• Nie Znaleziono Wyników

Kilka uwag o występowaniu i genezie Szczaw Kotliny Kłodzkiej

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Kilka uwag o występowaniu i genezie Szczaw Kotliny Kłodzkiej"

Copied!
4
0
0

Pełen tekst

(1)

present and permits to draw interesting petrogenetical conclusions, being also important in solution of sedi-mentological problems, in determination of alimen-tation sources, etc.

Particular attention is paid to the fraction 0,12 — — 0,06 mm, where very interesting and well preserved forms of heavy minerals, particularly of zircon, have been encountered. Zircon is found in samples in changing quantities. The highest percentage of this mineral (up to 63,97%) has been ascertained in the alluvial deposits of the streams which cut the Karko-nosze granites and pegmatites. On the other hand, within the Izera granite-gneisses the schlich samples reveal a slight amount of zircon only. The morpholo-gical analysis of zircon has demonstrated that meta-morphic rocks are characterized by the predominance of subrounded zircon grains. The percentage of idio-morphic grains in greater. Zircons from the meta-morphic rocks are characterized by lower maxima of elongation values, those from the granites — b y higher ones. Р Е З Ю М Е Во время шлихового опробования на площади Карконошеко-Изерского блока автор обратил вни-мание на присутствие циркона, являющегося одним из основных компонентов тяжелой фракции в аллю-виальных отложениях этого района В настоящее время широко применяются статистические методы обработки данных, охватывающие такие признаки как морфология циркона, удлинение зерен, коли-чественные соотношения идиожорфных и округлен-ных зерен, величина кристаллов, характерные опти-ческие признаки. Они позволяют делать петрогене-тические заключения, решать седиментологические проблемы и определять области питания. В проведенных наблюдениях особенное внимание было обращено на фракцию "0,12—0,06 мм, в, кото-рой наблюдались наиболее интересные и хорошо сохраненные -формы т я ж е л ы х минералов, в част-ности циркона. Циркон представлен в шлиховых пробах в переменном количестве. Самое большое количество циркона (до 63,97%) отмечается в аллю-виальных наносах ручьев, пересекающих карко-нопгские граниту и пегматиты. В зоне же изерских гранитогнейсов в шлихах отмечается незначитель-ное количество циркона. Морфологический анализ циркона выявил, что в метаморфических породах преобладают округленные зерна циркона. В грани-тах отмечается большее содержание идиоморфных зерен. Цирконы метаморфических пород характери-зуются меньшими максимумами величины удлине-ния, а цирконы гранитов — большими максиму-мами.

lirDROGFOLOGI^ i G£OLOGI>t f/WXf/Wf JERSKA

JÓZEF FISTEK

Obsługa Techniczna Uzdroiwisik

KILKA UWAG O WYSTĘPOWANIU I GENEZIE SZCZAW

KOTLINY KŁODZKIEJ

Występowania źródeł szczaw Ziemi Kłodzkiej grupują się w obrębie dwóch jednostek tektonicz-nych wyższego ,rzędu: rowu górnej Nysy i zapadliska Kudowy. Przedmiotem niniejszych rozważań są w y -stąpienia .wód mineralnych typu szczaw, przynależne geologicznie do rowu Nysy, orograficznie zaś do S i SW części Kotliny Kłodzkiej.

Związek występowania źródeł w ó d szczawnych tego terenu z budową geologiczną obszaru omawiało w dotychczasowej literaturze kilku autorów (7, 8, 12, 15, 17, 18, 19). Ograniczano się w zasadzie do omówienia warunków geologicznych występowania znanych źródeł w ó d mineralnych obszaru, eksploato-wanych od dziesiątków lat w celach leczniczych w Dusznikach, Polanicy i Długopolu Zdroju. Podkreś-lano w nich grupowanie się wystąpień wód mineral-nych wokół główmineral-nych zaburzeń tektoniczmineral-nych, przy-czyni wskazywano miejsca skrzyżowania się usko-ków jako najbardziej dogodne dla powierzchniowych przejawów wód wgłębnych.

