52&=1,.,36<&+2/2*,&=1( $11$/62)36<&+2/2*< '2,KWWSG[GRLRUJUSV\FKSO (/ĩ%,(7$1$325$ $NDGHPLDLP-DQD'áXJRV]DZ&]ĊVWRFKRZLH =DNáDG3V\FKRORJLL
:63$5&,(632à(&=1('=,$'.Ï:
,.2081,.2:$1,(6,ĉ=5Ï:,(ĝ1,.$0,
-$.235('<.725<35ĉĩ12ĝ&,8$'2/(6&(17Ï:
=52'=,16$0271<&+0$7(.
: SDUDG\JPDFLH EDGDZF]\P XMPXMąF\P IXQNFMRQRZDQLH URG]LQ\ VDPRWQHM PDWNL Z ZDUXQNDFK VWUHVXREVHUZXMHVLĊĪHVNXWHF]QRĞüUDG]HQLDVRELH]SUHVMąZ\QLNDMąFą]WUXGQ\FKV\WXDFMLĪ\FLR Z\FK]DOHĪ\PLQRGZVSDUFLDVSRáHF]QHJR'RW\FKF]DVRZHEDGDQLDZ\ND]Dá\ĪHZ\ĪV]\SR]LRP ZVSDUFLD ZLąĪH VLĊ QDMF]ĊĞFLHM ] EDUG]LHM SR]\W\ZQ\PL ZVNDĨQLNDPL IXQNFMRQRZDQLD MHGQRVWNL 3U]\MPXMąFWR]DáRĪHQLHZWRNXSURMHNWRZDQLDLRUJDQL]DFMLEDGDĔRF]HNLZDQRĪHZVSDUFLHVSR áHF]QH ]H VWURQ\ G]LDGNyZ EĊG]LH LVWRWQ\P SUHG\NWRUHP SUĊĪQRĞFL SV\FKLF]QHM DGROHVFHQWyZ SRFKRG]ąF\FK]URG]LQVDPRWQ\FKPDWHNWDNĪHZRNROLF]QRĞFLDFKUyĪQLFRZDQ\FKRGPLHQQRĞFLą ]DPLHV]NDQLD±ZVSyOQLH]G]LDGNDPLEąGĨEH]QLFK%DGDQLDSU]HSURZDG]RQH]DSRPRFą%HUOLĔ VNLFK6NDO:VSDUFLD6SRáHF]QHJR %6666NDOL.RPXQLNRZDQLD VLĊ$GROHVFHQWyZ ] 5yZLHĞQL NDPLRUD]6NDOL3RPLDUX3UĊĪQRĞFL±633QDJUXSLHDGROHVFHQWyZSR]ZROLá\]LGHQW\ILNR ZDü ZVSDUFLH ]H VWURQ\ G]LDGNyZ RUD] RWZDUWH NRPXQLNRZDQLH ] UyZLHĞQLNDPL MDNR F]\QQLNL VLOQLHSUHG\NF\MQHZRGQLHVLHQLXGRSU]HZLG\ZDQLDSUĊĪQRĞFLSV\FKLF]QHMXDGROHVFHQWyZ 6áRZDNOXF]RZH]DVRE\VSRáHF]QHSUĊĪQRĞüSV\FKLF]QDURG]LQDVDPRWQHMPDWNL :352:$'=(1,( :ĞUyGSU]HPLDQVSRáHF]QRNXOWXURZ\FKGRW\NDMąF\FKZVSyáF]HVQHURG]LQ\ MHGQą ] EDUG]LHM Z\UD]LVW\FK WHQGHQFML D MHGQRF]HĞQLH PRJąF\FK SRZRGRZDü RVáDELHQLHZLĊ]LURG]LQQ\FKMHVWZ]URVWOLF]E\UR]ZRGyZLVHSDUDFML.LWDQRYLü
$GUHV GR NRUHVSRQGHQFML (/ĩ%,(7$1$325$ ± $NDGHPLD LP -DQD 'áXJRV]D Z &]ĊVWR
FKRZLH =DNáDG 3V\FKRORJLL XO =ELHUVNLHJR &]ĊVWRFKRZD HPDLO HQDSRUD# DMGF]HVWSO
(/ĩ%,(7$1$325$
5R]SDGURG]LQ\MHVWZ\GDU]HQLHPV]F]HJyOQLHVWUHVXMąF\PDMHJRNRQVH NZHQFMH ]QDF]ąFR ZSá\ZDMąQDZV]\VWNLH VIHU\ Ī\FLDXF]HVWQLNyZ V\VWHPXUR G]LQQHJR]ZáDV]F]DG]LHFLLPáRG]LHĪ\:]UDVWDMąFDOLF]EDUR]ZRGyZZ\PDJD ]ZUyFHQLD W\P ZLĊNV]HM XZDJL QD QDVWĊSVWZD MDNLH RQH SRZRGXMą 'XG]LDN
2VLąJQLĊFLH RSW\PDOQHJR SR]LRPX IXQNFMRQRZDQLD SV\FKRVSRáHF]QHJR MHVW ZDĪQ\P ZVNDĨQLNLHP VNXWHF]QRĞFL DGROHVFHQWyZ Z SU]H]Z\FLĊĪDQLX VWUHVX Z\QLNDMąFHJR ] QLHREHFQRĞFL RMFD Z URG]LQLH 'RQLHVLHQLD QDXNRZH QD WHPDW UDG]HQLDVRELHMHGQRVWNL]GRĞZLDGF]HQLDPLWUXGQ\PLZVND]XMąĪHLVWQLHMHZLHOH ]DVREyZRVRELVW\FKLVSRáHF]Q\FKNWyUHSR]ZDODMąQDOHSV]HSU]\VWRVRZDQLHVLĊ GR]PLHQLRQ\FKZDUXQNyZ+HV]HQ6SU]\MDMąWHPXPLQSRF]XFLHZáD VQHMZDUWRĞFLLVNXWHF]QRĞFLNRU]\VWDQLH]HZVSDUFLDVSRáHF]QHJRSRF]XFLHKX PRUX %DVLĔVND :DUWR SRGNUHĞOLü ĪH Z SRNRQ\ZDQLX WUXGQHM V\WXDFML URG]LQQHM ZDĪQ\PL ]DVREDPL RND]XMą VLĊ ZVSDUFLH VSRáHF]QH MDN L SR]\W\ZQH UHODFMH ] UyZLHĞQLNDPL ERZLHP ZLąĪą VLĊ ] SR]LRPHP ]DVSRNDMDQLD SRWU]HE MHGQRVWNL ± WDNLFK MDN DSUREDWD SRF]XFLH SU]\QDOHĪQRĞFL F]\ EH]SLHF]HĔVWZD ± SU]H]RVRE\]QDF]ąFHLZDĪQH%LRUąFSRGXZDJĊWRĪH]URNXQDURNZ]UDVWD Z3ROVFHOLF]EDUR]ZRGyZLZHIHNFLHSRZLĊNV]DVLĊJUXSDURG]LQQLHSHáQ\FK PRĪQDSU]\SXV]F]DüĪHZLHOHG]LHFLLPáRG]LHĪ\SRUR]SDG]LH]ZLą]NXURG]LFyZ SRWU]HEXMHSRPRF\]HVWURQ\LQQ\FKRVyE.R]HUVND0LV]F]DNL1DSRUD :VSDUFLHVSRáHF]QH :VSDUFLHVSRáHF]QHMHVWWUDQVDNFMąLQWHUSHUVRQDOQąNWyUDREHMPXMHZVSDUFLH HPRFMRQDOQH SRPRF PDWHULDOQą L LQIRUPDF\MQą D RGE\ZD VLĊ Z URG]LQLH OXE SR]DQLą3U]\F]\QLDVLĊGRZ]URVWX]DVREyZRVRELVW\FKZ\NRU]\VW\ZDQ\FKGR UHDOL]DFML]DGDĔ Ī\FLRZ\FKZW\PGR]ZLĊNV]HQLDSR]\W\ZQ\FKSRVWDZZREHF LQQ\FK:VSDUFLHVSRáHF]QHMHVW]DVREHPNWyU\XáDWZLDUDG]HQLHVRELH]HVWUH VHP ZUyĪQ\FK G]LHG]LQDFKĪ\FLD6PRNWXQRZLF]&LHĞODNL ĩXNRZVND 6NáDGDMąVLĊQDQLHSR]\W\ZQHP\ĞOHQLHZLDUDZVLHELHGRVWĊSGRZVSDUFLD]H VWURQ\URG]LQ\LSU]\MDFLyá5RVHL)DWRXWHPRFMRQDOQDEOLVNRĞü]F]áRQ NDPLURG]LQ\1DSRUD =DVRE\VSRáHF]QHWRUyZQLHĪGRVWĊSQH]HZQĊWU]QHPRĪOLZRĞFLWDNLHMDNVLHü VSRáHF]QD UHODFMH SU]\ZLą]DQLD Z URG]LQLH F]\ SU]\MDFLHOH )DOHZLF] :áąF]HQLHG]LDGNyZGRSURFHVXRSLHNLQDGG]LHüPLLZ\FKRZDQLDPáRGHJRSR NROHQLD SRZRGXMH ĪH QLHU]DGNR ]DVWĊSXMą URG]LFyZ VWDMąF VLĊ WRZDU]\V]DPL ]DEDZLĪ\FLRZ\PLPHQWRUDPL%U]H]LĔVND5HODFMH]G]LDGNDPLXáDWZLD MąQDE\ZDQLHSU]H]PáRG]LHĪNRPSHWHQFMLJáyZQLHFLHUSOLZRĞFLRGSRZLHG]LDO
35('<.725<35ĉĩ12ĝ&,8$'2/(6&(17Ï:
QRĞFL L Z \WUZ DáRĞFL XF]FLZRĞFL L PąGURĞFL Ī\FLRZHM RUD] XPLHMĊWQRĞFL VSUR VWDQLDZ\]ZDQLRPZWUXGQ\FKV\WXDFMDFKĪ\FLRZ\FK.XNRáRZLF]6WX GLDHPSLU\F]QHQDG]ZLą]NDPLPLĊG]\SRNROHQLRZ\PLZ\ND]Dá\ĪHF]áRQNRZLH EOLVNLHM URG]LQ\ Z W\P G]LDGNRZLH SU]\F]\QLDMą VLĊ GR OHSV]HM MDNRĞFL Ī\FLD URG]LQQHJRQDZLHOHVSRVREyZ3U]HGHZV]\VWNLPSRSU]H]]DSHZQLHQLHZVSDUFLD ILQDQVRZHJRLHPRFMRQDOQHJR1DSRUD.R]HUVNDL0LV]F]DNZVSLHUDQLH GREUHJRVDPRSRF]XFLDL]DSHZQLHQLHRSLHNLQDGF]áRQNDPLURG]LQ\ZSRWU]HELH 0DUNV L 0F/DQDKDQ ]DXZDĪ\OL ĪH VDPRWQH PDWNL F]ĊĞFLHM ZFKRG]ą ZLQWHUDNFMH]URG]LFDPLLURG]HĔVWZHPQLĪPDWNLEĊGąFHZ]ZLą]NDFK2WU]\ P\ZDQH Z WHQ VSRVyE ZVSDUFLH VSRáHF]QH JáyZQLH LQVWUXPHQWDOQH VSU]\MD ZLĊNV]HPX ]DDQJDĪRZDQLX VLĊ Z RSLHNĊ QDG G]LHFNLHP L Z\NRQ\ZDQLH ]DGDĔ GRPRZ\FK Z SRUyZQDQLX ] PDWNDPL PDMąF\PL ZVSDUFLH RG PĊĪyZ :DUWR ZW\PPLHMVFXSU]\WRF]\üZ\QLNLEDGDĔGODNWyU\FKSRGVWDZąE\áR]DáRĪHQLH ĪHRFHQ\UHODFMLPLĊG]\G]LDGNDPLDZQXNDPLZZ\PLDUDFKF]ĊVWRĞFLLEOLVNR ĞFL Vą UyĪQLFRZDQH VWUXNWXUą URG]LQ\ SRFKRG]HQLD PáRG]LHĪ\ RUD] OLQLą SRNUH ZLHĔVWZDG]LDGNyZ(IHNW\SRPLDUyZ1DSRUDDQLHW\ONRSRWZLHUG]Lá\WR RF]HNLZDQLHDOHGRGDWNRZRSRND]Dá\LVWRWQHUyĪQLFRZDQLHRFHQ]HZ]JOĊGXQD SáHüG]LDGNyZMDNLRNUHVĪ\FLDZQXNyZID]ĊDGROHVFHQFML$QDOL]D]HEUDQHJR PDWHULDáXEDGDZF]HJRSR]ZROLáDQDVWZLHUG]HQLHĪHF]ĊVWRĞüNRQWDNWyZG]LDG NyZ]ZQXNDPLZ\ND]XMHEH]SRĞUHGQL]ZLą]HN]EOLVNRĞFLąUHODFMLEH]Z]JOĊGX QDRNUHVĪ\FLDEDGDQ\FK (PRFMRQDOQDEOLVNRĞüZQXNyZ]G]LDGNDPLZLąĪHVLĊ]PQLHMV]ąLORĞFLąRE MDZyZGHSUHV\MQ\FK5XL]L6LOYHUVWHLQRUD] NRU]\VWQLH ZSá\ZDQDUR] ZyM SR]QDZF]\ G]LHFL L PáRG]LHĪ\ =DZDG]ND 6SU]\MD WDNĪH WUZDáRĞFL ]ZLą]NyZ URG]LQQ\FK RUD] Z]URVWRZL VDW\VIDNFML X G]LDGNyZ %U]H]LĔVND 8G]LHODQH SU]H] G]LDGNyZ ZVSDUFLH MHVW VXSOHPHQWHP RSLHNL URG]LFyZ LSU]\F]\QLDVLĊGRSRGQLHVLHQLDGREURVWDQXZQXNyZ%DGDQLDSRND]XMąĪHG]LH FLVDPRWQ\FKURG]LFyZNWyUHPLHV]NDá\ZVSyOQLH]G]LDGNDPLZJRVSRGDUVWZLH GRPRZ\PF]ĊĞFLHMNRĔF]\á\V]NRáĊZ\ĪV]ą±ZSRUyZQDQLX]W\PLNWyUHQLJG\ QLHPLHV]NDá\]GDOV]ąURG]LQą$TXLOLQR
