• Nie Znaleziono Wyników

Przedmiot ekonomii politycznej w ujęciu polskich ekonomistów liberalnych okresu międzywojennego

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Przedmiot ekonomii politycznej w ujęciu polskich ekonomistów liberalnych okresu międzywojennego"

Copied!
18
0
0

Pełen tekst

(1)

A C T A U N I V E R S I T A T I S L O D Z I E N S I S _______________ __ ____FO LIA OECONOMICA 21, 1982

Danina Godłów *

PRZEDMIOT EKONOMII POLITYCZNEЭ W UOĘCIU POLSKICH EKONOMISTÓW LIBERALNYCH OKRESU MIĘDZYWOJENNEGO

IV p o l s k i e j m iędzyw ojenne 1 m y ś li ekonom icznej poczesne m ie j­ sce zajm ow ała m yśl l i b e r a l n e . W duchu ekonom ii l i b e r a l n e j tw o rz y ł tw ó rca tzw. s z k o ły k r o k o w s k ie j. A. K rzyża n o w sk i i je g o u c z n io ­ w ie : A. H e yd e l i F . Zw eig o ra z w y r o s ły ze ś ro d o w isk a krokow­ s k ie g o cz o ło w y p r z e d s t a w ic ie l śro d o w isk a poznań skieg o - E . T a y­ l o r , a tak ż e tw órco s z k o ły m atem atycznej w P o l s c e - w. Z aw ad zk i. P o g lą d y wspom nianych ekonom istów są moło znone i n ie zowazo w ła ś c iw ie o c e n ia n e . C zę sto wyrażono o p i n ię , Ja k o b y ekonomia l i ­ b e ra ln a w P o ls c e m ięd zyw ojenn ej o g r a n ic z a ła s ię do p ö w ie la n ia X lX - w ie cz n e g o lib e r a l iz m u z a c h o d n io e u ro p e js k ie g o . Tymczasem ana­ l i z a p r a c ekonom istów l i b e r a l n y c h p ro w a d z i do w nioaku o znacz­ nym s to p n iu z ró ż n ic o w a n ia k o n c e p c ji p o ls k ic h lib e r a ł ó w ; od o r t o ­ d o k syjn e g o lib e r a l iz m u K rzyżan ow skieg o i H e y d la , pop rzez um iar­ kowany, adaptow any do z m ie n io n ych warunków l i b e r a l i z m T a y lo r a i Zaw adzkiego do k o n c e p c ji tzw . lib e r a l iz m u s p o łe c z n e g o , c z y l i s p e c y f ic z n e j form y n e o lib e r a liz m u Z w e ig a. N e o lib e r a ln e w ą tk i w p o g ląd a ch T a y lo r a , Z aw ad zkieg o , a p rze d e w szystk im Zw eiga, św ia d ­ czą o tym, że ekonomio l i b e r a l n a w P o ls c e p o d le g a ła e w o lu c j i i to c z ę s to k ro ć n ie z a le ż n i e od wpływów ekon om ii z o c h o d n ie j. Sw oi­ s ta odmiana n e o lib e r a liz m u p rez en to w an a p rz e z Z w eiga p o w s ta ła ró w n o le g le z p o ja w ie n ie m s ię n e o lib e r a liz m u na Z a c h o d z ie .

Łód к a d iu n k t w I n s t y t u c i e Eko n o m ii P o l i t y c z n e j U n iw e

(2)

Ma s z cz e g ó ln y uwagę i w n ik liw s z ą a n a li z ę z a s łu g u ją p o g lą d y VI. Z aw ad zkiego. Dogo p ra c e są tw órczą i in t e r e s u j ą c ą i n t e r p r e ­

t a c ją s z k o ły m atem atyczn ej. Cenna- i udana j e s t próba p r z e ło ż e ­ n ia fu n k c jo n a ln e g o ujm owania związków g o sp o d arczych na ję z y k o p iso w y, p o łą c z e n ie » h is t o r y c z n e j i a s p o łe c z n e j metody matema- t y l z n e j z metodę s o c jo lo g ic z n y o ra z nowe, ro z s z e rz o n e , p o j ę c ie równowagi e k o n o m icz n e j.

W n in ie js z y m a r t y k u le p rz e d s ta w io n o p o g lą d y p o ls k ic h ekono­ m istów li b e r a l n y c h na p rze d m io t e kon om ii p o l i t y c z n e j . Pro b lem a­ tyko teo rio p o z n a w cz a i m eto d o lo g iczn a n ie j e s t , ja k s łu s z n ie p o d k r e ś la ł E . T a y l o r , przedm iotem ja ło w y c h sporów. N ie j e s t one tak że n e u tr a ln a z punktu w id z e n ia f i l o z o f i i i i d e o l o g i i , szcz e ­ g ó ln ie w naukach s p o łe c z n y c h . P o g lą d y na p rz e d m io t i z a k re s ekonom ii o ra z na t r e ś c i m eto d o lo g icz n e t e j d z ie d z in y w ie d z y za­ l e ź ? od p r z y j ę t e j k o n c e p c ji pojm owania r z e c z y w is t o ś c i w o g ó le i r z e c z y w iś t ó ś c i g o sp o d a rcz e j w s z c z e g ó ln o ś c i,' od poglądów na c h a r a k t e r lu d z k ie g o p o z n a n ie o ra z od id e o lo g ic z n o - p o lit y c z n e j p o sta w y b ad acza. "S p o r y o metodę n ie są t y l k o a re n ę zm agania a b s tr a k c y jn y c h duchów, le c z id e a ln ym wyrazem r e a ln y c h a n ta g o n iz - mó., s p o łe c z n y c h " - p is z e Seraków1 . K o n ce p cje ekon om ii p re z e n to w a ­ ne p rz e z p o ls k ic h ekonom istów l i b e r a l n y c h p o t w ie r d z a j« n ie ­

w ą t p liw ie te t e z y . ' t

A, K rz y ż a n o w s k i c z y n i punktem w y jś c ia swych rozważań o p rz e d m io c ie e kon om ii p o j ę c ie g o sp o d aro w a n ia . G ospodarow anie de­ f i n i u j e ja k o d z i a ł a l n o ś ć lu d zką m ającą na c o lu zdobyw anie ś ro d ­ ków z a s p o k a ja n ia p o trz e b 2 . Zauważa Je d n a k , że n ie t y l k o c e l wy­ r ó ż n ia d z i a ł a l n o ś ć g o s p o d a rc z ą , a l e tak ż e metoda d z i a ł a n i a . Na tym drugim a s p e k c ie k o n c e n tr u je swą uwagę i c z y n i go k r y te r iu m w y o d rę b n ie n ia p rze d m io tu e k o n o m ii. P o d k r e ś la m ia n o w ic ie , że c z ło ­ w iek w p r o c e s ie zdobyw ania środków z a s p o k a ja n ia p o tr z e b k i e ­ r u je s ię zasadą n a jm n ie js z e g o w y s iłk u , c z y l i zasadą gosp o d ar­ n o ś c i, tz n . s t a r a s ię o s ią g a ć p o sta w io n e' s o b ie c e le ' m o ż liw ie n ajm n iejszym nakładem środków. Na t a j p o d s ta w ie K rz y ż a n o w sk i

*3 . S e m к o w, Sp ó r o m etodę, Teo rio p ozn aw cza i m etodolo­ g ic z n e a s p e k ty eko n o m ii p o l i t y c z n e j , Warszawa 1974. s . 5.

A. K r z y ż a n o w s k i . Z a ło ż e n ia e k o n o m ik i, Kraków 1920, c 5.

(3)

t w i e r d z i : "Można p o w ie d z ie ć , że zadaniem ekonom iki j e s t rozpo­ z n a n ie i b ad anie w d z i a ł a n ia c h lu d z k ic h przejaw ów zasad y gos­ p o d a r n o ś c i“ 3;

T a k ie u j ę c i e p rzed m io tu ekon om ii n ie u w z g lę d n ia s p o łe c z n e ­ go c h a r a k te ru t e j n a u k i i j e s t tak mało p r e c y z y jn e i n ie ja a n e , że z a c i e r a g r a n ic ę m iędzy ekonomią a te c h n ik ą , w k t ó r e j t a k ie p r z e ja w ia s ię zasada r a c jo n a ln e g o d z i a ł a n i a . Ten o s t a t n i problem K rz yż a n o w sk i d o s trz e g a i podejm uje próbę Je g o ro z w ią z a n ie . P i ­ s z e : “ Oej [e k o n o m ii - 3. G .] is t o t n e z a d a n ie s te n o w i b ad an ie t e ­ go, co w szelkiem u gospodarstw u ludzkiem u j e s t w sp ó ln e, z pomi­ n ię c ie m znamion w ła ś c iw y c h Je d y n ie poszczególnym rodzajom gos­ p od arow ania Ekonomika j e s t naukę o z a s a d z ie n a jm n ie js z e g o w y s iłk u w o g ó la . T e c h n ik a j e j stosow aniem do ro z w ią z y w a n ia po­

sz c z e g ó ln y c h z a d a ń "4 . .