Odnośnie do genezy wód szczawnych istnieje po-gląd o infiltracyjnym pochodzeniu wód i wzbogaca-niu ich w głębi w juwenilny dwutlenek węgla, na-tomiast co do pochodzenia C 02 daje się zauważyć szereg rozbieżnych poglądów. Jedni autorzy (7, 16, 18, 19) upatrują jego źródło w procesach powulka-nicznych, odbywających się jeszcze w głębokich war-stwach litosfery omawianego obszaru, jako potomny przejaw wygasłego wulkanizmu młodotrzeciorzędo-wego. Inni (13) wysunęli koncepcję, że dwutlenek węgla niai obszarze Ziemi Kłodzkiej jest produktem utlenienia pirytu w obecności skał zawierających węglan wapnia (margle). Tworzący się w tym pro-cesie kwas siarkowy, działając na węglan wapnia doprowadzać miał do tworzenia się dwutlenku w ę

-U K D 553.711:551.24:55t.49(091)(438.26—12)

gla. Hipoteza ta nie miała dostatecznego uzasadnienia w faktach. Okazuje się bowiem, że ilości p o w -stałego w ten sposób C02, wobec niewielkiej zawar-tości pirytów w marglach są ' znikome i nie mogą w żaden sposób tłumaczyć tej ogromnej ilości wol-nego C02, która wydobywa się z wodą mineralną. Wielu geologów niemieckich (3, 4) wyrażało p o gląd, że ekshalacje dwutlenku węgla na całym o b -szarze Sudetów wiązać należy z młodo trzeciorzędo-wy m i ruchami tektonicznymi i towarzyszącym im zjawiskom wulkanicznym (bazalty). Ostatnio (11, 14) dla całego Masywu Czeskiego przyjmuje się wgłębne pochodzenie dwutlenku węgla. Według nich C02 jest produktem powulkanicznych przemian, jakim podle-ga stygnąca na dużych głębokościach magma, zwią-zana z młodotrzeciorzędowym wulkanizmem bazalto-wym prowincji atlantyckiej.

Również z młodym wulkanizmem trzeciorzędowym wiązane są (9, 10) wystąpienia wolnego C02 w źród-łach mineralnych Zachodnich Niemiec. E. Meister (12) wiązał obecność C 02 w szczawach Ziemi Kłodzki?j z migracją poziomą wolnego C02, wzdłuż głównych linii zaburzeń tektonicznych na dziesiątki nawet kilo-metrów, z ośrodków dużego jego nagromadzenia, jak np. z pokładów węgla niecki śródsudeckiej, zagłębia wałbrzyskiego ii noworudzkiego.

Powojenny rozwój badań geologicznych na obsza-rze Sudetów Środkowych, uwieńczony monografią geologiczną (20) oraz nowe dane hydrogeologiczne dotyczące wód szczawnych Ziemi Kłodzkiej, zebrane w wyniku szczegółowych badań ostatnich lat, poz-woliły na weryfikację dotychczasowych poglądów i dorzucenie nowych spostrzeżeń.

Autor pragnie wyrazić w tym miejscu serdeczne podziękowanie profesorowi dr Z. Pazdrze za uwagi poczynione w tekście artykułu.

(2)

OGÓLNA CHARAKTERYSTYKA GEOLOGICZNA OBSZAKU Na interesującym nas obszarze, objętym załączo-nym do opracowania szkicem tektoniczzałączo-nym, wydziela się kolejno jako najstarsze utwory: prekàmbryj-skie — należące do krystaliniku Gór Bystrzyckich i Orlickich, złożone z serii stał supra- i infrakrus-talnych, w skład których wchodzą różne odmiany łupków łyszczykowych i gnejsów. W strefach zabu-rzeń .tektonicznych występują niewielkie intruzje porfirów kwarcowych wieku górnokarbońskiego.

Na NE obszarze omawianego regionu występują osady czerwonego spągowca wykształcone w postaci zlepieńców, piaskowców i łupków ilasto-piaszczystych z warstwą melafiru. Osaidy te spoczywają tu na skałach metamorficznych krystaliniku kłodzkiego. Z a -równo utwory krystaliczne, jak i permskie pokrywa zespół silnie zróżnicowanych litologicznie osadów kredowych wykształconych w postaci zlepieńców, piaskowców, m u ł o w c ó w onaiz margli krzemionkowych i ilastych (cenoman, turon, koniak).