5HODFMH]UyZLHĞQLNDPL
5HODFMH ] UyZLHĞQLNDPL VWDQRZLą GOD PáRG]LHĪ\ ZDĪQ\ ]DVyE VSRáHF]Q\ *ROGVWHLQ'DYLV.HHQL(FFOHV8ZDĪDQHVą]DSRPRFGRVWĊSQąZV\WX DFMDFK WUXGQ\FK *U\JLHO RUD] JáyZQH ĨUyGáR ZVSDUFLD 6WDFK+HMRV] 3RPRFLZVSDUFLH]HVWURQ\UyZLHĞQLNyZSURZDG]ąGR]DVSRNRMHQLDSR WU]HESV\FKLF]Q\FKMHGQRVWNL2OHV]NRZLF]L6HQHMNR±VXNFHVXSU]\QD
(/ĩ%,(7$1$325$
OHĪQRĞFL DNFHSWDFML L X]QDQLD RGJU\ZDQLD UyO 6ĊN 3U]\F]\QLD VLĊ GR NV]WDáWRZDQLD XPLHMĊWQRĞFL RGELHUDQLD L SU]HND]\ZDQLD SU]HĪ\ü 5\Ğ 'RĞZLDGF]HQLD]UyZLHĞQLNDPLXPRĪOLZLDMąQDE\FLHZLHOXXPLHMĊWQRĞFLNV]WDá WXMą SRVWDZ\ L ]DFKRZDQLD NWyUH ZSá\ZDMą QD VSRáHF]Qą DGDSWDFMĊ %HUQV $NFHSWDFMD]HVWURQ\UyZLHĞQLNyZPD]QDF]QLHZLĊNV]ąVLáĊRGG]LDá\ZD QLDQDVSRáHF]QHIXQNFMRQRZDQLHPáRG]LHĪ\QLĪZSá\ZURG]LFyZ : RNUHVLH DGROHVFHQFML NRPXQLNDFMD MHVW MHGQ\P ] QDMLVWRWQLHMV]\FK F]\Q QLNyZ UR]ZRMRZ\FK MHGQRVWNL SRQLHZDĪ NV]WDáWXMH WRĪVDPRĞü L SRGHMPRZDQLH UyO Ī\FLRZ\FK 0HQGHFND 2GJU\ZD ZDĪQą UROĊ ]ZáDV]F]D Z RNUHVLH GRUDVWDQLD JG\ ]DFKRG]L SURFHV RGG]LHODQLD VLĊ QDVWRODWND RG URG]LQ\ %DUQHV L2OVRQLQDVLODVLĊZSá\ZJUXS\UyZLHĞQLF]HM2WZDUWRĞüZNRPXQLNDFML MHVW SRGVWDZą GREU\FK ]Z Lą]NyZ ] LQQ\PL L SURZDG]L GR Z\WZRU]HQLD ZLĊ]L SR]ZDODMąF\FK QD UR]XPLHQLH LQQ\FK L E\FLH ]UR]XPLDQ\P SU]H] QLFK 1DSRUD L3ĊNDOD.RPXQLNRZDQLHVLĊMHVWLVWRWQHWDNĪH]HZ]JOĊGXQDSUREOHP\ GRMU]HZDQLDNWyUHGRUDVWDMąF\áDWZLHMUR]ZLą]XMą]SU]\MDFLyáPLQLĪ]URG]LFDPL +DUULV =DOHĪQRĞü RG UyZ LHĞQLNyZ MHVW NRQVHNZHQFMą FKĊFL X]\VNDQLD DXWRQRPLLLZROQRĞFLRGURG]LFyZ
3UĊĪQRĞüSV\FKLF]QD
3UĊĪQRĞüMHVWXMPRZDQDMDNRZ]JOĊGQLHWUZDáDG\VSR]\FMDNWyUDGHWHUPLQX MH HODVW\F]Qą DGDSWDFMĊ GR]PLHQLDMąF\FK VLĊ Ī\FLRZ\FK Z\PDJDĔ RUD] MDNR SURFHVVNXWHF]QHJRSU]H]Z\FLĊĪDQLDQHJDW\ZQ\FK]GDU]HĔ Ī\FLRZ\FK2JLĔVND %XOLN L -XF]\ĔVNL 3UĊĪQRĞü MDNR FHFKD L MDNR SURFHV QLH Vą UR]XPLDQH MDNR ]MDZLVND WRĪVDPH ,FK XZDUXQNRZDQLD Z\VWĊSRZDQLH L UROD MDNą SHáQLą LVWRWQLH VLĊ UyĪQLą 1DGROVND L 6ĊN -HGQRF]HĞQLH ZVSyOQ\P PLDQRZQL NLHP W\FK XMĊü MHVW RSLV SUĊĪQRĞFL MDNR ZáDĞFLZRĞFL NWyUD XPRĪOLZLD F]áRZLH NRZL XWU]\P\ZDQLH VLĊ QD RSW\PDOQ\P SR]LRPLH VSUDZQRĞFL G]LDáDQLD RUD] SRZUyWGRUyZQRZDJLSRPLPRQLHSRZRG]HĔLQDSRW\NDQ\FKWUXGQRĞFL+HV]HQ 7DSHUVSHNW\ZDEDGDZF]DSR]ZDODQDZLHORDVSHNWRZąHNVSORUDFMĊSRMĊ FLDSUĊĪQRĞFL]ZáDV]F]DZNRQWHNĞFLH]GROQRĞFLRVRE\GRUDG]HQLDVRELH]SU]H FLZQRĞFLDPLRUD]SU]H]Z\FLĊĪDQLDVWUHVXXMPRZDQ\FKMDNRZ\QLNRGG]LDá\ZDĔ ZLHOXF]\QQLNyZZREUĊELHVSRáHF]QRĞFLRZHJRHNRV\VWHPXZNWyU\PIXQNFMR QXMHMHGQRVWND/XWKDU&LFFKHWWLL%HFNHU =GDQLHPEDGDF]\ZDĪQąUROĊZSUDZLGáRZ\PSR]LRPLHSUĊĪQRĞFLRGJU\ZD SU]\ZLą]DQLH:EDGDQLDFKQDGZQXNDPLGRURNXĪ\FLDNWyU\PLRSLHNRZDOL VLĊG]LDGNRZLHVWZLHUG]RQRĪH]GURZHSU]\ZLą]DQLHGRG]LDGNyZPLDáRZSá\Z QD UR]Z yM VLá\ L SUĊĪQRĞFL X ZQXNyZ 6DQGV *OHQ L 6KLQ ,QWHUDNFMH
35('<.725<35ĉĩ12ĝ&,8$'2/(6&(17Ï:
ZMDNLHZFKRG]LMHGQRVWNDZURG]LQLHRUD]NV]WDáWXMąFHVLĊG]LĊNLQLPVWRVXQNL LQWHUSHUVRQDOQH PRJą VWZ DU]Dü RND]MĊ GR ]GRE\ZDQLD QRZ\FK GRĞZLDGF]HĔ 7\V]NRZD7RVXJHUXMHĪHSUĊĪQHRVRE\MDNRG]LHFLPLDá\ZVZRLPĪ\ FLXSU]\QDMPQLHMMHGQąRVREĊ ]QDF]ąFą NWyUDE\áD GODQLFK Z]RUHP :LQILHOG
&]\QQLNL RFKURQQH PRĪQD ]GHILQLRZDü MDNR NRQNUHWQH FHFK\ OXE V\WXDFMH NWyUHVąNRQLHF]QHGODUR]ZRMXSUĊĪQRĞFL'\HUL0F*XLQQHVV'RF]\Q QLNyZ ]ZLĊNV]DMąF\FK SR]LRP SUĊĪQRĞFL SV\FKLF]QHM Z URG]LQLH EDGDF]H ]DOL F]DMąEOLVNLLWUZDá\]ZLą]HN]RSLHNXQHPSU]\ZLą]DQLHLZVSDUFLHRVRE\]QD F]ąFHMNWyUDMHVWZ]RUHPGRQDĞODGRZDQLDSR]\W\ZQDDWPRVIHUDURG]LQQDQLVNL SR]LRP NRQIOLNWyZ SRPLĊG]\ F]áRQNDPL URG]LQ\ .RQDV]HZVNL L .ZDGUDQV 3RQDGWRSRF]XFLHRWU]\P\ZDQHJRZVSDUFLD]HVWURQ\JUXSNROHĪHĔVNLFK LUyZLHĞQLF]\FK0QRJRĞüF]\QQLNyZRFKURQQ\FKPRĪHZVSRPyFNV]WDáWRZDQLH SUĊĪQRĞFL SV\FKLF]QHM X PáRG]LHĪ\ ZLĊNV]HM SHZQRĞFL VLHELH GRĞZLDGF]DQLD SR]\W\ZQ\FKHPRFMLOHSV]HJRSU]\VWRVRZDQLD :SDUDG\JPDFLHEDGDZF]\PXMPXMąF\PIXQNFMRQRZDQLHURG]LQ\VDPRWQHM PDWNLREDUF]RQHVWUHVHP]DXZDĪDVLĊĪHHIHNW\ZQRĞüUDG]HQLDVRELH]DOHĪ\RG ZLHOXF]\QQLNyZVSRĞUyGNWyU\FKMHGQ\PL]ZDĪQLHMV]\FKVą]DVRE\VSRáHF]QH :LHONRĞü W\FK ]DVREyZ MHVW SU]HGPLRWHP G\VNXVML L RF]\ZLVWH MHVW ĪH UyĪQH IRUP\ZVSDUFLDVSRáHF]QHJRLQVWUXPHQWDOQHZVSyOQH]DPLHV]NLZDQLH]F]áRQ NDPL URG]LQ\ SU]\QDOHĪą GR ]DVREyZ GRVWĊSQ\FK GOD ZLHOX URG]LQ VDPRWQ\FK PDWHN'RW\FKF]DVRZHZ\QLNLEDGDĔSRND]Dá\ĪHZ\ĪV]\SR]LRPZVSDUFLDVSR áHF]QHJR ZLąĪH VLĊ ] EDUG]LHM SR]\W\ZQ\PL ZVNDĨQLNDPL IXQNFMRQRZDQLD MHG QRVWNL:HLLLQ0áRG]LHĪNWyUDRWU]\PXMHZVSDUFLH]HVWURQ\G]LDGNyZ PD PQLHM SUREOHPyZ ] GRVWRVRZDQLHP VLĊ GR V\WXDFML ]ZLą]DQHM ] VHSDUDFMą URG]LFyZ5XL]L6LOYHUVWHLQ
