• Nie Znaleziono Wyników

Radzieckie i amerykańskie recenzje polskich książek historycznotechnicznych

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Radzieckie i amerykańskie recenzje polskich książek historycznotechnicznych"

Copied!
3
0
0

Pełen tekst

(1)
(2)

R ecen zje

845-wskazuje szereg wielkich konstrukcji spawanych z okresu międzywojennego, następ­ nie zajmuje się rozwojem tej dziedziny techniki po wojnie. W 1945 r. powstał Insty­ tut Spawalnictwa w Gliwicach, który początkowo zajm ował się szkoleniem spaw a­ czy, wkrótce jednak podjął prace badawcze i przekształcił się w instytucję naukowo- badawczą.

W artykule S. ¡Płudowskiego wspomniane jest m. in., że „stocznie polskie mogą budować statki całkowicie spawane o wyporności do 60 000 D W T ” (s. 134a). Rzeczy­ wiście idzie tutaj nie o wyporność, lecz o nośność: o statki mające nośność 60 tys.. ton (szczegóły zob. w encyklopediach).

Z . B r.

M U Z E U M P A P IE R N IC T W A W D U S Z N IK A C H I S K A N D A L Z E S K A N S E N E M W Z A K O P A N E M

Jak doniosło wrocławskie „Słowo Polskie” z 2 V III 1968, w zabytkowej X V I I - -wiecznej papierni w Dusznikach-Zdroju otwarto w końcu lipca pierwszą część M u ­ zeum Papiernictwa. N a razie „w 5 salach eksponowane są bogate zbiory ilustru­ jące historię papiernictwa światowego, średniowiecznych m łynów papierniczych w Polsce oraz współczesny polski przemysł papierniczy z licznymi modelami m a­ szyn w ruchu”. W dalszym zaś etapie „przewiduje się zrekonstruowanie starych urządzeń i uruchomienie ręcznej produkcji papieru czerpanego”. Muzeum powstało w dużym stopniu dzięki społecznej akcji podjętej przez Stowarzyszenie N aukow o- -Techniczne Inżynierów i Techników Przemysłu Papierniczego i poparciu Minister­ stwa Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego.

Brak analogicznego poparcia zatrzymuje natomiast od wielu już lat realizację skansenu w Zakopanem *. Spraw ę tę omawiają dwa — pisane z przeciwstawnych punktów widzenia — artykuły w nrze 33/1968 „Polityki” : Barbara Michałowska w y ­ mownie tytułuje swój artykuł: Skansen czy skandal?, natomiast Jadwiga Roguska- -Cybulska proponuje Zam kn ą ć spór drogą wysiudania skansenu z Zakopanego i zlo­ kalizowania go w Łopusznej, gdzie, oczywiście, liczba zwiedzających byłaby nikłym ułamkiem liczby tych, którzy odwiedziliby skansen zakopiański.

Całkowita obojętność w ładz wojewódzkich zapewnia, że lokalizacja skansenu będzie zapewne stanowiła temat do dyskusji przez wiele jeszcze dziesięcioleci.

Eugeniusz Olszew ski

Z C Z A S O P I S M Z A G R A N I C Z N Y C H

R A D Z IE C K IE I A M E R Y K A Ń S K IE RECENZJE P O L S K IC H K S IĄ Ż E K H IS T O R Y C Z N O T E C H N IC Z N Y C H

W 1967 r. kilka polskich książek z zakresu historii techniki i nauk technicznych' zrecenzowano w zagranicznych wydawnictwach.

Najobszerniejszą recenzję napisał W. I. Ostolski1 o wydanej w 1963 r. w ra ­ mach serii M o n og ra fie z d ziejów nauki i tech n ik i, publikowanej przez Zakład H i­ storii Nauki i Techniki P A N , książce E. Tyrkiela W ykres żela zo-w ęgiel w rozw oju

* Por. informację o poprzednim etapie dyskusji w tej sprawie w nrze 4/1967' „Kwartalnika”, s. 858.

1 W nrze 1/1968 „Kw artalnika” (s. 167) ukazała się inna recenzja W . I. O stoi- skiego (książki S. J. Płotkina o P. G. Sobolewskim).

(3)

846

R ecenzje \

h is to ry c z n y m 2 recenzja ta ukazała się w t. 22/ „W oprosów Istorii Jestiestwoznanija i Tiechniki” 3. Recenzja rozpoczyna się od wyliczenia trzech zasadniczych cech książ­ ki: mnogości dobrze usystematyzowanych faktograficznych informacji; starannej, historycznej i inżynierskiej, analizy przebiegu badań; szerokiego chronologicznego zakresu dzieła, doprowadzonego do naszych czasów. W dalszym ciągu recenzent szczególnie podkreśla praktyczne znaczenie książki, wynikające z owego doprowa­ dzenia dziejów rozwoju badanej dziedziny aż do chwili obecnej, podczas gdy histo­ rycy nauki i techniki uchylają się zazwyczaj od pokonania trudności związanych z przedstawieniem zdarzeń z bliskiej bardzo przeszłości. Po wskazaniu kilku nie­ znacznych potknięć autora recenzent kończy postulatem wydania rosyjskiego prze­ kładu dzieła doc. T yrkiela4.