Spośród zagadnień tektonicznych tego obszairu, dla rozpatrywanego problemu hydrogeologii wód szczawnych, na plan pierwszy wysuwa się tektonika uskokowa, związana z ruchami formującymi rów Nysy. B. i J. Donowie (5) w pracy swej na temat genezy rowu Nysy wyrażają pogląd, że ruchy kształ-tujące kredowy r ó w Nysy miały złożony charakter. Autorzy przypuszczają, że powstał on w osi wielko-promiennej, przedkredowej struktury antyklinalnej, utworzonej przez serie Gór Orlickich i Bystrzyckich oraz masywu Snieżnika. W ewolucji tektonicznej rowu Nysy przyjmują dwa okresy: w pierwszym powstanie ruchów grawitacyjnych związanych z fazą subhercyńską, w drugim przewaga nacisków k o m -presy jnych związanych z fazą laramijską. W pierwszym okresie nastąpiło formowanie Się ram i g ł ó w -nych zrębów rowu, w drugim powstanie szeregu spaczeń zarówno na brzegach, jak i w jego wnętrzu.

Z tym ostatnim należy wiązać powstanie szeregu us-koków poprzecznych o kierunku SW-NE i podłuż-nych NW-SE, tworzących szereg zapadniętych lub wydźwigniętych obszarów, w pobliżu których obser-' wuje się wystąpienia szczaw.

Szczegółowe badania geologiczne wykazały, że w rejonie Starych Bobrownik i Dusznik młodotrzecio-rzędowe linie uskokowe biegną po starych założe-niach waryscyjskich, znaczonych brekcjami tekto-nicznymi oraz intruzjami porfirów kwarcowych.

Obserwacje te, jak również obecność wydajnych źródeł obok dużych ilości Wolnego C02, wydobywa-jącego się zarówno z wodą mineralną w źródłach leczniczych Dusznik Zdroju, jak ii w postaci suchych wyziewów w niedalekim sąsiedztwie ujęć, wskazują na istnienie głębokich szczelin towarzyszących p o -przecznym dyslokacjom o kierunku SW-NE. Są to dyslokacje młodsze, które przecinają tak skały meta-morficzne, jak i losaidowe. Odgrywają one dużą rolę w procesie krążenia w ó d mineralnych obszaru.

KROTKA CHARAKTERYSTYKA HYDROGEOLOGICZNA WYSTĄPIEtt WÛD SZCZAWNYCH OBSZARU Na omawianym obszarze zarejestrowano 11 miej-scowości, w których występują źródła w ó d szczaw-nych. Spośród nich w 3 miejscowościach wykorzy-stywane są one do celów leczniczych w znanych uzdrowiskach: w Dusznikach, Polanicy i Długopolu Zdroju, w pozostałych wody źródlane są butelko-wane (Szczawina) lub też korzysta z nich miejscowa ludność.

Od S ku N rejestrujemy źródła wód szczawnych w następujących miejscowościach: Długopole Zdrój, Nowa Bystrzyca, Bystrzyca Kłodzka, Szczawina, No-wa Łomnica, Gorzanów, Stary Wielisław Dolny, Szalejów Górny, Polanica Zdrój, Stare Bobrowniki i Duszniki Zdrój.

Spośród wymienionych źródła w Polanicy, Sta,rym Wielisławiu Dolnym, Szalejowi© Górnym, G o -rzanowie i Bystrzycy Kłodzkiej wypływają ze skał

TZ7. x < " Ж >'droj. :St'arij:Wie1jsław щ.ш

?

к к Łomnicar Nowa Bystrzyca ЪШШ :Gtirzànow. -.::.-.-..'••Л- •.'•'• £:/Wodz~ka ж ш щ щ щ ^ т ^ т г Щ \x х -у-^уTx д . \ V х X , X X / х<->' ; \ * х 'х . s Kudwa^Ktodzko~xĄ* X * Dusznik if °ЙШтса:\>ЖЫ х. х Lądek Zdrójо^ЩЯЫ"х •VV j^'ntugqhàté. Ж

Ryc. 1. Szkic tektoniczny obszaru występowania szczaw Kotliny Kłodzkiej.

1 — margle (mułowce wapienne) i piaskowce kredy górnej (cenoiman, turon, koniak), 2 — zlepieńce, piaskowce i mułow-ce czerwonego sipągowca, 3 — gnejSy, 4 — kompleks łupków lysaczyltowyeh, 5 — uskoki, 6 — fleksury, 7 — nasunięcia

8 — źródła i ujęcia szczaw, 9 — linia przekroju.

Fig. 1. Tectonic sketch of occurrence area of acidulous springs in the Kłodzko Basin.

