Alina Kowalczykowa
"Czyja lirenka?", Bogdan Zakrzewski,
"Pamiętnik Literacki" R. 63 (1972) :
[recenzja]
Biuletyn Polonistyczny 16/48, 165
( I I ' OPACKA Anna: "Sonety p e łte w n e " - walka z romantyczną konwencją. " P a m ię tn ik L i t e r a c k i " R . 63:1972 z . 4 s . 45-86. Punktem w y j ś o i a a rty k u łu j e s t s t w i e r d z e n i e , że "Sonety k ry m sk ie" s t a ł y s i ę wzorcem i patronem bardzo szybko skonwen c j o n a l i z o w a n e j p o e t y k i so n etom an ii. Stąd przy a n a l i z i e "S on e tów p e łte w n y c h " J ó z e f a Bunina-Borkowskiego a u torka s t a l e pod k r e ś l a , że odwołują s i ę one w ła śn ie do p o m io k ie w ic z o w s k ie j ko n w e n cji sonetu, a n ie do M io k ie w io z a . Sonety Borkowskiego kompromitują t ę skonwencjonalizowaną poetykę (z w ł a s z c z a w z a
k r e s i e t z w . opisów p e jz a ż o w y c h ), l e o z j e d n o o z e ś n ie p rz y n osz ą nową p r o p o z y c ję p o etyo k ą : ele m enty natury są t u z a s tą p io n e p r z e z panoramę s o c j o l o g i c z n ą , opisaną językiem potooznym, wy wodzącym s i ę z X V I I I - w i e o z n e j s a t y r y . W t e n sposób Borkowski " z r e w o l u c j o n i z o w a ł " gatunek, o d b i e r a j ą c mu " p o e t y k ę zaohwytu".
BP/48/21 I . J .
( I I ) ZAKRZEWSKI Bogdan: C z y ja l i r e n k a ? "Pamiętnik L i t e r a o - k i " R . 63:1972 z . 4 s . 117-141.
A utor podejm uje problem a u to rstw a 232 w i e r s z y z t o m u " P i o s i - k i w i e j s k i e d l a ochronek" (1 8 6 2 ), p r z e z d ł u g i o z a s p r z y p i s y wanych T e o f i l o w i L e n a r t o w i c z o w i, gdy tymozasem na tom t e n s k ła d a ły s i ę , opraoowane p r z e z Edmunda B oja n ow skiego, utwory anonimowe o lu dow ej p r o w e n i e n o j i bądź t e k s t y poetów oinorum gentium. S t w i e r d z e n i e a u tora o p a r t e j e s t m .in .n a in fo r m a c ja o h zawartyoh w r ę k o p i s i e dzienników Bojanow skiego, wczesnych r e c e n z ja c h tomu o r a z na porównaniaoh wybranyoh te k s tó w z lu d o
wymi wzorami. W zakończeniu a u t o r ukazuje koqsekwenoje f i l o
l o g i c z n e i i n t e r p r e t a c y j n e p r z y p is y w a n ia L e n a r t o w io z o w i c u - dzyoh t e k s tó w .
