URVWyZGU]HZNWyUHGRVWDUF]\á\E\XQLNDOQ\FK GDQ\FK SDOHRĞURGRZLVNRZ\FK R EDUG]R GXĪHM UR]G]LHOF]RĞFL F]DVRZHM R ]QD-F]HQLXSRQDGUHJLRQDOQ\P3RVWĊSSUDFZW\P]DNUHVLH]DOHĪQ\MHVWMHGQDNRG PRĪOLZRĞFL¿QDQVRZ\FK
6WDQRZLVNR .RĨPLQ /DV Z EDVHQLH XQLHMRZVNLP QDOHĪ\ GR XQLNDOQ\FK Z(XURSLH=QDOH]LVNRRSRUyZQ\ZDOQHMZDUWRĞFLGODUHNRQVWUXNFMLSDOHRĞURGR-ZLVNRZ\FKLFHOyZGHQGURFKURQRORJLF]Q\FKRNUHVXQDJáHJR]DáDPDQLDNOLPDWX XSURJXPáRGV]HJRGU\DVX]RVWDáRMDNGRWHMSRU\XGRNXPHQWRZDQHW\ONRZVWD-nowisku Reichnwalde w Saksonii we wschodnich Niemczech36.
2SLV\ZDQH DUFKLZXP ]PLDQ Z ĞURGRZLVNX QDWXUDOQ\P MHVW QDMEDUG]LHM NRPSOHWQLH]DFKRZDQ\P]DSLVHPPáRGV]HJRGU\DVXZUHJLRQLHáyG]NLP']LĊ-NL PRĪOLZRĞFL SU]HSURZDG]HQLD LQWHUG\VF\SOLQDUQ\FK DQDOL] ZQRVL RQR QRZH dane
ĞURGRZLVNRZHRUD]FKURQRVWUDW\JUD¿F]QHGRGRW\FKF]DVRZ\FKSRGVXPR-35 '']LHGXV]\ĔVND3.LWWHO-3HWHUD=JDQLDF]-7ZDUG\3DOHRJHRJUD¿F]QHHOHPHQW\…;
'']LHGXV]\ĔVND3.LWWHO-3HWHUD=JDQLDF]6-%URRNV, ..RU]HĔ0.UąSLHF'3DZáRZ-VNL'3áD]D03áyFLHQQik, R. Stachowicz-Rybka, J. Twardy, (QYLURQPHQWDOLQÀXHQFH…
36 M. Spurk, B. Kromer, P. Peschke, 'HQGURFKURQRORJLVFKHSDO\QRORJLVFKHXQG5DGLRNDU
ZDĔ SDOHRJHRJUD¿F]Q\FK RNUHVX SU]HMĞFLRZHJR SOHMVWRFHQKRORFHQ Z XMĊFLX regionalnym3U]HGPLRWHPGDOV]\FKEDGDĔZEDVHQLHXQLHMRZVNLPEĊG]LHVHULD osadów mineralnych terasy niskiej, zakumulowanych podczas powodzi. Jej roz- SR]QDQLHSRGZ]JOĊGHPVHG\PHQWRORJLF]Q\PUR]V]HU]\VWDQZLHG]\RSDOHRĞUR- GRZLVNXEDVHQXXQLHMRZVNLHJRRZQLRVNLGRW\F]ąFHG\QDPLNL]MDZLVNÀXZLDO-Q\FKZRNUHVDFKZ]PRĪRQHMQLHVWDELOQRĞFLNOLPDWX
%DGDQLD Z VWDQRZLVNX Vą ¿QDQVRZDQH ]H ĞURGNyZ 1DURGRZHJR &HQWUXP Nauki – grant nr N N306 788240. %LEOLRJUD¿D $OOH\5%0HHVH'$6KXPDQ&$*RZ$-7D\ORU.&*URRWHV30:KLWH:&5DP 0:DGGLQJWRQ('0D\HZVNL3$=LHOLQVNL*$$EUXSWLQFUHDVHLQ*UHHQODQGVQRZ DFFXPXODWLRQDWWKHHQGRIWKH<RXQJHU'U\DVHYHQWÄ1DWXUH´V± Andrzejak K., 5R]SU]HVWU]HQLHQLHLXZDUXQNRZDQLDUR]ZRMXSyĨQRYLVWXOLDĔVNLFKRVDGyZRUJDQLF] Q\FKZ.RĨPLQLH>PDV]\QRSLVSUDF\PDJLVWHUVNLHM@$UFKLZXP.DWHGU\*HRPRUIRORJLLL3D-OHRJHRJUD¿L8ààyGĨ2012.
