A N N A L E S
W P K X G T U K VCV K U " " O C T K C G " " E W T K G / U M Ÿ Q F Q Y U M C NWDNKP"Î"RQNQPKC XQN0"ZNXKKK."5" UGEVKQ"J" 4236 Mqu|cnkp"Wpkxgtukv{"qh"Vgejpqnqi{."Fgrctvogpv"qh"Hkpcpegu CIPKGU¥MC"OQUMCN."FCPWVC"¥CYCF¥MCVjg"ghhkekgpe{"qh"gswkv{"hwpfu"kp"Rqncpf"
Ghgmv{ypqW5"hwpfwu|{"cme{lp{ej"y"Rqnueg Mg{"yqtfu<"kpxguvogpv"hwpfu."ghhkekgpe{."hkpcpekcn"etkuku."gswkv{"hwpfu UŽqyc"mnwe|qyg<"hwpfwu|g"kpyguv{e{lpg."ghgmv{ypqW5."mt{|{u"hkpcpuqy{."hwpfwu|g"cme{lpg KpvtqfwevkqpKpxguvogpv" hwpfu" jcxg" dggp" qrgtcvkpi" qp" vjg" Rqnkuj" hkpcpekcn" octmgv" ukpeg" 3;;40"Kp"guugpeg."vjg{"ecp"dg"tgfwegf"vq"ocpcigogpv"qh"hwpfu"htqo"kpuvkvwvkqpcn"qt" kpfkxkfwcn"kpxguvqtu"]Ngg."Ngg."4228."r0"3:8_0"Vjg"kuuwg"qh"kpxguvogpv"hwpfu"ku"eqp-pgevgf"ykvj"vjg"cuuguuogpv"qh"vjgkt"ghhgevkxgpguu."yjkej"ku"korqtvcpv"htqo"vjg"rqkpv" qh"xkgy"qh"vjg"cvvtcevkxgpguu"qh"vjg"hwpf"hqt"c"rqvgpvkcn"kpxguvqt0"Gxcnwcvkqp"qh"vjg" ghhgevkxgpguu"qh"vjg"kpxguvogpv"hwpf"ku"dcugf"qp"c"eqorctkuqp"qh"kvu"tguwnvu"vq"vjg" tguwnvu"cejkgxgf"d{"c"rtqrgt"dgpejoctm0"Cu"c"dgpejoctm."qpg"ecp"wug"gkvjgt"uvqem" kpfgz"qt"c"urgekhke"kpxguvogpv"rqtvhqnkq0"Hwpf"ocpcigtu"qrvkok|g"rqtvhqnkqu"dcugf"qp" c"eqorctkuqp"vq"vjg"dgpejoctm"]Fcykfqyke|."4233."r0"7:_0"Cp"ghhgevkxg"hwpf"ecp"dg" fguetkdgf"cu"c"hwpf"yjqug"tguwnvu"kp"c"ikxgp"rgtkqf"ctg"itgcvgt"vjcp"vjg"rgthqtocpeg" qh"vjg"ugngevgf"dgpejoctm"*g0i0."uvqem"octmgv"kpfgz+0"Ukoknctn{"Î"cp"kpghhkekgpv"hwpf" ecp"dg"fguetkdgf"cu"c"hwpf"yjkej"ycu"ejctcevgtk|gf"d{"ygcmgt"tguwnvu"vjcp"vjg"ce-egrvgf"dgpejoctm"kp"c"ikxgp"rgtkqf0"Vq"fgvgtokpg"yjgvjgt"cp"kpxguvogpv"hwpf"ku" ghhkekgpv."ogvjqfu"tgncvkpi"vq"vjg"gxcnwcvkqp"qh"kpxguvogpv"rqtvhqnkqu"ctg"wugf0"Yg" ecp"fkuvkpiwkuj"dcuke"cpf"eqorngz"*uq/ecnngf"tkum/cflwuvgf+"ogcuwtgu"qh"ogcuwtkpi" vjg"ghhgevkxgpguu"qh"kpxguvogpv"hwpfu0
UMCS
Kp"vjg"nkvgtcvwtg."vjgtg"ctg"ocp{"rwdnkecvkqpu."oquvn{"kpvgtpcvkqpcn."fgxqvgf"vq" vjg"tguwnvu"qh"kpxguvogpv"hwpfu30"Vjg"oquv"ukipkhkecpv"ctg"vjg"yqtmu"qh"L0N0"Vtg{pqt" ]Vtg{pqt."3;87_."Y0H0"Ujctrg"]Ujctrg."3;88_"qt"O0E0"Lgpugp"]Lgpugp."3;8:_0"Vjg" cwvjqtu"eqpfwevgf"cp"kp/fgrvj"cpcn{uku"qh"vjg"W0U0"kpxguvogpv"hwpfu"octmgv."cpf"vjg" tguwnvu"qh"vjgkt"yqtm"ygtg"vjg"ogcuwtgu"yjkej"ctg"vjg"dcuku"hqt"hwtvjgt"tgugctej"kpvq" vjg"ghhgevkxgpguu"qh"kpxguvogpv"hwpfu0"U0L"Mqp"cpf"H0E0"Lgp"]Mqp."Lgp."3;9;_"eqpfwevgf" c"uvwf{"qp"c"itqwr"qh"6;"hwpfu."vcmkpi"kpvq"ceeqwpv"vjg"ghhkekgpv"octmgv"j{rqvjguku0"Kp" eqpvtcuv."O0"Itkpdncvv"cpf"U0"Vkvocp"]Itkpdncvv."Vkvocp."3;:;_"fgoqpuvtcvgf"vjcv" vjg"ghhgevkxgn{"ocpcigf"hwpfu"yjgtg"vjqug."yjqug"ocpcigtu"jcf"c"xgt{"ciitguukxg" kpxguvogpv"qdlgevkxgu0"Kp"vwtp."Rqnkuj"kpxguvogpv"hwpf"octmgv"ycu"uvwfkgf."coqpi" qvjgtu."kp<"V0"Ok|kqŽgm"]Ok|kqŽgm."3;;9_."G0"Quvtqyumc"]Quvtqyumc."4225_."M0"Rgtg|" ]M0"Rgtg|"4234_0"V0"Ok|kqŽgm"eqpfwevgf"cp"cpcn{uku"qh"vjg"ghhgevkxgpguu"qh";"hwpfu"kp" 3;;9."dcugf"qp"vjg"tcvg"qh"tgvwtp."Ujctrg"tcvkq."Vtg{pqt"tcvkq"cpf"LgpugpÓu"Cnrjc0"Jg" ftgy"eqpenwukqpu"tgictfkpi"vjg"ncem"qh"ghhgevkxgpguu"qh"vjg"uvwfkgf"hwpfu0"Tkum/ cflwuvgf"ogcuwtgogpvu"ygtg"wugf"cnuq"d{"G0"Quvtqyumc0"Vjg"cwvjqt"eqpenwfgf"vjcv" vjg"hwpfu"uvwfkgf"jcf"kpxguvogpv"rgthqtocpeg"ukipkhkecpvn{"cdqxg"cxgtcig0"Kp"eqp-vtcuv."M0"Rgtg|"jcu"cnuq"vcmgp"kpvq"ceeqwpv"vjg"uq/ecnngf"uwtxkxcn"ghhgev0" Vjg"rwtrqug"qh"vjku"ctvkeng"ku"vq"cuuguu"vjg"ghhgevkxgpguu"qh"ugngevgf"gswkv{"hwpfu" kp"4227Î42340"Cv"vjg"ucog"vkog."c"vjguku"ku"rquvwncvgf"vjcv"fwtkpi"vjg"etkuku"qp"vjg" inqdcn"hkpcpekcn"octmgvu"kp"422:Î422;."vjgtg"ycu"c"fgetgcug"kp"vjg"ghhgevkxgpguu"qh" gswkv{"hwpfu"kp"Rqncpf0 