Również A. H e yd e l uw.aźa, że zasada g o s p o d e rc z o ś c i n a j l e p i e j od d aje i s t o t ę z ja w is k g osp o d arczych i t w ie r d z i , że w ła ś n ie ona powinna być "fundamentem c a łe g o system u n a s z e j n a u k i" . Od­

rzu ca on d e f i n i c j a ekonom ii p o s łu g u ją c e s ię k r y te r iu m c a lu , tzn , d e f i n i c j a w sk a z u jąc a na zdobyw anie dóbr m a te r ia ln y c h Ja k o c e ł d z i a ł a l n o ś c i g o s p o d a rc z e j5 . P o z y ty w n ie zaś o c e n ia te d e f i n i c j e , k t ó r e k ła d ą n a c is k na s p e c y fic z n ą form ę, metodę d z i a ł a n i a , Ja k o cechę d z i a ł a l n o ś c i g o s p o d a rc z e j. "Cechę w y r ó ż n ia ją c » gospodaro­ w anie od in n y ch typów tego d z i a ł a n i a [ d z ia ła n ia celow ego - D.G.] winno być z n a le z io n a n ic w p rzed m io tach , na k t ó r e s ię ono r o z c ią ­ ga, a lo w samym s p ô s o b ia , m etod zie d z i a ł a n i a " 6 .

P r e c y z y jn e g o sfo rm u ło w a n ia zasad y g o s p o d a rc z o ś c i H e yd e l n io p o d a je . S tw ie r d z a j e d y n ie , że zasad a ta w yraża s ię w d ą ż e n iu do u z y s k a n ia "m o ż liw ie k o rz y stn e g o sto su nk u m iędzy r e z u lta te m o

7

o f i a r a m i “ . P o d k r e ś la p o n a d to , że n ie s łu s z n a j e e t h e d o n ie ty ę z n a i n t e r p r e t a c j a zasad y g o e p o d a r c z o ś c i, tz n . pojm owanie j e j ja k o rachunku p r z y k r y c h i p rzyjem n ych uczuć doznawanych p rz e z jed

-3Ib id e m , s. 7. 4Ib id e m , a. 8. 5

A, H e y d a 1, Podstawowe z a g a d n ie n ia m eto d o lo g iczn e eko­ n o m ii, Kraków 1925, a. 58.

fi

Ib id e m , s . 65.

(4)

n o s tk ę . 'M n ie się. w yd aje s łu s z n ie js z e - p is z e - z a a k c e n to w a n ie , żo w ła ś n ie w o c e n ie i d z i a ł a l n o ś c i g o sp o d a rcz e j momenty uczu­ ciow e g r o ję r o lę bardzo p od rzęd n ą, że n a to m ia s t przedm iotem o ce ­ ny j e s t nadwyżka o b lic z o n a na drodze k a l k u l a c j i ś c i ś l e m yślo­ w e j" . W ło ś n ie ilo ś c io w e t r a k to w a n ie z ja w is k , a b s tra h o w a n ie od J a k o ś c i , k a l k u l a c j a , k t ó r e j celem J e s t ilo ś c io w a nadwyżka - to, zdaniem a u t o r a , n a j i s t o t n i e j s z e ce ch y d z i a ł a l n o ś c i g o sp o d arczej, d a ją c e w s k a l i masowej c h a r a k t e r y s ty c z n e z ja w is k a g osp o d arcze.

Zasada g o s p o d a rc z o ś c i s t a ł a s ię centrum z a in te r e s o w a n ia k i e ­ runku s u b ie k t y w is ty c z n e g o . W ią z a ło s ię to z wyraźnym p r z e s u n ię ­ ciem badań ekonom icznych ze stosunków m iędzy ludźm i na s to s u n k i c z ło w ie k a do r z e c z y . Ta cecha badań ekonom ii b u rż u a z y jn e j uwy­ d a t n ia s i ę bardzo s i l n i e w p o g ląd a ch H e y d la . P ra g n ą c bowiem w yo d ręb n ić ś w ia t z ja w is k g osp o d arczych w y ró ż n ia on t r z y ro d z a je stosunku c z ło w ie k a do r z e c z y , a w ś la d za tym t r z y ty p y c z ło ­

w ieka : ‘

a ) c z ło w ie k o c e n ia r z e c z y z punktu w id z e n ia sto su nk u ic h w ła ś c iw o ś c i do sw oich uczuć i p ra g n ie ń - są to o ce n y kon­ sum p cyjne, typ c z ło w ie k a - homo consumens;

b) c z ło w ie k o c e n ia r z e c z y zo w zględu na ic h p rz y d a tn o ś ć do o s i ą g n i ę c i a in n y c h r z e c z y - są to o ce n y t e c h n ic z n e , typ - homo t e c h n ic u s ;

c ) c z ło w ie k o c e n ia r z e c z y ze w zględu na z a s p o k o je n ie j a ­ k i e j ś p o t r z e b y , a l e u w z g lę d n ia p r z y tym praw dopodobieństw o o s i ą ­ g n ię c i a p r z y icH pomocy m o ż liw o ś c i le p sz e g o z a s p o k o je n ie po­ t r z e b w o g ó le - mamy tu do c z y n ie n ia z ocenam i ekonom icznym i i typem homo oeconom icus®.

T y lk o sp o łe c z e ń stw o hominum oeconomicorum - t w ie r d z i a u to r - da nam p e łn ię z ja w is k g o sp o d arczych . T y lk o d z i a ł a n i e c z ło w ie k a ekonom icznego, je g o k a l k u l a c j a i w yrach o w an ie doprow adzi w s k a l i masowej do k a p i t a l i z a c j i i i n w e s t y c j i ,

wymiany,

k r e d y t u , do u s t a l e n i e s i ę s to p y p ro c e n to w e j i st.opy z y s k u , c z y l i do n a j b a r d z ie j typow ych z ja w is k g o sp o d arcz y ch 10.

8

Ib id e m , s. 81. 9Ib id e m , s . 77. 10Ib id e m , s . 80-81.

(5)

Widzim y w ię c , że o i s t o c i e i o d rę b n o ś c i z ja w is k gospodar­ czych d e c y d u je , zdaniem H e y d la , s w o is ty sto su nek c z ło w ie k a do rz e c z y . С tyra, że za pośred nictw em rz e c z y będących obiektem lu ­ d z k ic h d z ia ła ń nawigzane zo stan ę w ie lo r a k ie s to s u n k i m ięd zylu d z­ k i e , a u to r n ie móvji n i c . Dest to typowy p r z y k ła d f e t y s z y z e c j i k a t e g o r i i ekonom icznych, asp o łe czn e g o i ‘a h is t o t ycznego t r a k t o - vjania z ja w is k ekonom icznych, a w ś la d za tym ekonom ii p o l i ­ t y c z n e j.

Zauważyć tu także n a le ż y , że HeydeJ w ś la d za k la s y k a m i łę - czy zasadę g o s p o d a rc z o ś c i z k o n ce p cję homo oeconom icus i z t e o r ię motywów g o sp o d arcz ych , co . Ja k to wykażemy d o l e j , J e s t przedm iotem o s t r e j k r y t y k i T a y lo r a .

Ze s ta n o w isk ie m Krzyżan ow skieg o i H e y d la , iż k r y te r iu m wy­ o d r ę b n ie n ia p rzed m iotu ekonom ii powinna być zasada gospodarczo- Ś c i , n ie zg a d z a ję s ię T a y lo r i Z w eig . K ry ty k ę tego s ta n o w is k a o p ie r a ję o n i na t w ie r d z e n iu , że zasada g o s p o d a rc z o ś c i J e s t cechę w s z e lk ie g o lu d z k ie g o d z i a ł a n i a , w zw ięzku z czym n ie more ona s ta n o w ić k r y te r iu m w y o d rę b n ie n ia d z i a ł a l n o ś c i g o s p o d a rc z e j.

Zw eig p is z e , że p rzyjm o w anie zasad y g o sp o d arn o śc i za k r y t e ­ rium w y d z ie le n ia z ja w is k g o sp o d arcz y ch , s tw a rz a s ze re g t r u d n o ś c i m e to d o lo g ic z n yc h , m. in . problem o d d z ie le n ia ekon om ii i t e ­

l l

c h n ik i . S łu s z n ie zauważa on, że problem ten n ie i s t n i a ł w 12

s z k o le k la s y c z h e j . S z k o ła k la s y c z n a , t r a k t u j ę c ekonomię Ja k o naukę s p o łe c z n ę , n ie m u s ia ła podejmować z a g a d n ie n ia o d d z ie le n ia ekon om ii i t e c h n i k i. Ekonomia b y ła w j e j u ję c iu naukę o s to ­ sunkach m iędzy ludźm i zachodzęcych za p o śred n ictw em dóbr ma­ t e r i a l n y c h , te c h n ik a zaś naukę o wzajemnych sto su n k a ch dóbr

ma-* **

t e r i a l n y c h . Ekonomia b y ła w ię c naukę s p o łe c z n ę , te c h n ik a n a le ż a ­ ł a do nauk p r z y r o d n ic z y c h . Problem d y s t y n k c j i ekon om ii 1 t e c h n i­ k i z r o d z ił s ię d o p ie ro na g r u n c ie t e o r i i p s y c h o lo g ic z n y c h , " t e ­ o r i i r o b in s o n a d y " , z a c i e r a ję c y c h s p o łe c z n y c h a r a k t e r e k o n o m ii.