2GG]LDá\ZDQLH ZVSDUFLD VSRáHF]QHJR QD IXQNFMRQRZDQLH SV\FKRORJLF]QH QDGDOSR]RVWDMHSU]HGPLRWHPQDXNRZHMGHEDW\-DQRZVNL7DWDOD-HG\QDN.VLĊ ĪRSROVND L *áRZDFND =ZáDV]F]D QLH Vą UR]SR]QDQH ]DOHĪQRĞFL PLĊG]\ ZVSDUFLHP VSRáHF]Q\P G]LDGNyZ RUD] NRPXQLNRZDQLHP VLĊ ] UyZ LHĞQLNDPL D SUĊĪQRĞFLą SV\FKLF]Qą DGROHVFHQWyZ ] URG]LQ VDPRWQ\FK PDWHN %UDNXMH SR QDGWR EDGDĔ GRW\F]ąF\FK UROL ZVSDUFLD VSRáHF]QHJR Z NV]WDáWRZDQLX SUĊĪQRĞFL X PáRG]LHĪ\ ] URG]LQ VDPRWQ\FK PDWHN ] XZ]JOĊGQLHQLHP ]UyĪQLFRZDQLD ZD UXQNyZ ]DPLHV]NDQLD URG]LQ\ Z DVSHNFLH SRNROHQLRZ\P WM DQDOL]XMąF\FK ZSá\Z ZVSyá]DPLHV]NLZDQLD ] G]LDGNDPL EąGĨ NRQVHNZHQFMH EUDNX WDNLHM ZVSyOQRW\ 3RGHMPXMąF WĊ SUREOHPDW\NĊ RF]HNLZDQR ĪH DGROHVFHQFL ] URG]LQ VDPRWQ\FK PDWHN PLHV]NDMąF\FK ] G]LDGNDPL EĊGą UyĪQLü VLĊ SRG Z ]JOĊGHP SUĊĪQRĞFL ZVSDUFLD VSRáHF]QHJR RUD] NRPXQLNRZDQLD VLĊ ] UyZ LHĞQLNDPL
(/ĩ%,(7$1$325$
Z SRUyZQDQLX ] DGROHVFHQWDPL ] URG]LQ VDPRWQ\FK PDWHN PLHV]NDMąF\FK EH] G]LDGNyZ=DNáDGDQRUyZQLHĪĪHPáRG]LHĪ]URG]LQVDPRWQ\FKPDWHNPLHV]ND MąF\FK]G]LDGNDPLEĊG]LHF]ĊĞFLHMGRĞZLDGF]DüZLĊNV]HJRZVSDUFLDSU]\QLĪ V]\P ]DSRWU]HERZDQLX L SRV]XNLZDQLX ZVSDUFLD ]H VWURQ\ G]LDGNyZ RUD] NR U]\VWQLHM RFHQLDü RWZ DUWRĞü NRPXQLNRZDQLD VLĊ ] UyZ LHĞQLNDPL 2F]HNLZDQR MHGQRF]HĞQLH ĪH Z JUXSLH DGROHVFHQWyZ ] URG]LQ VDPRWQ\FK PDWHN PLHV]NDMą F\FK ] G]LDGNDPL ]DREVHUZXMHVLĊZLĊFHMLVWRWQ\FK SUHG\NWRUyZGODSU]HZLG\ ZDQLDSUĊĪQRĞFLQLĪ Z JUXSLH PáRG]LHĪ\ ]URG]LQVDPRWQ\FK PDWHN PLHV]NDMą F\FKEH]G]LDGNyZ
&(/,0(72'<.$%$'$ē
&HOHP EDGDĔ E\áR SRUyZQDQLH DGROHVFHQWyZ ] URG]LQ VDPRWQ\FK PDWHN ZVSyáPLHV]NDMąF\FK]G]LDGNDPLRUD]DGROHVFHQWyZ]URG]LQVDPRWQ\FKPDWHN PLHV]NDMąF\FK EH] G]LDGNyZ SRG Z]JOĊGHP ]DVREyZ VSRáHF]Q\FK L ]DVREyZ RVRELVW\FK MDN UyZQLHĪ XFKZ\FHQLH SUHG\NWRUyZ SUĊĪQRĞFL X DGROHVFHQWyZ ]URG]LQVDPRWQ\FKPDWHNUyĪQLFRZDQ\FKRGPLHQQRĞFLąZDUXQNyZ]DPLHV]ND QLD±]G]LDGNDPLEąGĨEH]QLFK6IRUPXáRZDQRQDVWĊSXMąFHKLSRWH]\
+ $GROHVFHQFL]URG]LQVDPRWQ\FKPDWHNPLHV]NDMąF\FK]G]LDGNDPLEĊGą LVWRWQLHSRGZ]JOĊGHPVWDW\VW\F]Q\PZ\ĪHMRFHQLDüSUĊĪQRĞüZVSDUFLHG]LDG NyZ L NRPXQLNDFMĊ RWZ DUWą ] UyZ LHĞQLNDPL QLĪ DGROHVFHQFL PLHV]NDMąF\ EH] G]LDGNyZ
+ $GROHVFHQFL ] URG]LQ VDPRWQ\FK PDWHN PLHV]NDMąF\ ] G]LDGNDPL EĊGą LVWRWQLH SU]HMDZLDü PQLHMV]\ VWRSLHĔ ]DSRWU]HERZDQLD L SRV]XNLZDQLD ZVSDUFLD ZSRUyZQDQLX]PáRG]LHĪą]URG]LQVDPRWQ\FKPDWHNPLHV]NDMąF\FKEH]G]LDGNyZ + 8 DGROHVFHQWyZ ] URG]LQ VDPRWQ\FK PDWHN ZVSyá]DPLHV]NXMąF\FK ]G]LDGNDPL]DREVHUZXMHVLĊZLĊFHMLVWRWQ\FKSUHG\NWRUyZSUĊĪQRĞFLQLĪXEDGD Q\FKPLHV]NDMąF\FKEH]G]LDGNyZ 2VRE\EDGDQH :EDGDQLDFKZ]LĊáRXG]LDáDGROHVFHQWyZ:V]\VF\SRFKRG]LOL]URG]LQ VDPRWQ\FK PDWHN EĊGąF\FK Z UyĪQ\FK V\WXDFMDFK Ī\FLRZ\FK ]ZLą]DQ\FK ]HVWDQHPF\ZLOQ\PUR]ZLHG]LRQHZGRZ\ZVHSDUDFML%DGDQąJUXSĊSRG]LH ORQR ]H Z]JOĊGX QD FKDUDNWHU ]DPLHV]NDQLD URG]LQ\ VDPRWQHM PDWNL QD JUXSĊ PáRG]LHĪ\PLHV]NDMąFHM]G]LDGNDPLn LJUXSĊPáRG]LHĪ\PLHV]ND MąFHM EH] G]LDGNyZ n ĝUHGQL ZLHN EDGDQ\FK Z\QLyVá URNX PLQ = PD[ = : JUXSLH ] G]LDGNDPL E\áR NRELHW L PĊĪF]\]Q QDWRPLDVW Z JUXSLH EH] G]LDGNyZ ± NRELHWLPĊĪF]\]Q
35('<.725<35ĉĩ12ĝ&,8$'2/(6&(17Ï:
%DGDQLDGROHVFHQFLE\OLSRGREQLSRGZ]JOĊGHPPLHMVFD]DPLHV]NDQLDJUXSD PLHV]NDMąFD ] G]LDGNDPL QD ZVL WR EDGDQ\FK Z PLHĞFLH ± JUXSDPLHV]NDMąFDEH]G]LDGNyZQDZVLWRZPLHĞFLH± $GROHVFHQFL PLHOL SRGREQą OLF]EĊ URG]HĔVWZD JUXSD PLHV]NDMąFD ]G]LDGNDPLM SD JUXSDPLHV]NDMąFDEH]G]LDGNyZM SD QDMF]ĊĞFLHMMHGQDNE\OLWRMHG\QDF\]DĞQDMZLĊNV]DE\áRWRWURMHUR G]HĔVWZD%DGDQLE\OLSRGREQLSRGZ]JOĊGHPF]DVXQLHREHFQRĞFLRMFDZURG]L QLHZJUXSLHPLHV]NDMąF\FK]G]LDGNDPLM SD ZJUXSLHPLHV] NDMąF\FKEH]G]LDGNyZM SD 1DMNUyWV]\F]DVQLHREHFQRĞFLRMFD WRWU]\ODWDQDMGáXĪV]\V]HVQDĞFLHODW 3URFHGXUDEDGDQLD 'REyURVyEEDGDQ\FKE\áFHORZ\XZ]JOĊGQLDMąF\GZDNU\WHULDIDNWSR]R VWDZDQLD Z URG]LQLH VDPRWQHM PDWNL RUD] E\FLH Z RNUHVLH GRUDVWDQLD %DGDQLD SU]HSURZDG]RQRZĞUyGDGROHVFHQWyZ]URG]LQVDPRWQ\FKPDWHN]ZRMHZyG]WZD ĞOąVNLHJR áyG]NLHJR L PDáRSROVNLHJR 2VRE\ NWyUH VDPH Z\UD]Lá\ ]JRGĊ QD XF]HVWQLFWZR Z EDGDQLX EąGĨ XF]\QLá\ WR ]D QLH PDWNL RWU]\P\ZDá\ ]HVWDZ NZHVWLRQDULXV]RZ\ ZUD] ] LQVWUXNFMą SRVWĊSRZDQLD %DGDQLD E\á\ SURZDG]RQH DQRQLPRZR LQG\ZLGXDOQLH EH] RJUDQLF]HQLD F]DVX %DGDQL PRJOL Z\FRIDü VLĊ ]XG]LDáX ZEDGDQLDFK Z GRZROQ\P PRPHQFLH EH] ĪDGQ\FK NRQVHNZHQFML RF]\PE\OLZF]HĞQLHMSRLQIRUPRZDQL%DGDQLD]UHDOL]RZDQRZRNUHVLHRGPDU FDGRZU]HĞQLDURNX
1DU]ĊG]LD
%HUOLĔVNLH6NDOH:VSDUFLD6SRáHF]QHJR%666±ZRSUDFRZDQLXàXV]F]\Ĕ VNLHM .RZDOVNLHM 0D]XUNLHZLF] L 6FKZDU]HU ± WR V]HĞü QLH]DOHĪQ\FK VNDOXZ]JOĊGQLDMąF\FKVSRVWU]HJDQHGRVWĊSQHZVSDUFLH]DSRWU]HERZD QLHQDZVSDUFLHSRV]XNLZDQLHZVSDUFLDDNWXDOQLHRWU]\P\ZDQHZVSDU FLHZVSDUFLHRFKUDQLDMąFHRUD]VDW\VIDNFMĊ]HZVSDUFLD1D]Z\VNDORG SRZLDGDMąRNUHĞOHQLRP]PLHQQ\FK6NDOD6SRVWU]HJDQHGRVWĊSQHZVSDUFLHRGQR VLVLĊGRRFHQ\GRVWĊSQRĞFLSRPRF\]HVWURQ\LQQ\FKNWyUDWRSRPRFPDEH]SR ĞUHGQL ZSá\Z QD ]GURZLH L GREURVWDQ QLH]DOHĪQLH RG F]\QQLNyZ V\WXDF\MQ\FK SR]\FMLVNDOD=DSRWU]HERZDQLHQDZVSDUFLHRNUHĞODSRWU]HEĊZ\NRU]\VWDQLD ZVSDUFLD Z V\WXDFML VWUHVRZHM SR]\FMH VNDOD 3RV]XNLZDQLH ZVSDUFLD MHVW PLDUąF]ĊVWRWOLZRĞFLSRV]XNLZDQLDSRPRF\XLQQ\FKRVyESR]\FMLVNDOD$N WXDOQLH RWU]\P\ZDQH ZVSDUFLH SDUDPHWU\]XMH VSRVWU]HJDQą SRPRF XG]LHORQą SU]H]LQQ\FKUHGXNXMąFąSRF]XFLH]DJURĪHQLDZV\WXDFMDFKVWUHVRZ\FKSR
(/ĩ%,(7$1$325$
