Katarzyna Mroczek
"Tytulatura w korespondencji
staropolskiej jako problem stosunku
między nadawcą a odbiorcą",
Katarzyna Mroczek, "Pamiętnik
Literacki" z.2 (1977) : [recenzja]
Biuletyn Polonistyczny 22/1 (71), 203
/11/ M ATERIAŁY DO GENEZY 1 POWSTANIA KRAKOWSKIEGO "ŻYC IA " LUDWIKA SZC Z EPA Ń SK IEG O . (L isty L . Szczepańskiego). O prać. A. Żyga. "Pam iętnik L itę ra c k i" 1978 z. 2 s . 189-2 2 6 .
Autor publikuje 33 nieznane listy Ludwika Szczepańskiego (pisane w 1. I 896- I 898) do adresatów : Zenona P rzesm yckiego, Józefa Ja sie ń skiego, Stanisław a W yrzykow skiego, Stanisław a W itkiew icza, Konstan tego M arii G órskiego. K orespondencja, odnaleziona w krajow ych zbio ra c h bibliotecznych i archiw alnych, dotyczy powołania w Krakowie pisma lite ra c k o -a rty sty c z n e g o , poprzedzającego powstanie "Ż y c ia ". Odnalezione lis ty są również inform acją o znaczeniu w iedeńskiej moderny i s e c e s ji, z Hermanem Bahrem na c z e le , w kształtow aniu profilu ideow o-artystycz nego "Ż y c ia ".
BP/71/57 E .M .
/11/ MROCZEK Katarzyna: Tytulatura w korespondencji starop o lskiej jako problem stosunku między nadawcą a odbiorcą. "Pam iętnik L ite r a c k i" 1978 z. 2 s . 127-147.
Autorka artykułu w skazuje na funkcję sposobu tytułowania osób jako w yraz stosunku ustalanego p rzez nadawcę listu (w X V I, X V II,X V III w ie ku) między sobą a osobą, do której lub o k tó rej p isz e . Nagłówki, za kończenia i ad resy korespondencji starop o lsk iej — podstawa m ateriałowa rozw ażań — porównane zostały z formułami zalecanym i przez drukowane w tym o k re sie listow niki. Praktyka epistolograficzna potwierdza znajo m ość norm dyktowanych p rzez ty tu larze, ale rów nocześnie p rzek racza je i modyfikuje. Omawiając zm ieniające s ię historycznie odstępstwa od z a le ceń listowników, próbuje autorka u sta lić powody tych odchyleń.