S łu s z n ie też t w ie r d z i Z w eig , że ro z w ię z a n ie problem u d ys­ t y n k c j i ekonom ii i t e c h n i k i proponowane p rz e z O i e t z e l a , a aprobowane p rz e z K rz yż a n o w sk ie g o , j e s t rozw ięzaniem pozornym. We­ d łu g t e j k o n c e p c ji ekonomia b a d a ła b y z ja w is k o o g ó ln i e j s z e j

natu-11F . Z w e i g. Problem w a r t o ś c i, Kraków 1921, s. 15. 12

(6)

r y , c h a r a k t e r y s ty c z n e d ie k a ż d ej c z y n n o ś c i g o s p o d a rc z e j, a b s t r a ­ h ow ałaby od s p e c y f i k i p o sz cz e g ó ln y ch c z y n n o ś c i, te c h n ik a • zaś b a d a ła b y ta s p e c y f ic z n e w ła ś c iw o ś c i p o s z c z e g ó ln y c h c z y n n o ś c i. O z n a cza ło b y t o , że ekonomia j e s t " t e c h n ik ą o g ó ln ą , a b s t r a k c y jn ą , te c h n ik a zaś b y ło b y ekonomią stosow aną i szczogó.łową" , W ten sposób k o n c e p c jo ta p o d k re ś la b a r d z ie j łą c z n o ś ć ty c h dwóch nauk, n iż ic h o d rę b n o ść. Ponadto k o n c e p c ja / w e d łu g k t ó r e j ekonomia j e s t nauką "o - z a e a d z ie n a jm n ie js z e g o w y s iłk u w o g ó le " , n ie mówi n ic o tym, co n a le ż y rozum ieć pod p o ję c ie m przejaw ów z a sa d y gospo­ d a r n o ś c i, tym samym p rze d m io t ek o n o m ii p o z o s ta je n ie o k r e ś lo n y i n ie ma m o ż liw o ś c i o d r ó ż n ie n ia problemów ekonom icznych i

te­

c h n ic z n y c h 13.

S łu s z n e uwagi Z w eiga u z u p e łn ić n a le ż y s tw ie rd z e n ie m , że k r y ­ tykowane tu sta n o w is k o K rzyżan ow skieg o w yn ik a n ie t y l k o z b łę d ­ nego p u nktu w y jś c ia (u c z y n ie n ie za sa d y g o s p o d a rc z o ś c i k r y te r iu m w y o d rę b n ie n ia p rzed m iotu e k o n o m ii), a le ^akże z n ie p rz e m y ś le n ia p rz e z n ieg o dyskutow anego prob lem u. K rz yż a n o w sk i z a e ta n a w le a ię nad o d d z ie le n ie m ekon om ii i t e c h n i k i i r o z s tr z y g a problem n ie ­ jasn ym , in t u ic y jn y m tw ie rd z e n ie m , t e ekonomika j e s t nauką o z a s a d z ie g o s p o d a rc z o ś c i w o g ó le ” , by J t i l k a w ie r s z y d a l e j s t w i e r d z i ć , t a ekonomika j e s t nauką o lu d z ia c h , p rze d e

i w szystk im o sto su n k a ch zach od zących m iędzy lu d ź m i, a l e t y lk o o

t y l e , o i l e ch o d z i o ic h świadom ą, celow ą d z i a ł a l n o ś ć , z w y k lu ­ czeniem p r z y ro d n ic z y c h z ja w is k ż y c ia lu d z k ie g o . N ie J e s t npuką

14 o rz e c z a c h "

W idzim y w ię c , że K rz yż a n o w sk i z d a je s o b ie w p e ł n i sprawę ze sp o łe czn e g o c h a r a k t e r u z ja w is k b ędących przedm iotem e k o n o m ii.O s­ t a t n i a wypowiedź a u to r a -wyraźnie w s k a z u je , g d z ie n a le ż y szukać s p e c y f i k i z ja w is k g o sp o d arczych . T y lk o n ie p r z e m y ś le n ie problem u a lb o kurczów# trz ym a n ie s ię k o n c e p c ji s z k o ły p s y c h o lo g ic z n e j mogło być p rz y c z y n ą krytykow aneg o tu błędnego s ta n o w is k a K rz y ­ żan ow skieg o . Kemy tu p r z y k ła d c h a r a k te r y s ty c z n e g o d ie K rz y ż a ­ now skiego łą c z e n ie pewnych i d e i s z k o ły k la s y c z n e j z nowszymi ko n cep cjo m i s z k o ły p s y c h o l o g ic z n e j, k t ó r y to z a b ie g s t a j e s ię

13Z w e i g . E k o n o m ia ..., s . 16-17; t e n ż e , Problem w a r t o ś c i , a . 16-17.

(7)

n ie je d n o k r o t n ie źródłem braku s p ó jn o ś c i system u ekonom-icznogo tego a u t o r a .

Odmienny p o g ląd p r e z e n t u je Z w e ig . "Ekonom ia - p o d k re ś la on - j e s t naukę s o c j a ln y . T e z a , o k t ó r e j bardzo c z ę s to zapomina szko­ ł a p s y c h o lo g ic z n e '15. Dako nauka s o c ja ln a j e s t ono c z ę ś c ią s o c jo ­ l o g i i . S o c jo lo g ię n a to m ia s t d e f i n i u j e ja k o naukę o z ja w is k a c h s o c ja ln y c h , c z y l i o p r o c e s ie p ow staw ania i m echanizm ie d z i a ł a ­ n ie różnorodnych form w s p ó łż y c ia lu d z k ie g o . W s k ła d s o c j o l o g i i wchodzą t r z y d y s c y p l in y naukowe: s o c jo lo g ie k u l t u r y , s o c jo lo g ia prawe i s o c jo lo g ia g o sp o d arcza. Ekonomia to w ło ś n ie s o c jo lo g ia g osp o d arcze . Ekonomia jo k o s o c j o lo g ia gospodarczo bada w szys­

t k i e z ja w is k a , a w ię c f iz y c z n e , praw ne, p s y c h o lo g ic z n e , lu d n o ś­ cio w e i t p . "z só cjalno -w ym ienn eg o punktu w id z e n ia , z punktu w i­ d z e n ia sto su n k u c z ło w ie k a dó c z ło w ie k a w o d n ie s ie n iu do d ó b r "17. Zdaniem Zw eiga p rzed m io t badań naukowych ekon om ii o k r e ś la n ie . t y l e ro d z a j badanych z ja w is k , i l e "s o c ja ln o - w y m ie n n y punkt wi- » H a z e n ia " .

£ 3 Z p og ląd am i Zw eiga n ie z g o d z iłb y s ię zapewne T a y lo r . T a y lo r t. n ie u stosun ko w uje s ię w praw dzie b e zp o śred n io do s ta n o w is k a Zwe­ ig a , a l e od rzu ca zarówno tra k to w a n ie ekonom ii jo k o n a u k i o s t o ­ sunkach s p o łe c z n y c h zw iąz an ych z u zyskiw aniem dóbr m a t e r i a l­ n ych , ja k i d e f i n i c j ę ekon om ii Ja k o n au k i o z ja w is k u wymiany. Odrzuca w ię c oba a s p e k ty uw zg lęd nio ne p rz e z Z w e ig a : a s p e k t wy­ m iany i a s p e k t s o c jo lo g ic z n y . D e f in ic jo m mówiącym, że ekonomia . t r a k t u j e o z ja w is k a c h w y m ie n ia ln o ś c i, s łu s z n ie z a rz u c a o g r a n i­

c z a n ie z a in te rę s o w a ń elconom ii do g o s p o d a rk i wym iennej o ra z re ­ z y g n a c ję z p e n e t r a c j i z ja w is k k r y ją c y c h s ię "poza pokrywą wy­ m i e n i a l n o ś c i " . P r z y takim u ję c iu ekonom ii u c h o d z i np. uwadze ró ż­ n ic a m iędzy sumą w a r t o ś c i wymiennych a stopniem z a s p o k o je n ia p o trz e b o ra z z a g a d n ie n ie r o z d z ia łu dochodu s p o łe c z n e g o 18. N ato­ m ia st t r a k to w a n ie ekon om iki ja k o n a u k i o sto su n k a ch sp o łe c z n y c h

15 Z w e i g , Prob lem w a r t o ś c i, s . 7. 16Ib id e m , s , 7-9. 17 1 Z w e i g , E k o n o m ia ..., s . 20. 18 E . T а у 1 o r , Wstęp do e k o n o m ik i, cz . 1, P o z n a ń 1936, e. 17-20. T a y lo r używa wzorem A. M a r s h a lla term in u »ekonom ika" na o k r e ś le n ie ekon om ii p o l i t y c z n e j .

(8)

w ie d z ie .do p r z k s z t a łc e n ia j e j w s o c jo lo g ię g o sp o d arcz y, a to 1 Q

j e s t , zdaniem T a y lo r a , u ję c io m e to d o lo g ic z n ie b łęd ne .