30"Vjg"ueqrg"cpf"ogvjqfqnqi{"qh"vjg"uvwf{ Vjg"ueqrg"qh"vjg"uvwf{"kpenwfgf"qrgp/gpfgf"hwpfu"cpf"urgekcnk|gf"qrgp"kpxguv-ogpv"hwpfu"qrgtcvkpi"kp"Rqncpf0"Vjg"uvwf{"fqgu"pqv"eqpvckp"enqugf/gpf"hwpfu."hqtgkip" hwpfu"cpf"vjqug"vjcv"ejcpigf"vjgkt"kpxguvogpv"rqnke{"fwtkpi"vjcv"rgtkqf0"Vjg"fcvc" wugf"kp"vjg"cpcn{uku"hqewugf"qp"vjg"rgtkqf"htqo"25"Lcpwct{"4227"wpvkn"4:"Fgegodgt" 4234."vjg"xcnwgu"qh"vjg"wpkvu"ygtg"qdvckpgf"htqo"vjg"ygdukvgu"qh"kpfkxkfwcn"kpxguvogpv" eqorcpkgu0"Vjgkt"oqpvjn{"xcnwgu"ygtg"wugf40"Oketquqhv"Gzegn"4232"ycu"wugf"hqt"cnn"vjg" pgeguuct{"ecnewncvkqpu0"Cu"vjg"tkum/htgg"tcvg"*+."vjg"cxgtcig"{kgnf"qp"74/yggm"vtgcuwt{" dknnu"kp"4227Î4234"ycu"wugf0"Kp"qtfgt"vq"ectt{"qwv"vjg"pgeguuct{"cpcn{ugu."cp"kpfgz" qh"gswkv{"hwpfu"ycu"etgcvgf."yjkej"kpenwfgf"55"hwpfu"cpf"uwd/hwpfu"qrgtcvkpi"qp"vjg" fqoguvke"octmgv50"Vjg"gswkv{"hwpfu"octmgv"eqpukuvgf"qh"3:"hwpfu"cv"vjg"dgikppkpi" 3" Cp"qxgtxkgy"qh"vjg"nkvgtcvwtg"qp"vjg"tgugctej"tguwnvu"qh"kpxguvogpv"hwpfu."yjkej"jcxg"dggp"eqpfwevgf" kp"vjg"Wpkvgf"Uvcvgu"cpf"kp"qvjgt"eqwpvtkgu"ecp"dg"hqwpf."kpvgt"cnkc."Kp<"Y0H0"Ujctrg."I0L0"Cngzcpfgt."L0X0" Dckng{."Kpxguvogpvu."Rtgpvkeg/Jcnn."Gpingyqqf"Enkhhu."3;;7."rr0":45Î:46"cpf"M0"Rgtg|."Ghgmv{ypqW5"hwpfwu|{" kpyguv{e{lp{ej0"RqfglWekg"vgejpke|pg"k"hwpfcogpvcnpg. Fkhkp."Yctucy"4234."rr0"478Î4790 4" Vjg"xcnwgu"qh"vjg"ncuv"fc{"qh"vjg"oqpvj"kp"yjkej"vjgtg"ycu"c"swqvg0 5" Vjgug"ygtg<"Ugngevkxg"Cnnkcp|."Cnnkcp|"Gswkv{"Rnwu"HKQ."HKQ"Ujctgu"qh"Cnnkcp|."Cnnkcp|"Cnnqecvkqp" HKQ."HKQ"Cornkeq"Wodtgnnc"Fqoguvke"Ujctgu."Ctmc"D¥"YDM"Gswkv{"HKQ."Cxkxc"Kpxguvqtu"HKQ"Oqfgtp"
UMCS
qh"vjg"cpcn{|gf"rgtkqf0"Jqygxgt."kp"vjg"{gctu"4228Î422:."cpqvjgt"37"hwpfu"jcxg" lqkpgf0"Cv"vjg"gpf"qh"4234."55"gswkv{"hwpfu"qrgtcvgf"kp"Rqncpf60 Yjgp"cuuguukpi"vjg"ghhgevkxgpguu"qh"vjg"hwpfu"d{"dcuke"ogvjqfu."vjg"hqnnqykpi" kpfkecvqtu"cpf"tkum"ogcuwtgu"ygtg"wugf<"vjg"tgvwtp"tcvg"*Tp+."uvcpfctf"fgxkcvkqp"*up+ cpf"eqghhkekgpv"qh"fgvgtokpcvkqp"*T4 +0"Vjgug"ogcuwtgu"ygtg"ecnewncvgf"hqt"vjg"cxgt-cig"gswkv{"hwpf0"Kp"vwtp."vjg"tghgtgpeg"ogcuwtgogpvu"hqt"vjg"dgpejoctm"qh"c"ikxgp" hwpf"ycu"ecnewncvgf"hqt"vjg"tgvwtp"tcvg"*To+cpf"uvcpfctf"fgxkcvkqp"*uo+0"Vjg"uvwf{"
wugf"vjg"hqnnqykpi"tkum/cflwuvgf"ogcuwtgu<"Ujctrg"tcvkq"*Ur+."LgpugpÓu"Cnrjc"*L+."vjg" Oqfkinkcpk/Oqfkinkcpk"ogcuwtg"*O4+0 Cu"c"ogcuwtg"qh"vqvcn"tkum."uvcpfctf"fgxkcvkqp"ycu"cuuwogf0"Vjg"ogvjqf"qh"ecn-ewncvkqp"ku"ikxgp"kp"vjg"hqtownc"]Dgtpuvgkp."Fcoqfctcp."3;;;."rr0":6Î:7_< 2 ( ) (n 1) t p R R S = ∑ − − yjgtg< sp"Î"vjg"uvcpfctf"fgxkcvkqp"qh"tgvwtp"qh"cp"kpxguvogpv"hwpf. R t"Î"vjg"tcvg"qh"tgvwtp"tgcnk|gf"d{"vjg"kpxguvogpv"hwpf"kp"vÎvjg"rgtkqf. T"Î"gzrgevgf"*cxgtcig+"tcvg"qh"tgvwtp"qh"vjg"kpxguvogpv"hwpf. p"Î"pwodgt"qh"rgtkqfu0 Vjg"uvcpfctf"fgxkcvkqp"vcmgu"xcnwgu"itgcvgt"vjcp"qt"gswcn"vq"|gtq0"Kv"ujqyu"vjg" cxgtcig"fgxkcvkqp"qh"vjg"tcvg"qh"tgvwtp"htqo"vjg"gzrgevgf"tcvg"qh"tgvwtp"*vjg"cxgtcig+" igpgtcvgf"d{"vjg"hwpf"hqt"eqnngevkxg"kpxguvogpv0"Vjg"jkijgt"vjg"uvcpfctf"fgxkcvkqp." vjg"itgcvgt"vjg"vqvcn"tkum"qh"cp"kpxguvogpv"hwpf"]FCdumk."rr0"6;2Î6;5_0
Vq"fgvgtokpg"vjg"octmgv"tkum"*k0g0"u{uvgocvke"tkum+."a beta eqghhkekgpv"ycu"wugf."yjkej" ku"ikxgp"kp"vjg"hqnnqykpi"hqtownc"]Ocikpp."Vwvvng."4229."r0"7;8_< 1 2 1 ( )( ) = ( ) n i pt i mt m n i mt m R R R R R R β = = − − −
∑
∑
yjgtg< "Î"dgvc"eqghhkekgpvRpt – the rate of return of i/vjku"kpxguvogpv"hwpf"kp"rgtkqf"v.