Björck S., <RXQJHU'U\DV2VFLOODWLRQ*OREDO(YLGHQFH, [w:] S. A. Elias (ed.), (QF\FORSHGLDRI
4XDWHUQDU\6FLHQFHYRO(OVHYLHU%92[IRUGV±
Bradley R. S., 3DOHRFOLPDWRORJ\5HFRQVWUXFWLQJ&OLPDWHVRIWKH4XDWHUQDU\Ä,QWHUQDWLRQDO*HR-SK\VLF6HULHV´YRO
Dylik J., 7KHPDLQHOHPHQWVRIWKH8SSHU3OHLVWRFHQHSDOHRJHRJUDSK\LQ&HQWUDO3RODQGÄ%LXOHW\Q 3HU\JODFMDOQ\´V±
Dylikowa A., :\GP\ĞURGNRZRSROVNLHLLFK]QDF]HQLHGODVWUDW\JUD¿LVFK\áNRZHJRSOHMVWRFHQX, >Z@5*DORQ-'\OLNUHG&]ZDUWRU]ĊG3ROVNL, PWN, Warszawa 1967, s. 353–371. ']LHGXV]\ĔVND'2FKáRG]HQLHPáRGV]HJRGU\DVXLMHJRHIHNW\PRUIRJHQHW\F]QHZUHJLRQLHáyG] NLPÄ$FWD*HRJUDSKLFD/RG]LHQVLD´ ']LHGXV]\ĔVND'.LWWHO3%DVHQXQLHMRZVNL±KLVWRULDLVWDQEDGDĔSDOHRJHRJUD¿F]Q\FKZ8QL ZHUV\WHFLHàyG]NLPÄ%LXOHW\Q8QLHMRZVNL´V± ']LHGXV]\ĔVND'.LWWHO33HWHUD=JDQLDF]-%URRNV6-,.RU]HĔ..UąSLHF03DZáRZVNL '3áD]D'3áyFLHQQik M., Stachowicz-Rybka R., Twardy J., (QYLURQPHQWDOLQÀXHQFHRQ
IRUHVWGHYHORSPHQWDQGGHFOLQHLQWKH:DUWD5LYHUYDOOH\&HQWUDO3RODQGGXULQJWKH/DWH :HLFKVHOLDQ, Ä4XDWHUQDU\,QWHUQDWLRQDO´>ZGUXNX@ ']LHGXV]\ĔVND'.LWWHO33HWHUD=JDQLDF]-7ZDUG\-3DOHRJHRJUD¿F]QHHOHPHQW\UR]ZRMX GROLQ\:DUW\Z.RWOLQLH.ROVNLHMZĞZLHWOHEDGDĔZVWDQRZLVNXÄ.RĨPLQ/DV´Ä$FWD*HR-JUDSKLFD/RG]LHQVLD´V± ']LHGXV]\ĔVND'3HWHUD=JDQLDF]-*HRORJLFSRVLWLRQRIWKH<RXQJHU'U\DVVXEIRVVLOIRUHVWLQ WKH:DUWD5LYHU9DOOH\FHQWUDO3RODQGÄ%XOOHWLQRIWKH*HRORJLFDO6RFLHW\RI)LQODQG´ 84, 1, s. 69–79. ']LHGXV]\ĔVND'3HWHUD=JDQLDF]-.UąSLHF07KHDJHRIWKHVXEIRVVLOWUXQNKRUL]RQLQGHSRV LWVRIWKH:DUWD5LYHUYDOOH\FHQWUDO3RODQGEDVHGRQ&GDWLQJVÄ*HRFKURQRPHWULD´ 38 (4), s. 334–340. Forysiak J., (ZROXFMDGROLQ\:DUW\PLĊG]\%XU]HQLQHPD'REURZHPSR]ORGRZDFHQLXZDUW\Ä$FWD *HRJUDSKLFD/RG]LHQVLD´ *RĨG]LN-$SHUPDIURVWDQGLWVLPSDFWRQVRPHGHSRVLWLRQDOFRQGLWLRQVEHWZHHQDQGNDLQ 3RODQGÄ%LXOHW\Q3HU\JODFMDOQ\´V± .LWWHO33HWHUD=JDQLDF]-']LHGXV]\ĔVND'7ZDUG\-.UąSLHF0%LMDN6%URQLV].=D-VDGD03áD]D'%DGDQLDÄNRSDOQHJRODVX´]HVFK\áNXYLVWXOLDQXZGROLQLH:DUW\.RW OLQD.ROVNDĞURGNRZD3ROVNDÄ6WXGLDL0DWHULDá\&(3/Z5RJRZLH´] s. 238–245.