Dek j u t w sp om in aliśm y, T a y lo r p odobnie ja k Zvieig, p r z e c iw ­ staw i.« s ię k o n c e p c ji ekonom ii ja k o n a u k i o p a r t e j na z a s a d z ie g o s p o d a rc z o ś c i. 0 i l e jed n ak Zw eig w s z k o le k la s y c z n e j z n a jd u je pozytyw ne ro z w ią z a n ie z a g a d n ie n ia p rzed m io tu e k o n o m ii, to T a y lo r w s z k o le t e j u p a t r u je ź ró d e ł b łę d n e j k o n c e p c ji. To tw ó rc y ekono­ m ik i, zdaniem T a y lo r a , tw a rz ę c teo re tycz n o p o z n a w cz e p od staw y t e j n a u k i p o p e ł n i l i s z e re g błędów , k t ó r e f a t a l n i e o d b i ł y a ię na d a l- 3zym rozw oju t e o r i i e k o n o m icz n e j. P o t r a k t o w a li o n i o k r e ś le n ie p rzed m io tu ekonom iki i u z a s a d n ia n ie ; j e j nom ologicznago c h a r a k t e ­

ru ja k o je d e n problem , k tó re g o ro z w ię z a n ia o p a r l i na z a ło ż e n iu ,ż e c z ło w ie k w ż y c iu gospodarczym k i e r u j e s ię wyłęcznym dgżeniem do m a k s y m a liz a c ji m a te r ia ln y c h środków z a s p o k o je n ia p o trz o b . O p a r l i więc- fun d am entalne z a ło ż e n ia ekonom iki na t e o r i i moty­ wów g o sp o d arcz y ch , na s p e c ja ln o j p s y c h o l o g ii g o s p o d a rc z e j. Z o ło

-*

ż e n ią te p r z y b r a ł y , formę k o n s t r u k c j i homo oeconom icus i formę m e ry to ry c z n ie p o j ę t e j z a sa d y g o s p o d a rc z o ś c i. W r e z u l t a c i e d ys­ k u s ja o teo re tycź n o p o z n e w cz ych podstaw ach ekon om iki p r z y b r a ła c h a r a k t e r d y s k u s ji o m ożności i s łu s z n o ś c i i z o l a c j i motywów d z i a ł a n i a c z ło w ie k a g o s p o d a ru ją c e g o , a w ię c p o s ta w io n a z o s t a ła na obcym ekonom icé g r u n c ie p s y c h o lo g ic z n y m . D ało to u z a sa d n io n y powód k r y t y k i z a ło ż e ń ekonom iki i d o p ro w a d z iło do z a k w e s tio n o ­ w ania m ożności i z o l a c j i z ja w is k g osp o d arczych o ra z do zap rze- c z e n ia nom ologicznęgo c h a r a k te ru ekonom iki

D la te g o też, mimo że T a y lo r k r y t y k u je g e n e r a ln ie metodę szko­ ł y h is t o r y c z n e j , p r z y z n a je on, że s z k o ła t a s łu s z n ie z a a ta k o ­ w a ła a z k o łę k l o s y c z n g k t ó r a podstawę i z o l a c j i z ja w is k gospo­ d a rc z y c h u c z y n iła motywy d z i a ł a n i a g osp o d arczeg o . T a y lo r - za­ znacza je d n a k ż e , że s z k o ła h is t o r y c z n a p o z o s t a ła , n i e s t e t y , p r z y

21 t e o r i i motywów, m o d y fik u ją c ję t y lk o

Tymczasem w ekonom ice n ie sg p o trz e b n e żadne z a ło ż e n ia co do ce ló w i motywów d z i a ł a n i a . I s t o t n a j e s t ty lk o , zdaniem

auto-19Ib id e m , s . 21-23.

20Ib id e m , s . 47, 83-84; także E n c y k lo p e d ia nauk p o lit y c z n y c h 2 , Warszawa 1937, s . 22.

(9)

r a , formo d z i a ł a n ia , p raw id ło w o ść t e j form y. A formę tę J e s t w ła ś n ie zasada g o s p o d a rc z o ś c i, k tó r a s te n o w i podstawę g e n e r a li- ' z a c j i w ekonom ice, c z y l i J e s t u zasadnieniem nom ologicznego cha­ r a k te r u eko n o m ik i, n ie me n ato m ia st żadnego z n a cz e n ia d la Iz o —

22

l a c j i z ja w is k gosp od arczych

Wokół i n t e r p r e t a c j i zasad y g o s p o d a rc z o śc i n a w a rs tw iło s ię Je d n a k , zdaniam T a y lo r a , szereg błędów i n iep o ro zu m ień , Sprzężo- , ne ona z o s t a ła z fik c y jn y m modelem czŁow ieka ekonomicznego i zasad ? egoizm u, w skutek czego n a d a je s ię j e j t r e ś c i , k tó ry c h ona n ie p o s ia d a i k tó ro n ie sę p o trzeb n e do zbudowania te o r e ­ ty c z n e g o system u ekonom icznego.

Zasada g o s p o d a rc z o śc i jo k o u z a s a d n ie n ie nom ologicznego cha­ r a k te r u ekonomi'ki ma c h a r a k te r fo rm a ln y i s u b ie k ty w n y . Aby n ie nadawać j e j c h a r a k te ru m eryto rycznego i o b iek tyw n eg o , n a le ż y form ułować ję ś c i ś l e i o s t r o ż n ie . N ied o p u szc za ln e J e s t , zdaniem a u t o r a , ujm owanie j e j w jednym zd an iu łęczącym maksimum r e z u l­ t a t u z minimum środków. Zasada g o s p o d a rc z o śc i s t a j e s ię z ro ­ z u m ia ła d o p ie ro w fa rm ie dwóch c z ę ś c i sk ła d o w y c h : zasad y f o r ­ m alnej m a k s y m a liz a c ji ľ zasad y n ajm n ie jsz e g o ś ro d k a . N a le ż y

tak że uważać, aby u niknęć błędu k lasykó w p o le g a ją c e g o na sp rz ę ­ ż e n iu za sa d y g o s p o d a rc z o ś c i, b ę d ęcej je d y n ie form alną zasadę lu d z k ie g o d z i a ł a n i a , z t e o r ię motywów gosp o d arczych i tym sa­ mym z a p o b ie c wprowadzaniu do n ie j zasad y egoizmu i m e ry to ry c z ­ n ej m a k s y m a liz a c ji. T e o r ia ekonom iczna u s t a la je d y n ie w sp ółza­ le ż n o ś c i pom iędzy fa k ta m i ’d o ty cz ą c y m i dochodu s p o łe cz n e g o , roz­ p a t r u je o g ó ln ie ic h s to s u n k i, a n ie w ie lk o ś c i k o n k re tn e , to te ż n ie p o trz e b n e sę V» ekonomice z a ło ż e n ia co do motywów d z ia ł a n ia

23 lu d z k ie g o

Z a s a d z ie g o s p o d a rc z o ś c i n ie można tak ż e nadawać sensu te c h ­ n iczn eg o i o b iek tyw n eg o . B y ła b y one wówczas równoznaczna z o- biektywnym ju s ta la n ie m celów i motywów d z i a ł a n i a , c z y l i z

za-" Zasada g o s p o d a rc z o ś c i z i s t o t y swej ma i może s łu ż y ć wy- łę c z n le do u z a s a d n ie n ia i s t n i e n i a p r a w i d ł o ­ w o ś c i w d z ia ł a n iu gospodarczym , -л co za tom id z ie dopusz­ c z e n ia g e n e r a l i z a c j i w n au ce, w k t ó r e j to d z i a ł a n ie w y stę p u je ja k o główna forma w ystępow anie z ja w is k , mn w ię c udowadniać moż­ liw o ś ć i ko n le cz n o śc budowania ekonom iki ja k o n a u k i n o- m o 1 o g 1 c z n ö j " (ib id e m , s. 03-84).

(10)

eadfj m e ry to ry c z n e j m a k s y m a liz a c ji, k t ó r y T a y lo r od rzu ca p o d k re ś ­ l a j ą c fo rm a ln y c h a r a k t e r zasad y g o s p o d a rn o ś c i. Fo rm alna zasada g o s p o d a rc z o ś c i ma w ię c r a c ję b ytu Je d y n ie w i n t e r p r e t a c j i su­ b ie k t y w n e j. " B ł y d , n ie ś w ia d o m o ś ć , t r a d y c j a , z w y c z a j, n a łó g , oby»- c z a j , im p u lsy i in s t y n k t y - w szystk o to m ie ś c i s ię w fo rm a ln e j z a s a d z ie s u b ie k ty w n o j g o s p o d a r c z o ś c i"24. Nawet d z i a ł a n i e n ie r e - f le k s y j n e - im pulsyw ne lu b in s ty n k to w n e n ie p r z e c z y , zdaniem T a y lo r a , ta k p o j ę t e j z a s a d z ie . ” [ . . . ] sam f a k t wyboru w yw o łu je Ja k o u s p r a w ie d liw ie n ie p rz e k o n a n ie su b ie k ty w n e o r a c jo n a ln o ś c i u ty te g o środ ka w stosunku do c e lu , in a c z e j bowiem wybór n ie

25 b ę d z ie s ię p o w t a r z a ł" .

O s ta t e c z n ie T a y lo r fo rm u łu je f o r m a l n ą z a s a d ę s u b i e k t y w n e j g o s p o d a r c z o ś c i w n a s tę ­ p u ją c y sp osób : "C z ło w ie k w d z i a ł a n i u gospodarczym 1) p o s ta w i­ wszy s o b ie c e l , zm ie rza do o s i ą g n i ę c i a go n ajm n ie jszym według swego ro z u m ie n ia kosztem , 2) p o ś w ię c a ją c dany śro d ek ,;p r a g n ie uzy­ skać z n ieg o maksimum r e z u l t a t u . J a k i e uważa s u b ie k ty w n ie za m o ż liw e "2 6 .