Vgejpqnqikgu."Cxkxc"Kpxguvqtu"Rqnkuj"Gswkvkgu."DPR"Rctkdcu"HKQ"Rctkdcu"Ujctgu."Etgfkv"Citkeqng"Gswkv{"HKQ." Kfgc"Gswkv{."Kfgc"Tcy"Rnwu."Kpxguvqt"Gswkvkgu"Nctig/Ecr"HKQ."HKQ"Kpxguvqt"Gswkvkgu."Kpxguvqt"UHKQ"Kphtc-uvtwevwtg"cpf"Uekgpeg"Ugevqt."Gswkv{"Rqtvhqnkq"PED."PED"Gswkvkgu."Ngii"Ocuqp"Gswkv{"HKQ."HKQ"Oknngppkwo" Gswkv{."Pqdng"Hwpfu"Gswkv{"HKQ."Pqdng"Hwpfu"Vkokpi"HKQ."Pqxq"Hwpf"Gswkv{"Pqxq"HKQ."Rkqpggt"Rqnkuj" Gswkv{"HKQ."Rkqpggt"Cevkxg"Cnnqecvkqp"HKQ."Gswkv{"RMQ"HKQ."RMQ"Wodtgnnc"UHKQ"Gswkv{"Rnwu."R¥W"Gswkvkgu" HKQ"MTCMQYKCM."Wodtgnnc"Swgtewu"UHKQ"Swgtewu"Ciitguukxg."UMCTDKGE"HKQ"Gswkvkgu"Î"GSWKV[." UMCTDKGE"VQR"Hwpfu"Gswkvkgu"UHKQ."UMQM"Rctcuqn"HKQ"U"Gswkvkgu."WpkHwpfu"HKQ"WpkGswkvkgu"Ugevqtu" qh"Itqyvj."WpkHwpfu"HKQ"WpkMqtqpc"gswkvkgu0 6" Vjg"pwodgt"qh"hwpfu"vjcv"ucvkuhkgu"vjg"cuuworvkqpu"rtqrqugf"kp"vjg"tgugctej0
UMCS
R
i"Î"vjg"cxgtcig"tcvg"qh"tgvwtp"qp"vjg"i/vjku"kpxguvgogpv"hwpf"kp"rgtkqf"t.
Ro"Î"vjg"tcvg"qh"tgvwtp"qh"vjg"octmgv"kpfgz"kp"rgtkqf"t. Rov"Î"ctkvjogvke"cxgtcig"tgvwtp"qh"vjg"octmgv"kpfgz0
The beta"eqghhkekgpv"ku"c"ogcuwtg"qh"wpnkokvgf"uecng0"Oquv"qhvgp."jqygxgt."kv"vcmgu" xcnwgu"htqo"2"vq"kphkpkv{0 Qpg"qh"vjg"tkum/cflwuvgf"ogcuwtgu"ku"vjg"Ujctrg"tcvkq."qpg"qh"vjg"oquv"eqooqpn{" wugf"ogcuwtgu"qh"vjg"ghhgevkxgpguu"qh"owvwcn"hwpfu0"Vjg"xcnwg"qh"vjg"Ujctrg"tcvkq" ku"ecnewncvgf"d{"fkxkfkpi"vjg"gzeguu"tgvwtp"qh"vjg"hwpf."yjkej"ku"c"dqpwu"hqt"vcmkpi" kpxguvogpv"tkum."d{"vjg"uvcpfctf"fgxkcvkqp"qh"vjg"tcvg"qh"tgvwtpu"qh"vjg"hwpf0"Vjku" tgncvkqp"ecp"dg"ytkvvgp"cu"hqnnqyu"]Rgtg|."4234."rr0"368Î369_< R p ex t pt ft pt pt pt R R S σ σ − = = yjgtg< Spt"Î"vjg"xcnwg"qh"vjg"hwpfÓu"Ujctrg"tcvkq"p"kp"rgtkqf"t. Rpt"Î"vjg"tcvg"qh"tgvwtp"qh"vjg"hwpf"p"kp"rgtkqf"t. R ft"Î"vjg"xcnwg"qh"tkum/htgg"tcvg"*vjg"dgpejoctm+"kp"rgtkqf"t. Rexpt"Î"vjg"xcnwg"qh"vjg"gzeguu"tgvwtp"qh"vjg"hwpf"p"kp"rgtkqf"t. jptÎ"vjg"uvcpfctf"fgxkcvkqp"qh"tgvwtpu"qh"vjg"hwpf"p"kp"rgtkqf"v0 Ujctrg"tcvkq"ku"gswcn"vq"vjg"tkum"dqpwu"rgt"wpkv"qh"vqvcn"tkum"cvvtkdwvcdng"vq"vjku" kpxguvogpv"]Jcwigp"3;;8."r0"5:2_0"Yjgp"kpvgtrtgvkpi"vjg"Ujctrg"tcvkq."c"rtkpekrng"ku" wugf"yjgtg"vjg"jkijgt"vjg"xcnwg."vjg"jkijgt"vjg"ghhkekgpe{"qh"hwpf"ocpcigogpv"cpf" vjg"dgvvgt"qxgtcnn"cuuguuogpv"qh"vjg"hwpf0"Kh"vjg"xcnwg"qh"vjg"kpfkecvqt"hqt"vjg"vtwuv" hwpf"ku"jkijgt"vjcp"vjg"octmgv"rqtvhqnkq."vjgp"uwej"c"hwpf"ku"eqpukfgtgf"cu"ghhgevkxg" ]Icdt{gne|{m."Vtwu|mqyumk."4232."r0"386_0 Cpqvjgt"kpfkecvqt"qh"ghhkekgpe{"qh"kpxguvogpv"hwpfu"ku"vjg"LgpugpÓu"Cnrjc"hce- vqt0"O0E0"Lgpugp."dcugf"qp"vjg"yqtm"qh"Vtg{pqt"cpf"Ujctrg"kp"3;8:"guvkocvgf"c"og-cuwtg"ykvj"vjg"hqnnqykpi"hqtownc"]Rgtg|."4234."r0"594_< gp = (Rpt – Rhv+"Î" p(RMt – Rhv+"Î"wpt yjgtg< gpÎ"LgpugpÓu"Cnrjc"eqghhkekgpv. Rpt"Î"vjg"tcvg"qh"tgvwtp"qh"vjg"hwpf"p"kp"rgtkqf"t. Rft"Î"vjg"xcnwg"qh"tkum/htgg"tcvg"*vjg"dgpejoctm+"kp"rgtkqf"t. p"Î"vjg"dgvc"eqghhkekgpv"hqt"hwpf"p. RMt"Î"tgcnk|gf"tcvg"qh"tgvwtp"qh"vjg"octmgv"rqtvhqnkq"kp"rgtkqf"t. upt"Î"vjg"gzrgevgf"xcnwg"qh"vjg"tcpfqo"eqorqpgpv0 Kv"ujqwnf"dg"pqvgf"vjcv"vjg"gzrgevgf"xcnwg"qh"vjg"tcpfqo"eqorqpgpv""ku"|gtq."k0g0" E(w pt+"?"20"LgpugpÓu"Cnrjc"eqghhkekgpv"fgvgtokpgu"vjg"cffgf"xcnwg"cejkgxgf"d{"vjg"hwpf"