]\FML VNDOD :VSDUFLH RFKUDQLDMąFH EXIRUXMąFRRFKURQQH SR]ZDOD PLHU]\ü ZVSDUFLH GHILQLRZDQH MDNR RFKUDQLDQLH EOLVNLFK SU]HG ]á\PL ZLDGRPRĞFLDPL SR]\FML2VWDWQLD]HVNDO]HVWDZX±6DW\VIDNFMD]HZVSDUFLD ±SDUDPHWU\]XMH SRPLDU RZHM VDW\VIDNFML :\NRU]\VWDQLH VNDO SROHJD QD W\P ĪH RVRED EDGDQD Z\UDĪD ZHGáXJ SXQNWRZHM VNDOL RG ± Ä]GHF\GRZDQLH QLH´ GR ± Ä]GHF\GRZDQLHWDN´VZyMVWRVXQHN GRSU]HGVWDZLRQ\FKVWZLHUG]HĔ:\QLNLVą REOLF]DQH GOD SRV]F]HJyOQ\FK VNDO :LĊNV]D OLF]ED SXQNWyZ R]QDF]D ZLĊNV]H VSRVWU]HJDQHZVSDUFLHVSRáHF]QH:DUWRĞFL ĮGODSRV]F]HJyOQ\FKVNDO]DZLHUDá\ VLĊZSU]HG]LDOHRGGRLE\á\SRGREQHGRRWU]\PDQ\FKSU]H]DXWRUyZ VNDOàXV]F]\ĔVNDLLQ .RPXQLNRZDQLHVLĊ]UyZLHĞQLNDPLV]DFRZDQRDXWRUVNą6NDOą.RPXQLNRZD QLDVLĊ$GROHVFHQWyZ]5yZLHĞQLNDPL]SHUVSHNW\Z\GZyFKSRGVNDO±2WZDUWRĞFL RUD]7UXGQRĞFL 1DSRUD2WZDUWRĞüZNRPXQLNRZDQLDVLĊSROHJDQDV]F]H U\PLSURVWROLQLMQ\PXMDZQLDQLXVLHELHQD]ZLHU]DQLXVLĊ%DGDQ\RNUHĞODZVNDOL VWRSQLRZHM ± ÄFDáNRZLFLH VLĊ QLH ]JDG]D´ ± ÄFDáNRZ LFLH VLĊ ]JDG]D´ ZMDNLPVWRSQLXGDQHWZLHUG]HQLHRGQRVLVLĊGRUyZLHĞQLND2JyOQ\UH]XOWDWREOL F]DVLĊSRSU]H]]VXPRZDQLHRFHQ,PZ\ĪV]\UH]XOWDWX]\VNXMHEDGDQ\ZVNDOL RWZDUWRĞFLW\PEDUG]LHMMDZQLHLRWZDUFLHNRPXQLNXMHVLĊ]UyZLHĞQLNLHP-HĞOL FKRG]L R WUXGQRĞFL NRPXQLNDF\MQH WR UH]XOWDW X]\VNDQ\ SU]H] DGROHVFHQWD MHVW W\PEDUG]LHMSR]\W\ZQ\LPPQLHMV]\MHVWMHJRZ\QLNOLF]ERZ\:VNDĨQLNĮ GOD SRGVNDOL2WZDUWRĞüZ\QRVLáGODSRGVNDOL7UXGQRĞFL±
3UĊĪQRĞü SV\FKLF]Qą V]DFRZDQR ]D SRPRFą 6NDOL 3RPLDUX 3UĊĪQRĞFL ±6332JLĔVND%XOLNL-XF]\ĔVNL6NDODSR]ZDODQDSRPLDURJyOQHJR SR]LRPXSUĊĪQRĞFLEDGDQ\XVWRVXQNRZXMHVLĊGRSRV]F]HJyOQ\FKWZLHUG]HĔQD SXQNWRZHM VNDOL /LNHUWD RG ± Ä]GHF\GRZDQLH QLH´ GR ± Ä]GHF\GRZDQLH WDN´1DU]ĊG]LHVáXĪ\GRRFHQ\LQG\ZLGXDOQHJRQDVLOHQLDSUĊĪQRĞFLZF]WHUHFK DVSHNWDFKRSW\PLVW\F]QHJRQDVWDZLHQLDLSRVLDGDQHMHQHUJLLZ\WUZDáRĞFL LGHWHUPLQDFMLZG]LDáDQLXSRF]XFLDKXPRUXLRWZDUWRĞFLQDQRZHGRĞZLDG F]HQLDNRPSHWHQFMLRVRELVW\FKLWROHUDQFMLQHJDW\ZQHJRDIHNWX :VSyáF]\Q QLN ]JRGQRĞFL ZHZQĊWU]QHM PLHU]RQ\ ZVNDĨQLNLHP Į &URQEDFKD Z\QRVLá GOD FDáHM VNDOL 'R SRPLDUX ]PLHQQ\FK VRFMRGHPRJUDILF]Q\FK Z\NRU]\VWDQR DQNLHWĊ RVRERZą NWyUHM FHOHP E\á RSLV EDGDQ\FK DGROHVFHQWyZ 3\WDQR Z QLHM RZLHNSáHüPLHMVFH]DPLHV]NDQLDOLF]EĊURG]HĔVWZDF]DVQLHREHFQRĞFLRMFD
:EDGDQLDFKDGROHVFHQWyZSRNRQVXOWDFMLL]D]JRGąSURI$àXV]F]\ĔVNLHMZ\NRU]\VWDQR
QDVWĊSXMąFH VNDOH 6SRVWU]HJDQH GRVWĊSQH ZVSDUFLH$NWXDOQLH RWU]\P\ZDQH ZVSDUFLH =DSRWU]H ERZDQLH QD ZVSDUFLH 3RV]XNLZDQLH ZVSDUFLD 6DW\VIDNFMD ]H ZVSDUFLD NRUHVSRQGHQFMD HPDLO
35('<.725<35ĉĩ12ĝ&,8$'2/(6&(17Ï:
:<1,.,
$QDOL]\VWDW\VW\F]QHSURZDG]RQR]DSRPRFąSDNLHWXVWDW\VW\F]QHJR346WDW ZHUVMD2GG]LDá\ZDQLHZVSDUFLDLNRPXQLNRZDQLDVLĊ]UyZLHĞQLNDPL QD SUĊĪQRĞü SV\FKLF]Qą VSUDZG]DQR ZLHORZ\PLDURZą DQDOL]ą UHJUHVML :\QLNL UyĪQLFGODDGROHVFHQWyZ ]URG]LQVDPRWQ\FK PDWHN ]H Z]JOĊGXQDRGPLHQQRĞü ]DPLHV]NDQLD±EH]G]LDGNyZOXE]G]LDGNDPL±SU]\EUDNXMHGQRURGQRĞFLZD ULDQFML REOLF]RQR WHVWHP QLHSDUDPHWU\F]Q\P U 0DQQD:KLWQH\D (IHNW\ REOL F]HĔ]DZDUWRZ7DEHOL
7DEHOD
Wyniki testu U Manna-Whitneya dla róĪnic zmiennych u adolescentów ze wzglĊdu na odmiennoĞü
zamieszkania rodziny samotnej matki
=PLHQQH *UXSD M SD 0LQ 0H 0D[ ]/p 3UĊĪQRĞüRJyOQD $% 2SW\PLVW\F]QHQDVWDZLHQLHLHQHUJLD $% :\WUZDáRĞüLGHWHUPLQDFMDZG]LDáDQLX $% 3RF]XFLHKXPRUXLRWZDUWRĞü $% .RPSHWHQFMHRVRELVWHLWROHUDQFMD QHJDW\ZQHJRDIHNWX $% 6SRVWU]HJDQHZVSDUFLHHPRFMRQDOQH $% QL 6SRVWU]HJDQHZVSDUFLHLQVWUXPHQWDOQH $% QL =DSRWU]HERZDQLHQDZVSDUFLH $% 3RV]XNLZDQLHZVSDUFLD $% 2WU]\P\ZDQHZVSDUFLHHPRFMRQDOQH $% QL 2WU]\P\ZDQHZVSDUFLHLQVWUXPHQWDOQH $% 2WU]\P\ZDQHZVSDUFLHLQIRUPDF\MQH $% 6DW\VIDNFMD]HZVSDUFLD $% 2WZDUWRĞüZNRPXQLNDFML ]UyZLHĞQLNDPL $% 7UXGQRĞFLZNRPXQLNDFML ]UyZLHĞQLNDPL $% QL Uwaga.$±DGROHVFHQFL]URG]LQVDPRWQ\FKPDWHNPLHV]NDMąF\EH]G]LDGNyZ%±PáRG]LHĪ]URG]LQVDPRWQ\FK PDWHNPLHV]NDMąFD]G]LDGNDPLp p p QL±QLHLVWRWQH
(/ĩ%,(7$1$325$
:\QLNL DQDOL]\ ]DSUH]HQWRZDQH Z 7DEHOL ZVND]XMą ĪH RJyOQ\ SR]LRP SUĊĪQRĞFL L MHM Z\PLDUyZ RUD] QLHNWyUH SR]LRP\ ZVSDUFLD VSRáHF]QHJR MDN LNRPXQLNRZDQLDVLĊDGROHVFHQWyZ]UyZLHĞQLNDPLUR]SDWU\ZDQHSRGZ]JOĊGHP RGPLHQQRĞFL]DPLHV]NDQLD±]G]LDGNDPLEąGĨEH]QLFKLVWRWQLHUyĪQLFXMąEDGD Q\FK]URG]LQVDPRWQ\FKPDWHN0áRG]LHĪPLHV]NDMąFD]G]LDGNDPLMHVWEDUG]LHM SUĊĪQD L GRĞZLDGF]D RG QLFK ZLĊFHM ZVSDUFLD VSRáHF]QHJR $GROHVFHQFL ] WHM JUXS\ EDGDQ\FK ]QDF]ąFR NRU]\VWQLHM RFHQLDMą SRV]XNLZDQLH ]DSRWU]HERZDQLH L VDW\VIDNFMĊ ]H ZVSDUFLD .RU]\VWQLHM WHĪ RSLQLXMą RWU]\P\ZDQH ZVSDUFLH LQ VWUXPHQWDOQHLLQIRUPDF\MQH8FKZ\FRQRSRQDGWRVWDW\VW\F]QLH]QDF]ąFHUyĪQLFH GODRWZDUWHJRNRPXQLNRZDQLDVLĊ]UyZLHĞQLNDPL=DREVHUZRZDQHUyĪQLFHRND ]Dá\ VLĊ Z\VRFH LVWRWQH VWDW\VW\F]QLH 3RG Z]JOĊGHP SR]RVWDá\FK ]PLHQQ\FK DGROHVFHQFL]QDF]ąFRQLHUyĪQLąVLĊ
3U]HZLG\ZDQLH SUĊĪQRĞFL SV\FKLF]QHM X DGROHVFHQWyZ XZ]JOĊGQLDMąFH RG PLHQQRĞFL ZDUXQNyZ ]DPLHV]NDQLD URG]LQ VDPRWQ\FK PDWHN SRG Z]JOĊGHP REHFQRĞFLOXEQLHREHFQRĞFLG]LDGNyZV]DFRZDQR]]DVWRVRZDQLHPZLHORZ\PLD URZ\FK PRGHOL UHJUHVML 2WU]\PDQH Z\QLNL ]DSUH]HQWRZDQR Z NROHMQ\FK WDEH ODFK
7DEHOD
Model regresji wielowymiarowej dla predykcji prĊĪnoĞci u wszystkich adolescentów z rodzin
samotnych matek (1 = 278) =PLHQQHZ\MDĞQLDMąFH % ȕ t p 6WDáD 6SRVWU]HJDQHZVSDUFLHHPRFMRQDOQH 6SRVWU]HJDQHZVSDUFLHLQVWUXPHQWDOQH =DSRWU]HERZDQLHQDZVSDUFLH 3RV]XNLZDQLHZVSDUFLD 2WU]\P\ZDQHZVSDUFLHHPRFMRQDOQH 2WU]\P\ZDQHZVSDUFLHLQVWUXPHQWDOQH 2WU]\P\ZDQHZVSDUFLHLQIRUPDF\MQH 6DW\VIDNFMD]HZVSDUFLD 2WZDUWRĞüZNRPXQLNRZDQLX 7UXGQRĞFLZNRPXQLNRZDQLX Uwaga.:VSyáF]\QQLNNRUHODFMLR ZVSyáF]\QQLNGHWHUPLQDFMLR ZVSyáF]\QQLNGHWHUPLQDFML VNRU\JRZDQ\R LVWRWQRĞüUyZQDQLDF pEáąGVWDQGHVW\PDFML
35('<.725<35ĉĩ12ĝ&,8$'2/(6&(17Ï:
$QDOL]DUHJUHVMLZ\ND]DáDĪHVSRĞUyG]PLHQQ\FKZSURZDG]RQ\FKGRPRGH OX UHJUHVML F]WHU\ ] QLFK PLDá\ LVWRWQH ]QDF]HQLH Z SU]HZLG\ZDQLX SUĊĪQRĞFL SV\FKLF]QHM DGROHVFHQWD VSRVWU]HJDQH ZVSDUFLH HPRFMRQDOQH p SRV]XNLZDQLH ZVSDUFLD p RWU]\P\ZDQH ZVSDUFLH HPRFMRQDOQH p L RWZDUWRĞü Z NRPXQLNRZDQLX VLĊ ] UyZ LHĞQLNDPL p 3U]\F]\PZV]\VWNLHF]\QQLNLSR]DRWU]\P\ZDQ\PZVSDUFLHPHPRFMRQDOQ\P E\á\VW\PXODWRUDPL2]QDF]DWRĪHLFKZ]URVWSRZRGXMHSU]\URVWRJyOQHMSUĊĪ QRĞFL X DGROHVFHQWyZ =PLHQQH WH Z\MDĞQLDMą SRQDG ZDULDQFML ]PLHQQHM ]DOHĪQHM 3R]RVWDáD F]ĊĞü Z DULDQFML MHVW Z \MDĞQLDQD LQQ\PL F]\QQLNDPL QLH XZ]JOĊGQLRQ\PLZW\PPRGHOX 7DEHOD
Model regresji wielowymiarowej dla predykcji prĊĪnoĞci u adolescentów z rodzin samotnych
matek mieszkających bez dziadków (Q = 142)
=PLHQQHZ\MDĞQLDMąFH % ȕ t p 6WDáD 6SRVWU]HJDQHZVSDUFLHHPRFMRQDOQH 6SRVWU]HJDQHZVSDUFLHLQVWUXPHQWDOQH =DSRWU]HERZDQLHQDZVSDUFLH 3RV]XNLZDQLHZVSDUFLD 2WU]\P\ZDQHZVSDUFLHHPRFMRQDOQH 2WU]\P\ZDQHZVSDUFLHLQVWUXPHQWDOQH 2WU]\P\ZDQHZVSDUFLHLQIRUPDF\MQH 6DW\VIDNFMD]HZVSDUFLD 2WZDUWRĞüZNRPXQLNRZDQLX 7UXGQRĞFLZNRPXQLNRZDQLX
Uwaga.:VSyáF]\QQLNNRUHODFMLR ZVSyáF]\QQLNGHWHUPLQDFMLR ZVSyáF]\QQLNGHWHUPLQDFML VNRU\JRZDQ\R LVWRWQRĞüUyZQDQLDF pEáąGVWDQGHVW\PDFML
:JUXSLHDGROHVFHQWyZ]URG]LQVDPRWQ\FKPDWHNPLHV]NDMąF\FKEH]G]LDG NyZ DQDOL]\ UHJUHVML SRND]Dá\ ]PLHQQH NWyUH RND]Dá\ VLĊ LVWRWQH VWDW\VW\F]QLH GOD SUĊĪQRĞFL 6ą WR VSRVWU]HJDQH ZVSDUFLH HPRFMRQDOQH p SRV]XNL ZDQLHZVSDUFLDp RUD]RWZDUWRĞüp LWUXGQRĞFLZNRPXQL NRZDQLXVLĊ]UyZLHĞQLNDPLp :V]\VWNLHZ\UyĪQLRQHF]\QQLNL±SR]D WUXGQRĞFLDPLZNRPXQLNRZDQLXVLĊ]UyZLHĞQLNDPL±Vą]QDF]ąF\PLVW\PXODWR UDPLSUĊĪQRĞFL:\QLNLVXJHUXMąĪHLFKZ]URVW]ZLĊNV]DZ\QLNRJyOQHMSUĊĪQR
(/ĩ%,(7$1$325$
ĞFLZWHMJUXSLHDGROHVFHQWyZ8FKZ\FRQH]PLHQQHZ\MDĞQLDMąSRQDGZD ULDQFML ]PLHQQHM ]DOHĪQHM D SR]RVWDáD F]ĊĞü Z DULDQFML MHVW Z \MDĞQLDQD LQQ\PL F]\QQLNDPLQLHXZ]JOĊGQLRQ\PLZW\PPRGHOX
7DEHOD
Model regresji wielowymiarowej dla predykcji prĊĪnoĞci u adolescentów z rodzin samotnych
matek mieszkających z dziadkami (Q = 136)
=PLHQQHZ\MDĞQLDMąFH % ȕ t p 6WDáD 6SRVWU]HJDQHZVSDUFLHHPRFMRQDOQH 6SRVWU]HJDQHZVSDUFLHLQVWUXPHQWDOQH =DSRWU]HERZDQLHQDZVSDUFLH 3RV]XNLZDQLHZVSDUFLD 2WU]\P\ZDQHZVSDUFLHHPRFMRQDOQH 2WU]\P\ZDQHZVSDUFLHLQVWUXPHQWDOQH 2WU]\P\ZDQHZVSDUFLHLQIRUPDF\MQH 6DW\VIDNFMD]HZVSDUFLD 2WZDUWRĞüZNRPXQLNRZDQLX 7UXGQRĞFLZNRPXQLNRZDQLX
Uwaga.:VSyáF]\QQLNNRUHODFMLR :VSyáF]\QQLNGHWHUPLQDFMLR :VSyáF]\QQLNGHWHUPLQDFML VNRU\JRZDQ\R ,VWRWQRĞüUyZQDQLDF p%áąGVWDQGHVW\PDFML
$QDOL]\UHJUHVMLZJUXSLHDGROHVFHQWyZ]URG]LQVDPRWQ\FKPDWHNPLHV]ND MąF\FK]G]LDGNDPLSRND]Dá\]PLHQQHNWyUHPDMąLVWRWQH]QDF]HQLHZREMDĞQLD QLXSUĊĪQRĞFL±VSRVWU]HJDQHp LRWU]\P\ZDQHZVSDUFLHHPRFMRQDOQH p VDW\VIDNFMD ]H ZVSDUFLD p RUD] RWZDUWRĞü p L WUXGQRĞFL Z NRPXQLNRZDQLX VLĊ ] UyZ LHĞQLNDPL p 2WU]\P\ZDQH ZVSDUFLH HPRFMRQDOQH L WUXGQRĞFL Z NRPXQLNRZDQLX VLĊ ] UyZ LHĞQLNDPL E\á\ GHVW\PXODWRUDPL D LFK SU]\URVW ]PQLHMV]Dá RJyOQą SUĊĪQRĞü SV\FKLF]Qą DGROH VFHQWyZ=PLHQQHWHZ\MDĞQLDMąSRQDGZDULDQFML]PLHQQHM]DOHĪQHM3R]R VWDáD F]ĊĞü ZDULDQFML MHVW Z\MDĞQLDQD LQQ\PL F]\QQLNDPL QLH XZ]JOĊGQLRQ\PL ZPRGHOX
35('<.725<35ĉĩ12ĝ&,8$'2/(6&(17Ï:
'<6.86-$,:1,26.,
&HOHP EDGDĔ E\áR SRUyZQDQLH DGROHVFHQWyZ ] URG]LQ VDPRWQ\FK PDWHN PLHV]NDMąF\FK]G]LDGNDPLRUD]PáRG]LHĪ\]URG]LQVDPRWQ\FKPDWHNPLHV]ND MąFHMEH]G]LDGNyZSRGZ]JOĊGHP]DVREyZVSRáHF]Q\FKL]DVREyZRVRELVW\FK MDN UyZQLHĪ XFKZ\FHQLH SUHG\NWRUyZ SUĊĪQRĞFL MDNR SURFHVX X DGROHVFHQWyZ ] URG]LQ VDPRWQ\FK PDWHN UyĪQLFRZDQ\FK ZVSRPQLDQą Z \ĪHM RGPLHQQRĞFLą ZDUXQNyZ]DPLHV]NDQLD±]G]LDGNDPLOXEEH]QLFK8]\VNDQHZ\QLNLSR]ZROLá\ XVWRVXQNRZDüVLĊGRVIRUPXáRZDQ\FKKLSRWH]EDGDZF]\FK3LHUZV]DNWyUDZ\ UDĪDáD RF]HNLZDQLH ĪH DGROHVFHQFL ] URG]LQ VDPRWQ\FK PDWHN PLHV]NDMąF\ ] G]LDGNDPL EĊGą LVWRWQLH Z\ĪHM RFHQLDü ZVSDUFLH G]LDGNyZ L NRPXQLNDFMĊ RWZDUWą ] UyZ LHĞQLNDPL RUD] SUĊĪQRĞü ± Z SRUyZQDQLX ] LFK UyZLHĞQLNDPL PLHV]NDMąF\PL EH] G]LDGNyZ ± ]RVWDáD F]ĊĞFLRZR SRWZLHUG]RQD 2WU]\PDQH Z\QLNLSRND]XMąĪHDGROHVFHQFL]URG]LQVDPRWQ\FKPDWHNPLHV]NDMąF\]G]LDG NDPLVąEDUG]LHMSUĊĪQLSV\FKLF]QLHRGW\FKNWyU]\PLHV]NDMąW\ONR]VDPRWQą PDWNą 3U]\MPXMąF ĪH SUĊĪQRĞü MHVW XPLHMĊWQRĞFLą GRFKRG]HQLD GR VLHELH SR QHJDW\ZQ\FKGRĞZLDGF]HQLDFKLV\WXDFMDFK2JLĔVND%XOLNZ\QLNPRĪH VXJHURZDüĪHZVSyá]DPLHV]NLZDQLH]G]LDGNDPLLGRĞZLDGF]DQLHSRPRF\]LFK VWURQ\ SRGWU]\PXMH SUĊĪQRĞü SV\FKLF]Qą Z WHM JUXSLH DGROHVFHQWyZ :\ND]XMą RQLZLĊNV]H]DSRWU]HERZDQLHQDZVSDUFLHLEDUG]LHMJRSRV]XNXMąDUyZQRF]H ĞQLHZ\UDĪDMąZLĊNV]ąVDW\VIDNFMĊ]HZVSDUFLDRWU]\PDQHJR.RU]\VWQLHWHĪRFH QLDMą ZVSDUFLH LQVWUXPHQWDOQH L LQIRUPDF\MQH Sá\QąFH ]H VWURQ\ G]LDGNyZ 3R QDGWRVąEDUG]LHM]DGRZROHQL]RWZDUWHMNRPXQLNDFML]UyZLHĞQLNDPL3U]\MPX MąF ĪH SUĊĪQRĞü SV\FKLF]QD MHVW NV]WDáWRZDQD ZLHORF]\QQLNRZR Z W\P SU]H] GRĞZLDGF]HQLD ZH ZF]HĞQLHMV]\FK RNUHVDFK Ī\FLD QD SU]\NáDG Z G]LHFLĔVWZLH 2VWDV]HZVNLPRĪQDX]QDüĪHREHFQRĞüLGRVWĊSQRĞüG]LDGNyZZĪ\FLX DGROHVFHQWyZ E\á\ F]ĊVWV]H 1DSRUD E D LFK RGG]LDá\ZDQLH QD SUĊĪQRĞü ZQXNyZ±ZLĊNV]H
0áRG]LHĪ]URG]LQVDPRWQ\FKPDWHNEH]Z]JOĊGXQDRGPLHQQRĞü]DPLHV] NDQLDRNUHĞODQąSU]H]REHFQRĞüG]LDGNyZSRGREQLHRFHQLDGRVWĊSQRĞüLRWU]\ P\ZDQHZVSDUFLHHPRFMRQDOQHRUD]GRVWĊSQRĞüZVSDUFLDLQVWUXPHQWDOQHJR1LH UyĪQLVLĊWDNĪHSRGZ]JOĊGHPWUXGQRĞFLZNRPXQLNRZDQLXVLĊ]UyZLHĞQLNDPL %UDN UyĪQLF SRND]XMH ĪH DGROHVFHQFL G\VSRQXMą W\PL ]DVREDPL VSRáHF]Q\PL ZVWRSQLXSRUyZQ\ZDOQ\P0RĪQDZLĊF ZQRVLü ĪH PáRG]LHĪ ±QLH]DOHĪQLHRG V\WXDFML Ī\FLRZHM ± Z MHGQDNRZ\P VWRSQLX GRĞZLDGF]D WHJR URG]DMX ]DVREyZ VSRáHF]Q\FK