S u b ie k ty w n a i fo rm a ln a i n t e r p r e t a c j a z a s a d y g o s p o d a rc z o ś c i w s y s te m ie T a y lo r a , a p rzed e w szystk im j e j f a k ty c z n e zasto so w a­ n ie Ja k o z a ło ż e n ia m eto d o lo g icz n eg o , b u dzi pewne w ą t p liw o ś c i. Ogromny ład u nek s u b ie k t y w n o ś c i, J a k i z a w ie ra tak p o ję t a z a s a d a , ro d 2 i w ą t p liw o ś c i co do J e j w a r t o ś c i poznaw czej. Sam T a y lo r p r z y ­ z n a je e i ę , że s u b ie k ty w n o ść c e ló w i środków d z i a ł a n i a gospo­ d a rc z e g o z a k ła d a n a p rz e z zasadę g o s p o d a rc z o ś c i s tw a rz a pewno t r u d n o ś c i p r z y u s t a la n iu p r a w id ło w o ś c i w z ja w is k a c h gosp o d ar­

24Ib id e m . 4

25Ib id e m , s . 91-92. _

9 ŕ *

Ib id e m , s. 92. K o n ce p cja zasad y g o s p o d a rc z o ś c i T a y lo r a J e s t podobna do k o n c e p c ji M is e s a . M ise a t w i e r d z i , .ż e c z ło w ie k p r z y n a jm n ie j s u b ie k ty w n ie p o s tę p u je zawsze zg o d n ie z zasadą r a c ­

j o n a ln o ś c i. P rz e c iw s ta w ie n ie m r a c jo n a ln o ś c i j e s t d z ia ła n ie : re a k ­ tyw ne, t j . n ie p o d le g a ją c e lu d z k i e j w o li.' W s z y s tk o , co n ie J e s t c z y s t ą r e a k c ją o k re ś lo n y c h organów ; w s z y s tk o , co z n a j d u j e . s i ę w z a s ię g u świadomego k ie r o w a n ia - J e s t r a c jo n a ln e ( p o r . S e m к o w, op. c i t . , s. 9 5 ). Sam Tiry lo r tak że d o s trz e g a tę a n a lo g ię , a le za­

rzu ca M ise s o w i n ie k o n se k w e n c ję t w ie r d z ą c , że ten o s t a t n i mimo s u b ie k ty w n e j i n t e r p r e t a c j i z a sa d y g o s p o d a rc z o ś c i o g r a n ic z a ro z­ w ażan ia ekonom iki do świadomego, r a c jo n a ln e g o d z i a ł a n i a . T a y lo r n ie d o s trz e g a a n a lo g ic z n e j n ie k o n s e k w e n c ji w sw o ich p o g ląd a ch (p o r . d a ls z e uwagi na ten te m a t). *

(11)

cz ych . D la te g o te ż k o n ie cz n a j e s t w w ie lu wypadkach o b ie k ty w i­ z a c ja maksimum k o r z y ś c i. ’"Przyjm ujem y m ia n o w ic ie za maksimum to maksimum, k tó r e by mógł uzyskać na wolnym rynku v drodze n or­ m alnej wymiany g osp o d arz, d gżycy r a c j o n a l i s t y c z n i e i r e f l e k s y j ­ n ie do m a k s y m a liz a c ji swych k o r z y ś c i, świadomy w p e ł n i sytu

a-27

c j i rynkow ej i e t o s u ję c y op tym alne metody p r o d u k c j i " . S u b ie k ­ tywne maksimum k o r z y ś c i może s ię w tan sposób ró ż n ić od ” zo- - b ie k ty w iz o w a n e g o ", n ie m n ie j o b ie k t y w iz a c jo ta j e s t k o n ie cz n a z powodu n iem o ż n o ści u j ę c i a ubocznych względów i pobudek Je d n o s te k w formy p r a w id ło w o ś c i i p o w r a c a ln o ś c i. D la te g o Jedynym eposo- bem u m o ż liw ia jy c y m g e n a r a liz a c j ę j e s t p rzyjm o w an ie za podstawę rozważeń te o re ty c z n y c h p rz e d s ta w io n y c h z a ło ż e ń , n in ne o k o lic z ­ n o ś c i tra k to w a ć n a le ż y Ja k o w a ru n k i z a k łó c a ją c e i badać o d d z ie l­ n ie k o n k re tn e ro z m ia ry z a k łó c e ń .

W ynika z pow yższego, że f a k t y c z n ie p rz y jm u je jed n a k T a y lo r z a ło ż e n ie z a sa d y g o s p o d a rn o śc i w k ry ty k o w a n e j p rz e z s ie b ie i n t e r p r e t a c j i o b ie k ty w n e j. Co w i ę c e j, sam wprowadza do n i e j te o ­ r i ę motywów g o sp o d a rcz y ch .T łu m a cz y p r z e c ie ż k o n ie cz n o ść o b ie k t y ­ w i z a c j i maksimum k o r z y ś c i n ie m o ż n o śc i? u ję c ia "p o b o c z n y c h w

zglę-* dów i pobudek" w fo rm ie p r a w id ło w o ś c i. Oznacza to , że w bada­ n ia c h ekonom icznych p rz y jm u je jed n ak krytyk o w a n y p rz e z s ie b ie uproszczony p s y c h o lo g ię g o sp o d arcz y, bo t y lk o te p ozw ala budo­ wać t e o r ię ekonom iczny.

Na uwagę z a s łu g u je tak że n a s t ę p u ją c y argument T a y lo r a na rz e c z s u b ie k ty w n e j i n t e r p r e t a c j i zasad y g o s p o d a rc z o śc i: "A p rz e ­ c ie ż jasnym j e s t , że o b ie k ty w n ie rozum iana zwsada gosp o d arczo­ ś c i , k o nsekw entnio p rz e m y ś la n a , p ro w a d zi p r o s ty drogę do o b ie k ­ tywnego ro z u m ie n ia u ż y te c z n o ś c i, do uznaw ania o b ie k ty w n e j s p o łe ­ c z n e j h i e r a r c h i i ce ló w d z i a ł a n i a , do o b ie k ty w n o j t e o r i i w a r t o ś c i. T o też ekonom ice o g ó ln e j odpowiada Je d y n ie su b ie k tyw n a i n t e r p r e ­

t a c j a gospodarczego d z i a ł a n i a , ta zaś zmusza nas do su b ie k ty w n e ­ go ró-wnież ro zu m ie n ia 1 ujm owania form y d z i a ł a n i a

gospodarcze-28

g o” . P rz y to c z o n a wypowiedź s u g e r u je , że s u b ie k tyw n a i n t e r p r e ­ t a c ja zasad y g o s p o d a rc z o ś c i J e s t konsekw encji} s u b ie k ty w n e j

te-__________

%

27_ ,

T a y lo r , op. c i t . , s . 93. 28Ib id e m , 9, 91.

(12)

o r i i warten i . W ynika 2 te g o , że p rz e k o n a n ie a u to r a o s u b ie k ty w ­ nym c h a r a k t e r z e zasad y g o s p o d a rc z o ś c i j e 3 t jednym z elem entów Je g o s u b ie k ty v jis ty c z n e g o s ta n o v is k o wobec podstawowych problemów ekon om ii.. Z a s t r z e ż e n i b udzi f a k t , że a u to r swe argum enty no rz e c ż p ra w d z iw o ś c i w y jścio w e g o z a ło ż e n ia ekonom ii wzmocnić chce t e o r ię s ta n o w ią c ą ro z w ią z a n ie jednego z podstawowych problemów

0 ekon om ii (s u b ie k ty w n y t e o r ię w a r t o ś c i ) , podczas gdy t e o r i a to Winne w ynikać z z a ło ż e ń w y jś c io w y c h .

Z u ję .c io z a sa d y g o s p o d a rc z o ś c i p rz e z T a y lo r a w yn ik a i m p l i c i ­ t e , że d z i a ł a n i e gosp od arcze w różnych fo rm a c ja c h sp ołeczn o- -g o sp o d a rcz ych J e s t r a c jo n a ln e w równym s to p n iu , a w ła ś c iw ie , że n ie ma k r y t e r ió w u m o ż liw ia ją c y c h porów nyw anie t e j r a c jo n a l ­ n o ś c i, co w ię c e j, że n ie można porównywać r a c jo n a ln o ś c i d z i a ł a n i a p o s z c z e g ó ln y c h Je d n o s te k . Dest w tym pewna doza s łu s z n o ś c i. R a c jo n a ln o ś ć d z i a ł a n i a J e s t p o ję c ie m względnym. Ocena r a c jo ­ n a ln o ś c i d z i a ł a n i a z a le ż y zawsze od p r z y j ę c i a o k re ś lo n e g o s y s ­ temu w a r t o ś c iu ją c e g o . N ie ma a b s o lu t n ie o b ie k ty w n yc h k r y t e r ió w r a c jo n a ln o ś c i. P o j ę c i e r a c jo n a ln o ś c i może m i e ć w a rto ś ć naukową t y l k o w te d y , gdy nadamy mu o k re ś lo n ą s p o łe c z n ie t r e ś ć . "T y lk o system w a r t o ś c iu ją c y uznany za p ra w id ło w y i p r z y j ę t y p rz e z o k re ­ ś lo n ą s p o łe c z n o ś ć w danych warunkach czasowych i p rz e s trz e n n y c h można uznać ze n s d a ję c y s ię na system o d n ie s ie n ia w stosunku

", 29 do porów nań, ja k d a le c e r a c jo n a ln a J e s t k o n k re tn a d z i a ł a l n o ś ć " . Oznacza to , że s łu s z n y j e s t w y n ik a ją c y z poglądów T a y lo r a w nio­ s e k , i ż r a c jo n a ln y c h a r a k t e r m ia ła d z i a ł a l n o ś ć gosp o d arcza za­ równo w u s tro ju , k a p it a lis t y c z n y m . Ja k i w u s t r o ja c h w c z e ś n ie j­ s z y c h 5 0 , a zarazem , że c a łk o w ic ie b łęd n a i pozbaw iona w a r t o ś c i

A. M e 1 i с h . Rachunek ekonom iczny w s o c j a l i z m i e , War­ szawa 1971, s. 31; p o r. tak że W, S z t y b e r , Rachunek ekono­ m iczny w g osp o d arce s o c j a l i s t y c z n e j , w arszawa 1973, s . 24-27.