1 — marls (calcareous siltstones) and sandstones of Upper Cretaceous age (Cenomannian, Turonian, Coniacian), 2 — conglomerates, sandstones and siltstones of Rotliegendes age, 3 -— gneisses, 4 — complex of mica schists, 5 — faults, 6 - flexures, 7 — overthrusits ; 8 — acidulous springs and

intakes, 9 — line of cross section.

osadowych górnej kredy, a pozostałe w obrębie łupków łyszczykowych i gnejsów metamorfiku Gór B y -strzyckich. Załączony szkic tektoniczny i przekrój geologiczny pozwala zapoznać się z g ł ó w n y m stylem budowy geologicznej obszaru. Z budową tą wiąże się indywidualna dla każdego wystąpienia w ó d mi-neralnych struktura geologiczna i charakterystyczny dla niej reżim hydrogeologiczny.

Pomijając szczegółowy opis geologiczny każdego wystąpienia wód, można wśród nich wyróżnić 4 grupy charakteryzujące się podobnymi warunkami w y -stępowania, zasobnością i składem fizyko-chemicz-nym wód. I tak - źródła wypływające z łupków łysz-czykowych między Długopolem Zdrojem a Starymi Bobrownikami charakteryzują się niską mineralizac-ją: od 0,5 do 1,4 g/l, niską ciepłotą 10°C i nie-wielką wydajnością od 10 do 35 l/min. uzależnioną w dużym stopniu od opadów atmosferycznych.

Wyraźnie od tej grupy różnią się źródła Dusznik Zdroju, które jakkolwiek wypływają z podobnych utworów, co poprzednie, to jednak posiadają najwyż-szą spośród szczaw całych Sudetów temperaturę 18°C, stosunkowo dużą mineralizację (2,4 g/l) i w y -dajność rzędu 200 l/min. o charakterze artezyjskim, z dużym ciśnieniem wolnego C 02 (2 atm).

(3)

REPREZENTATYWNE ANALIZY FIZYKOCHEMICZNE GŁÓWNYCH TYPÓW WÓD MINERALNYCH KOTLINY KŁODZKIEJ

Miejscowość Długopole-Zdrój Duszniki-Zdrój Polanica-Zrdój Stary Wielislaw Dolny

Nazwa ujęcia „Renata" „Pieniawa Chopma' „Wielka Pieniawa" Nr 1

Stratygrafia

wodo-nośna proterozoik , proterozoik kreda górna kreda górna

Litologia lupki łyszczykowe łupki tyezczykowe piaskowce margle, piaskowce

Sposób ujęcia i

głę-bokość dzwonowe: 17 m odwiert; 78 m odwiert; 34 m studnia; 3 m

Wyd. (min. w l/min) ok. 15 175 310 2 *

Temp. wody w °C 10,5 18,0 12 8

Wykonawca analizy

1 rok PP OTU — 1967 PP OTU — 1966 PP OTU — 1955 PP OTU — 1958

Kationy mg/l mval % mg/l mval % mg/l mval % mg/l m^al %

L i + 0,55 0,46 0,03 0,01 0,07 0,05

_

Na + K + — — — — — — - 112,45 16,54 Na+ 79,29 19,62 142,30 23,05 76,12 15,99 — — K + 10,72 1,54 94,5 9,01. 44,3 5,46 — — R b + 1,8 0,11 0,1 — 0,2 0,01 — — Ce+ 1,1 0,04 2,0 0,06 0,6 0,02 — — Ca2+ 168,30 44,92 247,5 45,99 271,9 65,55 427,70 72,19 M g ' + 63,90 29,85 66,0 19,68 29,3 11,64 37,45 10,38 Sr2 + 0,65 0,06 0,2 0,02 0,2 0,02 — — Ba2+ 0,55 0,04 0,01 — 0,08 — — — Fe2+ 16,0 3,24 14,0 1,86 7,0 1,21 7,50 0,89 Mn2 + 0,68 0,11 0,8 0,11 0,3 0,04 — . — AP + — — 0,03 0,01 0,02 0,01 • — — Cu2 + 0,07 0,01 0,01 — 0,007 — — — Sn2 + 0,005 — 0,02 — 0,008 — — — 100,00 100,00 100,00 100,00 Aniony F - 0,15 0,04 0,09 0,02 0,04 0,01 — — c i - 7,08 1Д4 7,90 0,82 7,00 0,91 18,32 1,73 SOÎ- 23,06 2,73 64,82 4,21 34,98 3,49 15,22 1,05 NOr — — — • — — — — H A s O2 - — — 0,02 • — 0,02 — — — H P O Î- — — 0,01 — 0,01 — — . — НСОГ 1031,20 96,09 1555,50 94,95 1220,00 95,59 1754,26 97,22 100,00 100,00 100,00 100,00 H2Si03 55,9 66,3 66,3 11,70 Suma składników Btalych 1450,906 2250,64 1712,25 2372,90 Wolny dwutlenek węgla 2191,20 1848,0 2112,0 1512,0 Radoczynność 0,3 w nCi/1 1,08 0,3 0,43 0,178