Również w serii M o n o g ra fii ukazały się w 1965 r. dwie prace zrecenzowane ~w nrze 3/1967 amerykańskiego kwartalnika „Technology and Culture” ; są to: ree­

dycja Przem ysłu w iejsk iego na Pod h a lu J. i S. Reychmanów, uzupełniona m. in. przez H. Josta5, oraz Tech n ika m otoryzacyjna w P olsce w okresie m iędzyw ojennym K. Groniowskiego. Autorem krótkiej łącznej ich recenzji jest profesor budowy ma­ szyn Uniwersytetu Delaw are J. R. Moszyński. Akcentuje on znaczenie badań nad przemysłem ludowym zarówno dla historii techniki, jak i dla etnografii, a książkę doc. Groniowskiego określa jako „przykuwające uwagę studium początkowych trud­ ności wielkiego przemysłu w rozwijającym się k ra ju ”, oparte na licznych bezpośred­ nich świadectwach pochodzących od ludzi, którzy tworzyli w okresie międzywojen­ nym póczątki polskiego przemysłu motoryzacyjnego.

Wreszcie w t. 21 „Woprosów Istorii Jestiestwoznanija i Tiechniki” ukazała się recenzja N. I. Modrinskiego drugiego wydania (z 1964 r.) 'książki K. Sawickiego P ię ć w ieków g eod ezji p o ls k ie j6. Recenzent charakteryzuje książkę jako zbiór sy­ stematycznie ułożonych i żywo napisanych szkiców o wybitnych polskich geodetach w iek ó w X V — X IX , uzupełniony rozdziałami charakteryzującymi rozwój geodezji na świecie i w Polsce od czasów babilońskich do pierwszej połowy X I X w . Podkreślo­ na jest też obszerność podanej przez autora książki bibliografii.

E. O.

B IE Ż Ą C A B IB L IO G R A F !A H IS T O R II T E C H N IK I

Amerykański kwartalnik „Technology and Culture”, w ydawany przez Tow a­ rzystwo Historii Techniki, publikuje corocznie — począwszy od 1964 r. — bieżącą międzynarodową bibliografię historii techniki. Ostatnie bibliografie — za lata 1965 i 1966 — ukazały się w nraeh 2/1967 i 2/1968 kwartalnika.

Bibliografia, przygotowywana przez J. Goodwina, bibliotekarza Muzeum H i­ storii i Techniki w Waszyngtonie, zawiera corocznie ok. 600 pozycji. Odnotowywa­ ne są zarówno książki, jak i artykuły w czasopismach, a każda pozycja zaopatrzona

jest w krótką adnotację. Hasła są grupowane w 15 działach; sześć pierwszych obej­ m uje: prace ogólnego charakteru, dokumentację, biografie, stowarzyszenia i szkole­ nie techniczne, gospodarcze i społeczne zagadnienia techniki, związki pomiędzy techniką i całością kultury; dziewięć następnych poświęcono poszczególnym

gałę-2 Por. recenzję doc. J. Piaskowskiego tej książki w nrze 3— 4/1964 „Kwartalnika”, s. 399.

3 Por. niżej informację o tym wydawnictwie.

4 Przekład ten został już wydany, por. jego recenzję na s. 832 niniejszego nu­ meru.

5 Por. recenzję prof. J. Pazdura tej książki w nrze 4/1965 „K w artalnika”, s. 625. 6 Por. recenzję dra :H. Skolimowskiego pierwszego wydania tej książki w nrze •4/1961 ^Kwartalnika”, s. 686.

Cytaty

Powiązane dokumenty

5 Jest to umowna nazwa pokolenia Węgrów urodzonych około 1940 r., którzy w latach 60. przeżywali pierwsze kontakty z Polską i Polakami podczas dłuższych podróży auto-

sprawuje władzę bez- pośrednio w referen- dum Art. 32 Obywatele uczestniczą w sposób bezpośredni poprzez referendum Art. 84 Prezydent Federacji Rosyjskiej zarządza

bleuler, on the other hand, linked his concept to Freudian discoveries but Freud claimed that early infantile thought was conceptualised in relation to libido and drives,

W zakresie pedagogicznej myśli dotyczącej płci żeńskiej Rousseau prezentował poglądy akcentujące przygotowanie kobiety do roli żony i matki, bez rozbudzania innych

at the level of Eu legislation, these issues are subject to Council Directive 93/119/EC of 22 December 1993 on the protection of animals at the time of slaugh- ter or killing,

Dans la terminologie de poterie/céramique, cuire apparaît aussi comme verbe intransitif, avec le sujet désignant des matériaux, et signifie alors : ‘être soumis

nihil potentius)”... Waham sie˛ wie˛c mie˛dzy wyczuleniem na niebezpie- czen´stwo, jakim jest uleganie przyjemnos´ci, a uznaniem zbawiennego wpływu, jakiego sam dos´wiadczyłem.

"Walka,