30W tym s e n s ie s ta n o w is k o T a y lo r a j e s t b a r d z ie j u z asad n io n e a n i ż e l i sta n o w is k o Langego, k t ó r y t w ie r d z i Ja k o b y zasada r a c j o ­ n aln e g o d z i a ł a n i a b y ła produktem k a p it a lis t y c z n e g o sposobu p ro ­ d u k c j i (0 . L a n g e , ekonomie p o l i t y c z n a . Warszawa 1378, a. 149- - 1 5 1 )# Lange wbrew w ła s n e j t e z ie o k o n ie c z n o ś c i h is to r y c z n e g o t r a k t o w a n ia z a sa d y r a c jo n a ln o ś c i d z i a ł a n i a , t r a k t u j e tę zasadę a h i o t o r y c z n ie .N e g u ją c r a c jo n a ln o ś ć d z i a ł a n i a w fo rm a c ja c h przed- k a p i t a l i s t y c z n y c h , p rz y jm u je mimo w o l i za podstawę t e j ocen y sy­ stem w a r t o ś c iu ją c y f o r m a c ji k a p i t a l i s t y c z n e j . K o n ty n u u ją c tę me­ todę n a le ż a ło b y n a s tę p n ie o c e n ia ć r a c jo n a ln o ś ć d z i a ł a n i a w us­ t r o j u k a p it a lis t y c z n y m z punktu w id z e n ia system u w a r t o ś c iu ją

(13)

-naukowej J e s t s u b ie k t y w iz a c ja zasad y g o sp o d arcz o ści , u n ie m o ż li­ w ia ją c a porów nyw anie r a c jo n a ln o ś c i d z i o ła n ia p o sz cze g ó ln ych Je d ­ n o s te k . W każdym u s t r o ju I s t n i e j ? s p o łe c z n ie wypróbowano w z o rc e ’ w a r t o ś c i u j ą c e , s ta n o w ią c e k r y te r iu m ocen y r a c jo n a ln o ś c i d z i a ł a ­ n ia Je d n o s te k . Podstawowy b łą d T a y lo r a p o le g a na b raku z d e f i ­ n io w a n ie k r y t e riu m r a c jo n a ln o ś c i Ja k o sp o łeczn eg o s y s t e m u w a r ­ t o ś c iu ją c e g o . B łą d ten J e s t o c z y w iś c ie konsekwencji? z a ło ż e n ie , ż e zasada g o s p o d a rc z o ś c i ma ra c ji? b ytu je d y n ie w i n t e r p t o t o c j i su­

b ie k ty w n e j'* * , '

K o n s tru k c jo T a y lo r a n ie p rz e d s ta w ia w ię k s z e j w a r t o ś c i ja k o z a ło ż e n ie m eto d o lo g iczn e e k o n o m ii, a jeg o próba u z a s a d n ie n ia no- m o lo g icz nego c h a r a k te ru ekonom ii j e s t n ieu d a n a . A u to ro w i p r z y ­ ś w ie c a ł n i e w ą t p liw ie c e l p r z e c iw s t a w ie n ia s ię s z k o le h i s t orycznej

, n e g u ją c e j m ożliw ość form u łow an ia praw ekonom icznych. S ta n o ­ w isko " h is to r y k ó w " o d e g ra ło prawdopodobnie tak ż e pewną » r o lę w s u b ie k t y w iz a c j i zasad y gospoda r c z o ś c i dokonanej p rz e z T a y lo r a . C h c ia ł on u nik n ąć z a rz u tu p r z y p is y w a n ia c z ło w ie k o w i s z tu c z n e j p s y c h ik i g o s p o d a rc z e j.

c a go so c ja liz m u . A to p ro w a d z iło b y do n e g a c ji zasad y r a c jo n a ln e ­ go d z i a ł a n i a w u s t r o ju k a p it a lis t y c z n y m , poniew aż p r y wa tn o - g o s­ p o d arcza r a c jo n a ln o ś ć tego u s t r o ju n ie s p e łn ia Warunków o g ó ln o ­ s p o łe c z n e j r a c jo n a ln o ś c i, w s o c j a liz m ie . N ie u le g a w praw dzie w ąt­ p l i w o ś c i , że k a p i t a l i s t y c z n y sposób p r o d u k c ji s tw a rz a n iep o ró w ­ n a n ie w ię k s z e m o ż liw o ś c i r a c j o n a l i z a c j i d z i a ł a n i a z uwagi na to ­ w a rz y sz ą c y mu ogromny p o stęp w ie d z y i u p o w sz e ch n ie n ie stosunków towarowych s tw a r z a ją c y c h m ożliw ość sto so w a n ia rachunku ekonomi­ cznego, a l e wobec w z g lę d n o ś c i zasad y r a c jo n a ln e g o d z ia ł a n i e n ie u s p r a w ie d liw ia to te z y n e g u ją c e j r a c jo rie ln o ś ć d z i a ł a n i a w forma­ c ja c h p r z e d k a p it a lis t y c z n y c h . S łu s z n ą i wnik l i w ą k r y ty k ę s ta n o ­ w isk a Langego z n ie c o odmiennego punktu w id z e n ia n iż tu z a p re ­ zentow any p rz e p ro w a d z ił S, Ł y s k o (G ospodarka n a t u r a ln a i problem r a c jo n a ln e g o g osp o d arow an ia, “ E k o n o m ista " 1960, nr 1 ). N a le ż y jed n ak d odać, że spór o zasadę r a c jo n a ln e g o d z i a ł a n i a wy­ n ik a w d u że j B ie r z e z w ie lo z n a c z n o ś c i term inó w : zasada gospodar- c z o ś c i. zasada r a c jo n a ln e g o d z i a ł a n i a , d z i a ł a n i e r a c jo n a ln e .

S łu s z n ie n ie z g a d z a ł s ię ze sta n o w isk ie m T a y lo r a L. В i e- g e l e i s e n : " I n t e r p r e t a c j a s u b iektyw na zasad y g csp od atczo- ś c i J e s t w ię c o t y l e zawodna , iż w szereg u m o d e li, począw szy od lib e r a l n e g o , a na s o c j a lis t y c z n y c h skończyw szy (p o p rz e z modele p o ś r e d n ie ) n a s tę p u je na in n y ch z r e s z t ą podstaw ach o b iek t y w iz a c ja podmiotów g o s p o d a ru ją c y c h [ . . . ] Każdy model w y ra b ia swój i n t e r ­ p r e t a c j ę zasad y g o s p o d a rc z e j, bynajm iniej jed n ak n ie e u b ie k tywną w l i b e r a l n o - k a t a l i t y c z n y m ro zu m ien iu tego s ło w a ” ( T eo re ty c z n o - -poznawcze p od staw y zasad y g o s p o d e rc z o ś c i. "E k o n o m is to " 1931, t. 2,

(14)

Tymczasem p r z y j ę c i e k o n c e p c ji r a c jo n a ln o ś c i n ie j e s t w ca le niezb ęd na do fo rm u ło w an ia praw ekonom icznych. Możemy obsorwować r e g u la r n o ś c i w zachow aniach l u d z i 1 form ułow ać p raw a, n ie

od-32

w o łu ję c s ię do tw ie r d z e n ia o ra c jo n a ln y m d z i a ł a n iu . N ie ozna­ cza to o c z y w iś c ie n e g a c ji z n a c z e n ia zasad y r a c jo n a ln e g o d z ia ła - n is . Oznacza to j e d y n ie , że zasada ta n ie może s p e łn ia ć fu n ­ k c j i p rz y p is y w a n e j j a j p rz e z ekonomię b u rż u a z y jn ę ; n ie może s ta n o w ić a n i n acz e ln e g o z a ło ż e n ia m eto d o lo g iczn eg o , a n i k r y t e r ­ ium w y o d rę b n ie n ia p rzed m iotu ekon om ii.