ocpcigt."kp"tgncvkqp"vq"vjg"yjqng"octmgv"]Dgtpuvgkp."Fcoqfctcp."3;;;."r0"594_0"Fg-UMCS
vgtokpcvkqp"qh"vjg"ghhgevkxgpguu"qh"kpxguvogpvu"dcugf"qp"LgpugpÓu"Cnrjc"eqghhkekgpv" kpxqnxgu"cnkipkpi"kv"*gp+"vq"|gtq0"C"rqukvkxg"xcnwg"ogcpu"vjcv"c"urgekhke"kpxguvogpv" okijv"dg"kpvgtguvkpi."cpf"xkeg"xgtuc"Î"ykvj"c"pgicvkxg"xcnwg0"Rqukvkxg"xcnwgu"kpfkecvg" jqy"vjg"tguwnvu"qh"vjg"kpxguvogpv"hwpf"ctg"itgcvgt"vjcp"gzrgevgf."cpf"pgicvkxg"ogcp" vjcv"vjg"hwpf"jcu"cejkgxgf"tguwnvu"yqtug"vjcp"gzrgevgf0"Vjg"jkijgt"vjg"xcnwg"qh"vjg" LgpugpÓu"Cnrjc"eqghhkekgpv."vjg"dgvvgt"vjg"kpxguvogpv"hwpf"ocpcigogpv"tcvkpi."dgecwug" vjg"ejcpigu"kp"vjg"tguwnvu"qh"vjg"hwpf"ctg"pqv"fktgevn{"ecwugf"d{"vjg"ejcpigu"vcmkpi" rnceg"kp"vjg"uvqem"octmgv"]FCdumk."4229."rr0"75;Î762_0 Oqfkinkcpk/Oqfkinkcpk"ogcuwtg"]Oqfkinkcpk."Oqfkinkcpk."3;;9_."ecnngf"kp"ujqtv" M4"qt"OO."kv"ku"qpg"qh"vjg"pgygt"ogcuwtgu"qh"cuuguukpi"vjg"ghhgevkxgpguu"qh"kpxguvogpv" hwpfu"cpf"ku"qpg"qh"vjg"cnvgtpcvkxgu"vq"vjg"Ujctrg"tcvkq0"Vjku"ogcuwtg"fgvgtokpgu"vjg" tkum/cflwuvgf"ghhkekgpe{"qh"vjg"hwpf."tgncvkxg"vq"vjg"rqtvhqnkq"ykvj"vjg"ucog"tkum"gzrq-uwtg."yjkej"ku"ejctcevgtk|gf"d{"vjg"dgpejoctm"]¥coqlumc."4234."rr0"332Î333_0"Kpfgz" M4"ku"ikxgp"d{"]Owtcnkfjct."4222."r0"86_< 2 ( ) m p S M Rp Rf Rf S = − + yjgtg< M4"Î"Oqfkinkcpk/Oqfkinkcpk"ogcuwtg. so"Î"vjg"uvcpfctf"fgxkcvkqp"qh"tgvwtp"qh"vjg"dgpejoctm. s p"Î"vjg"uvcpfctf"fgxkcvkqp"qh"tgvwtp"qh"cp"kpxguvogpv"hwpf. Rp"Î"tcvg"qh"tgvwtp"qh"cp"kpxguvogpv"hwpf. Rf"Î"vjg"tcvg"qh"tgvwtp"eqpukfgtgf"htgg"qh"tkum0 Dgpejoctm"hqt"vjg"O4"ogcuwtg"ku"vjg"tcvg"qh"tgvwtp"qh"vjg"dgpejoctm0"Kh"O4 is jkijgt."vjg"hwpf"ku"eqpukfgtgf"vq"dg"ghhgevkxg="qvjgtykug"kv"ku"eqpukfgtgf"kpghhkekgpv0 40"Tguwnvu"cpf"Fkuewuukqp
Vjg" tcvg" qh" tgvwtp" ku" vjg" ukornguv" ogvjqf" wugf" vq" ogcuwtg"vjg" rgthqtocpeg" qh"kpxguvogpv"hwpfu0"Tguwnvu"qh"vjg"cejkgxgf"tgvwtpu"qh"vjg"cxgtcig"gswkv{"hwpf5 5 Vjg"cxgtcig"gswkv{"hwpf"ycu"eqpuvtwevgf"ceeqtfkpi"vq"vjg"hqtownc< . . , 1 . . , 1 ( 1) n j u i t FIXt i j u i t P Indeks xI t P = − ⎛ ⎞ = ⎜⎜ ⎟⎟ − ⎝
∑
yjgtg< KpfgmuHKZv"Î"vjg"xcnwg"qh"kpfgzv"qh"vjg"ujctgu"qh"kpxguvogpv"hwpfu"kp"rgtkqf"v. Rl0w0k.v"Î"gxcnwcvkqp"qh"kpxguvogpv"hwpf"wpkvu"k"kp"rgtkqf"v. Rl0w0k.v"Î"3"Î"gxcnwcvkqp"qh"kpxguvogpv"hwpf"wpkvu"k"kp"rgtkqf"vÎ3 p"Î"pwodgt"qh"kpxguvogpv"hwpfu"kp"vjg"kpfgz. I(t"Î"3+Î"vjg"xcnwg"qh"kpfgz"kp"vjg"rgtkqf"vÎ30UMCS
(R
p+"ctg"uwooctk|gf"kp"Vcdng"3."vqigvjgt"ykvj"vjg"tcvg"qh"vjg"dgpejoctm"*To+0 As the
dgpejoctm"hqt"vjg"cxgtcig"gswkv{"hwpf."cp"kpfgz"ycu"cuuwogf"eqpukuvkpi"kp";2'"qh" vjg"ejcpigu"kp"vjg"YKI"kpfgz"swqvgu"cpf"kp"32'"qh"vjg"ejcpigu"kp"rtqhkvcdknkv{"qh" 74/yggm"vtgcuwt{"dknnu"]Quvtqyumc."Ogtejgn."4224."r0"82_0
Vcdng"30"Tcvgu"qh"tgvwtp"*Tp+"cpf"uvcpfctf"fgxkcvkqp"*u"p+"qh"vjg"cxgtcig"gswkv{"hwpf."tcvg"qh"tgvwtp"qh"vjg" dgpejoctm"*To+"cpf"uvcpfctf"fgxkcvkqpu"qh"vjg"dgpejoctm"*uo+"]kp"'_"cpf"vjg"dgvc"* +"eqghhkekgpv"cpf"vjg"