Typ szczawy: Н С О з - С а - H C O j - C a - N a НСОэ,—Ca— НСОз-Са

—Mg—Na — Na—Mg

Do trzeciej grupy zaliczyć należy warstwowo-szczelinowe źródła Polanicy i Gorzanowa, bijące w środkowej partii rowu Nysy w miejscach, gdzie osa-dy kredowe zaburzone są gęstą siecią uskoków. Szczawy tych miejscowości ujęte są otworami wiert-niczymi. Charakteryzują się wypływem artezyjskim rzędu 100 l/min., niezbyt wysoką mineralizacją: 0,9 do 1,7 g / l i podwyższoną temperaturą 12—13°C. Przy-puszcza się, że kolektorem tych w ó d są piaskowce środkowego turonu, wypełniające obniżenia synkli-nalne.

W czwartej grupie znajdują się płytko ujęte źródła Starego Wielisławia Dolnego i Szalejowa Gór-nego, wypływające z margli i piaskowców kredo-wych, zaburzonych uskokami. Wody tych źródeł cha-rakteryzują się podwyższoną mineralizacją (2,3 g/l) i niewielką wydajnością (kilku litrów na minutę).

Wspólną cechą wszystkich omówionych powyżej wystąpień źródeł w ó d szczawnych jest ich szczelino-wy charakter. Stacjonarne badania parametrów hydrogeologicznych źródeł, prowadzane, od kilku lat w Dusznikach, Polanicy i Długopolu Zdroju wska-zują na infiltracyjne pochodzenie wód. Wydajność źródeł zmienia się bowiem bardzo wyraźnie, zależnie od opadów atmosferycznych, a w związku z tym występują znaczne wahania stopnia mineralizacji wód. Natomiast temperatura i zawartość wolnego C 02 wahaniom tym w zasadzie nie podlegają.

CHARAKTERYSTYKA F I Z Y K O - C H E M I C Z N A W Û D

Każde źródło ma swój indywidualny skład fizyko-chemiczny. Procentowy jednak udział poszczegól-nych składników jest podobny i pozwala zaliczyć

reprezentowane tu szczawy do kilku grup, wśród których przeważają szczawy wodorowęglanowo-wap-niowo-sodowe i szczawy

wodorowęglanowo-wapnio-wo-magnezowo-sodowe. Niektóre źródła zawierają dużą koncentrację jonów żelaza, jak np. w Nowej Bystrzycy: 11,62% mval. Zawartość Wolnego C 02 waha ' się w poszczególnych źródłach w dużych gra-nicach od 1,0 do 2,5 g/l. Wody mają niską radoczyn-ność poniżej 2 nC/1. Stężenie jonów wodorowych pH wynosi 5,7—6,5. W załączonej tabeli zestawiono 4 analizy, wybierając po jednej najbardziej repre-zentatywnej do każdego z wymienionych typów wód.

GENEZA WÛD OBSZARU

Wszystkie omówione wystąpienia wód mineral-nych Kotliny Kłodzkiej zaliczyć należy do w ó d in-filtracyjnych. Zależnie od stopnia rozpuszczalności skał pod wpływem w ó d zawierających wolny dwu-tlenek węgla, wody te mogą być mniej lub bardziej zmineralizowane. Na podstawie temperatury wód można wnosić, że spośród zbadanych źródeł tego o b -szaru tylko wody Dusznik Zdroju związane są z głę-bokim krążeniem.

Obecność wolnego dwutlenku węgla w wodach mineralnych obszaru wiązać należy z potomnym przejawem wulkanizmu młodotrzeciorzędowego, zaś obecność powierzchniowych przejawów \ wulkanizmu bazaltowego", prawdopodobnie jeszcze plejstoceńskie-go (1, 2) w rejonie Lądka Zdroju, położoneplejstoceńskie-go nieda-leko od wystąpień szczaw Kotliny Kłodzkiej pozwala wiązać te zjawiska ze sobą.

