ISSN 1895-8281
ESSN 2083-4608
JOURNAL OF KONBiN
No 1(37)2016
SAFETY AND RELIABILITY
SYSTEMS
Journal of KONBiN, 1(37)2016
Editor-in-Chief: prof. Ryszard Szczepanik PhD. Eng. Deputy Editor-in-Chief: Grzegorz Kowalczyk PhD. Eng. Editorial Secretary: Agnieszka Bodzioch MSc. Eng.
Editorial Ofice: Grzegorz Kowalczyk, Jerzy Lewitowicz, Jerzy Manerowski,
Zbigniew Smalko, Ryszard Szczepanik, Janusz Szpytko, Józef Żurek, Andrzej Żyluk.
All submitted papers have been gone under the review process and have been accepted by Journal International Editorial Advisory Board.
International Editorial Advisory Board:
Berg Heinz Peter (Germany), Benik Jaromir (Slovak Rep.), Burciu Zbigniew (Poland), Cakmak Karim M. (Turkey), Charchalis Adam (Poland), Fritze Nicole (Germany), Girtler Jerzy (Poland), Grabski Franciszek (Poland), Gucma Stanisław (Poland), Kołowrocki Krzysztof (Poland), Jankowski Antoni (Poland),
Kalavsky Peter (Slovak Republic) Kowalski Mirosław (Poland), Komissarov Aleksey (Russia), Kopisch Cristopher (Niemcy), Korostil Yuriy (Ukraine) Korostil Olga (Ukraine), Lindstedt Paweł (Poland), Łozowicka-Stupnicka T. (Poland), Markowa Jana (Czech Republic), Adamantios Mettas (Greece), Młyńczak Marek (Poland),
Niewczas Andrzej (Poland), Nowakowski Tomasz (Poland), Rocco Claudio M. (Wenezuela), Seleznev Vadim (Russia), Siergiejczyk Mirosław (Poland), Sitarz Marek (Poland), Skiteva Irina (Russia), Slavka Rudolf (Slovak Republic), Wawrzyński Wojciech (Poland), Trautenberger L. (Slovak Rep.), Zio Enrico (Italy).
Copyright Journal of KONBiN. All rights reserved.
ISSN 1895-8281 ESSN 2083-4608
Editorial Ofice Address: Air Force Institute of Technology, Księcia Bolesława 6,
01-494 Warszawa, Poland, grzegorz.kowalczyk@itwl.pl
Publishing by: Publishing and Printing House of the Air Force Institute of Technology, Księcia Bolesława 6, Warszawa, e-mail: wydawniczy@itwl.pl;
e-Publisher:
De Gruyter Open Ltd. Ul. Bogumila Zuga 32a. 01-811Warsaw, Poland. www.degruyteropen.com
Website of Journal of KONBiN: www.journal.itwl.pl
WYDAWNICTWO INSTYTUTU TECHNICZNEGO WOJSK LOTNICZYCH 01-494 Warszawa 46 (Koło), skr. poczt. 96, ul. Księcia Bolesława 6 Drukowano w Instytucie Technicznym Wojsk Lotniczych
CONTENTS – SPIS TREŚCI Strona Page Kozłowski Michał
The concept of method for determining the minimum level of airport business continuity.
05
Koncepcja metody wyznaczania minimalnego poziomu ciągłości działania portu lotniczego.
13
Kierzkowski Artur Kisiel Tomasz
Impact of procedures and technical objects on operation of security control at the airport.
23
Wpływ procedury i urządzeń technicznych na funkcjonowanie systemu kontroli bezpieczeństwa w porcie lotniczym.
37
Tchórzewska-Cieślak B. Pietrucha-Urbanik K. Szpak Dawid
Safety problems of small water supply systems.
51
Problemy bezpieczeństwa małych wodociągów.62
Tchórzewska-Cieślak B. Piegdoń Izabela
The method of identification the failure risk on water supply networks.
73
Metoda identyfikacji ryzyka awarii sieci wodociągowych.
84
Przysowa Radosław Tuzik Aleksander
Data management techniques for blade vibration analysis.
95
Techniki zarządzania danymi w analizie drgań łopatek.
113
Deskiewicz Adam Kowalik Michał Milewicz Michał Matyjewski Marek Perz RafałReinforcing wooden composite with glass fiber fabric - manufacturing technology as a factor limiting mechanical properties and reliability.
133
Zbrojenie kompozytu drewnianego włóknem szklanym - wpływ technologii wykonania na własności mechaniczne i niezawodność.
143
Grabski Franciszek Reliability electrical power system of hospital as cold standby system.
153
Niezawodność sytemu elektroenergetycznego szpitala jako niezawodność systemu z rezerwą zimną.
161
Gawron Bartosz Karp Grażyna
Investigation of lubrication properties of petroleum fuel and biohydrocarbon blends.
167
Badania właściwości smarnych mieszanek paliw naftowych z biowęglowodorami.
175
CONTENTS – SPIS TREŚCI Strona Page Tubis Agnieszka
Werbińska-Wojciechowska Sylwia
Issues on vulnerability of passenger transportation system
183
Zagadnienie podatności na zagrożenia systemu transportu pasażerskiego.
193
Jacyna Marianna Żak Jolanta
Simulation models in testing reliability of transport process.
203
Modele symulacyjne w zastosowaniu do badania niezawodności procesów transportowych.
217
Bednarek Marcin Dąbrowski Tadeusz Wawer Tomasz
Selected aspects of the security of the process data transmission in the distributed control system.
231
Wybrane aspekty bezpieczeństwa przesyłania danych procesowych w rozproszonym systemie sterowania.
242
Wawer Tomasz Dąbrowski
Tadeusz Bednarek Marcin Reliability communication. analysis of radioamateur
253
Analiza niezawodności amatorskiej łączności krótkofalarskiej
264
Dziubiński Mieczysław Plich Mieczysław Drozd Artur
Modelling and simulation characteristics of starting system.
277
Modelowanie i symulacja charakterystyk obwodu rozruchowego.
287
Plich Mieczysław Dziubiński Mieczysław Stypułkowski Krzysztof
Influence of changes in electrical and electronic equipment on the increase of reliability in vehicles.
297
Wpływ zmian wprowadzonych w wyposażeniu elektrycznym i elektronicznym na wzrost niezawodności pojazdów.
308
Dudek Ewa Kozłowski Michał
The concept of a method ensuring aeronautical data quality.
319
Koncepcja metody zapewnienia jakości danych lotniczych.