.ODWNRZD+=DáRED0.V]WDáWRZDQLHEXGRZ\JHRORJLF]QHMLU]HĨE\SRáXGQLRZHJRREU]HĪHQLD
EDVHQXXQLHMRZVNLHJR, [w:] 3U]HPLDQ\ĞURGRZLVNDJHRJUD¿F]QHJRREV]DUX.RQLQ±7XUHN, red.
:6WDQNRZVNL,QVW\WXW%DGDĔ&]ZDUWRU]ĊGX8$03R]QDĔ
Kozarski S., 'HJODFMDFMDSyáQRFQR]DFKRGQLHM3ROVNLZDUXQNLĞURGRZLVNDLWUDQVIRUPDFMDJHRV\
VWHPXaĺND%3Ä'RNXPHQWDFMD*HRJUD¿F]QD´
Kozarski S., Rotnicki K., 3UREOHP\SyĨQRZUPVNLHJRLKRORFHĔVNLHJRUR]ZRMXGHQGROLQQ\FKQD
1LĪX3ROVNLPÄ3UDFH.RPLVML*HRJUD¿F]QR*HRORJLF]QHM3731´
.R]áRZVNL6.:LHONDKLVWRULDĞZLDWD, t. 1,ĝZLDWSU]HGÄUHZROXFMą´QHROLW\F]Qą)RUJD2¿F\QD Wydawnicza, Kraków 2004.
Krajewski K., 3yĨQRJODFMDOQHLKRORFHĔVNLHSURFHV\Z\GPRWZyUF]HZSUDGROLQLHZDUV]DZVNREHU
OLĔVNLHMZZLGáDFK:DUW\L1HUXÄ$FWD*HRJUDSKLFD/RG]LHQVLD´
Lowe J. J., Rasmussen S. O., Björck S., Hoek W. Z., Steffensen J. P., Walker M. J. C., Yu Z. C.,
6\QFKURQL]DWLRQRISDODHRHQYLURQPHQWDOHYHQWVLQWKH1RUWK$WODQWLFUHJLRQGXULQJWKH/DVW 7HUPLQDWLRQDUHYLVHGSURWRFROUHFRPPHQGHGE\WKH,17,0$(JURXS, Ä4XDWHUQDU\6FLHQFH 5HYLHZ´V± Madeyska T., =UyĪQLFRZDQLHURĞOLQQRĞFL3ROVNLXVFK\áNXRVWDWQLHJR]ORGRZDFHQLDÄ6WXGLD*HROR-JLFD3RORQLFD´V± 0DGH\VND7.R]áRZVNL6.+XPDQVHWWOHPHQWDQGSDODHRHQYLURQPHQWDOFKDQJHVLQ3RODQG ±\HDUVDJRÄ%LXOHW\Q3HU\JODFMDOQ\´V± Manikowska B., *OHE\NRSDOQHLRNUHV\SHGRJHQHW\F]QHZHZROXFMLĞURGRZLVND3ROVNLĞURGNRZHM SR]ORGRZDFHQLXZDUFLDĔVNLPÄ$FWD*HRJUDSKLFD/RG]LHQVLD´V± Petera J., 9LVWXOLDĔVNLHRVDG\GROLQQHZEDVHQLHXQLHMRZVNLPLLFKZ\PRZDSDOHRJHRJUD¿F]QD, Ä$FWD*HRJUDSKLFD/RG]LHQVLD´ 3HWHUD=JDQLDF]-']LHGXV]\ĔVND':\PRZDSDOHRJHRJUD¿F]QDKRU\]RQWXSQLNRSDOQ\FKZRVD GDFKSyĨQHJRYLVWXOLDQXÄ$FWD*HRJUDSKLFD/RG]LHQVLD´V±
Petera-Zganiacz J., Forysiak J., +LVWRULDUR]ZRMXGROLQ\:DUW\ZEDVHQLHXQLHMRZVNLPÄ%LXOHW\Q 8QLHMRZVNL´V±
5DOVND-DVLHZLF]RZD 0 *RVODU 7 0DGH\VND 7 6WDUNHO / /DNH *RĞFLąĪ FHQWUDO 3RODQG
$ PRQRJUDSKLF VWXG\, Part 1, W. Szafer Institute of Botany, Polish Academy of Science,
Kraków 1998.
