NOWA KODYFIKACJA
PRAWA KARNEGO
nkpk_43_.indd 1
nkpk_43_.indd 1 2017-04-21 14:32:372017-04-21 14:32:37
Nowa Kodyfikacja Prawa Karnego 43, 2017 © for this edition by CNS
nkpk_43_.indd 2
nkpk_43_.indd 2 2017-04-21 14:32:372017-04-21 14:32:37
Nowa Kodyfikacja Prawa Karnego 43, 2017 © for this edition by CNS
NOWA KODYFIKACJA
PRAWA KARNEGO
Tom XLIII
Księga Jubileuszowa
Profesora Tomasza Kaczmarka
Pod redakcją
Jacka Giezka
Dagmary Gruszeckiej
i Tomasza Kalisza
Wrocław 2017
Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego
nkpk_43_.indd 3
nkpk_43_.indd 3 2017-04-21 14:32:392017-04-21 14:32:39
Nowa Kodyfikacja Prawa Karnego 43, 2017 © for this edition by CNS
Komitet Redakcyjny
Prof. dr hab. Marek Bojarski (Polska), Prof. Andrij Bojko (Ukraina), Professor Ph. D. Jurg Gerber (USA), Prof. dr hab. Włodzimierz Gromski (Polska),
Prof. dr hab. Ryszard Jaworski (Polska), Prof. dr Otto Lagodny (Austria), Prof. dr Ingrid Mitgutsch (Austria), Dr Ineke Regina Pruin (Niemcy), Prof. dr Gintautas Sakalauskas (Litwa), Prof. dr hab. Zofi a Sienkiewicz (Polska), Prof. dr hab. Jerzy Skorupka (Polska), Prof. dr hab. Krzysztof Wójtowicz (Polska),
Prof. dr Inga Žalėnienė (Litwa) Redaktor naczelny Tomasz Kalisz Sekretarz redakcji Adam Kwieciński Recenzent Jerzy Skorupka
Zdjęcie Profesora Tomasza Kaczmarka Tomasz Augustyn
Acta Universitatis Wratislaviensis No 3762
© Copyright by Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego Sp. z o.o. Wrocław 2017
ISSN 0239-6661 (AUWr) ISSN 2084-5065 (NKPK) ISBN 978-83-229-3574-3
Nakład: 150 egz.
Wersją pierwotną Czasopisma jest wersja drukowana
Czasopismo w wersji elektronicznej znajduje się na stronie nkp.wuwr.pl Czasopismo znajduje się w wykazie czasopism punktowanych MNiSW
Publikacja przygotowana w Wydawnictwie Uniwersytetu Wrocławskiego Sp. z o.o. 50-137 Wrocław, pl. Uniwersytecki 15
Tel. 71 3752885, e-mail: marketing@wuwr.com.pl
nkpk_43_.indd 4
nkpk_43_.indd 4 2017-04-21 14:32:402017-04-21 14:32:40
Nowa Kodyfikacja Prawa Karnego 43, 2017 © for this edition by CNS
Spis treści
J G , Słowo wstępne . . . 9 Wykaz prac naukowo–badawczych Profesora Tomasza Kaczmarka z lat 2006–2016 . . . 11 M B , Oszustwo szkodowe i bezszkodowe jako dwie odmiany przestępstwa
oszu-stwa . . . 19 T B , Uwagi o zasadach wymiaru kary w polskich kodeksach karnych . . . 33 M B -K , Wpływ osobowości sprawcy na ocenę podstaw i zakresu
odpo-wiedzialności karnej . . . 45 R D , Jeszcze o propozycji zakotwiczenia w kodeksie karnym kryteriów
obiek-tywnego przypisania skutku . . . 63 T D -N , Esej o prawie do decydowania o niektórych przejawach życia
osobistego . . . 83 M F -T , Nielegalna imigracja z perspektywy występku
umożliwie-nia lub ułatwieumożliwie-nia pobytu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej . . . 97 J G , Tożsamość czynu jako podstawa różnicowania mechanizmów redukujących
odpowiedzialność karną . . . 107 D G , Tendencje prywatyzacji prawa karnego a ujmowanie społecznej
szkodliwości jako podstawy kryminalizacji . . . 131 S H , O tak zwanym szpiegu i terroryście koronnym . . . 153 T K , Osadzeni niebezpieczni. Procedura kwalifi kacji, jej weryfi kacja oraz
za-kres ograniczeń . . . 177 P K , Kilka uwag o sposobach rozstrzygania sporów dotyczących sprawczego
współdziałania w popełnieniu przestępstwa indywidualnego . . . 191 R K , Kilka uwag o konstrukcji i konsekwencjach ciągu przestępstw w
świet-le nowelizacji kodeksu karnego z 20 lutego 2015 roku . . . 233 V K -W , Zwyczajny i nadzwyczajnie złagodzony wymiar kary
w świetle kodeksu karnego po nowelizacji z 20 lutego 2015 roku . . . 255 T T K , Polish Judiciary and the Constitutional Fidelity. „In Judges
We Trust”? . . . 265 J K , J U -M , Sprawiedliwość w sędziowskim
wy-miarze kary . . . 279 J K , Społeczne niebezpieczeństwo czynu jako warunek kryminalizacji . . . 327 W K , Zbrodnia katyńska przed Europejskim Trybunałem Praw Człowieka —
refl eksje nad wyrokiem z 21 października 2013 roku . . . 349 J L , Ewolucja regulacji dotyczącej błędu co do znamion typu podstawowego
w polskich kodyfi kacjach karnych . . . 375 A L , Odpowiedzialność karna za popełnienie czynu zabronionego w
sta-nie tak zwanej zawinionej sta-niepoczytalności . . . 391 J M , Czy idea tak zwanej wtórnej legalności się broni? . . . 401 M M , Polityka karna sądów w kontekście reformy prawa karnego.