eqghhkekgpv"qh"fgvgtokpcvkqp"*T4+"qh"vjg"rqtvhqnkq"qh"cp"cxgtcig"gswkv{"hwpf0 Year Rp Ro sp so R 4 4227 46.332 58.;83 3,601 7.266 2.92533:;9; 2.;8;:956 4228 53.648 55.393 4,096 7.;9; 2.898;;7:34 2.;98778; 4229 2,846 3.;;; 5,182 8.222 2.:333;8757 2.::4333: 422: Î40,185 Î64.;95 6,004 9.726 2.9:::77888 2.;943;;9 422; 6:.5:7 83.;:3 6,206 :.;88 2.89873:52: 2.;776447 4232 38.;98 3:.774 3,563 6.927 2.973:8:65; 2.;:79: 4233 Î42.973 Î42.497 4,099 6.::4 2.:4824432: 2.;996786 4234 7.:;5 37.;82 3,529 6.582 2.9:898596; 2.;66:337 Uqwteg<"qyp0 Vjg"hkiwtgu"kp"dqnf"kp"vjg"vcdng"kpfkecvg"vjg"rgtkqfu"kp"yjkej"vjg"cxgtcig"gswkv{" hwpf"gctpgf"jkijgt"tgvwtpu"cpf"nqygt"uvcpfctf"fgxkcvkqpu"vjcp"vjg"ceegrvgf"dgpej-octm0"Vjku"ogcpu"vjcv"kp"vjqug"{gctu"vjg"cxgtcig"gswkv{"hwpf"ycu"ghhkekgpv0"Cu"yg" ecp"ugg."vjg"tcvg"qh"tgvwtp"kp"vjg"gzcokpgf"vkog"rgtkqf"ycu"ejctcevgtk|gf"d{"jkij" xqncvknkv{0"Ukipkhkecpv"korcev"qp"vjku"jcf"vjg"ejcpigu"kp"gzejcpig"tcvgu"qp"vjg"Uvqem" Gzejcpig"kp"Yctucy0"Vjku"ku"cnuq"gxkfgpv"kp"vjg"tcvgu"qh"tgvwtp"qdvckpgf"d{"vjg"cfqrvgf" dgpejoctm0"Vjg"tcvgu"qh"tgvwtp"tcpigf"htqo"vjg"nqyguv"tcvg"qh"Î62.3:7'"kp"422:."vq" vjg"jkijguv"6:.5:7'."yjkej"ycu"tgeqtfgf"kp"422;0"Kv"ujqwnf"dg"pqvgf"vjcv"vjg"nqyguv" tcvgu"qh"tgvwtp"qeewttgf"kp"422:."yjgp."cu"c"tguwnv"qh"vjg"inqdcn"etkuku."geqpqoke" unqyfqyp"qeewttgf"kp"Rqncpf0"Jqygxgt."c"{gct"ncvgt."vjgtg"ycu"c"ukipkhkecpv"urkmg." yjkej"tguwnvgf"kp"vjg"jkijguv"tgeqtfgf"tcvg"qh"tgvwtp"fwtkpi"vjg"rgtkqf"Î"dqvj"qh"vjg" cxgtcig"gswkv{"hwpf."cu"ygnn"cu"vjg"dgpejoctm0 Nctig"xctkcvkqpu"kp"vjg"tcvgu"qh"tgvwtp"ygtg"cuuqekcvgf"ykvj"vjg"tkum"qh"kpxguvogpv" qeewttkpi"kp"vjg"octmgv"qh"gswkv{"hwpfu0"C"tghngevkqp"qh"vjku"ecp"dg"uggp"kp"vjg"qdvckpgf" uvcpfctf"fgxkcvkqpu"*Vcdng"3+0"Uvcpfctf"fgxkcvkqp"xcnwgu"ygtg"kp"vjg"tcpig"qh"vjg"nqyguv"kp" 4234."qh"5.74;'"vq"vjg"jkijguv"8.428'"kp"422;."ykvj"vjg"nctiguv"fgxkcvkqpu"qeewttkpi"kp" vjg"{gctu"4229Î422;."c"rgtkqf"qh"jkij"xqncvknkv{"tcvgu"qp"vjg"Yctucy"Uvqem"Gzejcpig0"Jq-ygxgt."vjg"cxgtcig"vqvcn"tkum"qh"cp"gswkv{"hwpf."ogcuwtgf"ykvj"vjg"uvcpfctf"fgxkcvkqp." ycu"nguu"vjcp"vjg"vqvcn"tkum"tgeqtfgf"hqt"vjg"cfqrvgf"dgpejoctm"kp"vjg"ikxgp"rgtkqf0
UMCS
The beta"eqghhkekgpv"qh"vjg"cxgtcig"gswkv{"hwpf"tgrtgugpvu"vjg"xcnwg"qh"u{uvgocvke" tkum"*Vcdng"3+0"Fwg"vq"vjg"hcev"vjcv"vjtqwijqwv"vjg"rgtkqf."vjg"beta"eqghhkekgpv"xcnwgu" fgxgnqrgf"kp"ceeqtfcpeg"ykvj"vjg"kpgswcnkv{"2">" ">"3."vjg"tcvg"qh"tgvwtp"qh"cp"kp-xguvogpv"hwpf"tgcevgf"vq"vjg"ejcpigu"kp"vjg"octmgv"qpn{"unkijvn{0"Yg"ecp"vjgtghqtg" eqpenwfg" vjcv" vjg" cxgtcig" gswkv{" hwpf" ycu" c" fghgpukxg" hwpf" ]Okmwnge." 4226." r0" :5_0"Vjg"beta"eqghhkekgpv"ku"cp"korgthgev"ogcuwtg"qh"tkum"hqt"vjg"hwpfu"yjkej"ctg" ejctcevgtk|gf"d{"wpfkxgtukhkgf"kpxguvogpv"rqtvhqnkq0"Jqygxgt."vjg"cxgtcig"gswkv{"hwpf" vguvgf"ycu"ejctcevgtk|gf"d{"c"uvtqpi"fkxgtukhkecvkqp."uq"vjg"wug"qh"beta coefficient ycu"lwuvkhkgf0"Vq"cuuguu"vjg"fkxgtukhkecvkqp"qh"kpxguvogpv"rqtvhqnkqu."vjg"eqghhkekgpv"qh" fgvgtokpcvkqp"*T4+"ycu"wugf"*Vcdng"3+0"Vjg"ngcuv"fkxgtukhkgf"kpxguvogpv"rqtvhqnkq"qh" vjg"cxgtcig"gswkv{"hwpf"vqqm"rnceg"kp"4229."kp"yjkej"vjg"eqghhkekgpv"qh"fgvgtokpcvkqp" ycu"20::0"Kp"eqpvtcuv."vjg"oquv"fkxgtukhkgf"rqtvhqnkq"qeewttgf"kp"4233."yjgp"vjg"xcnwg" qh"vjg"eqghhkekgpv"tgockpgf"cv"c"ngxgn"enqug"vq"20;:0 