Shackleton N. J., Opdyke N. D., 2[\JHQLVRWRSHDQGSDOHRPDJQHWLFVWUDWLJUDSK\RIHTXDWRULDO
3DFL¿FFRUH92[\JHQLVRWRSHWHPSHUDWXUHVDQGLWVYROXPHQVRQD\HDUVFDOH,
Ä4XDWHUQDU\5HVHDUFK´V±
SáRZQLN-Ċ]\ND3ROVNLHJR, Wydawnictwo Naukowe PWN SA, Warszawa 2007.
Spurk M., Kromer B., Peschke P., 'HQGURFKURQRORJLVFKHSDO\QRORJLVFKHXQG5DGLRNDUERQ8Q
WHUVXFKXQJHQHLQHV:DOGHVDXVGHU-QJHUHQ7XQGUHQ]HLWÄ4XDUWlU´V±
Starkel L., 3DOHRJHRJUD¿DKRORFHQX, PWN, Warszawa 1977.
Starkel L., :VSyáF]HVQDU]HĨED3ROVNLG]LHG]LF]\FHFK\SHU\JODFMDOQHÄ3U]HJOąG*HRJUD¿F]Q\´ 2005, 77, 1, s. 11–19. 6WDUNHO/*ĊELFD3(YROXWLRQRIULYHUYDOOH\VLQ6RXWKHUQ3RODQGGXULQJWKH3OHLVWRFHQH+ROR FHQHWUDQVLWLRQÄ%LXOHW\Q3HU\JODFMDOQ\´V± Turkowska K., 5HFRJQLWLRQRIYDOOH\VHYROXWLRQGXULQJWKH3OHLVWRFHQH+RORFHQHWUDQVLWLRQLQQRQ JODFLDWHGUHJLRQVRI3ROLVK/RZODQGVÄ%LXOHW\Q3HU\JODFMDOQ\´V±
Turkowska K., *HRPRUIRORJLDUHJLRQXáyG]NLHJR, Wyd. 8ààyGĨ 2006.
Walker M. J. C., Björck S., Lowe J. J., Cwynar L. C., Johnsen S., Knudsen K. L., Wohlfarth B., IN-TIMATE group, ,VRWRSLF³HYHQWV´LQWKH*5,3LFHFRUHDVWUDWRW\SHIRUWKHODWH3OHLVWRFHQH, Ä4XDWHUQDU\6FLHQFH5HYLHZ´V±
Wasylikowa K., 5RĞOLQQRĞüLNOLPDWSyĨQHJRJODFMDáXZĞURGNRZHM3ROVFHQDSRGVWDZLHEDGDĔ
$5&+,9(2)&+$1*(6,17+(1$785$/(19,5210(17'85,1* 7+(3/(,672&(1(+2/2&(1(75$16,7,21,17+(81,(-Ï:%$6,1
Summary
Archives of changes in the natural environments are gathered in various kinds of sediments, depending on the time in the history of the Earth. The Quaternary environmental variations are UHFRUGHGIURPWKHRFHDQFRUHVDQGWKH*UHHQODQGRU$QWDUFWLFLFHFRUHV+LJKWHPSRUDOUHVROX-tion for shorter periods may be derived from annually laminated lacustrine sediments. A versatile archive for palaeogeographical reconstruction of the time of the Pleistocene–Holocene transition LQWKHÀXYLDOV\VWHPKDVEHHQIRXQGDW.RĨPLQ/DVVLWHLQWKH8QLHMyZ%DVLQRIWKHPLGGOH:DUWD river valley. Well-preserved remains of pine subfossil forest as trunks and in situ stumps and ac-companying organic deposits, of the late Alleröd and Younger Dryas age, have been subjected to multiproxy palaeoecological analysis and geological investigations. The sediments stored signals RIDIHZVKRUWWHUUHVWULDOHYHQWVLQWHUUXSWHGE\SHULRGLFÀRRGV,WKDVEHHQFRQFOXGHGWKDWWKHIRUHVW was destroyed by deteriorating hydrological conditions or a sudden catastrophic event, like a strong wind, in response to a global climatic change of the Pleistocene–Holocene transition. The Late :HLFKVHOLDQQDWXUDOHYHQWVUHFRUGHGDWWKHVLWHSRLQWWRDSRVVLEOHUHDFWLRQRIWKHÀXYLDOV\VWHPLQ a changing climate and environment. The knowledge about the past is essential to the creation of current ecosystem management strategies.