:\QLN RNUHĞODMąF\ ĪH DGROHVFHQFL ] URG]LQ VDPRWQ\FK PDWHN ZVSyá]D PLHV]NXMąF\ ] G]LDGNDPL PDMą Z \ĪV]H ]DSRWU]HERZDQLH QD ZVSDUFLH RUD] EDU
(/ĩ%,(7$1$325$
G]LHMJRSRV]XNXMąQLHSRWZLHUG]DGUXJLHMKLSRWH]\+ 2F]HNLZDQRĪHPáR G]LHĪ]URG]LQVDPRWQ\FKPDWHNPLHV]NDMąFD]G]LDGNDPLEĊG]LHLVWRWQLHPQLHM GRĞZLDGF]Dü ]DSRWU]HERZDQLD L SRV]XNLZDQLD ZVSDUFLD Z SRUyZQDQLX ] PáR G]LHĪą]URG]LQVDPRWQ\FKPDWHNPLHV]NDMąFąEH]G]LDGNyZ'ODWDNZ\UDĪRQHM KLSRWH]\QLHPRĪQD]DWHP]QDOHĨüX]DVDGQLHQLD:W\PPLHMVFXZDUWRSU]\ZR áDüVSRVWU]HĪHQLHĪH PáRG]LHĪ ]URG]LQ VDPRWQ\FK PDWHN PLHV]NDMąFD ]G]LDG NDPLPD]QDF]ąFRZ\ĪV]ąSUĊĪQRĞüSV\FKLF]QąFRVXJHUXMHĪHSRWUDILRQDGR VWRVRZDü VZRMH]GROQRĞFLLXPLHMĊWQRĞFLGR ]DLVWQLDáHMV\WXDFMLRUD]XPLHMĊWQLH NRU]\VWDü]GRVWĊSQ\FKF]\QQLNyZZ\VWĊSXMąF\FKZRWRF]HQLX8FKQDVW 3RWHQFMDá]DUDGF]\XPáRG]LHĪ\ZZ\UyĪQLRQHMJUXSLHMHVWZLĊNV]\QLĪXDGROH VFHQWyZ]URG]LQVDPRWQ\FKPDWHNPLHV]NDMąF\FKEH]G]LDGNyZ2VRE\]Z\VR Ną SUĊĪQRĞFLą VNXWHF]QLH ERZLHP UDG]ą VRELH ]H ]áRĪRQRĞFLą V\WXDFML &KHQJ F]ĊĞFLHMGRĞZLDGF]DMąSR]\W\ZQ\FKHPRFMLLPDMąZLĊNV]ąSHZQRĞüVLH ELHVąHIHNW\ZQLHMV]HZFRG]LHQQ\PĪ\FLX =GUXJLHMVWURQ\ZDUWRZVND]DüĪH ZV\VWHPLHURG]LQQ\P]FRG]LHQQąREHFQRĞFLąG]LDGNyZOLF]EDRVyEZURG]LQLH MHVWZLĊNV]D0RĪQDWHĪPyZLüRZLĊNV]HMOLF]ELHUHODFMLZNWyU\FKSUDZGRSR GREQLHGRFKRG]LGRZ]URVWXQDSLĊFLDPLĊG]\F]áRQNDPLWHJRV\VWHPXURG]LQQH JRL]NWyU\FKPRĪHZ\QLNDüZLĊNV]DLORĞüNRQIOLNWyZZ\PXV]DMąFDQDDGROH VFHQWDFK ]QDF]QLHMV]H ]DSRWU]HERZDQLH RUD] ZLĊNV]H SRV]XNLZDQLH ZVSDUFLD VSRáHF]QHJR
2GQRV]ąF VLĊ GR X]\VNDQ\FK Z\QLNyZ ] SHUVSHNW\Z\ PáRG]LHĪ\ ] GUXJLHM Z\UyĪQLRQHMJUXS\PRĪQD]DXZDĪ\üĪHDGROHVFHQFLPLHV]NDMąF\W\ONR]VDPRW QąPDWNąEH]G]LDGNyZZ\ND]XMąPQLHMV]ąSUĊĪQRĞüSV\FKLF]QąRGUyZLHĞQL NyZ]URG]LQZLHORSRNROHQLRZ\FK&KDUDNWHU\]XMHLFKPQLHMV]H]DSRWU]HERZD QLHQDZVSDUFLHPQLHMLQWHQV\ZQLHWHJRZVSDUFLDSRV]XNXMąL±RGSRZLHGQLR± VąZPQLHMV]\PVWRSQLX]QLHJRXVDW\VIDNFMRQRZDQL6XJHUXMHWRLĪREFLąĪHQLD FRG]LHQQRĞFLą PRJą E\ü ĨUyGáHP QHJDW\ZQ\FK GRĞZLDGF]HĔ GOD DGROHVFHQWyZ ]URG]LQVDPRWQ\FKPDWHNPLHV]NDMąF\FKEH]G]LDGNyZ0QLHMV]DSUĊĪQRĞüW\FK DGROHVFHQWyZ PRĪHE\üSUyEąRFKURQ\SRSU]H]RJUDQLF]HQLH JRWRZRĞFLGRSR V]XNLZDQLDZVSDUFLDVSRáHF]QHJR*U]DQNRZVND1DSRUDL%DVLĔVND
,QWHUHVXMąFH HIHNW\ SU]\QLRVáD DQDOL]D GDQ\FK Z RGQLHVLHQLX GR RVWDWQLHM ] KLSRWH] + Z NWyUHM RF]HNLZDQR ĪH X DGROHVFHQWyZ ] URG]LQ VDPRWQ\FK PDWHNPLHV]NDMąF\FK]G]LDGNDPL]DREVHUZXMHVLĊZLĊFHMLVWRWQ\FKSUHG\NWRUyZ SUĊĪQRĞFLQLĪZĞUyGPáRG]LHĪ\PLHV]NDMąFHMW\ONR]PDWNą±EH]G]LDGNyZ$QD OL]\SRSURZDG]RQRZ\NRU]\VWXMąFGDQHX]\VNDQHZREXZ\UyĪQLRQ\FKJUXSDFK DGROHVFHQWyZ±]XZ]JOĊGQLHQLHPRNROLF]QRĞFL]DPLHV]NLZDQLD]G]LDGNDPLOXE EH]QLFKDWDNĪHWUDNWXMąFPDWHULDáEDGDZF]\ZVSRVyEáąF]Q\F]\OLEH]]DVWR VRZDQLDNU\WHULXPUyĪQLFXMąFHJR±REHFQRĞFLEąGĨQLHREHFQRĞFLG]LDGNyZSRG
35('<.725<35ĉĩ12ĝ&,8$'2/(6&(17Ï:
ZVSyOQ\P GDFKHP$QDOL]\ GDQ\FK EH] Z]JOĊGX QD RGPLHQQRĞü ]DPLHV]NDQLD ]G]LDGNDPLSRND]Dá\ĪHGODPáRG]LHĪ\]URG]LQVDPRWQ\FKPDWHN]QDF]ąF\PL F]\QQLNDPL RFKURQQ\PL SUĊĪQRĞFL Vą ]PLHQQH VSRVWU]HJDQH L RWU]\P\ZDQH ZVSDUFLHHPRFMRQDOQHRUD]SRV]XNLZDQLHZVSDUFLDLRWZDUWRĞüZNRPXQLNRZD QLXVLĊ]UyZLHĞQLNDPL3R]DRWU]\P\ZDQ\PZVSDUFLHPHPRFMRQDOQ\PXFKZ\ FRQH F]\QQLNL E\á\ VW\PXODWRUDPL FR R]QDF]D ĪH LFK Z]URVW ]ZLĊNV]D RJyOQą SUĊĪQRĞü SV\FKLF]Qą 6SRVWU]HJDQH ZVSDUFLH VSRáHF]QH ± EĊGąFH VXELHNW\ZQą RFHQąMHJRGRVWĊSQRĞFLNWyUDZ\UDĪDZLDUĊZWRĪHZFKZLOLSRWU]HE\ZVSDUFLH ]RVWDQLH]DLQLFMRZDQH±RGJU\ZDLVWRWQąUROĊZĪ\FLXMHGQRVWNLJG\ĪZDĪQHMHVW WRMDNMHGQRVWNDZVSDUFLHSRVWU]HJDDQLHWRMDNLHZVSDUFLHRELHNW\ZQLHRWU]\ PXMH0DFKQLN&]HUZLN
6SRVWU]HJDQHHPRFMRQDOQHZVSDUFLH ]HVWURQ\ G]LDGNyZRUD]SRV]XNLZDQLH ZVSDUFLD MDN L RWZDUWRĞü Z NRPXQLNRZDQLX ] UyZLHĞQLNDPL Vą VW\PXODWRUDPL SUĊĪQRĞFLXDGROHVFHQWyZPLHV]NDMąF\FKEH]G]LDGNyZSU]\QLZHORZDQLXWUXG QRĞFLZNRPXQLNRZDQLXVLĊ]UyZLHĞQLNDPL'ODWHMPáRG]LHĪ\ZDĪQH]QDF]HQLH GOD SUĊĪQRĞFL PD VSRVWU]HJDQH ZVSDUFLH HPRFMRQDOQH L SRV]XNLZDQLH ZVSDUFLD RUD]RWZDUWDNRPXQLNDFMD]UyZLHĞQLNDPL6SRVWU]HĪHQLHWRMHVWVSyMQH]EDGD QLDPLSURZDG]RQ\PLZLQQ\FKJUXSDFKVSRáHF]Q\FKPLQZĞUyGGRUDVWDMąF\FK FyUHN1DSRUDL3ĊNDOD:\QLNLVXJHUXMąĪH]DNUHVVWUDWHJLL]DUDGF]\FK ]MDNLFKNRU]\VWDPáRG]LHĪ]Z\UyĪQLRQHMJUXS\MHVWRZLHOHZĊĪV]\QLĪZSU]\ SDGNXRVyE]URG]LQVDPRWQ\FKPDWHNPLHV]NDMąF\FK]G]LDGNDPL 1DWRPLDVWGODSUĊĪQRĞFLSV\FKLF]QHMDGROHVFHQWyZ]URG]LQ\VDPRWQHMPDWNL PLHV]NDMąF\FK ] G]LDGNDPL LVWRWQH ]QDF]HQLH PD VSRVWU]HJDQH L RWU]\P\ZDQH ZVSDUFLH HPRFMRQDOQH VDW\VIDNFMD ]H ZVSDUFLD RUD] WUXGQRĞFL L RWZ DUWRĞü Z NRPXQLNRZDQLX VLĊ ] UyZ LHĞQLNDPL : JUXSLH DGROHVFHQWyZ PLHV]NDMąF\FK ] G]LDGNDPL XFKZ\FRQR XMHPQą LVWRWQą ]DOHĪQRĞü PLĊG]\ RWU]\P\ZDQ\P ZVSDUFLHPHPRFMRQDOQ\PDSUĊĪQRĞFLąSV\FKLF]Qą(IHNWWHQPRĪQDLQWHUSUHWR ZDüWDNLĪSU]\Z]URĞFLHGRĞZLDGF]DQLDWHJRZVSDUFLDSRPQLHMV]DVLĊSUĊĪQRĞü XDGROHVFHQWyZ:\QLNVXJHUXMHĪHQDGPLDUNRPXQLNDWyZ]HVWURQ\G]LDGNyZ UHGXNXMąF\FKPRW\ZDFMĊGRSRNRQ\ZDQLDWUXGQRĞFLMDNLZ\SRZLHG]LGDMąF\FK JRWRZH UHFHSW\ QLH EXGXMH SUĊĪQRĞFL :\QLN PRĪQD WDNĪH ZLą]Dü ] SU]\SXV] F]HQLHPGRW\F]ąF\P]DVWĊSRZDQLDZVSDUFLDHPRFMRQDOQHJR]HVWURQ\G]LDGNyZ RWZDUW\PNRPXQLNRZDQLHPVLĊ]UyZLHĞQLNDPL
-DNZ\QLND]W\FKDQDOL]QDSRGVWDZLHZLHONRĞFLVSRVWU]HJDQHJRLRWU]\P\ ZDQHJRZVSDUFLDHPRFMRQDOQHJRLSRV]XNLZDQLDWHJRZVSDUFLDSU]H]DGROHVFHQ WyZRUD]RWZDUWRĞFLZNRPXQLNRZDQLXVLĊ]UyZLHĞQLNDPLPRĪQDSU]HZLG\ZDü SU]\URVW SUĊĪQRĞFL SV\FKLF]QHM X PáRG]LHĪ\ *HQHUDOQLH EDGDQLD Z\ND]Dá\ ĪH VSRVWU]HJDQH L RWU]\P\ZDQH ZVSDUFLH VSRáHF]QH RUD] NRPXQLNRZDQLH VLĊ ] Uy