Wstęp-ne wyniki badań . . . 421
nkpk_43_.indd 5
nkpk_43_.indd 5 2017-04-21 14:32:402017-04-21 14:32:40
Nowa Kodyfikacja Prawa Karnego 43, 2017 © for this edition by CNS
6
SA M , O zmianach w zakresie leczniczych środków zabezpieczających na tle nowelizacji kodeksu karnego z 2015 roku . . . 441 M P , Wolność słowa — ujęcie prawnokarne . . . 451 E W. P , E M. G -M , Kilka uwag na tle kompensacyjnej
funkcji prawa karnego . . . 465 Ł P , O ujęciu przepadku składników i praw majątkowych przedsiębiorstwa w
pro-jektowanym art. 44a § 1 kodeksu karnego . . . 477 R S , Privatisierung der Strafverfolgung — Königsweg oder Irrweg? . . . 483 B S -K , O znaczeniu fundamentalnych zasad karania w polityce
kar-nej — uwagi na tle przyczyn i skutków „masowego uwięzienia” w Stanach Zjednoczo-nych . . . 509 G B. S , Cele wykonywania kary pozbawienia wolności — kilka refl eksji 523 A J. S , Aktualne aspekty zjawiska kryminalizacji dopingu w sporcie . . . 533 S T , P Z , O funkcjach urojenia okoliczności wyłączających
bezprawność. Wybrane zagadnienia teoretycznoprawne . . . 549
nkpk_43_.indd 6
nkpk_43_.indd 6 2017-04-21 14:32:402017-04-21 14:32:40
Nowa Kodyfikacja Prawa Karnego 43, 2017 © for this edition by CNS
Contents
J G , Foreword . . . 9 List of scientifi c and research works of Professor Tomasz Kaczmarek from 2006–2016 . . . 11 M B , Fraud causing damages and no-damage fraud as two distinctive types of the
fraud off ense . . . 19 T B , Remarks on the principles of imposing penalties in Polish
crimin-al codes . . . 33 M B -K , The wrong-doer’s personality infl uence on the assessment
of criminal liability grounds and scope . . . 45 R D , More on the proposal to include in the Criminal Code criteria of objective
attribution of eff ect . . . 63 T D -N , Essay on the right to decide about some aspects of personal
life . . . 83 M F -T , Illegal immigration from the perspective of the crime of
enabling or facilitating stay on the Polish territory . . . 97 J G , The Identity of an act as a basis for diff erentiation of mechanisms reducing
criminal responsibility . . . 107 D G , Tendencies to privatise criminal law and recognition of
so-cial harm as the basis of criminalisation . . . 131 S H , On spies and terrorists . . . 153 T K , Dangerous prisoners. Selection procedure, verifi cation and the scope of
restrictions . . . 177 P K , A few thoughts on how to resolve disputes concerning agential cooperation
in individual crimes . . . 191 R K , A few remarks about the structure and the consequences of the series of
crimes in the light of the amendment to the Penal Code of February 20, 2015 . . . 233 V K -W , The ordinary and extraordinarily mitigated imposition of
penalty under Criminal Code following the revision of 20 February 2015 . . . 255 T T K , Polish Judiciary and the Constitutional Fidelity. „In Judges
We Trust”? . . . 265 J K , J U -M , Punishment and justice in the judge’s
sentencing decisions . . . 279 J K , Criminalization conditioned by a social threat . . . 327 W K , The Katyń massacre before the European Court of Human Rights —
re-fl ections on the October 21, 2013 judgment . . . 349 J L , The evolution of regulation of the mistake of fact in Polish criminal
codes . . . 375 A L , Criminal liability for committing off ences under condition
of the so-called culpable insanity . . . 391 J M , Is the idea of the so-called “secondary legality” defensible? . . . 401 M M , Penal policy of courts in the context of criminal law reform.
Prelim-inary research results . . . 421
nkpk_43_.indd 7
nkpk_43_.indd 7 2017-04-21 14:32:402017-04-21 14:32:40
Nowa Kodyfikacja Prawa Karnego 43, 2017 © for this edition by CNS
8
CA M , On changes in the scope of therapeutic precautionary measures against amendment to the Penal Code of 2015 . . . 441 M P , Freedom of speech — legal aspects of the concept . . . 451 E W. P , E M. G -M , A few remarks on a compensative
function of criminal law . . . 465 Ł P , On the approach to the forfeiture of company assets and property rights in the
draft Article 44a (1) of the Criminal Code . . . 477 R S , Privatization of criminal prosecution — a royal road or a wrong track? . . . 483 B S -K , The importance of the fundamental principles of punishment
in criminal policy — remarks against a background of causes and results of “mass incarceration” in the United States . . . 509 G B. S , Objectives of enforcement of the penalty of imprisonment —
a few refl ections . . . 523 A J. S , Current aspects of the criminalisation of doping in sport . . . 533 S T , P Z , On the functions of delusion as to the circumstances
excluding unlawfulness. Selected theoretical aspects . . . 549
nkpk_43_.indd 8
nkpk_43_.indd 8 2017-04-21 14:32:402017-04-21 14:32:40
Nowa Kodyfikacja Prawa Karnego 43, 2017 © for this edition by CNS