Vcdng"4"ujqyu"vjg"xcnwgu"qdvckpgf"hqt"vjg"Ujctrg"tcvkq0"Dcugf"qp"vjg"tguwnvu." kv"ecp"dg"eqpenwfgf"vjcv"vjg"cxgtcig"gswkv{"hwpf"ycu"ghhgevkxg"kp"4228Î4229"cpf" 422;Î42320"Kp"vjgug"rgtkqfu."Ujctrg"tcvkq"xcnwgu"ygtg"itgcvgt"vjcp"hqt"vjg"dgpej-octm0"Vjg"nctiguv"xcnwg"qh"vjg"tcvkq"vqqm"rnceg"kp"4228"cpf"coqwpvgf"vq"9085."dwv" cp"gswcnn{"jkij"xcnwg"ycu"tgeqtfgf"kp"422;"Î"905:0"Vjku"ogcpu"vjcv"kp"dqvj"qh"vjgug" rgtkqfu."vjg"dqpwu"rgt"wpkv"qh"tkum"vcmgp"ycu"jkij0 Vcdng"40"Ujctrg"tcvkq"xcnwgu"hqt"vjg"cxgtcig"gswkv{"*U"p+."vjg"dgpejoctm"*U"o+" xcnwgu"qh"LgpugpÓu"Cnrjc"*L+"eqghhkekgpv"cpf"Oqfkinkcpk/Oqfkinkcpk"*O4+"ogcuwtg Year Sp So L M4 4227 7.:47987 9.;69759 Î2.29429 48.47: 4228 9,631989 7.797;:6 0,086903 67.685 4229 1,06559 Î2.334:7 0,06091 9,069 422: Î8.78:44 Î7.:4888 Î2.26;64 Î6:.75: 422; 9,380599 9.422683 0,021252 63,596 4232 4,694189 5.;;934; 0,02585 21,831 4233 Î6.:;398 Î6.5394 Î2.24765 Î45.2:2 4234 3.7:38;6 5.953;88 Î2.2944 8.7:7 Uqwteg<"qyp0
Ceeqtfkpi" vq" LgpugpÓu" Cnrjc" xcnwgu" *Vcdng" 4+." vjg" cxgtcig" gswkv{" hwpf" ycu" ejctcevgtk|gf"d{"vjg"ghhgevkxgpguu"qh"ocpcigogpv"kp"4228Î4229"cpf"422;Î42320"Kp" vjgug"rgtkqfu"xcnwgu"ygtg"rqukvkxg."cpf"vjg"jkijguv"xcnwg"ycu"enqug"vq"2.2:9"kp"42280" Vjku"ku"vjg"xcnwg"hqt"yjkej"vjg"tguwnvu"qh"vjg"cxgtcig"gswkv{"hwpf"ygtg"jkijgt"vjcp" gzrgevgf0"Vjg"ncuv"qh"vjg"crrnkgf"tkum/cflwuvgf"ogcuwtgu"Î"vjg"O4"ogcuwtg"*Vcdng"4+"
kpfkecvgu"vjg"ghhkekgpe{"qh"vjg"gswkv{"hwpf"kp"4229"cpf"kp"422;Î42320"Vjg"fkuetgr-cpe{."yjgp"eqorctgf"vq"qvjgt"kpfkecvqtu."ecp"dg"uggp"kp"42280"Ceeqtfkpi"ogcuwtg" M4"fwtkpi"vjku"rgtkqf"vjg"cxgtcig"gswkv{"hwpf"ycu"pqv"ghhgevkxg."cpf"vjg"kpfgz"xcnwg" ku"nguu"vjcp"vjg"dgpejoctm60 Eqpenwukqpu Vjg"fgetgcug"kp"vtcfkpi"qp"vjg"Uvqem"Gzejcpig"kp"Yctucy"kp"422:."vtkiigtgf" d{"vjg"etkuku"kp"vjg"inqdcn"hkpcpekcn"octmgvu."ycu"tghngevgf"kp"tgfwegf"ghhkekgpe{"qh" gswkv{"kpxguvogpv"hwpfu0"Vjku"eqphktou"vjg"vjguku"rquvwncvgf"kp"vjku"uvwf{0"Kp"422:." vjg"tcvg"qh"tgvwtp"qp"cxgtcig"ecrkvcn"hwpf"coqwpvgf"vq"Î62.3:7'."dwv"c"{gct"ncvgt" kv"tgdqwpfgf"vq"vjg"ngxgn"qh"6:.5:7'0"Vjku"ukvwcvkqp"ku"cnuq"eqphktogf"d{"qvjgt"og-cuwtgu"wugf"kp"vjg"cpcn{uku0"Vjg"qdvckpgf"tguwnvu"dcugf"qp"tkum/cflwuvgf"ogcuwtgu." engctn{"kpfkecvgf"vjcv"vjg"cxgtcig"gswkv{"hwpf"ycu"ghhgevkxgn{"ocpcigf"kp"vjg"{gctu" 4228Î4229"cpf"422;Î42320
Kpxguvogpv" hwpf" ocpcigtu" cflwuv" vjgkt" ocpcigogpv" uvtcvgikgu" vq"vjg" octmgv" ukvwcvkqp0"Gswkv{"hwpfu."yjkej"ygtg"ejctcevgtk|gf"d{"cp"cevkxg"*tkum{+"ocpcigogpv" rqnke{."rctvn{"fgekfgf"qp"c"oqtg"rcuukxg"*uchgt+"rqnke{"qh"kpxguvkpi"ecrkvcn0"Cu"c"tg-uwnv."cv"vjg"vkog"qh"vjg"nctiguv"ftqr"kp"uvqem"octmgv."owvwcn"hwpfu"cnnqygf"kpxguvqtu" vq"okpkok|g"nquugu0 Rqnkuj"kpxguvogpv"hwpfu"octmgv"ku"uvknn"fgxgnqrkpi0"Kpxguvogpv"Hwpf"Eqorcpkgu" *VHK+"eqorgvg"hqt"vjg"oquv"cvvtcevkxg"qhhgt"vq"kpxguvqtu0"Kv"ku"yqtvj"ogpvkqpkpi"vjg" kpvgtguv"tcvgu."yjkej"ctg"cp"cffkvkqpcn"kpegpvkxg"hqt"rqvgpvkcn"ewuvqogtu"qh"VHK"vq" kpxguv"kp"kpxguvogpv"hwpfu0"Vjgug"cpf"qvjgt"hcevqtu"chhgev"vjg"eqpvkpwqwu"kphnwz"qh" ecrkvcn"kpvq"kpxguvogpv"hwpfu90 Tghgtgpegu 30" Dgtpuvgkp"R0N0."Fcoqfctcp"C0."