(/ĩ%,(7$1$325$
ZLHĞQLNDPLVąVLOQLHSUHG\NF\MQHGODZ\VRNLHMSUĊĪQRĞFLSV\FKLF]QHMDGROHVFHQ WD,PZ\ĪV]HZVSDUFLHVSRáHF]QHSR]DRWU]\P\ZDQ\PZVSDUFLHPHPRFMRQDO Q\P L RWZDUWH NRPXQLNRZDQLH VLĊ W\P Z\ĪV]D SUĊĪQRĞü = WHJR Z]JOĊGX ZVSDUFLHVSRáHF]QHPRĪHE\üUR]SDWU\ZDQHMDNRF]\QQLNVWDQRZLąF\RUR]ZRMX NRPSHWHQFML PáRG]LHĪ\ L NV]WDáWXMąF\ X QLFK VSRMU]HQLH QD VLHELH :DUWR SRG NUHĞOLüĪHEOLVNLHLRWZDUWHUHODFMH]G]LDGNDPLZ]ERJDFDMąV]HURNRUR]XPLDQH VSRáHF]QH ]DVRE\ URG]LQ\ Z V]F]HJyOQRĞFL ]DĞ SU]\QRV]ą ZVSDUFLH L SRPRF SU]\F]\QLDMąVLĊGRáDJRG]HQLDQLHSRNRMyZLOĊNX.XNRáRZLF]3RGREQą UROĊ RGJU\ZD RWZDUWH NRPXQLNRZDQLH VLĊ ] UyZ LHĞQLNDPL 2WU]\PDQH HIHNW\ SRND]XMą ĪH ]DLQWHUHVRZDQLH L SRPRF ]H VWURQ\ EOLVNLFK RUD] UyZLHĞQLNyZ Vą ZDĪQLHMV]HQLĪLQQDSRPRFIRUPDOQDQS]HVWURQ\WHUDSHXWyZF]\SUDFRZQLNyZ VRFMDOQ\FK'D\
3RGVXPRZXMąFSU]HZLG\ZDQLHSUĊĪQRĞFLSV\FKLF]QHMXDGROHVFHQWyZ]UR G]LQ VDPRWQ\FK PDWHN XZ]JOĊGQLDMąFH RGPLHQQRĞü ZDUXQNyZ ]DPLHV]NDQLD ± ] G]LDGNDPL OXE EH] QLFK SR]ZROLáR QD XVWDOHQLH URG]DMX L ZLHONRĞFL ZVSDUFLD VSRáHF]QHJR ]H VWURQ\ G]LDGNyZ RUD] NRPXQLNRZDQLD VLĊ ] UyZ LHĞQLNDPL 3R QLHZDĪ QDMF]ĊĞFLHM EDGDQH MHVW ZVSDUFLH RWU]\P\ZDQH L VSRVWU]HJDQH 1RUULV L.DQLDVW\]QDMGXMHWRVZyMZ\UD]ZOLWHUDWXU]HSU]HGPLRWX3U]HSURZD G]RQH DQDOL]\ X]XSHáQLDMą ]DWHP GRW\FKF]DVRZH Z\QLNL R Z\PLDU\ ZVSDUFLD VSRáHF]QHJRVNáDGDMąFHVLĊQD]DVRE\URG]LQ\UyĪQLFRZDQHRNROLF]QRĞFLąZVSyO QHJR ]DPLHV]NLZDQLD ] G]LDGNDPL EąGĨ EUDNLHP RZHM ZVSyOQRW\ 8]\VNDQH HIHNW\SURZDG]ąGRGDOV]\FKZQLRVNyZ 0áRG]LHĪ]URG]LQVDPRWQ\FKPDWHNPLHV]NDMąFD]G]LDGNDPLMHVWEDUG]LHM SUĊĪQDSV\FKLF]QLHGRĞZLDGF]DZLĊFHMZVSDUFLDVSRáHF]QHJRRGG]LDGNyZLMHVW ZZLĊNV]\PVWRSQLXXVDW\VIDNFMRQRZDQDNRPXQLNDFMą]UyZLHĞQLNDPL 2NUHĞODMąF]DVRE\DGROHVFHQWyZ]URG]LQVDPRWQ\FKPDWHNVWZLHUG]RQR SR]\W\ZQLH]QDF]ąFą]DOHĪQRĞüLFKSUĊĪQRĞFLRGZVSDUFLDVSRáHF]QHJRXG]LHOD QHJRSU]H]G]LDGNyZVSRVWU]HJDQHJRZVSDUFLDHPRFMRQDOQHJRZVSDUFLDLQVWUX PHQWDOQHJR RUD] RG SRV]XNLZDQLD ZVSDUFLD L RWZDUWHM NRPXQLNDFML ] UyZLHĞQL NDPL8MHPQD ]QDF]ąFD ]DOHĪQRĞüGRW\F]\áD RWU]\P\ZDQHJR ZVSDUFLDHPRFMR QDOQHJR
8MHPQD]DOHĪQRĞüSUĊĪQRĞFLXDGROHVFHQWyZRGRWU]\P\ZDQHJRZVSDUFLD HPRFMRQDOQHJR Z\VWĊSXMH Z ZDUXQNDFK ZVSyOQHJR ]DPLHV]NLZDQLD G]LDGNyZ ] URG]LQą VDPRWQHM PDWNL 6XJHUXMH WR SU]\URVW SUĊĪQRĞFL SV\FKLF]QHM X DGROH VFHQWyZ ZUD] ] REQLĪDQLHP RND]\ZDQLD ZVSDUFLD HPRFMRQDOQHJR SU]H] G]LDG NyZRUD]REQLĪDQLHPWUXGQRĞFLZNRPXQLNRZDQLXVLĊ]UyZLHĞQLNDPL
:VSDUFLH VSRáHF]QH SHáQL EDUG]LHM ]QDF]ąFą UROĊ Z ]JOĊGHP SUĊĪQRĞFL ZJUXSLHDGROHVFHQWyZ]URG]LQVDPRWQ\FKPDWHNPLHV]NDMąF\FK]G]LDGNDPL±
35('<.725<35ĉĩ12ĝ&,8$'2/(6&(17Ï:
DQDORJLF]QLH Z JUXSLH DGROHVFHQWyZ ] URG]LQ VDPRWQ\FK PDWHN PLHV]NDMąF\FK EH]G]LDGNyZURODWDMHVWPQLHM]QDF]ąFD3UDZGRSRGREQLHDGROHVFHQFLNRU]\VWD MąZZLĊNV]\PVWRSQLX]GRVWĊSQ\FK]DVREyZVSRáHF]Q\FKZSRUyZQDQLX]GUX Ją JUXSą PáRG]LHĪ\ NWyUD G\VSRQXMH ]DVREDPL ZSRVWDFL ZVSDUFLD ]H VWURQ\ UyZLHĞQLNyZ
:QLRVNL]SU]HSURZDG]RQHJREDGDQLDVą]JRGQH]QDXNRZ\PLGRQLHVLHQLD PLREHFQ\PLZOLWHUDWXU]HJG]LHSRGNUHĞODVLĊĪHG]LDGNRZLHSU]HMDZLDMąDOWUX LVW\F]QH ]DFKRZDQLD Z VWRVXQNX GR RVyE VSRNUHZQLRQ\FK D XG]LHODQH SU]H] QLFK ZVSDUFLH MHVW QLH]Z\NOH ZDĪQ\P HOHPHQWHP IXQNFMRQDOQRĞFL V\VWHPX UR G]LQQHJR 3XWQH\ L %HQJWVRQ 2]QDF]D WR NRQLHF]QRĞü XZ ]JOĊGQLHQLD Z SURJUDPDFKSRPRF\ĞZLDGF]RQHMURG]LQLHQLHW\ONRREV]DUyZ REHMPXMąF\FK MHG\QLHSRGVWDZRZ\VNáDGV\VWHPXURG]LQQHJRDZLĊFG]LHFLLLFKURG]LFyZOHF] WDNĪHNUĊJXWZRU]RQHJRSU]H]Ī\MąF\FKG]LDGNyZ2ND]XMHVLĊSRQDGWRĪHNRQ FHSFMD]DVREyZVSRáHF]Q\FKPD]QDF]HQLHZDQDOL]LH]UyĪQLFRZDQLDDGROHVFHQ WyZGRUDVWDMąF\FKZURG]LQDFKVDPRWQ\FKPDWHNXZ]JOĊGQLDMąFHMRGPLHQQRĞFL ZDUXQNyZ]DPLHV]NDQLD±]G]LDGNDPLOXEEH]QLFK:\VRNLSR]LRPW\FK]DVR EyZSR]ZDODSU]HZLG\ZDüOHSV]ąSUĊĪQRĞüSV\FKLF]QąXPáRG]LHĪ\ /,7(5$785$&<72:$1$ $TXLOLQR:67KHOLIHFRXUVHRIFKLOGUHQERUQWRXQPDUUHLGPRWKHUV&KLOGKRRGOLYLQJ DUUDQJHPHQWV DQG \RXQJ DGXOW RXWFRPHV Journal of Marriage and the Family, 58 '2,
%DUQHV+/L2OVRQ'+3DUHQWDGROHVFHQWFRPPXQLFDWLRQDQGWKHFLUFXPSOH[PRGHO
Child Development, 56
%DVLĔVND 0 $ Funkcjonowanie psychologiczne pacjentów w wybranych chorobach
endokrynologicznych. Uwarunkowania somatyczne i osobowoĞciowe %\GJRV]F] :\GDZ
QLFWZR8QLZHUV\WHWX.D]LPLHU]D:LHONLHJR
%HUQV50Child, family, school community. Socialization and support%HOPRQW&$ 7KRPVRQ:DGVZRUWK
%U]H]LĔVND $ Spoeczna psychologia rozwoju :DUV]DZD :\GDZQLFWZR 1DXNRZH Ä6FKRODU´
&KHQJ&$VVHVVLQJFRSLQJIOH[LELOLW\LQUHDOOLIHDQGODERUDWRU\VHWWLQJV$PXOWLPHWKRG DSSURDFKJournal of Personality and Social Psychology, 80
'D\$7KHSRZHURIVRFLDOVXSSRUW0HQWRULQJDQGUHVLOLHQFHReclaiming Children and
Youth, 14
'XG]LDN83V\FKRORJLF]QHVNXWNLUR]ZRGXURG]LFyZGODLFKG]LHFLForum Teologiczne,
13
'\HU-*L0F*XLQQHVV705HVLOLHQFH$QDO\VLVRIWKHFRQFHSWArchive of Psychiatric
(/ĩ%,(7$1$325$
)DOHZLF]$3UĊĪQRĞüRVRERZRĞFLLMHMURODZSURFHVDFKUDG]HQLDVRELH]HVWUHVHPStudia
KoszaliĔsko-Koobrzeskie, 23'2,VNN
*ROGVWHLQ 6 ( 'DYLV.HDQ 3 ( L (FFOHV - 3DUHQWV SHHUV DQG SUREOHP EHKDYLRU $ ORQJLWXGLQDOLQYHVWLJDWLRQRIWKHLPSDFWRI UHODWLRQVKLSSHUFHSWLRQV DQGFKDUDFWHULVWLFVRQ WKHGHYHORSPHQWRIDGROHVFHQWSUREOHPEHKDYLRUDevelopmental Psychology, 41 *U\JLHO 3 Test ukrytej struktury kwestionariusza „Poczucie Integracji RówieĞniczej”.