Należy domyślać się, że Ć 02 tej okolicy może być zmagazynowany w strukturach wgłębnych powstałych

(4)

Ryc. 2. Zrodlo "Pieniawa Szopena" w Dusznikach Zdroju. Fot.

W.

Marcinkiewicz.

Fig. 2. Spring "Pieniawa Szopima" at Duszniki

Zdroj.

Photo by

W.

Marcinkiewicz.

w dobie ruch6w trzeciorzEldowych. Ze strukturami

tymi, obecnie 'odgazowYWIBJlymi, majq

zwd~zek

silnie

szcrelinowate strefy tektoniczne zarozone w obrElbic

skal krystalicznych i osadowych.

Zywa tektonika

uskokowa tych zapadliskowych teren6w, zaroz'Ona na

labilnym obszarze w sWle'j historii geologicznej

wie-loma okresami ruch6w tektonicznych, daje podstawEl

do wniosku

0

obecnosci w podl'OZU tej cZElsCii.

Sude-t6w mas magmowych

0

niezalroniCzonym jes:ocze

pro-cesie s1;ygniElcial, kt6rego koilcowym przejawem

bylo-by wydzielanie dwutlenku wElgla.

SUMMARY

Based on his own

investigations the present

author describes acidulous springs in the Klodzlm

Basin, in the light of geological conditions. He points

to a close relation of the occurrence of these springs

with tectonic dislocations, and illustrates this opinion

on the atched tectonic sketch of the north-western

part of the Nysa Klodzka graben and the Bystrzyckie

Gory. Moreover, he presents the general

hydrogeolo-gical and physico-chemical nature of the . acidulous

...

springs, and gives a short history of the research of

mineral waters in the area of study, and some

opinions on their genesis.

LITERA TU RA

1. B eo r g e r F. -

DiluvlaIe Stratigraphie und

Tek-tonik im Gebiet der ober.en Neise und Steine

Jb. preus. geol. Laindesanst. Berlin 1931.

.

2. Be r g er F. -

Die AlterssteIlung

des

Basaltes

vom Grauen Stein bei Landeck. Zentralblatt f.

Min. ets. Abt. B, 1932,nr 11.

3. Bed e r k e E., F r

d

c k e K. -

Das

niederschle-sische Gebiet. Deutsch. Steinkohlenbergbau. T.l,

Ess,en, 1942.

4. B u b no f f S. --'- Die Tektonik am Nordostrande

des niederschlesischen Kohlensbeckens und ihr

Zusammenhalllg mit den Kohlensaureausbruche

in

den Fl6tzen. Ztschr. Berg-Hutten u.

Salinen-vesen. Bd. 72, Berlin, 1924.

5. Don

0

w i e B., J. -

Geneza rowu Nysy. Acta

geol. pol., 1960,

t.

X,

z. 1.

G.

F i s t e k J.

~

Zr6dla mineralne Dlugopola

Zdro-ju, Nowej Bystrzycy, Szczawdny i Nowej

Lom-nicy na tle budowy geolrogicznej (strelizczende

re-feratu). Kwart. geoL 1962,

nr 4.

7. Fr e

c:

h F. -

Reinerz das Zentrum der Glatzer

MineralqueIlen Duszniki. 1904.

8.

F r e c h F. -

SlchlesiIens HeilqueIlen .in ihrer

BezIehung zum Bau del" Gebirge Berlin, 1912.

9. F r i c k e K. -

Kohlensaurelinj'en u.

Basaltvm:--kommen in Ostwestfalen. Ztsch. Heilbad u.

Ku-rort, Bd. 7, nr 5, GiitersllOh, 1955.

10. F rd c ke K., Dd le'n e

me: n n W. -

Minerel und

Heilwasser, Peloide und Heilbader in

Niedersach-sen und seinen Nachbargebieten. G6ttingen

---Hannover, 1961.

11. H y n i e. O. -

Hydroge'Ologie CSSR

R

Mineralni

vody. Praha, 1963.

12. Me i s t erE. -

Die Kohlensaurehaltig'en

Mine-ralquellen der Grafschaft Glatz. Jb. d. preus.

geol. L.-A. das Jahr 1932, Bd. 53. Berlin, 1933.