¥ct|>f|cpkg"kpyguv{elcok."M0G0"Nkdgt."Yctucy"3;;;0 40" Fcykfqyke|"F0."Hwpfwu|g"kpyguv{e{lpg0"Tqf|clg"Î"ogvqf{"qegp{"Î"cpcnk|c0"¥"wy|inCfpkgpkgo" Wykcvqygiq"mt{|{uw"hkpcpuqygiq."EgFgYw."Yctucy"42330 50" FCdumk"Y0."T{pgm"hkpcpuqy{"k"lgiq"ogejcpk|o{0"Rqfuvcy{"vgqtkk"k"rtcmv{mk."RYP."Yctucy"42290 60" Icdt{gne|{m"M0."Ghgmv"rt|gvtycpkc"k"y{pkmk"kpyguv{e{lpg"hwpfwu|{"kpyguv{e{lp{ej"y"Rqnueg."tgf0" ]kp<_"M0"Lclwic."Kpyguv{elg"hkpcpuqyg"k"wdg|rkge|gpkc"Î"vgpfgpelg"Wykcvqyg"c"t{pgm"rqnumk."CG." YtqeŽcy"42270 70" Icdt{gne|{m"M0."Vtwu|mqyumk"L0."Rqtvhgn"kpyguv{e{lp{."WG"kp"Rq|pcM."Rq|pcM"42320 80" Itkpdncvv"O0.Vkvocp"U0."Owvwcn"hwpf"rgthqtocpeg<"cp"cpcn{uku"qh"swctvgtn{"rqtvhqnkq"jqnfkpiu." ÐVjg"Lqwtpcn"qh"DwukpguuÑ"3;:;."xqn0"84."pq0"50 6" Vjg"dgpejoctm"tghgtgpeg"hqt"O"4"ku"vjg"tcvg"qh"tgvwtp"cejkgxgf"d{"vjg"dgpejoctm0 9" Cv"vjg"gpf"qh"Pqxgodgt"4235."vjg"pgv"cuugv"xcnwg"qh"kpxguvogpv"hwpfu"qp"vjg"Rqnkuj"octmgv"gzeggfgf" 3:40:"dknnkqp"RNP"*jvvr<11yyy0k|hc0rn1hknguawugt1tcraokgu14235/34/33ahkacmv{yc0rfh+0
UMCS
90" Jcwigp"T0C0."Vgqtkc"pqyqe|gupgiq"kpyguvqycpkc."YKI/Rtguu."Yctucy"3;;80 :0" Lgpugp"O0E0."Vjg"rgthqtocpeg"qh"owvwcn"hwpfu"kp"vjg"rgtkqf"3;67Î3;86."ÐVjg"Lqwtpcn"qh"HkpcpegÑ" 3;8:."xqn0"45."pq0"40 ;0" Mqp"U0L0."Lgp"H0E0."Vjg"kpxguvogpv"rgthqtocpeg"qh"owvwcn"hwpfu<"cp"gorktkecn"kpxguvkicvkqp"qh" vkokpi."ugngevkxkv{."cpf"octmgv"ghhkekgpe{."ÐVjg"Lqwtpcn"qh"DwukpguuÑ"3;9;."xqn0"74."pq0"40 320" Ngg"E0H0."Ngg"C0E0."Gpe{enqrgfkc"qh"Hkpcpeg."Urtkpigt."Pgy"[qtm"42280 330" Ocikpp"L0N0."Vwvvng"F0N0."Oe"Ngcxg{"F0Y0."Rkpvq"L0G0."Ocpcikpi"kpxguvogpv"rqtvhqnkqu0"C"f{pcoke" rtqeguu."Lqjp"Ykng{(Uqpu"Kpe0."Pgy"Lgtug{"42290 340" Okmwnge"C0."¥cuvquqycpkg"yumcapkm„y"tgpvqypqWek"rqtvhgnc"kpyguv{elk"fq"qegp{"f|kcŽcnpqWek" hwpfwu|{"kpyguv{e{lp{ej"cmelk"*e|0"3+."ãPcu|"T{pgm"McrkvcŽqy{Ñ"4226."pt"80 350" Ok|kqŽgm"V0."Qegpc"ghgmv{ypqWek"kpyguvqycpkc"y"hwpfwu|g"rqykgtpke|g."ãPcu|"T{pgm"McrkvcŽqy{Ñ" 3;;9."pt"330 360" Oqfkinkcpk"H0."Oqfkinkcpk"N0."Tkum/Cflwuvgf"Rgthqtocpg0"Jqy"vq"Ogcuwtg"Kv"cpf"Yj{."ãVjg"Lqwtpcn" qh"Rqtvhqnkq"OcpcigogpvÑ."3;;9."xqn0"45."pq0"40 370" Owtcnkfjct"C0U0."Tkum/Cflwuvgf"Rgthqtocpeg<"Vjg"Eqttgncvkqp"Eqttgevkqp."ãHkpcpekcn"Cpcn{uvu" LqwtpcnÑ."4222."xqn0"78."pq0"70 380" Quvtqyumc"G0."Ghgmv{ypqW5"hwpfwu|{"kpyguv{e{lp{ej"pc"rqnumko"t{pmw"hkpcpuqy{o"Î"yumcapkmk" UjctrgÓc."Vtg{pqtc"k"Lgpugpc."tgf0"]kp<_"M0"Lclwic."Y0"Tqpmc/Ejokgnqykge."Kpyguv{elg"hkpcpuqyg" k"wdg|rkge|gpkc"Î"vgpfgpelg"Wykcvqyg"c"rqnumk"t{pgm."Yqtm"uvwf{"CG"YtqeŽcy."pt";;214225."CG" kp"YtqeŽcy."YtqeŽcy"42250 390" Quvtqyumc"G0."Ogtejgn"C0."Hwpfwu|g"kpyguv{e{lpg"pc"t{pmw"hkpcpuqy{o"Î"uvqr{"|ytqvw"k"dgpej-octmk."tgf0"]kp<_"Y0"Vcte|{Mumk."T{pgm"mcrkvcŽqy{0"Umwvge|pg"kpyguvqycpkg."Rwdnkujgt"qh"Wpkxgtukv{" qh"U|e|gekp."U|e|gekp"42240 3:0" Rgtg|"M0."Ghgmv{ypqW5"hwpfwu|{"kpyguv{e{lp{ej0"RqfglWekg"vgejpke|pg"k"hwpfcogpvcnpg."Fkhkp." Yctucy"42340 3;0" Tgknn{"H0M0."Dtqyp"M0E0."Cpcnk|c"kpyguv{elk"k"|ct|>f|cpkg"rqtvhgngo. e|0"3."RYG."Yctucy"42230 420" Ujctrg"Y0H0."Cngzcpfgt"I0L0."Dckng{"L0X0."Kpxguvogpvu."Rtgpvkeg/Jcnn."Gpingyqqf"Enkhhu"3;;70 430" Ujctrg"Y0H0."Owvwcn"hwpf"rgthqtocpeg."