Barbara Więzik
"Staropolska uprzejmość
Mickiewicza", Konrad Górski,
"Roczniki Humanistyczne KUL",
t.XXIV, z.1, Lublin 1978 : [recenzja]
Biuletyn Polonistyczny 21/4 (70), 180
Leśmianowski o p is: n ieciągły, skupiony na konkrecie, analityczny, zdynamizowany i momentalny, budowany je st jako "montaż epifan ii". Przedm iot, nie tracąc m aterialn ości, p rzek racza swe rzeczowe gran ice. Opis i opowiadanie przenikają się wzajemnie. Leśmian - nawiązując do poetyki symbolizmu - kontynuuje rew olucję "romantyczną" w liryce opi sow ej.
B P /7 0 /3 5 W .B.
/11/ GŁOWIŃSKI M ichał: Od poznania do epifanii. (O poezji opiso wej Leśm ian a). "Roczniki Humanistyczne K U L ", t. XXIV, z. 1, Lub lin 1976 (wyd. 1978) s . 277-285.
/11/ GÓRSKI Konrad: Staropolsk a uprzejm ość M ickiewicza. "Roczni ki Humanistyczne KUL" t. XXIV, z. 1, Lublin 1976 (wyd. 1978) s . 205-212.
Autor analizuje staropolskie znaczenie pojawiających się w tekstach M ickiewicza wyrazów: "uprzejm ie", "u przejm ość", "uprzejm y". W celach ustaleń semantycznych wykorzystuje m ateriał egzem plifikacyjny, ilu stru jący trzy wymienione h asła w słowniku Lindego oraz podaje przykłady z tekstów biblijnych w języku łacińskim z ich odpowiednikiem polskim, an gielskim i niemieckim. Słowo "uprzejm ość", oznaczające obecnie zdawkową i konwencjonalną reak cję psychiczną, wyposażone było pierwotnie w do datkowe tre śc i etyczno-emocjonalne. "Uprzejm y" to tyle, co: szczery ,
gorący, miłujący itp. W utworach M ickiewicza pierwotne znaczenie wy razu pełni określone funkcje artystyczno-poznaw cze: je st jednym z elementów służących zasadzie "prawdy" w odtwarzaniu p rze szło ści h istorycznej.