CzĊĞciowo konfirmacyjny model podwójnego czynnika z adunkami krzyĪowymi XXI
Konferencja Diagnostyki Edukacyjnej w Bydgoszczy =DF]HUSQLĊWH6WURQDLQWHU
QHWRZDKWWSZZZSWGHRUJILOHSKS$UFKLZXP;;,B.'(3')*U\JLHOSGI
*U]DQNRZVND,1DSRUD(L%DVLĔVND0$=QDF]HQLHSUĊĪQRĞFLPDWHNZZ\MDĞQLDQLX VDW\VIDNFML ] SUDF\ UyĪQLFXMąFD UROD VDPRWQHJR PDFLHU]\ĔVWZD Psychologia Spoeczna ZGUXNX
+DUULV-5Geny czy wychowanie? Co wyroĞnie z naszych dzieci i dlaczego:DUV]DZD :\GDZQLFWZR-DFHN6DQWRUVNL &2
+HV]HQ,Psychologia stresu:DUV]DZD:\GDZQLFWZR1DXNRZH3:1
-DQRZVNL.7DWDOD0-HG\QDN7.VLĊĪRSROVND$L*áRZDFND%:VSDUFLHVSRáHF]QH D RFHQD ZáDVQHM FKRURE\ QDVLOHQLH REMDZyZ GHSUHV\MQ\FK L DNFHSWDFMD Ī\FLD ] FKRUREą XNRELHWSRPDVWHNWRPLLPolskie Forum Psychologiczne, 21
.LWDQRYLü73KHQRPHQRQRIGLYRUFHLQWKHPRGHUQZRUOGBalkan Social Science Review,
6=DF]HUSQLĊWH6WURQDLQWHUQHWRZDKWWSMVXJGHGXPNLQGH[SKS%665
DUWLFOHYLHZ
.RQDV]HZVNL . L .ZDGUDQV à 3UĊĪQRĞü SV\FKLF]QD D ZVSDUFLH VSRáHF]QH Z JUXSLH PáRG]LHĪ\ QLHSU]\VWRVRZDQHM VSRáHF]QLH %DGDQLD SLORWDĪRZH Resocjalizacja Polska, 13
.R]HUVND $ 0LV]F]DN ( L 1DSRUD ( =DDQJDĪRZDQLH G]LDGNyZ Z RFHQLH ZQXNyZ ] URG]LQ VDPRWQ\FK PDWHN Kultura i Edukacja, 1 '2, NLH
.XNRáRZLF] 7 Rodzina wychowuje: wybrane zagadnienia 6WDORZD :ROD 2ILF\QD :\GDZQLF]D)XQGDFML8QLZHUV\WHFNLHMZ6WDORZHM:ROL
/XWKDU66&LFFKHWWL'L%HFNHU%7KHFRQVWUXFWRIUHVLOLHQFH$FULWLFDOHYDOXDWLRQ DQGJXLGHOLQHVIRUIXWXUHZRUNChild Development, 71
àXV]F]\ĔVND $ .RZDOVND 0 0D]XUNLHZLF] 0 L 6FKZDU]HU 5 %HUOLĔVNLH 6NDOH :VSDUFLD 6SRáHF]QHJR %666 Z\QLNL ZVWĊSQ\FK EDGDĔ QDG DGDSWDFMą VNDO L LFK ZáDVQR ĞFLDPLSV\FKRPHWU\F]Q\PLStudia Psychologiczne, 44
0DFKQLN&]HUZLN $ Obraz ciaa i poczucie jakoĞci Īycia kobiet z rakiem piersi 1LHSXEOLNRZDQDUR]SUDZDGRNWRUVND$UFKLZXP8.:%\GJRV]F]
0DUNV1)L0F/DQDKDQ66*HQGHUIDPLO\VWUXFWXUHDQGVRFLDOVXSSRUWDPRQJSDU HQWVJournal of Marriage and the Family, 55
0HQGHFND * ĝrodowisko rodzinne w percepcji osób aktywnych twórczo. &]ĊVWRFKRZD :\GDZQLFWZR:\ĪV]HM6]NRá\3HGDJRJLF]QHM
1DGROVND . L 6ĊN + 6SRáHF]Q\ NRQWHNVW RGNU\ZDQLD ZLHG]\ R ]DVREDFK RGSRU QRĞFLRZ\FK F]\OL F]\P MHVW resilience L MDN RQR IXQNFMRQXMH : à .DF]PDUHN L$6á\V]UHGBliĪej serca – zdrowie i emocjeV3R]QDĔ:\GDZQLFWZR8$0 1DSRUD ( D 5HODFMH ] G]LDGNDPL Z UHWURVSHNF\MQ\FK EDGDQLDFK GRURVá\FK ZQXF]ąW
35('<.725<35ĉĩ12ĝ&,8$'2/(6&(17Ï:
1DSRUD ( E 5HODFMD ] G]LDGNDPL D VXELHNW\ZQD RFHQD MDNRĞFL Ī\FLD LFK ZQXNyZ ZURG]LQDFKRUyĪQHMVWUXNWXU]HPolskie Forum Psychologiczne, 21
1DSRUD ( 6NDOD .RPXQLNRZDQLD VLĊ $GROHVFHQWyZ ] 5yZLHĞQLNDPL 6.$5 ± ZáDĞFLZRĞFL SV\FKRPHWU\F]QH QDU]ĊG]LD V]DFXMąFHJR ]DGRZROHQLH ] UHODFML ] UyZLHĞQLNDPL
Polskie Forum Psychologiczne ZGUXNX
1DSRUD(.R]HUVND$L0LV]F]DN(:VSDUFLHG]LDGNyZZURG]LQLHRUyĪQHMVWUXNWXU]H DMDNRĞü Ī\FLDPáRG]LHĪ\Acta Humanica, 2
1DSRUD ( L 3ĊNDOD % :VSDUFLH L NRPXQLNDFMD PDWHN F]\QQLNLHP SUĊĪQRĞFL ZIXQNFMRQRZDQLXFyUHNZĞUyGUyZLHĞQLF]HNPolskie Forum Psychologiczne, 19 1RUULV)+L.DQLDVW\.5HFHLYHGDQGSHUFHLYHGVRFLDOVXSSRUWLQWLPHVRIVWUHVV$WHVW RI WKH VRFLDO VXSSRUW GHWHULRUDWLRQ GHWHUUHQFH PRGHO Journal of Personality and Social
Psychology, 71
2JLĔVND%XOLN 1 3UĊĪQRĞü SV\FKLF]QD D ]DGRZROHQLH ] Ī\FLD RVyE X]DOHĪQLRQ\FK RGDONRKROXAlkoholizm i Narkomania, 27
2JLĔVND%XOLN 1 L -XF]\ĔVNL = 6NDOD 3RPLDUX 3UĊĪQRĞFL ± 633 Polskie Forum
Psychologiczne, 16
2OHV]NRZLF] $ L 6HQHMNR $ Psychologia dorastania. Zmiany rozwojowe w dobie
globalizacji:DUV]DZD:\GDZQLFWZR1DXNRZH3:1
2VWDV]HZVNL.'UXJDVWURQDU\]\NDRemedium, 2
3XWQH\10L%HQJWVRQ9/)DPLOLHVLQWHUJHQHUDWLRQDOUHODWLRQVKLSVDQGNLQNHHSLQJLQ PLGOLIH:0(/DFKPDQUHGHandbook of midlife development V1HZ<RUN -RKQ:LOH\ 6RQV,QF
5RVH65L)DWRXW0)&RQWHPSRUDU\VRFLDOLVVXHVDIIHFWLQJFKLOGUHQDQGDGROHVFHQWVLQ IDPLO\ V\VWHPV : Social work practice with children and adolescents V %RVWRQ 0$3HDUVRQ(GXFDWLRQ,QF
5XL]6$L6LOYHUVWHLQ05HODWLRQVKLSVZLWKJUDQGSDUHQWVDQGWKHHPRWLRQDOZHOOEHLQJ RIODWH DGROHVFHQWDQG \RXQJDGXOW JUDQGFKLOGUHQJournal of Social Issues, 63 '2,M[
5\Ğ 0 Rodzina na rozdroĪu w zmieniającym siĊ Ğwiecie 5HIHUDW Z\JáRV]RQ\ SRGF]DV ,,,0LĊG]\QDURGRZHM.RQIHUHQFML1DXNRZHM/XEOLQ:6(,DEVWUDNW
6DQGV 5 * *OHQ 5 6 * L 6KLQ + 7KH YRLFHV RI JUDQGFKLOGUHQ RI JUDQGSDUHQW FDUHJLYHUV$VWUHQJWKVUHVLOLHQFHSHUVSHFWLYHChild Welfare, 88
6PRNWXQRZLF](&LHĞODN5LĩXNRZVND.5RODZVSDUFLDVSRáHF]QHJRZNRQWHNĞFLH VWUHVXRUJDQL]DF\MQHJRRUD]]DDQJDĪRZDQLDZSUDFĊStudia Psychologiczne, 51 6WDFK+HMRV] 0 3RVWDZD UHOLJLMQD D UHODFMH LQWHUSHUVRQDOQH NDWHFKL]RZDQHM PáRG]LHĪ\
JLPQD]MDOQHMĝląskie Studia Historyczno-Teologiczne, 44
7\V]NRZD05RG]LQDGRĞZLDGF]HQLHLUR]ZyMMHGQRVWNL3DUDG\JPDWWHRUHW\F]Q\EDGDĔ :07\V]NRZDUHGRodzina a rozwój jednostki V3R]QDĔ=DNáDG\*UDILF]QH 8FKQDVW = 3UĊĪQRĞü RVRERZD D HJ]\VWHQFMDOQH Z\PLDU\ ZDUWRĞFLRZDQLD Roczniki
Psychologiczne, 1
:HL<&KX+&KHQ&+VXHK<&KDQJ<&KDQJ/L&KRX.6XSSRUWJURXSVIRU FDUHJLYHUVRILQWHOOHFWXDOO\GLVDEOHGIDPLO\PHPEHUV(IIHFWVRQSK\VLFDOSV\FKRORJLFDOKHDOWK DQGVRFLDOVXSSRUWJournal of Clinical Nursing, 21
:LQILHOG/)Developing resilience in urban youth2DN%URRN,/1&5(/
=DZDG]ND $ 5R]PRZ\ G]LDGNyZ ] ZQXNDPL MDNR IRUPD Z\SRF]\QNX Problemy