13. Mic h a e

I

R. -

Die Mdneralqt.rellen des Bades

Kudowa in Schlesien. Berlin, 1910. Arch.

Uzdro-wiska KudoWIB •.

14. My s 1 i I V., Va c i J. -

Zapadoceska lazenska

oblast. CSAV, Praha, 1966.

15. P a z d r

0

Z.

Hydr'Ogeologia og6lna. Wyd.

Geol. 1964.

16. Pet r as ch e c k W. -

Die Mineralquellen des

Bades Kudowa. Jb. geol.

R.

A. Bd, 54. w:i.edeil

1904.

'

17.

S

,w id z i illS k

i

H. -

Geologia polskich w6d

mi-neralnych. Gaz, Woda, Technika san. 1955, nr 11.

18, Tedssleyre J. -

Ge'ologda sudeckich w6d

mi-neraanYlch. Materialy pozjazdowe NOT -

Kry-nica-Katowioe, 1954.

19. T e

i

s s e y r e J. -

The Mineral springs in _ the

Sudeten Mountains. Zesz. nauk. Uniw.

Wroclaw-skilego, Nauka

°

Ziemi V. Seria B., nr 8, 1961.

20. T

~

is s e y r eH., Srn u l'i k

0

w ski K., 0 b e r c

J. -

Geologia regdonalna Bolski, Sudety. T. HI,

z. 1 [ 2 PTG, 1957.

PE310ME

ABTOP

npHBO~T xapaKTepHCTHKY MMHepaJIbHhIX B~~

KJIO~3KOH ~OTJIOBHHbI 'B

YBJl3Ke c reo,JIOl1J{qecKHM

CTpOeHHeM no ,lIjaHHbJlM c06CTBeHHhlx HCCJIe;O;OBaHJ1H.

OTMe"Iae'I'CJI JIpHypoqeHHOCTb MmiepaJIbHbIX

18'0;0;

K

TeK-TOIHH'IeCKHM HapyweHJ1J1M, 'ITO npoJ1JIJIIOCTpHPOBaHo Ha

TeKTOHH'IeCKOH CXeMe ceBepo-'3i:ma.;o;HoH 'IaCTH rpa6eHD

HbICbI-KJIo;o;3KOH

IJ1 BbICTIlI~X

rop.

B

lCTaTbe

npI1-BO;o;J1TCJI

06~aJl

rHl\POreoJIOl1J{qecKlaJl

J:I

qm3HKO-XHMH-'IeCKaJl XapaKTepHC'l1HKa

80;0;, ~e'I'CJI

Kpa'l'KaJl onpaBKa

no HCTOPHH H3YQeHJ1I'I MJ1HepaJIbHbIX

'80;0;

3TOl'O paHOH'l

H npe;O;CTaBJIJllOTCJI B3rJIJI;O;bI Ha HX npOHCXO:lK;o;eHHC.

Cytaty

Powiązane dokumenty

Rywockiej-Kenigowej (1993), w której autorka stwierdza, że pewne cechy mikrostruktury powierzchni ziam kwarcu mogą świadczyć o tym, iż każdy pokład lessu pochodzi ze

cesję” od czasów Wielkiej Wojny Ojczyźnianej, gdy okazało się, jak w latach wojny domowej i w wojnie z Polską, że odwołać się trzeba do rosyjskiego patriotyzmu,

Niewiele mniejsze znaczenie miały równiez˙ relacje s ˛ asiedzkie prowadz ˛ ace do samoidentyfikacji przez łatwo dostrzegalne paralele uwidaczniaj ˛ ace sie˛ przy okazji

n dit model zijn onder meer waarden voor de temperatuur, druk en conversie nodig.. Het aantal reactoren wordt bepaald door de eis die gesteld wordt

(диал.) ʻрастение, сходное с грибом, – наросты на деревьях, нечто сред- нее между грибом и трутом, чагойʼ : здесь имеет место сходство и по форме,

C zytam y m .in: P rzeto w yznaję iż przyjmuję i czczę tak cztery sobory, mianowicie: nicejski, na któ rym obalona zostala przew rotna nauka A

Het Masterplan is gebaseerd op het op heffen van de barrièrewerking van het spoor, het realiseren van een hoogwaardig vervoersknooppunt en een entree naar de stad en het

prymat potrzeb rynku pracy, komplementarność zatrudniania cudzoziemców, preferencje geograficzne, dążenie do samowystarczalności migrantów.. • Co do zasady wymóg zezwolenia