ãVjg"Lqwtpcn"qh"DwukpguuÑ."3;88."xqn0"5;."pq0"30 440" Vtg{pqt"L0N0."Jqy"vq"tcvg"ocpcigogpv"qh"kpxguvogpv"qh"kpxguvogpv"hwpfu."ãJctxctf"Dwukpguu" TgxkgyÑ."3;87."xqn0"650 450" ¥coqlumc"C0."Ghgmv{ypqW5"hwpfwu|{"kpyguv{e{lp{ej"y"Rqnueg0"Uvwfkwo"vgqtgv{e|pq/gorkt{e|pg." E0J0"Dgem."Yctucy"42340 Vjg"ghhkekgpe{"qh"gswkv{"hwpfu"kp"Rqncpf" Kpxguvogpv"hwpfu"crrgctgf"qp"vjg"Rqnkuj"hkpcpekcn"octmgv"kp"3;;40"Qxgt"vjg"{gctu."yg"ecp"qdugtxg" vjg"f{pcoke"fgxgnqrogpv"qh"vjku"hqto"qh"ecrkvcn"kpxguvogpv0"Vjg"mg{"swguvkqp"hqt"kpxguvqtu"yjgp"ejqqu-kpi"cp"kpxguvogpv"hwpf"ku"vjg"ugngevkqp"qh"vjg"oquv"ghhgevkxg"hwpfu"qhhgtgf"d{"vjg"Kpxguvogpv"Hwpfu" Eqorcpkgu"*VHK+0"Vjku"ctvkeng"hqewugu"qp"vjg"cpcn{uku"qh"vjg"ghhgevkxgpguu"qh"gswkv{"hwpfu"kp"vjg"rgtkqf" 4227Î4234."ykvj"rctvkewnct"gorjcuku"qp"vjg"rgtkqf"qh"vjg"nctiguv"fgenkpgu"kp"vjg"hkpcpekcn"octmgvu"kp" 422:Î422;0"Yjgp"cuuguukpi"vjg"ghhgevkxgpguu"qh"vjg"hwpfu"vjg"hqnnqykpi"kpfkecvqtu"cpf"tkum"ogcuwtgu" ygtg"wugf<"vjg"tgvwtp"tcvg."uvcpfctf"fgxkcvkqp"cpf"eqghhkekgpv"qh"fgvgtokpcvkqp0"Vjg"uvwf{"cnuq"wugf"vjg" hqnnqykpi"tkum/cflwuvgf"ogcuwtgu<"Ujctrg"tcvkq."LgpugpÓu"Cnrjc."vjg"Oqfkinkcpk/Oqfkinkcpk"ogcuwtg0" C"vjguku"ycu"rquvwncvgf"vjcv"fwtkpi"vjg"ogpvkqpgf"rgtkqf"gswkv{"hwpfu"tgeqtfgf"c"fgetgcug"kp"vjgkt"gh-hgevkxgpguu0"Kp"vjg"eqwtug"qh"vjg"uvwf{."vjg"cdqxg"uvcvgogpv"ycu"rtqxgf"eqttgev0"Vjg"cpcn{uku."dcugf"qp" ugngevgf"ogcuwtgu"qh"vjg"ghhkekgpe{"qh"kpxguvogpv"hwpfu."cnnqygf"vq"ftcy"c"eqpenwukqp"vjcv"vjg"tguwnvu" qh"Rqnkuj"gswkv{"hwpfu"ctg"ejctcevgtk|gf"d{"crrtqzkocvgn{"vyq/{gct"fgnc{"kp"vjg"tcpig"qh"korcevu"qp" vjg"inqdcn"geqpqoke"etkuku0
UMCS
Ghgmv{ypqW5"hwpfwu|{"cme{lp{ej"y"Rqnueg Hwpfwu|g"kpyguv{e{lpg"rqlcykŽ{"ukC"pc"rqnumko"t{pmw"hkpcpuqy{o"y"3;;4"t0"Pc"rt|guvt|gpk" ncv"oqcgo{"|cqdugtyqyc5"f{pcoke|p{"tq|y„l"vgl"hqto{"nqmqycpkc"mcrkvcŽw0"Mnwe|qy>"myguvkC"fnc" kpyguvqtc"rt|{"y{dqt|g"hwpfwu|w"kpyguv{e{lpgiq"uvcpqyk"y{d„t"pcldctf|kgl"ghgmv{yp{ej"hwpfwu|{" qhgtqycp{ej"rt|g|"Vqyct|{uvyc"Hwpfwu|{"Kpyguv{e{lp{ej"*VHK+0"Y"pkpkglu|{o"ctv{mwng"umwrkqpq"ukC" pc"cpcnk|kg"ghgmv{ypqWek"hwpfwu|{"cme{lp{ej"y"ncvcej"4227Î4234."|g"u|e|gi„np{o"wy|inCfpkgpkgo" qmtguw"pclykCmu|{ej"urcfm„y"pc"t{pmcej"hkpcpuqy{ej"y"ncvcej"422:Î422;0"Y"dcfcpkw"y{mqt|{uvcpq" pcuvCrwl>eg"yumcapkmk"qtc|"okct{"t{|{mc"uvquqycpg"rt|{"qegpkg"ghgmv{ypqWek"hwpfwu|{"kpyguv{e{lp{ej<" uvqrc"|ytqvw."qfej{ngpkg"uvcpfctfqyg."yur„Že|{ppkm"fgvgtokpcelk0"RquŽwcqpq"ukC"vcmcg"vcmkok"okctcok" umqt{iqycp{ok"q"t{|{mq"lcm"yumcapkm"UjctrgÓc."cnhc"Lgpugpc."okctc"Oqfkinkcpk(Oqfkinkcpk0"Rq""""uvcykqpq" vg|C."cg"yg"yurqopkcp{o"qmtgukg"hwpfwu|g"cme{lpg"qfpqvqycŽ{"qdpkcgpkg"uyqlgl"ghgmv{ypqWek0"Y"vqmw" rt|grtqycf|qp{ej" dcfcM" wfqyqfpkqpq" rqy{cu|g" uvykgtf|gpkg0" Fqmqpcpc" cpcnk|c." pc" rqfuvcykg" y{dtcp{ej"okct"ghgmv{ypqWek"hwpfwu|{"kpyguv{e{lp{ej."rq|yqnkŽc"pc"y{upwekg"ypkqumw."kc"y{pkmk" rqnumkej"hwpfwu|{"cme{lp{ej"ejctcmvgt{|wl>"ukC"qmqŽq"fywngvpko"qr„apkgpkgo"y"|cmtgukg"qff|kcŽ{ycpkc" pc"pkg"mt{|{uw"y"Wykcvqygl"iqurqfcteg0