Z tę o s t a t n ią t e z ę , ja k ju ż w sp om in aliśm y, T a y lo r zgadza s ię . N ajw ła ściw szym o k re ś le n io m p rzed m io tu e kon om ii j e s t . Je g o zda­ niom, o k r e ś le n ie S m ith a . D e f i n i c j a Sm ith a - m ówięca, że p rz e d ­ miotem ek on om ii j e s t bogactwo narodow a. Je g o n a tu ra i p rz y c z y n y - wymaga t y l k o , s ę d z i T a y lo r , n ow ej, ś c i s ł e j i n t e r p r e t a c j a , p r z e ­ ło ż e n ia na w s p ó łc z e s n y Je ż y k ekonom iczny. Sm lth o w sk ie "bogactw o narodowe" u to żsam ia on z p o ję c ie m dochodu s p o łe c z n e g o , p o j ę t e ­ go ja k o suma m a te r ia ln y c h środków z a s p o k o je n ia p o trz e b . Uw spół­ c z e ś n io n a d e f i n i c j a Sm ith a brzm ieć pow inna n a s t ę p u ję c o : p rz e d ­ miotem okonom ii j e s t "dochód s p o łe c z n y , rozum iany Ja k o p r z e p ły ­ w a ją c y w pewnym c z a s ie o g ó ł środków m a te r ia ln y c h z a s p o k o je n ia p o trz e b lu d z k ic h , a ro z p a try w a n y v* zw ięzku z tym z a sp o k a ja - ’n ie m "34.

z'

O est to, zdaniem T a y lo r a , p r o s te i ła d n e u j ę c i e p rzed m io tu eko n o m ik i. W ycz erp u je c a ło ś ć z a g a d n ie ń ro z p a try w a n yc h "ce lo w o 1 zw yczajow o p rz e z 'e k o n o m ik ę ” , u jm uje t r a f n i e punkt w id z e n ia , z k tó re g o ekonomika r o z p a t r u je z ja w is k a sp o łe cz n e , p rz e d m io ty ś w ia ­ ta zew nętrznego i c z ło w ie k a , t r a f n i e o d d z ie la naukę ekonom iki od w s z y s tk ic h in n y c h nauk. •

Problem dochodu sp o łe czn e g o j e s t c e n tra ln y m punktem badań ekonom icznych. B a d a n ie dochodu sp o łeczn eg o r a ia ś c i w s o b ie í

32

3. G i e d y m i n , K o n c e p c ja r a c jo n a ln e g o d z i a ł a n i a i c h a r a k t e r y s t y k a m eto d o lo g iczn a o p a r ty c h ha n i e j t e o r i i , [w :] Ro­

c z n ik i i Sp raw ozd an ia PTĘ 1958/59, [P o z n a ń ] I9 6 0 , s, 62-80. 33Zdaniem Lanoeyo p r a k s e o lo g ia ma d la ekonornii i s t o t n e z n a c z e n ie m e to d o lo g ic z n e . Tam, g d z ie d z i a ł a l n o ś ć gosp o d arcza j e s t d z i a ł a l n o ś c i ę r a c jo n a ln ę z p ra k s e o lo g lc z n y w h zasad p o s tę ­ pow ania mogę być wyprowadzane d e d u k cyjn e prawa ekonom ii p o l i t y ­ c z n e j ( L a n g e , op. c i t . , 8. 1 7 3 ).

(15)

a ) z a g a d n ie n ie w i e l k o ś c i i ź r ó d e ł dochodu, c z y l i c a ł y p ro ­ blem w i e l k o ś c i i czynników p r o d u k c ji;

b ) z a g a d n ie n ie m ie rz e n ia dochodu, c z y l i p ro b le m atyk ę w ar­ t o ś c i i cen ;

c ) z a g a d n ie n ie wym iany;

d ) p ro b le m atyk ę p o d z ia łu dochodu sp o łeczn eg o m iędzy Je d ­ n o s t k i.

D la te g o w ła ś n ie S m ith , k t ó r y za c e n t r a ln y punkt swych rozwa­ żań p r z y j ę ł dochód s p o łe c z n y , s tw o r z y ł p ie rw s z y naukowy system eko n o m ik i. "P o ję c io m tym [p o ję c ie m dochodu sp ołeczn eg o - O .G .) z ł ę c z y ł on [S m ith - Э. G.] w s z y s tk ie d o ty c h c z a s ro zp a tryw a n e za­ g a d n ie n ia g osp o d arcze i s t o p i ł j e w je d e n z w a rty system ,

zwifj-35 zany w spólnę myślg o g ó ln g "

P o j ę c i e dochodu sp o łeczn eg o w sk azu je no i s t o t ę z ja w is k spo­ łe c z n y c h . Dochód s p o łe c z n y - t w ie r d z i T o y lo r - j e s t przedm iotem o d rę b n e j i s a m o is tn e j d y s c y p lin y n aukow ej, n ie t y l k o ze względu na öwe z n a c z e n ie d la i s t n i e n i a i rozw oju s p o łe c z e ń s tw a , a le tak że d la t e g o , że J e s t wyrazem s w o is ty c h z ja w is k sp o łe c z n y c h ró­ żnych od t y c h , k tó ry m i zajmu ę s ię in ne n a u k i s p o łe c z n e , t a k ie Jo k s o c j o lo g io , p s y c h o lo g ia s p o łe c z n a , praw o, e ty k o . "Ta s w o is ­ to ś ć ty c h z ja w is k p o le g o no tym, że ś r o d k i z a o p o k o je n io p o trz e b w sto su nku do ty c h o 3 t o t n ic h sę o g r a n i c z o n e : tym i te ż

t y lk o środkom i ekonomika s ię i n t e r e s u j e . Powoduje to pewne spe-36

c j a l n e z ja w is k o , g o s p o d a r o w a n i e " . Sama Je d n a k o g ra n ic z o n o ś ć środków n lo to y sta rc z o , zdaniem T a y lo r o , do w yw oła­ n ia tego z ja w is k a . I s t o t ę gospodarow ania j e s t bowiem " r o z k ła d a n ie o g ra n ic z o n y c h środków m a t e r ia ln y c h , z d atn ych do różnych użytków cz y c e ló w , m iędzy różne c ó le , w z g lę d n ie te same, le c z w różnych c h w ila c h r e a liz o w a n e " 37. W y n ik o ję c a stg d k o n ie cz n o ść' wyboru ce ­ lów i środków p o c ię g a za so tę z ja w is k o w a r t o ś c io w a n ia i s ze re g

35Ib id e m , s. 25. 36Ib id o m , s. 27. 37

Ib id e m . O o f in iu j ę c g ospodarow anie T o y lo r p o w o łu je s ię no W lc k s e e d a , M ayera i R o b b in sa . Z a ło ż e n ie o g r a n ic z o n o ś c i środków a ta k u je n ie s łu s z n ie w r e c e n z j i “ Wstępu do e k o n o m ik i" S. ż u r o- w i с к i ( “'M y ś l V.'spólczeene“ 1.^40., nr 4,'s . 1 3 6 ). W p e ł n i akcep ­ t u j e n a to m ia s t p rezentow any tu d e f i n i c j ę gospodarow anie' M o- l i c h (o p . c i t . , s. 18-19).

(16)

38 in n ych z ja w is k s p o łe c z n y c h , k t ó r e s ta n o w ią p rze d m io t ekonom iki .

e l i momy do c z y n ie n ia t y lk o z jednym colem , to wybór środ- k o v o .re a liz o .c ji tego c e lu n ie j e s t problemem ekonomicznym, lo c z t y l k o tech n iczn ym .

T a y lo r zaznacza je d n a k , że* samo z ja w is k o g ospodarow ania n ie s ta n o w i d o s ta te c z n e g o k r y te r iu m w y d z ie le n ia przod m iotu ekonom iki. C a ły s z e re g z ja w is k p o s ia d a c h a r a k t e r y s t y c z n y d la gospodarow ania a s p e k t , t j . w ią ż e s ię z p o d z iałe m o g ra n ic z o n y c h środków m iędzy różne c e l e , a l e n ie w s z y s tk ie one n a le ż ą do z a k re s u ek o n o m ik i. Problem am i ekonom icznym i są t y l k o te p r z e ja w y g o sp o d aro w an ia, k t ó r e d o ty cz ą m a te r ia ln y c h środków z a s p o k a ja n ia p o trzo b . Dochód 3p o łe c z n y ob ejm uje p o j ę c ie g o spo darow ania w powyższym rozum ie­ n iu , j e s t on bowiem powodem i r e z u lta te m g o sp o d aro w an ie, d l a ­ tego p o w in ie n s ta n o w ić ośrodek z a in t e r e s o w a n ia eko n o m isty.

U j ę c i e p.rzedm iotu ekon om ii p rz e z T a y lo r a , K rzyżan ow skieg o i H e yd la p o tw ie rd z a s p o s tr z e ż e n ie W ilc z y ń s k ie g o , k t ó r y t w i e r d z i ,

iż p orów n anie poglądów ekonom istów b u rż u a z y jn y c h i m a rk sis to w ­ s k ic h na p r z e d m i o t ekon om ii p ro w a d z i do w n io sk u , że mamy do c z y ­ n ie n ia n ie z Je d n ą , le c z z dwiema naukami ekon om ii o odrębnych p rze d m io tac h badań39. P o s t k la s y c z n a ekonomia b u rż u a z y jn a t r a k t u ­

j e p rzed e w sz y stk im o sto su n k a ch m iędzy c z ło w ie k ie m a p r z y ­ ro d ą , o problem ach s i ł w y tw ó rcz y ch ; e k s p o n u ją c f a k t ra c jo n a ln e g o d z i a ł a n i a b l i s k a j e s t n ie k ie d y p r z e k s z t a łc e n ia s ię w p ra k s e o ­

l o g i ę . Z k o l e i ekonomia m a rk sis to w s k a do końca l a t p i ę ć d z i e s i ą ­ ty c h XX w. k o n c e n tro w a ła swą uwegę na społecznym a s p e k c ie p ro ­ d u k c ji, na sto su n k a ch m ię d z y lu d z k ic h w p r o c e s ie p r o d u k c j i, e k s­ ponowała p ro b lem y s o c jo lo g ic z n e . Tymczasem p ro d u k c ja m a t e r ia ln a . Ja k p o d k r e ś la ł M a rk s, ma n a tu rę d u a l i s t y c z n ą , J e a t d ia le k t y c z n y je d n o ś c ią n a t u r a ln e j t r e ś c i p r o d u k c ji - c z y l i sto su nk u c z ło w ie k a do p r z y ro d y , i o k r e ś lo n e j form y s p o łe c z n e j - c z y l i sto su nku c z ło ­ w ie k a do c z ło w ie k a w p r o c e s ie p r z e k s z t a łc a n ia p r z y ro d y . Ig n o ro

-38fja fa k t że z ja w is k o g ospodarow ania w y s tę p u je wówczas, gdy m am y do c z y n ie n ia z w i e l o ś c i ą c e ló w , z w r ó c ił uwagę tw ó rca tzw. m łod szej s z k o ły w ie d e ń s k ie j Hans M ayer. D la te g o t e i T a y lo r uwa­ ż a, że M ayer s t w o r z y ł n a j t r a f n i e j s z ą d e f i n i c j ę g ospodarow ania ( E . T а у 1 o r . H i s t o r i a rozw oju e k o n o m ik i, t . 2 , Poznań 1958, s . *90 -9 1).

39W W i l c z y ń s k i , P rz e d m io t ekon om ii p o l i t y c z n e j i prawa ekonom iczno, Ы R o c z n ik i i S p raw o z d an ia PTE 1956/57, Poznan 1958, 8. 16.

(17)

w ańie t e j d u a l is t y c z n e j n a tu r y p r o d u k c ji p ro w a d zi do ab so lu - t y z n c j i je d n e j z j e j s t r o n , t r e ś c i bądź form y40.

Tę d w o istg n a tu rę p r o d u k c ji u w z g lę d n ia W, Zaw ad zki. P is z e on; " N a t u r a ln e w a ru n k i p r o d u k c ji - tc je d y n ie m o ż liw y, k o n ie cz n y, wy­ n ik a j ą c y z n a t u r y rz e c z y sposób d z i a ł a n i a a i ł n a t u r a ln y c h . Spo­ łe c z n e w a ru n k i p r o d u k c ji to je d e n z m ożliw ych , h is t o r y c z n ie po­ w s t a ły , u le g a ją c y wpływowi samego u k s z ta łto w a n ia p r o d u k c ji, spo­ sób d z i a ł a n i a s i ł sp o łe c z n y c h cz y te ż u k ła d epbtucznych z j a ­ w i s k " 41.

T a y lo r , K rz yż a n o w sk i i H eyd ol a b s o lu ty z u ję t r e ś ć p ro ce su p r o d u k c ji a b s t r a h u ją c od j e j s p o łe c z n e j form y, od h is t o r y c z n e j z m ie n n o ści s p o łe c z n y c h Warunków n a tu ra ln e g o p ro c e su p rz e tw a rz a ­ n ia p rz y ro d y p rz e z c z ło w ie k a . W ynika to z ic h sto su nku do u s t r o ­ ju k a p it a lis t y c z n e g o - pragnę o n i u s t r ó j ten u le p s z y ć i u t r w a lić . K o n c e n tru ję sw q uwagę na p o sz u k iw an iu o p tym alnych metod gospo­ d aro w a n ia w ramach* i s t n ie jg c e g o u s t r o ju , u n ik a ją sp ołeczn eg o i h is to r y c z n e g o p o d e jś c ia do z ja w is k ekonom icznych, poniewfli: w ie ­ d z ie ono do w niosku o h is t o r y c z n o j zm icrnności s p o łe c z n y c h form g osp o d arow an ia.

N ie oznacza t o , że można ,ic h p o g lę d y o c e n ić Je d n o z n a c z n ie n e g a tyw n ie K ie ru n e k badań p rez en to w a n y p r z e z ^ p o ls k ic h ekonom is­ tów l i b e i ii.ych n a b ie r a a k t u a ln o ś c i także w ekon om ii m a rk s is ­ to w s k ie j z c h w ilę u r z e c z y w is t n ie n ia u s t r o ju ; o c j o l is t y c z n e g o . U ja w n iła to d y s k u s ja na I I Z ja ź d z ie Ekonom istów P o ls k ic h w Poz­ n a n iu w 195G r . Gdy u s t r ó j: s o c j a l i s t y c z n y s t a j e s ię fak tem , za ­ c h o d z i p o trz e b a sz e rsz e g o u w z g lę d n ie n ia p rz e z ekonomię m a rk s is ­ tow ską, z a jm u ją c ą s ię t r a d y c y j n i e g łó w n ie t e o r i ę rozw oju spo­ łe cz n o - g o sp o d a rcz e g o , z ag ad n ie ń r a c jo n a ln e g o gospodarow ania, p ro ­ blemów g osp o d arczych sensu s t r i c t o 42. S z c z e g ó ln e j a k t u a ln o ś c i n a b ie r a proponowana p rz e z T a y lo r a d e f i n i c j a ekonom ii ja k o n ap ki o d och od zie społecznym . " O b ie k t y w iz a c ja p rzed m iotu badań

ekono-40

S e m к o w, op. c i t . , s . 187.

41W. Z a w a d z "k i , T e o r ia p r o d u k c ji. Warszawa 1923, s. 37. 42

E . L i p i ń в к i , O p rz e d m io c ie i praw ach ekon om icznych , "E k o n o m is ta " 1 9 5 6 , n r 5 ; O. I- a n g e . A k tu a ln e problem y n a u k ekonom icznych w P o l s c e , [w:] K is ie la , t . 2, S o c ja liz m , Warszawa 1 9 7 3 , s . 4 1 1 - 4 3 1 , p o r. tak ż e M. M i e s z c z a n k o w s k i , . M onopol, Warszawa 1 9 7 4 , 3. 1 5 .

(18)

m ii w p o s t a c i dochodu narodowego może w obecnych w aru nk ach, gdy * p rz e z w y c ię ż y ć musimy dotychczasow ą d e w ia c ję badań ekonom icznych

ku problemom pozaekonom icznym , s ta n o w ić d la nas powożng pomoc ja k o w ytycz n a k ie ru n k o w a , n ie p o z w a la ją c a zboczyć ku n ie e f e k ty w ­ nym i n ieu żytecz n ym ko ntem p lacjo m ” 4 3 .

Spośród p rz e d s ta w io n y c h k o n c e p c ji p o ls k ic h ekonom istów l i b e ­ r a ln y c h d o ty c z g c y c h p rzed m io tu e kon om ii w y ró ż n ia s ię k o n c e p c ja Z w e ig a. Zw eig p r e z e n t u je s ta n o w is k o z b liż o n e do u j ę c i a m a rk s is ­

to w s k ie g o . D est to p ie rw í'^ y ob jaw s z c z e g ó ln e j p o z y c j i tego a u to ­ ra ,w p o l s k i e j ekon om ii l i b e r a l n e j .

Danina Godłów

THE SUBJEC T OF THE P O L IT IC A L ECONOMY AS APPROACHEO В Г THE PO LISH ECONOMISTS OF THE INTER-WAR PERIOD

The c o n c e p tio n s o f th e P o l i s h l i b e r a l e c o n o m is ts a r e q u it e d i f f e r e n t i a t e d - s t a r t i n g w it h th e o rth o d o x l i b e r a l i s m o f K rz y ­ żan ow ski and H e y d e l, through the m oderate l i b e r a l i s m o f T a y lo r and Z a w a d z k i, to the d i s t i n c t l y n e o l i b e r a l co n ce p t o f the s o c i a l l i b e r a l i s m o f Z w e ig . T h is d i f f e r e n t i a t i o n i s a lr e a d y r e f l e c t e d in t h e i r approach to the p o l i t i c a l economy s u b j e c t . K rz y ż a n o w sk i and H e yd e l t r e a t th e economy as a s c ie n c e d e a lin g w it h the p r i n ­ c i p l e o f e f f i c i e n t management, and in l i n e w it h the tre n d p re ­ v a i l i n g in the b u rg e o is economy th e y a b s o lu t iz e the t e c h n i c a l

a id e o f p r o d u c tio n and f e t i s h i z e the econom ic r e l a t i o n e . T a y lo r c r i t i c i z e s a v ie w th a t th e scope o f the p o l i t i c a l economy i s d e te rm in e d by th e p r i n c i p l e o f e f f i c i e n t management, and making re-ference to Sm ith he c la im s , t h a t the economy i s a s c ie n c e dea­ l i n g w ith the s o c i a l incom e. Z w e ig , on the o t h e r hand, s h a re s a v ie w b eing s i m i l a r to t'he M a r x is t ap p roach when s t r e s s in g the s o c i a l c h a r a c t e r o f the economy and c a l l i n g i t even th e econo­ mic s o c io lo g y .

Cytaty

Powiązane dokumenty

Choć wychowani w wyraźnej postawie antypapieskiej, na własne oczy chcieli zobaczyć papieża, który stał się „duchowo upragnio- ny" 16 nie tylko przez katolików, lecz

The resistance calculated for optimum forms, even with high C,,, at low Froude numbers is small, frequently almost negligibly small for usual ship proportions. The optimum

W artykule przedstawiono system planowania przestrzennego w Anglii, który jest inny niż w Szkocji, Walii i Irlandii Północnej, ale oparty na ogólnych wytycznych brytyjskich

Kolejnym celem jest także określenie, czy istnieje specyficzny związek między cechami osobowości a stylami radzenia sobie ze stresem, jak również czy istnie- je związek

Celem artykułu jest ukazanie wybranych wyników badań odnoszących się do stanu efektywności systemu kontroli zarządczej ustanowionego na polu gospodarki finansowej

The economic and financial crisis, the end of American «exceptionalism», the increasing interdependency with the globalization process are depicting a world where a

This study conducted a comprehensive evaluation of three satellite precipitation products (TRMM (Tropical Rainfall Measuring Mission) 3B42, CMORPH (the Climate Prediction Center

Interesująco przedstawiało się późniejsze osadnictwo, w tym również neolityczne kultury pucharów lejkowa­ tych {zarejestrowano materiały dwóch faz tej kultury —